「First Second」に関連した英語例文の一覧と使い方(977ページ目) - Weblio英語例文検索

The tape guide path of the second feed unit 21L is formed narrower than the maximum path width of the first feed unit 21R.例文帳に追加

第２送りユニット２１Ｌのテープ案内通路を第１送りユニット２１Ｒの最大通路幅よりも狭く形成する。 - 特許庁

The second oxide film 39 is formed on the surface side of the nitride film opposed to the first oxide film.例文帳に追加

上記第２の酸化膜３９は、上記窒化膜における上記第１の酸化膜と対向する面側に形成される。 - 特許庁

The second conductive layer surrounds the side faces of the first semiconductor layer via the charge storage layer, and functions as the spare word line.例文帳に追加

第２導電層は、電荷蓄積層を介して第１半導体層の側面を取り囲み、スペアワード線として機能する。 - 特許庁

A directing element is arranged to direct the first and second portions of the electromagnetic radiation pulse parallel to a common optical axis.例文帳に追加

方向変更素子が電磁放射パルスの第１部分及び第２部分を共通の光軸に平行な方向に向ける。 - 特許庁

The grommet 1 made of an elastic material is provided with a grommet body 5, a first seal portion 6 and a second seal portion 7.例文帳に追加

グロメット１は弾性材料で構成され、グロメット本体５と、第１シール部６と、第２シール部７とを備えている。 - 特許庁

In an attainable relative position, the first array 12 and the second array 14 are at least partially flanked each other.例文帳に追加

実現可能な相対位置では、第１及び第２アレイ１２，１４は、少なくとも部分的に互い違いに位置している。 - 特許庁

The second antenna part may be formed integrally with the first antenna part and may be extractable and retractable.例文帳に追加

第２アンテナ部は、第１アンテナ部の上部で第１アンテナ部と一体に形成され、伸長及び収縮が可能である。 - 特許庁

The cap 10 includes a ceiling wall 12, outer circumferential wall 16, a first inner circumferential wall 22 and a second inner circumferential wall 26.例文帳に追加

キャップ１０は、天面壁１２、外周壁１６、第１の内周壁２２および第２の内周壁２６を含む。 - 特許庁

The p-type well region W20 contains a first and second drive transistors Q3, Q4, and a well contact region 16d.例文帳に追加

ｐ型ウエル領域Ｗ２０は、第１および第２駆動トランジスタＱ３，Ｑ４と、ウエルコンタクト領域１６ｄとを含む。 - 特許庁

A first prism sheet 7 and a second prism sheet 8 are arranged at a position opposite to a reflecting means with an interposed space part.例文帳に追加

空間部を挟んで反射手段と対向する位置に第１プリズムシート７と第２プリズムシート８とを配置する。 - 特許庁

The first and second fixing means can release the fixation independently of the interlock fixation releasing means.例文帳に追加

ここで、第一および第二の固定手段は、連動固定解除手段に対して独立して固定を解除することができる。 - 特許庁

That means, they are set so that the first antenna unit 2 may be positioned outside and the second antenna unit 3 may be positioned inside.例文帳に追加

すなわち、第１のアンテナユニット２が外側に位置し、第２のアンテナユニット３が内側に位置するように設定する。 - 特許庁

A reflected light from a wafer 7 penetrates through a first half mirror 5 as it passes an objective lens 6 and reaches to a second half mirror 9.例文帳に追加

ウェハ７からの反射光は、対物レンズ６を通り、第１のハーフミラー５を透過し、第２のハーフミラー９に至る。 - 特許庁

Then, the coating liquid film is formed by rotating the semiconductor wafer W at a second rotational frequency higher than the first rotational frequency.例文帳に追加

その後、ウエハを上記第１の回転数より高速の第２の回転数で回転させて塗布液膜を形成する。 - 特許庁

The first and second actuators 23a and 23b are provided between a side part of the movable part 22 and an inner wall of the fixed frame 21.例文帳に追加

