First baseの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8074件
A base bottom part 3 of a bowl 9 and a track 4 on the upstream side of a sorting part 5 are communicated with each other by a first pipe 16.例文帳に追加
ボウル9の基底部3と選別部5の上流側におけるトラック4とを第1管路16にて連通する。 - 特許庁
The first long members 11a and 11b are turned into a second floor base material 20 by alternately joining the tongues together by means of an adhesive.例文帳に追加
第1の長尺部材11a,11bを交互にサネ同士を接着剤により接合して第2の床基材20とする。 - 特許庁
The holding appliance 21 for preventing movement is provided with first through fourth sheet pieces 21A through 21D that are connected to each other at the base.例文帳に追加
移動防止用保持具21には、基端において互いに連結された第1〜第4のシート片21A〜21Dを設ける。 - 特許庁
A first heating element 12 and a second heating element 13, which are capable of individually controlling temperatures thereof, are embedded in the base body 11.例文帳に追加
基体11内に個々に温度制御可能な第1の発熱体12及び第2の発熱体13が埋設されている。 - 特許庁
The body structure 100 is divided into a base module 10, two of first and second modules 30 and 40, and an intermediate module 50.例文帳に追加
構体100を、基体モジュール10と、第1及び第2の2つのモジュール30,40と、中間モジュール50とに分割する。 - 特許庁
The base part of the intermediate member is linked to be freely turned to a frame 24 on a first turning shaft part horizontally from side to side.例文帳に追加
中間部材の基部を左右水平方向の第1回動軸部においてフレーム24に対し回動自在に連結する。 - 特許庁
The radio communication system 10 contains the base station 100 and first to N-th (N is an integer of not less than 2) terminals 200_1-200_N.例文帳に追加
無線通信システム10は、基地局100と、第1〜第N(Nは2以上の整数)の端末200_1〜200_Nとを含む。 - 特許庁
The first pile rows 32a are formed of conductive fibers, and are arranged in the width directional center of base cloth 31.例文帳に追加
第1パイル列32aは、導電性繊維より形成されるとともに、基布31の幅方向の中央に配設されている。 - 特許庁
In forming a plurality of functional layers on the base film 4 in this case, the back coating layer 6 as the functional layer is first formed.例文帳に追加
この場合、ベースフィルム4に機能層を複数形成する際には、機能層としてのバックコート層6を最初に形成する。 - 特許庁
The output of a level shifter (30) is given to the gate or the base of the transistor (101) in the first envelope detection circuit (10).例文帳に追加
第1の包絡線検波回路(10)におけるトランジスタ(101)のゲート又はベースにはレベルシフタ(30)の出力が与えられる。 - 特許庁
In 1898, receiving strong support from Ito, the first Okuma Cabinet (so-called the 'Waihan Cabinet') was established with the Kenseito (憲政党) as its base. 例文帳に追加
そして、1898年には伊藤の強い支持の元に憲政党を主体とする第1次大隈内閣(いわゆる「隈板内閣」)が成立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A semiconductor device includes a circuit base (lead frame) 1 having an inner lead portion 2 and first and outer lead portion 3 and 4.例文帳に追加
半導体装置はインナーリード部2と第1および第2のアウターリード部3、4とを備える回路基材(リードフレーム)1を具備する。 - 特許庁
The cable passes inside the first and second cylindrical parts and is inserted into the tray or the base.例文帳に追加
ケーブルは、第1および第2の筒状部の内側を通してトレイ又はベース上の少なくともいずれか一方の内部に挿通される。 - 特許庁
A plurality of first cable connection lands connected to cables 12 are arranged on the surface of the flexible wiring base board 11.例文帳に追加
フレキシブル配線基板11の表面には、ケーブル12が接続された複数の第1ケーブル接続ランドが設けられている。 - 特許庁
The scanning fiber 32 is optically connected to a laser light source and a first light receiving unit through an optical coupler at a base end thereof.例文帳に追加
スキャニングファイバ32を基端において光カプラを介してレーザ光源および第1の受光ユニットに光学的に接続する。 - 特許庁
A leg portion 34 extending from the foot portion 32 toward the base surface 20 has first and second surfaces.例文帳に追加
フット部分32から基部表面20の方へと延びるレッグ部分34は、第一の表面および第二の表面を有する。 - 特許庁
The first and second release sheets are mutually different in the contact area per the unit area to the base.例文帳に追加
第1の剥離シートと第2の剥離シートとでは、そのベースに対する単位面積当たりの接触面積が互いに異なっている。 - 特許庁
A spacer (61) is formed on the surface of a first part (11A) overlapping with a non-opening region (S2a) of a base layer (11).例文帳に追加
スペーサ(61)は、下地層(11)のうち非開口領域(S2a)に重なる第1部分(11A)の表面に形成されている。 - 特許庁
A first communication section (11) constituting a mobile communication terminal (10) performs wireless communication with a base station connected to a mobile communication network.例文帳に追加
