「First State」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the state of appearing for the first time in the year 例文帳に追加

新年に初めて出ること - EDR日英対訳辞書

function with a conversion state starting in the initial state before the first byte). 例文帳に追加

関数によって)ワイド文字へと変換される。 - JM

She was the first female lawyer from the State of Hawaii. 例文帳に追加

ハワイ州初の女性弁護士。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the state of belonging to the first ranking of something 例文帳に追加

第一の種類に属すること - EDR日英対訳辞書

He was awarded the rank of Juichii (Junior First Rank), and appointed as Gon Dainagon (a provisional chief councilor of state). 例文帳に追加

従一位、権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a state of being the first arrival and thus the first served 例文帳に追加

人より早く物事をした人が有利であること - EDR日英対訳辞書

He was achieved the rank of Juichii, (Junior First Rank) and assumed the position of Daijo-daijin (Grand minister of state). 例文帳に追加

従一位太政大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His official rank was Juichii (Junior First Rank) Gon Dainagon (provisional chief counselor of state). 例文帳に追加

官位は従一位権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His official court rank was Juichii (Junior First Rank) Gon Dainagon (provisional vice-councilor of state). 例文帳に追加

官位は従一位権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Conferred a posthumous rank of Shoichii (senior first rank) Daijo Daijin (grand minister of state). 例文帳に追加

贈位正一位・太政大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first one is the state sponsor of terrorism.例文帳に追加

まず最初は 国家によるテロ支援 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was conferred a posthumous rank of Shoichii (Senior First Rank) and Daijo-daijin (Grand minister of state). 例文帳に追加

贈位正一位・太政大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His last post and rank was Juichii Gon Dainagon (provisional chief councilor of state at junior first rank). 例文帳に追加

官位は従一位、権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was promoted to Juichii Gon Dainagon (Junior First Rank, Provisional Chief Councilor of State). 例文帳に追加

従一位権大納言まで昇った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

/proc/sys/fs/inode-nr This file contains the first two values from inode-state . 例文帳に追加

/proc/sys/fs/inode-nrこのファイルには、inode-state の最初の 2 つの値が書かれている。 - JM

The first character 國 is presumed to have been used to mean "land," the second character 囻 "nation" and the third character 国 "state." 例文帳に追加

國はLand、囻はNation、国はStateの義であろうとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the first son of Dainagon (a chief councilor of state) FUJIWARA no Kinmichi. 例文帳に追加

大納言藤原公通の長男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was posthumously awarded the rank of Shoichii (Senior First Rank) and the post of Daijo-daijin (Grand minister of state). 例文帳に追加

贈正一位・太政大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He served as Juichii Sangi Dainagon (councilor and chief councilor of state at junior first rank). 例文帳に追加

官位は従一位、任参議、大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 24, he was posthumously elevated to Juichii Dajo Daijin (Junior First Rank Grand Minister of state). 例文帳に追加

2月24日、贈従一位太政大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the first son of Gon Dainagon (provisional chief councilor of state) MINAMOTO no Akimichi. 例文帳に追加

権大納言源顕通の長男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was the first female attorney general in the state.例文帳に追加

州で初の女性司法長官だったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a state of being first place in a certain field 例文帳に追加

ある分野で第1等の地位を占めること - EDR日英対訳辞書

The quality of the resonator is lower in a first state than that in a second state.例文帳に追加

共振器の質は、第２状態よりも第１状態で低い。 - 特許庁

The second counter transits from one state to the next state in synchronizing with transition of the first counter from the N-state to the first state.例文帳に追加

第２カウンタは、第１カウンタの第Ｎ状態から第１状態への遷移に同期して、一の状態から次の状態に遷移する。 - 特許庁

The first magneto resistive element (10) has a first resistance state and a second resistance state.例文帳に追加

第１の磁気抵抗素子(10)は第１の抵抗値状態と第２の抵抗値状態を有する。 - 特許庁

the first Secretary of State was Thomas Jefferson 例文帳に追加

初代国務長官はトーマス・ジェファーソンであった - 日本語WordNet

August 21: Conferred to Shoichii Daijo daijin (Senior First Court Rank, Grand Minister of State). 例文帳に追加