第１、第２のアクチュエータ２３ａ、２３ｂを可動部２２の辺部と固定枠２１の内壁との間に設ける。 - 特許庁

On the outer side of the first magnet mounting part 34, a ring-shaped second magnet mounting member 42 is disposed concentrically.例文帳に追加

第１磁石取付部３４の外側には同心状にリング状の第２磁石取付体４２が配設されている。 - 特許庁

The rotating machine also includes a balancing member assembly 40 including first and second interlocking balancing members 43, 46.例文帳に追加

本回転機械はまた、第１及び第２のインタロックバランス部材（４３、４６）を含むバランス部材組立体（４０）を含む。 - 特許庁

The ring-shaped part 23b of the second cylindrical member 23 is inserted into the ring-shaped part 21b of the first cylindrical member 21.例文帳に追加

その第１筒状部材２１の環状部２１ｂに第２筒状部材２３の環状部２３ｂが挿入される。 - 特許庁

By comparing the widths of the illumination range 212 with a first threshold and a second threshold, warning signal and error signal are generated.例文帳に追加

照明範囲２１２の幅を第１閾値及び第２閾値と比較してワーニング信号及びエラー信号を発生する。 - 特許庁

A prepreg 12 is placed at surroundings of a first mold 10 (Figure 1a) and a second mold 14 is placed at the outside of it (Figure 1b).例文帳に追加

第１型１０の周囲にプリプレグ１２を配置し（図１ａ）、さらにその外側に第２型１４を配置する（図１ｂ）。 - 特許庁

A field lens group having positive refractive power is disposed between the first projection optical unit and the second projection optical unit.例文帳に追加

第１投写光学ユニットと前記第２投写光学ユニットの間に正の屈折力を持つフィールドレンズ群を配置する。 - 特許庁

Consequently the second broadcast program following the first broadcast program is automatically reproduced in a television 101.例文帳に追加

この結果、第１の放送番組の続きの第２の放送番組がテレビジョン１０１において自動的に再生される。 - 特許庁

An NRD guide demultiplexer has a configuration electromagnetically coupling first and second dielectric strips to a ring resonator.例文帳に追加

ＮＲＤガイド分波器が、リング共振器に第１、第２誘電体ストリップを電磁界結合させた構成を有する。 - 特許庁

This heat storage type floor heating structure is configured by laying a first woody floor material 10 and a second woody floor material.例文帳に追加

蓄熱型床暖房構造は、第１の木質系床材１０と第２の木質系床材とを敷設した構造である。 - 特許庁

Four second ribs 3a are formed parallel to a revolving shaft 2, from the outer peripheral surface of a core 3 toward first ribs 1a.例文帳に追加

コア３の外周面から第一リブ１ａに向かって、回転軸２と平行に第二リブ３ａを４つ形成する。 - 特許庁

Then, printing processing is performed while the ink is supplemented from the first ink storing part 22 to the second ink storing part 30.例文帳に追加

そして、第１インク収容部２２から第２インク収容部３０へインクを補充しながら印刷処理を行う。 - 特許庁

Computer nodes N1 to N16 are connected like multi-dimensional meshes by a first virtual channel and a second virtual channel.例文帳に追加

計算機ノードＮ１〜Ｎ１６は、第１の仮想チャネルと第２の仮想チャネルとによって多次元メッシュ状に接続される。 - 特許庁

A flow channel cross-sectional area of the first path P1 is wider than flow channel cross-sectional areas of the second path P2 and the third path P3.例文帳に追加

第１パスＰ１の流路断面積を第２パスＰ２や第３パスＰ３の流路断面積よりも広くする。 - 特許庁

First and second valve seats 17, 18 are mounted among plural ports P, A, R formed on the valve body 12.例文帳に追加

弁ボディ１２に設けられた複数のポートＰ，Ａ，Ｒ間に第１及び第２弁座１７，１８が設けられている。 - 特許庁

A communication system 100 comprises a first radio terminal device 300 and a second radio terminal device 400.例文帳に追加

