「First State」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

First, we will check the state of ownership of computers, a basic tool of IT utilization例文帳に追加

まず、IT活用の基礎的ツールであるパソコンの保有状況を確認する。 - 経済産業省

In the off state of the first switching element, the second switching element is turned on.例文帳に追加

第１スイッチング素子がオフした状態で第２スイッチング素子がオンする。 - 特許庁

From this humble state he had raised himself until he had become a first-rate artiste. 例文帳に追加

この低い身分から彼は身を起こして一流のアーティストにまでなった。 - James Joyce『母親』

This character displays a first picture pattern 34 in an ordinary game state and displays a second picture pattern 35 different from the first picture pattern 34 in the specified game state.例文帳に追加

このキャラクタは、通常遊技状態では第１図柄34を表示し、特定遊技状態では第１図柄34と異なる第２図柄35を表示する。 - 特許庁

A receiver 1 used in an open state and a receiver 2 used in a closed state are arranged on the first surface 52 of a first case 51 with a liquid crystal display unit 3 between.例文帳に追加

第一の筐体５１の第一面５２には、液晶表示部３をはさんで開状態使用受話器１と閉状態使用受話器２とが配置される。 - 特許庁

The first slider 101 is moved to a first position where it is positioned in a state a disk D is not loaded, and a second position where it is positioned in a state the disk D is loaded.例文帳に追加

第１のスライダ101は、ディスクＤの未装着状態で位置する第１の位置とローディング状態で位置する第２の位置とに移動する。 - 特許庁

The laser irradiation device is equipped with a first attenuator 16 to a fifth attenuator 20 to control the intensity of the laser beams L1 to L5 emitted from a first solid state laser 11 to a fifth solid state laser 15.例文帳に追加

第１〜第５のアッテネータ１６〜２０を備え、第１〜第５の固体レーザ１１〜１５から射出される各レーザ光Ｌ１〜Ｌ５の強度を制御する。 - 特許庁

When a normal jackpot is won, the game state thereafter is controlled in a first normal game state in which a lottery is executed at a first probability.例文帳に追加

通常大当たりに当選したとき、その後の遊技状態を第１の確率で抽選を行う第１の通常遊技状態に制御する。 - 特許庁

The relay 2 maintains an OFF-state until an engine runs over a first top dead center, and is switched to an IN-state after it runs over the first top dead center.例文帳に追加

このリレー２は、エンジンが最初の上死点を乗り越すまでＯＦＦ 状態を維持し、最初の上死点を乗り越した後、ＯＮ状態に切り替えられる。 - 特許庁

The clock circuits generates a first clock signal CLK in response to the first logical state and a second clock signal *CLK in response to the second logical state.例文帳に追加

クロック回路は第１論理状態に応答して第１クロック信号（ＣＬＫ）を、第２論理状態に応答して第２クロック信号（*ＣＬＫ）を生成する。 - 特許庁

When the user is the first one who enters the building, one or more shared resources are changed from the first state to the second state.例文帳に追加

ユーザが、建物に入った最初のユーザであった場合には、１つ又はそれ以上の共有された資源が、第１の状態から第２の状態へ変化される。 - 特許庁

When the data quantity exceeds the first threshold, the succeeding image data are converted into an intermediate code in a second state with a higher compression effect than that in the first state.例文帳に追加

また、第１の閾値を超えた場合は、その後の画像データについて、第１の状態よりも圧縮効果の高い第２の状態の中間コードに変換する。 - 特許庁

To continuously supply a stable internal clock signal to an internal circuit by providing a second switch circuit for selecting a clock enable signal in a first state and for selecting the output signal of a first latch circuit in a second state for supplying to a second latch circuit.例文帳に追加

ＤＬＬ回路のオーバーフロー時は、非オーバーフロー時と同様のタイミングで内部回路に内部クロック信号を供給することができない。 - 特許庁

Also, the first state of fluctuation to be acquired from the first feature points and the second state of fluctuation to be acquired from the second feature points are analyzed (A40, A50).例文帳に追加