移動通信端末(10)を構成する第1通信部(11)は、移動体通信網に接続される基地局との無線通信を行う。 - 特許庁
A blade surface 1a of the base plate 1 and a blade surface 4a of the first ink supply member 4 are coated with a water-repellent.例文帳に追加
ベースプレート1のブレード面1aおよび第1のインク供給部材4のブレード面4aは撥水剤でコーティングされている。 - 特許庁
The base film between the first and second electrodes 23a, 23b is removed halfway from the surface side to form a suction groove 26.例文帳に追加
第一、第二の電極23a、23b間の下地膜を表面側から途中まで除去し、吸着溝26を形成する。 - 特許庁
The fixture includes a means for interlocking the installed jaws to the base with at least first and second rotational degrees of freedom.例文帳に追加
この固定具は、設置されたジョーを基部に対して少なくとも第1および第2の回転自由度で連結する手段を含む。 - 特許庁
On a base metal layer 6, a conductive resin layer is formed which has a first resin layer 7 and a second resin layer 8.例文帳に追加
下地金属層6上に、第一の樹脂層7及び第二の樹脂層8を有する導電性樹脂層を形成する。 - 特許庁
To provide a power semiconductor component comprising a semiconductor base body having a first doping and a method of producing the same.例文帳に追加
本発明は、第1ドーピングを有する半導体ベース体から成るパワー半導体コンポーネントと、その生成方法とを提供する。 - 特許庁
To the base terminal of the first transistor 1, a DC current is output from an emitter follower circuit, having a second transistor 10.例文帳に追加
第1トランジスタ1のベース端子には、第2トランジスタ10を有するエミッタフォロワ回路から直流電流が出力される。 - 特許庁
The patterns are formed by first applying the photoresist composition on a base material and drying the coating to manufacture a photoresist film 12.例文帳に追加
パターンを形成するためには、まず、フォトレジスト組成物を記載上に塗布し乾燥してフォトレジスト膜12を製造するようにする。 - 特許庁
The support face 42 of the measuring base 41 is set perpendicularly to the optical axis of the first lens 32 of the light reception section 30.例文帳に追加
測定台41の支持面42は受光部30の第1のレンズ32の光軸に対して垂直に設定されている。 - 特許庁
The first part of the flexible base plate 101 is formed with a winding coil electrode 102, which functions as an antenna part 12.例文帳に追加
フレキシブル基板101の第1パートには巻回形状のコイル電極102が形成されており、アンテナ部12として機能する。 - 特許庁
A base member 17 having an axle to support a first stage gear 13 and a second stage gear 14 is formed of a polyacetal material.例文帳に追加
初段ギア13,第2ギア14を支持する軸部を有したベース部材17をポリアセタール系の材料により形成する。 - 特許庁
By an incoming call from the caller, the video telephone system retrieves the data base first and checks whether or not the caller is the acquaintance.例文帳に追加
発呼者からの着信によりテレビ電話装置は、まずデータベースを検索、発呼者が知人であるかどうかをチェックする。 - 特許庁
A Zener diode comprises a substrate 11, a base diffusion layer 12, a first polysilicon layer 14a and a second polysilicon layer 14b.例文帳に追加
ツェナーダイオードは、基板11とベース拡散層12と第1ポリシリコン層14aと第2ポリシリコン層14bとを具備している。 - 特許庁
The inner case includes a base plate, an inner cover and a first positioning member for positioning the reticle by coming into contact with a chamfer of the reticle.例文帳に追加
インナーケースは、ベースプレートと、インナーカバーと、レチクルの面取り部と接触してレチクルを位置決めする第1位置決め部材と、を含む。 - 特許庁
A first sealing part which seals the board box of the main controller 131 is provided on the turning shaft part side of the base device.例文帳に追加
主制御装置131の基板ボックスを封印する第1封印部は、台座装置の回動軸部側に設けられている。 - 特許庁
The base brackets 6 and 32 have stopper parts 10 and 31, and turnably support first links 17 and 34 and second links 18 and 38.例文帳に追加
ベースブラケット(6,32)は、ストッパ部(10,31)を有し、第1のリンク(17,34)と第2のリンク(18,38)を回動自在に支持する。 - 特許庁
The outer layer 6 has a first area 61 and a second area 62 positioned on the base- side end side of the area 61.例文帳に追加
外層6は、第1の領域61と、第1の領域61より基端側に位置する第2の領域62とを有している。 - 特許庁
The clearance setting mechanism 29 and first and second origin setting mechanisms are disposed on one axial line L on the base table 13.例文帳に追加
間隙設定機構29及び第1,第2原点設定機構は、基台13上において一軸線L上に配置する。 - 特許庁
The alarming device (20), provided on one end of the base, has a first switch (21), a second switch (22), and an alarm circuit (23).例文帳に追加
警報装置(20)はベースの一端部上に配置され、第1のスイッチ(21)と、第2のスイッチ(22)と、警報回路(23)とを有する。 - 特許庁
An electrostatic chuck 5 has a combination structure, comprising a first base 30 and a second one 31 that can be separated.例文帳に追加
静電チャック5は、互いに分離可能な第1の基材30と第2の基材31とからなる組み合わせ構造を有している。 - 特許庁
