「Forget」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索

Thank you very much for everything. He wrote it down lest he should forget it. 例文帳に追加

色々と有り難うございます。忘れないように彼はそれを書き留めた。 - Tanaka Corpus

Please don't forget to put stamps on the letters I gave you to post. 例文帳に追加

私が出して欲しいと頼んだ手紙に切手を貼るのを忘れないでね。 - Tanaka Corpus

Never forget that you owe what you are to your parents. 例文帳に追加

今の自分があるのはご両親のおかげであることを忘れてはならない。 - Tanaka Corpus

Never forget that you owe what you are to your parents. 例文帳に追加

今のあなたになれたのは両親のおかげであることを決して忘れるな。 - Tanaka Corpus

It was careless of me to forget to answer your letter.例文帳に追加

あなたの手紙に返事を書くのを忘れたのは私にとって不注意でした。 - Tatoeba例文

Please forget about the orienteering that you did at that outdoors school. Well, actually, you don't have to forget it, but the orienteering that we're doing here is completely different.例文帳に追加

林間学校でやったオリエンテーリングは忘れてください。いや、別に覚えててもいいんですが、とにかく、ここで言うオリエンテーリングはまったく別のものです。 - Tatoeba例文

While I am gone, please don't forget to feed my cat and water the plants.例文帳に追加

私が留守にしてる間、猫のエサと植物の水遣りと忘れないでね。 - Tatoeba例文

I sometimes forget to keep my mask on in class, especially when I'm eating.例文帳に追加

時々、教室でマスクをするのを忘れてしまいます。特に食事中です。 - Tatoeba例文

Thank you very much for everything. He wrote it down lest he should forget it.例文帳に追加

色々と有り難うございます。忘れないように彼はそれを書き留めた。 - Tatoeba例文

Please don't forget to put stamps on the letters I gave you to post.例文帳に追加

私が出して欲しいと頼んだ手紙に切手を貼るのを忘れないでね。 - Tatoeba例文

Please don't forget to put stamps on the letters that I gave you to mail.例文帳に追加

私が出して欲しいと頼んだ手紙に切手を貼るのを忘れないでね。 - Tatoeba例文

Never forget that you owe what you are to your parents.例文帳に追加

今の自分があるのはご両親のおかげであることを忘れてはならない。 - Tatoeba例文

Never forget that you owe what you are to your parents.例文帳に追加

今のあなたになれたのは両親のおかげであることを決して忘れるな。 - Tatoeba例文

I thought once again that we certainly must not forget about that. 例文帳に追加

そのことを、私たちは決して忘れてはいけないと改めて思いました。 - Weblio Email例文集

Forget all results of stat(path) for path a file in the directory prefix, including stat(prefix). 例文帳に追加

prefix で始まる path に対する stat(path) の結果を、stat(prefix) も含めてすべて忘却します。 - Python

"You won't forget me, Peter, will you, before spring cleaning time comes?" 例文帳に追加

「私のことを春の大掃除が来る前にわすれないでね、ピーター、おねがい」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

`You're thinking about something, my dear, and that makes you forget to talk. 例文帳に追加

「なにか考えごとをしていたでしょう、それで口がおるすになるんですよ。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

he said, with a bitterness which I can never forget, 例文帳に追加

と、彼は私の決して忘れることのできない痛ましさで言うのであった。 - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

Despite that a long time has passed by, why is it that I cannot forget about you? 例文帳に追加

長い年月が過ぎたのに、なぜ私はあなたを忘れることができないの？ - Weblio Email例文集

I mustn't forget that I have to visit that client sometime this week. 例文帳に追加

私は今週中に忘れずにそのお客さんを訪問しなければならない。 - Weblio Email例文集

He is probably focusing on hard work in order to forget about that. 例文帳に追加

彼はそれを忘れるために、ハードな仕事に集中しているのかもしれません。 - Weblio Email例文集

In scaling up assistance to agriculture, we should not forget its environmental aspects. 例文帳に追加