また、該第一特徴点から得られるゆらぎの第一状態と、該第二特徴点から得られるゆらぎの第二状態とを解析する（Ａ４０，Ａ５０）。 - 特許庁

The first sense amplifier 3 determines difference between a voltage value of the floating gate and a first threshold identifying a write-in state and an erasure state of the memory cell.例文帳に追加

第１のセンスアンプ３は、フローティングゲートの電圧値と、メモリセルの書き込み状態と消去状態とを識別する第１の閾値との大小を判定する。 - 特許庁

Next, an electric potential, which is high enough to switch the molecular switch from the first state to the second state, can be applied between the first and second electrode layers.例文帳に追加

次いで、分子スイッチが第１状態から第２状態へと切り替わるのに十分な電位を、第１及び第２の電極層間に適用し得る。 - 特許庁

The first data communication state causes a first data communication part to communicate via the datalink interface and a second data communication part to be in an inactive state.例文帳に追加

前記第１データ通信状態は、データリンクインターフェースを経由して第１データ通信部を通信させて、かつ第２データ通信部を不活性にさせる。 - 特許庁

The first network comprises a first server operable to execute the application and application state data operable to retain data related to a state of the application.例文帳に追加

第１ネットワークは、アプリケーションを実行する第１サーバと、そのアプリケーションの状態と関連したデータを保有できるアプリケーション状態データとを含む。 - 特許庁

The protective circuit 20 reduces the base current Ib1 of the first transistor Q1 in a state where Vout<Vth and the first transistor Q1 is an on-state.例文帳に追加

保護回路２０は、Ｖｏｕｔ＜Ｖｔｈであり、かつ、第１トランジスタＱ１がオンの状態において、第１トランジスタＱ１のベース電流Ｉｂ１を低減する。 - 特許庁

The first and second members are moved during transition from a first state where the optical member and first surface face each other to a second state where the optical member and second surface face each other so as to maintain a state where the first and second edges are put close to each other or in contact with each other.例文帳に追加

光学部材と第１面とが対向する第１状態が、光学部材と第２面とが対向する第２状態に変化する間に、第１エッジと第２エッジとを接近又は接触させた状態が維持されるように第１，第２部材を移動する。 - 特許庁

The CRE maintains state of the application by first retrieving a first markup document of the application, creating and storing a first object oriented representation of information contained in the first markup document.例文帳に追加

ＣＲＥは、第１マークアップ・ドキュメントを検索する段階と、第１オブジェクト指向表現を作り出すとともに格納する段階により、アプリケーションの状態を維持する。 - 特許庁

The first vertical flap 51 comprises a first plate part 52 guiding the air blowing out from the first blowout port in an opened state and capable of opening/closing the first blowout port 12.例文帳に追加

第１垂直フラップ５１は、開状態において第１吹出口１２から吹き出される空気を案内する第１板部５２を有し、第１吹出口１２を開閉可能である。 - 特許庁

A first clock signal is inputted which has a rectangular waveform keeping an OFF state during a first period which is required for starting the lighting of the light source device and repeating an ON state and the OFF state at a fixed frequency before and after the first period.例文帳に追加

光源装置の点灯開始に必要な第１期間の間オフ状態で第１期間の前後は一定周波数でオン状態とオフ状態を繰り返す矩形波形を有する第１クロック信号が入力される。 - 特許庁

The plurality of set item groups includes an initial set item group, a first set item group corresponding to a first connection state, and a second set item group corresponding to a second connection state different from the first connection state.例文帳に追加

複数の設定項目群は、初期設定項目群と、第１の接続状況に対応する第１の設定項目群と、第１の接続状況とは異なる第２の接続状況に対応する第２の設定項目群とを含む。 - 特許庁

A data processing apparatus operates in at least a first state and a second state where power consumption is smaller than that in the first state, and holds information indicating specific data that is to be received from a network during an operation in the second state and that is to be responded to without shifting from the second state to the first state.例文帳に追加