通信システム１００は、第１の無線端末装置３００および第２の無線端末装置４００により構成される。 - 特許庁

A systematic dither method is used in the first gradation range, while the error minimizing method is used in the second gradation range.例文帳に追加

第１の階調範囲では組織的ディザ法を使用し、第２の階調範囲では誤差最小化法を使用する。 - 特許庁

By combining the first detection signal with the second detection signal by the signal combining device 200, biological information is detected.例文帳に追加

この第１及び第２検出信号を信号合成装置２００で合成することで、生体情報を検出する。 - 特許庁

The signal current wiring 10a, 10b carry signal current from a first circuit block 100 to a second circuit block 200.例文帳に追加

信号電流配線１０ａ、１０ｂは、第１回路ブロック１００から第２回路ブロック２００に信号電流を流す。 - 特許庁

The formation of the first doped layer 540a and its coating with the second semiconductor layer 550a are conducted in a series of processes.例文帳に追加

第１のドーピング層５４０ａの形成と第２の半導体層５５０ａでの被覆とが一連の工程である。 - 特許庁

The base 1 has a cavity portion 12 which is opened from a first part to a second part of a side face or a lower surface.例文帳に追加

基体１は、側面または下面の第１の部位から第２の部位に開口する空洞部１２を有している。 - 特許庁

The method of correcting reception data measures the reception characteristic offsets by the characteristics of a receiver for each of first and second state data.例文帳に追加

受信データ補正方法は、受信器の特性による受信特性オフセットを第１、２状態データ別に測定する。 - 特許庁

The first layer is preferably semi-permeable, the second layer is an impermeable layer, and the intermediate layer is a void-inducing layer.例文帳に追加

第１層は好ましくは半透過性であり、第２層は非透過性層であり、中間層は空隙誘起層である。 - 特許庁

A regenerative braking control part 74 comprises a first control part 75, a second control part 76, and a switch control part 77.例文帳に追加

回生制動制御部７４は、第１制御部７５と、第２制御部７６と、切換制御部７７と、を備えている。 - 特許庁

An illumination sensor 24 is arranged in the first opening part 23(a), and a light source 25 is arranged in the second opening part 23 (b).例文帳に追加

第１開口部２３（ａ）には照度センサ２４が配置され、第２開口部２３（ｂ）には光源２５が配置される。 - 特許庁

Moreover, the mounting surface of the second fixed part 114 is disposed at a position lower than the mounting surface of the first fixed part 112.例文帳に追加

また、第１の固定部１１２の取付面よりも第２の固定部１１４の取付面を低い位置に配置する。 - 特許庁

The at least two gaps G1, G2 are located between the projection 100 of the first core 10 and the second core 12.例文帳に追加

少なくとも２つの間隙Ｇ１、Ｇ２は、第１のコア１０の突出部１００と第２のコア１２との間にある。 - 特許庁

A plurality of planar media 19 are detachably laminated and disposed between the first frame 17 and the second frame 18.例文帳に追加

第１枠１７と第２枠１８との間には、複数枚の平板状の濾材１９を着脱可能に積層配置する。 - 特許庁

A first fan 53 is provided on one side in the longitudinal direction of the electrifier 5; and a second fan 54 is provided on the other side thereof.例文帳に追加

帯電器５の長手方向の一側に、第１ファン５３が設けられ、他側に第２ファン５４が設けられる。 - 特許庁

The pointer 14 is composed to include a body 30, a second light guide layer 31, and a first light guide layer 32.例文帳に追加

指針１４は、本体部３０、第２の導光層３１、および第１の導光層３２を含んで構成される。 - 特許庁

The first conductive film 18 and 20 and second conductive film 19 and 21 are insulated from each other at the protruded parts 24.例文帳に追加

突出部２４において、第一の導電膜１８、２０と第二の導電膜１９、２１とが絶縁されている。 - 特許庁