「First generation」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The first pattern generation part 114 inputs a first pattern in a first semiconductor chip D (ST152), and a first determination part 116 determines a failure and propriety of the first semiconductor chip D (ST154).例文帳に追加

第１パターン発生部１１４が第１パターンを第１半導体チップＤに入力し（ＳＴ１５２）、第１判定部１１６が第１半導体チップＤの不良可否を判断する（ＳＴ１５４）。 - 特許庁

A power generation voltage/excitation current control circuit 206 of the power generation control device 2 for the vehicle controls a power generation voltage to a first set value, and suppresses the power generation of a generator 1 for the vehicle when a power generation control signal indicating the suppression of power generation is sent from an ECU 5.例文帳に追加

車両用発電制御装置２の発電電圧・励磁電流制御回路２０６は、発電電圧を第１の設定値に制御するとともに、ＥＣＵ５から発電抑制を指示する発電制御信号が送られてきたときに車両用発電機１の発電を抑制する。 - 特許庁

The read/write pulse generation device has an edge trigger type first pulse generation circuit for generating and outputting a first pulse signal on the basis of the first frequency division signal, and an edge trigger type second pulse generation circuit for generating and outputting a second pulse signal on the basis of the second frequency division signal, having the same configuration as the first pulse generation circuit.例文帳に追加

リード／ライトパルス発生装置は、第１の分周信号に基づいて、第１のパルス信号を発生し出力する、エッジトリガタイプの第１のパルス発生回路と、第２の分周信号に基づいて、第２のパルス信号を発生し出力する、第１のパルス発生回路と同じ構成を有するエッジトリガタイプの第２のパルス発生回路と、を有する。 - 特許庁

The first clearance T1 suppresses generation of abrasion resistance with respect to twisting vibration within a range of a first angle θ1.例文帳に追加

第１隙間Ｔ１は、第１角度θ１の範囲内で捩り振動に対する摩擦抵抗の発生を抑制する。 - 特許庁

A light generation part generates a first light in response to a driving signal, and a first drive part outputs a panel driving signal.例文帳に追加

光発生部は駆動信号に応答して第１光を発生し、第１駆動部はパネル駆動信号を出力する。 - 特許庁

After the second inside voltage is stabilized, the first inside voltage generating circuit stops the generation of the first inside voltage.例文帳に追加

第２の内部電圧が安定した後に、第１の内部電圧生成回路は第１の内部電圧の生成を停止する。 - 特許庁

A topographic data generation part 12 generates the topographic data in the first frame based on the distance data in the first frame.例文帳に追加

地形データ生成部１２は、第１のフレームの距離データに基づいて、第１のフレームにおける地形データを生成する。 - 特許庁

The first voltage generation part generates a first voltage higher than the voltage of the reference waveform while varying depending on the reference waveform.例文帳に追加

第１電圧生成部は、基準波形に応じて変化し、基準波形の電圧よりも高い第１電圧を生成する。 - 特許庁

SANYU group often picked up this story, and successive Oshinuchi (rakugo story teller in the highest grade) including Enu SANYUTEI (first generation), Enkyo TACHIBANAYA (the fourth generation), Ensho SANYUTEI (the fifth generation), Ensho SANYUTEI (the sixth generation), Shinsho KOKONTEI (the fifth generation), Shincho KOKONTEI, and Hikoroku HAYASHIYA (Shozo HAYASHIYA) were excellent at this story telling. 例文帳に追加

三遊派のネタとして、三遊亭圓右初代、橘家圓喬(4代目)、三遊亭圓生(5代目)、三遊亭圓生(6代目)、古今亭志ん生(5代目)、古今亭志ん朝、林家彦六（林家正蔵）など歴代の大真打が得意とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A constant voltage and constant current generation circuit includes: a first transistor; a first resistance connected between a first terminal and a second potential; a first diode connected to the first resistance in series; and a first operational amplifier for outputting a first control signal to a control terminal of the first transistor.例文帳に追加

定電圧定電流発生回路は、第１のトランジスタと、第１の端子と第２の電位との間に接続された第１の抵抗と、第１の抵抗と直列に接続された第１のダイオードと、第１のトランジスタの制御端子に第１の制御信号を出力する第１のオペアンプと、を備える。 - 特許庁

The generation means 1a stores a first type of data D1 in association with a first path 2a described by a first path format in the archive file 2.例文帳に追加

生成手段１ａは、第１のパス形式で記述された第１のパス２ａに対応付けて第１の種類のデータＤ１を、アーカイブファイル２に格納する。 - 特許庁

A first charge circuit 123 (first control power supply generation circuit) generates a first charge current which charges the smooth capacitor C26 from the AC power supply.例文帳に追加

第一充電回路１２３（第一制御電源生成回路）は、交流電力から平滑コンデンサＣ２６を充電する第一充電電流を生成する。 - 特許庁

Corresponding to the reporting, a first selection means selects the first antenna for minimizing the error generation rate from the storage means for the communication of the first radio communication.例文帳に追加