データ処理装置は、少なくとも第一の状態と、当該第一の状態よりも消費電力が少ない第二の状態で動作し、前記第二の状態で動作中にネットワークから受信するデータであって、当該第二の状態から前記第一の状態に移行することなく応答を行うべき特定のデータを示す情報を保持する。 - 特許庁

When the MTCMOS device is changed from an active mode to a sleep mode, this control circuit switches the logic state of the second control signal from a first logic state to a second logic state and switches the logic state of the first control signal from a second logic state to a first logic state after a predetermined delay period of time tD1.例文帳に追加

ＭＴＣＭＯＳ装置が活性モードからスリープモードに変更される時、第２制御信号の論理状態を第１論理状態から第２論理状態に転換し、所定遅延時間ｔＤ１後、第１制御信号の論理状態を前記第２論理状態から第１論理状態に転換する制御回路が提示される。 - 特許庁

In addition, the control circuit switches the logic state of the first control signal from the first logic state to the second logic state when the MTCMOS device is changed from the sleep mode to the active mode, and switches the logic state of the second control signal from the second logic state to the first logic state after a predetermined delay period of time tD2 different from the tD1.例文帳に追加

制御回路はまた、ＭＴＣＭＯＳ装置が前記スリープモードから活性モードに変更される時、第１制御信号の論理状態を第１論理状態から第２論理状態に転換し、ｔＤ１とは異なる所定遅延時間ｔＤ２後、第２制御信号の論理状態を第２論理状態から第１論理状態に転換させる。 - 特許庁

When winning in first winning/losing drawing in the first game state, a reporting means reports the winning.例文帳に追加

報知手段は、第１遊技状態において第１の当否抽選が当りとなった場合に、その旨を報知する。 - 特許庁

In the first connection state, a first terminal and a second terminal are connected to an input signal and a fixed voltage, respectively.例文帳に追加

第１の接続状態では、第１の端子は入力信号と、第２の端子は固定電圧と接続される。 - 特許庁

A first detecting section 3 detects that the external AC power supply A is in a state above a first voltage.例文帳に追加

第１の検出部３は外部交流電源Ａが第１の電圧以上の状態であることを検出する。 - 特許庁

A first ink is ejected by charging a second ink of different kind in the state of containing the first ink.例文帳に追加

第一のインクが入った状態で、異なる種類の第二のインクを充填することで、第一のインクを押し出す。 - 特許庁

In the case of turning the first or second MOS circuit to an operation state, a control circuit turns the first or second switch MOSFET to an ON state; and in the case of turning the first or second MOS circuit to a non-operation state, the circuit turns the first or second switch MOSFET to an OFF state.例文帳に追加

制御回路により、上記第１又は第２ＭＯＳ回路を動作状態にするときに上記第１又は第２スイッチＭＯＳＦＥＴをオン状態にし、上記第１又は第２ＭＯＳ回路を非動作状態にするときに上記第１又は第２スイッチＭＯＳＦＥＴをオフ状態にする。 - 特許庁

The current control circuit 5 controls the first switch 22 into an off state and the second switch 23 into an on state in a first period for performing charging operation of the first capacity element 24, and controls the first switch 22 into an on state and the second switch 23 into an off state in a second period for reading a pixel signal.例文帳に追加

そして、電流制御回路５は、第１容量素子２４の充電動作を行う第１期間では第１スイッチ２２をオフ状態にし且つ第２スイッチ２３をオン状態にし、画素信号を読み出す第２期間では第１スイッチ２２をオン状態にし且つ第２スイッチ２３をオフ状態にする。 - 特許庁

The redundant memory cells 12 comprises a first redundant memory cell having the first characteristics in which the first electrical state corresponds to '1', and, the second electrical state corresponds to '0', and the second redundant memory cell having the second characteristics in which the second electrical state corresponds to '1', and the first electrical state corresponds to '0'.例文帳に追加

冗長メモリセル（１２）は、第１電気的状態が”１”に対応し、且つ、第２電気的状態が”０”に対応する第１特性を有する第１冗長メモリセルと、前記第２電気的状態が”１”に対応し、且つ、前記第１電気的状態が”０”に対応する第２特性を有する第２冗長メモリセルとを含む。 - 特許庁

the arisen advantage imparted state is either a first advantage imparted state for opening a first winning device 20 or a second advantage imparted state for opening a second winning device 30, and the first advantage imparted state is different in the round continuous condition from the second advantage imparted state.例文帳に追加