また、農業支援を強化する際に、環境の視点を忘れてはなりません。 - 財務省

You should never forget about that, if you want to become a commander of an army. 例文帳に追加

一軍の将になりたいのであれば、このことを絶対に忘れてはならぬぞ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yes, I will be able to forget my busy work and relax. 例文帳に追加

そうなんです。私は忙しい仕事を忘れてくつろぐことができるでしょう。 - Tanaka Corpus

Don't forget to give my best regards to your lovely wife. 例文帳に追加

あなたの素敵な奥さんによろしくお伝えくださることを忘れないで下さい。 - Tanaka Corpus

Warning: Don't forget to upgrade Portage before you change your profile! 例文帳に追加

警告:プロファイルを変更する前にPortageをアップグレードすることを忘れないでください!!! - Gentoo Linux

If you require it, don't forget to include support in the kernel for yourethernet card. 例文帳に追加

また、必要に応じて、イーサネットカードに合わせカーネルサポートを有効にして下さい。 - Gentoo Linux

Do not forget to restart CUPS after making these changes by running/etc/init.d/cupsd restart. 例文帳に追加

/etc/cups/cupsd.confを変更した後は、忘れずに/etc/init.d/cupsdrestartを実行してCUPSを再起動してください。 - Gentoo Linux

If you forget to release the Shift key prior to positioning the last JLabel, simply press the Escape key.例文帳に追加

2 つめの JLabel を配置する前に Shift キーを離さなかった場合は、Esc キーを押します。 - NetBeans

If you forget to release the Shift key prior to positioning the last JButton, simply press the Escape key.例文帳に追加

最後の JButton を配置する前に Shift キーを離さなかった場合は、Esc キーを押します。 - NetBeans

Forget about pensions. think about life and where it's going to be going.例文帳に追加

年金も忘れ、人生とそれがどこへ向かっているのかを考えてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think it's easy to forget, but he lived apart from civilization for 5 years.例文帳に追加

忘れるためには簡単だわ でも 彼は文明から5年間も離れてたのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't forget you can battle with anyone but you make peace only with honorable men.例文帳に追加

忘れるな、戦いは誰とでもできるが、 和平は、尊い人々とのみ結ばれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or, just like my younger sister, I should forget those terrible and painful memories.例文帳に追加

それとも僕にも あの妹のようにn嫌な記憶は都合良く忘れてしまえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So if I get popped tomorrow, you guys are just going to forget about me?例文帳に追加

俺がもし、明日殺されたら、 お前らは平気に俺のことを忘れて、進むのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if I forget who I am...例文帳に追加

自分自身が誰なのか忘れたとしても父親の真実だけは絶対に忘れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Should I forget everything I learned in arabic, just to conform?例文帳に追加

周りと同調するために アラビア語で覚えたものを 忘れるべきなんでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I understand your pain, but you forget your teachings, nahdar. revenge is not the jedi way.例文帳に追加

痛み分かるけど、教えを忘れないでナダール 復讐はジェダイの道じゃないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You forget I was born here, for I have no intention to get through the front gates!例文帳に追加

忘れたのか、私はそこで生まれた。 正門を通るなんて考えてないよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For a billion years or a million, I forget, the numbers don't matter例文帳に追加

何万年とか何億年という時を過ごします 数字は問題ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you forget I was the one who talked to you on the day of the entrance ceremony?例文帳に追加

入学式の時に気を利かせて声をかけてやった恩を忘れたのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please use caution as you exit the bus. and don't forget any of your belongings.例文帳に追加

バスをお降りの際は足元に気をつけて 忘れ物のないようお願いします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we forget how we used to see people who had other differences例文帳に追加

ところが私たちは他の違いを持つ人々を 過去にどういう目で見ていたか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't mind but don't forget we are supposed to be investigating a murder.例文帳に追加

かまいませんけど 例の殺人事件の 捜査のことも忘れないでください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I do anything you say, but sometimes, I think you forget what i'm capable of.例文帳に追加

言うことを聞くとして 時に忘れてない 私にできる能力が何なのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書