報知に応じて第１選択手段が、記憶手段よりエラー発生率が最小となる第１アンテナを第１の無線通信の通信用として選択する。 - 特許庁

At the first generation of the "Application" password, at least one random key is generated.例文帳に追加

「アプリケーション」パスワードの最初の生成で、少なくとも１つのランダム・キーが生成される。 - 特許庁

An optical receiver includes first and second generation units, a frequency compensation unit, and a coupling unit.例文帳に追加

光受信器は、第１および第２の生成部、周波数補償部、結合部を備える。 - 特許庁

During the generation of an overcurrent equal to or more than the first threshold value, the semiconductor breaker performs a retry operation.例文帳に追加

第１の閾値以上となる過電流が発生している間はリトライ動作を行う。 - 特許庁

A generation circuit generates a second differential signal whose baud rate is lower than that of the first differential signal.例文帳に追加

生成回路は、第１差動信号よりボーレートが低い第２差動信号を生成する。 - 特許庁

The reference current generation circuit includes a first current mirror circuit, and a second current mirror circuit.例文帳に追加

基準電流生成回路は、第１カレントミラー回路と、第２カレントミラー回路とを具備する。 - 特許庁

A first electronic switch 1 is turned on in response to the generation of the incoming bell signal.例文帳に追加

第１の電子スイッチ１は、着信ベル信号の発生に応答してオン状態になる。 - 特許庁

The microbubble generation nozzle 1 comprises an outer cylinder 2 and first and second passage forming members 3, 4.例文帳に追加

マイクロバブル生成ノズル1は、外筒2と第一、第二通路形成部材3、4とからなる。 - 特許庁

The Yuasa clan first came to power when Muneuji's fifth-generation descendant, Munetomo YUASA, achieved dominion over the village of Seki in Tanba Province. 例文帳に追加

宗氏の5代孫湯浅宗朝が丹波国世木郷を領したことに始まる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first generation was Grand Minister of State Saneyuki SANJO (1080 to 1162), who was the eldest son of Chief Councilor of State FUJIWARA no Kimizane. 例文帳に追加

大納言藤原公実の長男太政大臣三条実行（1080年-1162年）が初代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The family was founded during the mid-Edo period with Mitsuaki TOYAMA (the second son of Hirosuke HINO) as the first generation. 例文帳に追加

日野弘資の二男外山光顕を初代として江戸時代中期に成立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first generation of Kira clan, Osauji, built a retreat for his old age called 'Maruyama-gosho.' 例文帳に追加

吉良氏初代　長氏の隠居所として築かれた館は「丸山御所」と称された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the same period, the State of Arizona banned members of the first-generation from leasing land regardless of the length of time. 例文帳に追加

同時期、アリゾナ州では期限を問わず1世による一切の借地が禁じられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Generating of the configuration tree includes generation of the hierarchy of connectivity rings from the first order address lists.例文帳に追加

構成木の生成は、１次アドレスリストからのコネクティビティリングの階層的生成を含む。 - 特許庁

Volume 6 Koson Hongi (the original record of the imperial grandchild) (Ichiden, Tenson Hongi), Himuka Sandai (three generations of Himuka), Jinmu Tosei (story in Japanese myth about the first generation of the Imperial Family) 例文帳に追加

第6巻「皇孫本紀（一云、天孫本紀）」日向三代、神武東征。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The method includes the generation of the first number sequence contained in a Galois field GF[M].例文帳に追加

この方法は、ガロア体ＧＦ［Ｍ］に含まれる第１数列を生成することを含む。 - 特許庁

As a result, the generation of the gap between the first and second molds is avoided.例文帳に追加

その結果、第１金型および第２金型の間で隙間の発生は回避される。 - 特許庁

The first generation head named Dozen TAKAYASU established this school after learning from Mototomo (元供) KANZE, who was a son of Nobumitsu KANZE. 例文帳に追加

初世高安道善が観世信光の子観世元供に師事して一流を興した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The threshold generation part generates and converts a setting voltage into a first current.例文帳に追加

閾値生成部は、設定電圧を生成し、設定電圧を第１の電流として変換する。 - 特許庁

The second pressure generation member 22 is annular-shaped enclosing the first pressure generation member 21, and likewise, the third pressure generation member 23 enclosing the second pressure generation member.例文帳に追加

第２圧力発生部材２２はこの第１圧力発生部材２１を取り囲むよう、第３圧力発生部材２３は第２圧力発生部材２２を取り囲むようそれぞれ環状の圧力袋として構成されている。 - 特許庁

An optical conductive layer including a first electric charge generation layer and a second electric charge generation layer which are a pair of electric charge generation layers, and an electric charge transportation layer sandwhiched between the electric charge generation layers is laminated with a display layer having storage nature.例文帳に追加