生起される利益付与状態は、第１の入賞装置２０を開放する第１の利益付与状態又は第２の入賞装置３０を開放する第２の利益付与状態の何れか一方であり、この第１の利益付与状態と第２の利益付与状態とでは、ラウンド継続条件が相違する。 - 特許庁

In a first state, a first current which flows while setting the first resistance value of the first circuit smaller than the second resistance value of the second circuit is dominantly determined by the first resistance value.例文帳に追加

第１状態は、第１回路の第１抵抗値は、第２回路の第２抵抗値よりも小さく設定されて流れる第１電流が上記第１抵抗値により支配的に決定される。 - 特許庁

When the first MOS transistor is OFF, the first control signal of a second state is output to the first conversion circuit, and the first conversion circuit controls the output to a potential of the first or the second node.例文帳に追加

第１MOSトランジスタがオフの場合、第２状態の第１制御信号を第１変換回路に出力し、第１変換回路はその出力を第１又は第２ノードの電位に制御する。 - 特許庁

A touch tracer 10 includes a tilting mechanism 40 for changing the outer appearance state of an operation surface 20a between a first state and a second state different from the first state, by driving control with the use of a control unit 50.例文帳に追加

タッチトレーサ１０は、制御部５０により駆動制御されることにより操作面２０ａの外観態様を第１の態様とこの第１の態様と異なる第２の態様との間において変化させる傾動機構４０を備える。 - 特許庁

The diffracted state switching element is capable of switching the diffracted state of laser light in one of first and second diffracted states, and the light shielding element passes through laser beam in the first diffracted state and shields the laser beam in the second diffracted state.例文帳に追加

回折状態切換素子はレーザ光の回折状態を第１、第２の回折状態いずれかで切換可能で、光遮蔽素子は第１の回折状態のレーザ光を通過し、第２の回折状態のレーザ光を遮蔽する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine, which controls an operation state of a first object to be controlled according to a target first operation state and controls an operation state of a second object to be controlled according to a target second operation state.例文帳に追加

目標第１動作状態に従って第１制御対象の動作状態を制御し、目標第２動作状態に従って第２制御対象の動作状態を制御する内燃機関の制御装置を提供。 - 特許庁

To provide a state discrimination apparatus including a second control unit for confirming a charging state of an electronic device and a first control unit for controlling an operation state of the second control unit, the state discrimination apparatus reducing the power consumption of the first control unit during charging of the electronic device.例文帳に追加

電子機器の充電状態を確認する第２制御部と、第２制御部の動作状態を制御する第１制御部とを備え、電子機器の充電中における第１制御部の消費電力を低減すること。 - 特許庁

The first switch connects or disconnects the first data line and the storage unit in response to the state of the signal on the first scan line.例文帳に追加

この第１スイッチは、第１走査ラインにおける信号の状態に応じて第１データラインと記憶ユニットとを接続したり、分離したりする。 - 特許庁

The first waveguide 11 radiates acoustic waves generated by the parametric speaker 60 in a first direction when a rotational phase is in a first state.例文帳に追加

第１導波路１１は回転位相が第１の状態の時にパラメトリックスピーカ６０から発せられる音波を第１方向にて放射する。 - 特許庁

The first sampling circuit samples a logical state of input data in response to the first edge of the first clock signal and maintains the result of the sampling.例文帳に追加

第１サンプリング回路は、第１クロック信号の第１エッジに応答して入力データの論理状態をサンプリングしてサンプリング結果を維持する。 - 特許庁

In the on state of the first switching element, the second switching element is turned on in a first period, and after the first period, the second switching element is turned off.例文帳に追加

第１スイッチング素子がオンした状態で，第１期間，第２スイッチング素子がオンし，第１期間の後で第２スイッチング素子がオフする。 - 特許庁