Fishを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10758件
Fish or marine mammal fat and oil 例文帳に追加
魚又は海せいほ乳動物の油脂 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This method for producing the fish paste product includes adding to a fish meat mince, Staphylococcus bacteria which have an ability of decreasing fish odor when producing the fish paste product from a fish meat mince.例文帳に追加
魚肉すり身から練り製品を製造する際に、魚臭を減少させる能力を有するスタフィロコッカス属(Staphylococcus)の細菌を、魚肉すり身に添加することを特徴とする、練り製品の製造方法。 - 特許庁
ARTIFICIAL FISH BANK PART MADE OF WOOD例文帳に追加
木材を用いた人工魚礁部材 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD FOR CONCRETE BLOCK FOR REVETMENT/FISH REEF例文帳に追加
護岸・魚礁ブロックの製造方法 - 特許庁
To provide a freeze-denaturation inhibiting agent of fish suitable for shabu-shabu cooking (boiling quickly thinly sliced fish with vegetables, and dipping in sauce) of blue-skinned fish, to provide a freeze-denaturation inhibiting method, to provide a fish odor inhibiting agent, and to provide a fish odor inhibiting method.例文帳に追加
青魚のしゃぶしゃぶ料理に適した魚類の冷凍変性抑制剤および冷凍変性抑制方法ならびに魚類の臭気抑制剤および臭気抑制方法を提供する。 - 特許庁
DEODORANT COMPOSITION FOR SMELL OF ROAST FISH例文帳に追加
焼魚臭用消臭剤組成物 - 特許庁
applied to a fish depicted horizontally 例文帳に追加
水平に描かれた魚に適用される - 日本語WordNet
an order of spiny-finned fish in the superorder Acanthopterygii 例文帳に追加
棘鰭上目の、棘鰭類の魚の目 - 日本語WordNet
a big fish was swimming in the tank 例文帳に追加
水槽に大きい魚が泳いでいた - 日本語WordNet
food fish of European coastal waters 例文帳に追加
ヨーロッパ沿岸海域にすむ食用魚 - 日本語WordNet
small food fish of Atlantic coast 例文帳に追加
大西洋沿岸産の小型食用魚 - 日本語WordNet
What do you call this fish in English? 例文帳に追加
この魚は英語でなんといいますか。 - Tanaka Corpus
This fish is inexpensive but nourishing. 例文帳に追加
この魚は安くてしかも栄養がある。 - Tanaka Corpus
This fish has a lot of small bones in it. 例文帳に追加
この魚はずいぶん小骨が多い。 - Tanaka Corpus
1992: Fish egg gathering facility was newly built. 例文帳に追加
1992年(平成4年)採卵場を新築。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There is no palm wine, fish, salt, or calabash.例文帳に追加
椰子酒も魚も塩やヒョウタンもない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is another one of my favorite fish.例文帳に追加
この魚もお気に入りの一匹です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