8月21日、贈正一位太政大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, Iesada received a zo shoichii Daijo-daijin (posthumously conferred, Senior First Rank, grand minister of state). 例文帳に追加

その後、贈正一位太政大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first has been out of state all week.例文帳に追加

一人は ずっと1週間州外に出てます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the state or condition of having the first move in alternate games of Igo 例文帳に追加

囲碁で,交互に先番で打つ手合割り - EDR日英対訳辞書

She was the first assemblywoman in the state. 例文帳に追加

彼女はその州初の女性の議員だった。 - Weblio英語基本例文集

The first drive system 6 has a first state sensor 12 and a first control circuit 11.例文帳に追加

第１駆動系６は、第１状態センサ１２と、第１制御回路１１を有する。 - 特許庁

The first calculation part 13 calculates a first difference in a first state and a second difference in a second state.例文帳に追加

第１算出部１３は、第１状態における第１差分と第２状態における第２差分とを算出する。 - 特許庁

A control device switches the first variable winning device from a first state to a second state in accordance with a predetermined event and then returns it from the second state to the first state; as it returns from the second state, the second variable winning device is switched from a first state to a second state and then returned from the second state to the first state.例文帳に追加

制御装置は所定の契機に基づき、前記第１の可変入賞装置を第１の状態から第２の状態に切換え、その後第２の状態から第１の状態に戻すとともに、その戻りに連動して前記第２の可変入賞装置を第１の状態から第２の状態に切換え、その後第２の状態から第１の状態に戻す。 - 特許庁

He was conferred upon Juichii (Junior First Rank) Dainagon (chief councilor of state) (posthumously conferred upon the minister of the left.) 例文帳に追加

従一位大納言（死後、贈左大臣）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The state indicator receives an indication when the CPU is in a first state which is a busy state.例文帳に追加

状態インジケータは、ＣＰＵがビジー状態である第１の状態の時、表示を受け取る。 - 特許庁

When a first normal jackpot is won, the game state is controlled in a first normal game state in which a lottery for the game state thereafter is executed at a first probability.例文帳に追加

第１の通常大当たりに当選したとき、その後の遊技状態を第１の確率で抽選を行う第１の通常遊技状態に制御する。 - 特許庁

The piping length determining operation is the operation for changing the control state of constitutive equipment from a first state into a second state different from the first state.例文帳に追加

配管長判定運転は、構成機器の制御状態を第１状態から第１状態とは異なる第２状態に変化させる運転である。 - 特許庁

A state between the electrodes 1 and 2 can reversibly change from a first state to a second state having rectification higher than that of the first state, and vice versa.例文帳に追加

電極１，２間は、第１状態と、当該第１状態よりも整流性の高い第２状態との間を可逆的に変化することが可能である。 - 特許庁

When a second cam gear 22 and a first cam gear 21 rotate one revolution, a state is changed into a first state, a second state, and a third state in this order.例文帳に追加

第２のカムギヤ２２および第１のカムギヤ２１が１回転する際に、第１の状態、第２の状態および第３の状態の順で変化する。 - 特許庁

He was posthumously conferred Shoichii (Senior First Rank) Dajo Daijin (General Minister of state). 例文帳に追加

死後、正一位太政大臣を追贈された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

First we found two of them in the state of new york.例文帳に追加

最初にニューヨーク州で 2匹を見つけましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He passed the state law examination at [on] his first try [attempt]. 例文帳に追加

彼は司法試験にたった一回で合格した. - 研究社 新和英中辞典

When the system temperature exceeds a predetermined first threshold in the first standby state S3_fast, the system state transfers from the first standby state S3_fast to a second standby state S3.例文帳に追加

第１スタンバイステートＳ３＿ｆａｓｔにおいてシステム温度が所定の第１しきい値を超えると、システムステートは、第１スタンバイステートＳ３＿ｆａｓｔから第２スタンバイステートＳ３に遷移する。 - 特許庁