一対の電荷発生層である第１電荷発生層及び第２電荷発生層並びにこれらに挟まれた電荷輸送層を含む光導電層と、記憶性を有する表示層とを積層する。 - 特許庁

The measurement apparatus comprises a first light generation section for emitting a first optical beam having a first cross-sectional width, a first optical filter for changing the intensity of the first optical beam along the direction of the first cross-sectional width, and a first optical detector for receiving the first optical beam passed through the first optical filter.例文帳に追加

計測装置は、第１断面幅を有する第１光ビームを射出する第１光発生部と、前記第１断面幅の方向に沿って前記第１光ビームの強度を変える第１光学フィルタと、前記第１光学フィルタを経た前記第１光ビームを受光する第１光検出器と、を備えている。 - 特許庁

A first common key generation apparatus 10 generates a radix A, a divisor B, and a first secret key S_1 generates a first intermediate key M_1 on the basis of the radix A, the first secret key S_1, and the divisor B, and transmits the first intermediate key M_1 to a second common key generation apparatus 20.例文帳に追加

第１共通鍵生成装置１０は、基数Ａ、除数Ｂ、第１秘密鍵Ｓ_１を生成し、基数Ａ、第１秘密鍵Ｓ_１、及び除数Ｂに基づいて第１中間鍵Ｍ_１を生成し、第１中間鍵Ｍ_１を第２共通鍵生成装置２０に送信する。 - 特許庁

The migration information has a correspondence relation between a range of the record number of the first generation and a range of the record number of the intermediate or present generation.例文帳に追加

マイグレーション情報は、第１世代のレコード番号範囲と中間世代又は現行世代のレコード範囲の対応関係を有する。 - 特許庁

The first signal generation part is configured to generate a carry generation signal and a carry propagation signal in response to a pair of operands to be added.例文帳に追加

第１信号生成部は、合算される被演算子対に応答して、キャリー生成信号及びキャリー伝達信号を生成する。 - 特許庁

A parking support device for a vehicle includes a first display image generation part 16 and a second display image generation part 17 as the functions of an image processing unit 10.例文帳に追加

画像処理ユニット１０の機能として第１表示画像生成部１６および第２表示画像生成部１７を設ける。 - 特許庁

According to an embodiment, an electronic device comprises first generation means, arrangement control means, second generation means and display control means.例文帳に追加

実施形態によれば、電子機器は第１生成手段、配置制御手段、第２生成手段及び表示制御手段を具備する。 - 特許庁

A first reference current having first temperature characteristics is generated in a first reference current generation circuit (1), and a second reference current having second temperature characteristics is generated in a second reference current generation circuit (2).例文帳に追加

第１の参照電流発生回路(１)で第１の温度特性を有する第１の参照電流を、第２の参照電流発生回路(２)で第２の温度特性を有する第２の参照電流を発生させる。 - 特許庁

A first key is generated by a first key generation part 201 based on an application unique number 200 in each application; and a second key is generated by a second key generation part 203 based on the first key.例文帳に追加

各アプリケーション毎に、そのアプリケーション固有番号２００に基づき、第一鍵生成部２０１により第一鍵を生成し、更にこの第一鍵に基づき第二鍵生成部２０３により第二鍵を生成する。 - 特許庁

A test processor 112 transmits a first control signal and a second control signal to a first pattern generation part 114 in a tester 110 and a first pattern generation part 124 in a test head 120, respectively (ST150).例文帳に追加

テストプロセッサ１１２が第１制御信号および第２制御信号をそれぞれテスタ１１０内の第１パターン発生部１１４およびテストヘッド１２０内の第１パターン発生部１２４に伝送する（ＳＴ１５０）。 - 特許庁

A first comparator 7 and a second comparator 8 detect that the output signals from the first average voltage generation circuit and the second average voltage generation circuit are a first setting level and a second setting level or below.例文帳に追加

第１コンパレータ７，第２コンパレータ８は第１平均電圧生成回路，第２平均電圧生成回路からの出力信号が第１設定レベル以下，第２設定レベル以下に低下したことを検出する。 - 特許庁

The first game image generating section 80 executes the generation of the first game image based on the prescribed operation signal when the first game image is displayed on the first display section 86 and suppresses the generation of the first game image based on the prescribed operation signal when the first game image is displayed on the second display section 88.例文帳に追加

第１ゲーム画像生成部８０は、第１ゲーム画像が第１表示部８６に表示される場合に所定操作信号に基づく第１ゲーム画像の生成を行い、第１ゲーム画像が第２表示部８８に表示される場合に前記所定操作信号に基づく第１ゲーム画像の生成を制限する。 - 特許庁

The power generation cells 8 include a first electrode layer 4 provided on the substrate 2, a first power generation layer 11 provided on the above, a second power generation layer 21 provided on the above, and a second electrode layer 6 provided on the above.例文帳に追加

発電セル８は、基板２上に設けられた第１電極層４と、その上に設けられた第１発電層１１と、その上に設けられ第２発電層２１と、その上に設けられた第２電極層６とを備える。 - 特許庁