First protruding engagement parts 23 are formed on the relay block 12, while second engagement parts 24 are formed on the base 11.例文帳に追加
リレーブロック12には第1係止突部23が形成される一方、リレーブロック12には第2係止部24が形成されている。 - 特許庁
When the locking jaw part 19b is locked, the first stopper ring 19 prevents the base end part 2f from coming off from the supporting part.例文帳に追加
係止爪部19bが係止すると第1の止め環19は基端部2fが支持部から抜け出ることを阻止する。 - 特許庁
The pocket P is welded to the inner surface of the base side of the front cover 12 and the back cover 13 through a first welding part 25.例文帳に追加
ポケットPは、表表紙12及び裏表紙13の基部側内面に第1の溶着部25を介して溶着されている。 - 特許庁
A stamping face of the fixed presentation part 3 is constituted of a first stamping body 22 fixed to the stamping base 2 and of a second stamping body 23.例文帳に追加
固定表示部3の印面は、印面台2に固定された第1印字体22と、第2印字体23とで構成する。 - 特許庁
The speed increasing unit 79 has a base bracket 80, first and second arms 81, 82, a roller 95, and a pulley 97.例文帳に追加
増速ユニット79は、ベースブラケット80と、第1および第2のアーム81,82と、ローラ95と、プーリ97などを有している。 - 特許庁
The broadband amplifier circuit includes: a first bipolar transistor 11 whose base receives an RF signal; an FT doubler circuit 22 connected to the collector of the first bipolar transistor 11; and a feedback circuit 27 connected between an output terminal of the FT doubler circuit 22 and the base of the first bipolar transistor 11.例文帳に追加
この広帯域増幅回路は、ベースにRF信号が入力される一方のバイポーラトランジスタ11と、一方のバイポーラトランジスタ11のコレクタに接続されたFTダブラー回路22と、FTダブラー回路22の出力端と一方のバイポーラトランジスタ11のベースとの間に設けられた帰還回路27とを具備する。 - 特許庁
The optical element 1 includes a base portion 4 having translucency and a first periodic structure portion 5 formed on the base portion and having one-dimensional periodic structure in which a first medium 7 and a second medium 8 with a smaller refractive index than that of the first medium are alternately arranged at a period shorter than a wavelength of incident light.例文帳に追加
光学素子1は、透光性を有する基板部4と、該基板部上に形成され、第1の媒質7と該第1の媒質よりも屈折率が小さい第2の媒質8とが入射光の波長より小さい周期で交互に配置された1次元周期構造を有する第1の周期構造部5とを有する。 - 特許庁
The base plate 71a of the first plate member 71 is inserted into the slit 72e of the second plate member 72, and also the base plate 72a of the second plate member 72 is inserted into the slit 71e of the first plate member 71, thereby combining the first plate member 71 with the second plate member 72 in a cross shape.例文帳に追加
第1プレート部材71の基板部71aを第2プレート部材72のスリット72eに差し込むとともに、第2プレート部材72の基板部72aを第1プレート部材71のスリット71eに差し込むことにより、第1プレート部材71と第2プレート部材72とが十字形に組合わされている。 - 特許庁
In the method a mobile station (18) uses the deciphering key from a first base station (12) in a first cellular communication system controlled by a first mobile switching control station (10) to a second base station in another second cellular system controlled by a second mobile switching control station.例文帳に追加
第1の移動切換制御局(10)によって制御される第1のセルラー通信システム中の第1の基地局(12)から第2の移動切換制御局によって制御される第2の別のセルラーシステム中の第2の基地局への暗号解読用鍵を移動局(18)で用いる方法を説明している。 - 特許庁
In a coverage overlapping the coverage of the first base station apparatus, a second base station apparatus time-division multiplexes an upstream channel and a downstream channel at a second ratio which is different from the first ratio, into a second frequency which is different from the first frequency, and uses the upstream channel and the downstream channel to relay a communication of the wireless terminal.例文帳に追加
第2の基地局装置は、第1の基地局装置のカバレッジと重複するカバレッジで、第1の周波数と異なる第2の周波数に上りチャネルと下りチャネルを、第1の比率と異なる第2の比率で時分割多重し、上りチャネルおよび下りチャネルを用いて無線端末の通信を中継する。 - 特許庁
The optical vibration-proof device has a lens-holding member 101, a first guide member 110 fixed to a base member 102 in a direction orthogonal to an optical axis, a second guide member 111 arranged between the first guide member and the lens-holding member, and a first ball 109a arranged between the base member and the lens-holding member.例文帳に追加
光学防振装置は、レンズ保持部材101と、ベース部材102に対して光軸直交方向にて固定された第1のガイド部材110と、第1のガイド部材とレンズ保持部材との間に配置された第2のガイド部材111と、ベース部材とレンズ保持部材との間に配置された第1のボール109aとを有する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|