「Fot」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An FOT 6 and an FOT 7 are stored and held indirectly in corresponding storage parts 69 and 69 of a shield case 10 and positioning between an FOT 6-side mold part 49 and an FOT 7-side mold part 51 is carried out.例文帳に追加

ＦＯＴ６及びＦＯＴ７をシールドケース１０の対応する収容部６９、６９に間接的に各々収容、保持させ、先ずＦＯＴ６側のモールド部４９とＦＯＴ７側のモールド部５１との間の位置決めを行う。 - 特許庁

The FOT body 9 is fixed without rolling, in the FOT body storing part 4 and without looseness.例文帳に追加

ＦＯＴ本体９は、ＦＯＴ本体収容部４において傾く（ローリング）ことなく、また、ガタ付くことなく固定される。 - 特許庁

HOLDER FOR OPTICAL CONNECTOR, AND HOLDING STRUCTURE OF FOT AND FERRULE例文帳に追加

光コネクタ用のホルダー、及びＦＯＴとフェルールの保持構造 - 特許庁

An optical module 21 comprises an FOT (Fiber Optic Transceiver) 23 having an optical element, a resin FOT case 24 for holding the FOT 23, and a shield case 25 which covers and shields them.例文帳に追加

光モジュール２１は、光素子を有するＦＯＴ（Fiber Optic Transceiver ）２３と、このＦＯＴ２３を保持する樹脂製のＦＯＴケース２４と、これらを覆いシールドを施すシールドケース２５とを含んで構成されている。 - 特許庁

When the shield case 7 is fitted to a connector housing 2 to cover the light emitting side FOT 5 and the light receiving side FOT 6, the edge 29 of the FOT partition wall 28 is positioned by being inserted between the pair of projected parts 53.例文帳に追加

発光側ＦＯＴ５及び受光側ＦＯＴ６を覆いつつシールドケース７をコネクタハウジング２に取り付けると、ＦＯＴ隔壁２８の先端２９が一対の凸部５３間に差し込まれて位置する。 - 特許庁

When the shield case 10 is stored and held in an optical housing 12, shifts of the FOT 6-side mold part 49 and FOT 7-side mold part 51 from an optical axis in a rotating direction are restricted and an FOT 6-side lead frame 48 and an FOT 7-side lead frame 50 are positioned.例文帳に追加

次に、シールドケース１０を光ハウジング１２に収容、保持させる際において、ＦＯＴ６側のモールド部４９及びＦＯＴ７側のモールド部５１の光軸に対する回動方向のズレを規制し、ＦＯＴ６側のリードフレーム４８及びＦＯＴ７側のリードフレーム５０の位置決めを行う。 - 特許庁

The 1st piece-like part 7b is formed as a part in contact with a rear face 5d of the FOT 5 attached to the FOT case 6 as a housing.例文帳に追加

第一片状部７ｂは、ハウジングとしてのＦＯＴケース６に取り付けたＦＯＴ５の後面５ｄに接触する部分として形成する。 - 特許庁

MOUNTING SUPPORT FOR FOT AND SHIELDING CASE, OPTICAL CONNECTOR, AND HYBRID CONNECTOR例文帳に追加

ＦＯＴとシールドケースとの取付補助具、光コネクタ、及びハイブリッドコネクタ - 特許庁

In the optical module, an FOT case 32, where each FOT 6 is fixedly held, is inserted into a shield case 33 from its lower side opening 43.例文帳に追加

各ＦＯＴ６を保持・固定した状態のＦＯＴケース３２をシールドケース３３の下側開口部４３からこの内部へ差し込んでいく。 - 特許庁

On a backside part of a shielding case 22, a pressing part 27 holding an FOT 6 by pressing the back face of a package part 9 of this FOT 6 is formed.例文帳に追加

シールドケース２２の後部には、ＦＯＴ６のパッケージ部９の背面を押圧してこのＦＯＴ６を保持する押圧部２７が形成されている。 - 特許庁

To simultaneously shield a fiber optic transceiver(FOT) to an optical fiber coupled to the FOT by a connector housing, and to appropriately impart tolerance.例文帳に追加

コネクタハウジングによってＦＯＴに結合された光ファイバに対して光ファイバ伝送機（ＦＯＴ）を同時に遮蔽しかつ適切に公差を付与する。 - 特許庁

To provide an optical connector, capable of fixing an FOT (fiber optic transceiver), using a simple structure without rattles and capable of stabilizing the pin position of the FOT.例文帳に追加

簡単な構造でＦＯＴをガタ付きなく固定することが可能な、また、ＦＯＴのピン位置を安定させることが可能な光コネクタを提供する。 - 特許庁

The method of assembling the optical connector 3 is such that FOT 6 and FOT 7 are each indirectly stored and held in the corresponding storage part 69, 69 of a sealed case 10, the positioning of FOT 6 and FOT 7 is performed in the sealed case 10, and the optical connector 3 is then assembled by storing and holding the sealed case 10 in an optical housing 12.例文帳に追加

ＦＯＴ６及びＦＯＴ７をシールドケース１０の対応する収容部６９、６９に間接的に各々収容、保持させて、これらＦＯＴ６及びＦＯＴ７の位置決めをシールドケース１０にて行った後、そのシールドケース１０を光ハウジング１２に収容、保持させて光コネクタ３を組み付ける方法を採用する。 - 特許庁

Furthermore, when the FOT case 32 is inserted continuously, engaging parts 38, 48 of the FOT case 32 and the shielding case 33 are mutually engaged with each other to form a locked state.例文帳に追加

さらに、ＦＯＴケース３２の差し込みを続けると、ＦＯＴケース３２及びシールドケース３３の各係止部３８及び係止部４８が引っ掛かり合って係止状態が形成される。 - 特許庁

Fot this reason, the amount of minted coin was reduced and commodity price gradually went down as a result of deflation, which resulted in recession. 例文帳に追加

このため貨幣鋳造量は減少し、デフレーションにより物価は次第に下落して不況に陥ることになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, the shield case 33 has a structure for inserting the FOT case 32 toward the upper wall 44 from the lower side aperture 40 for coverage.例文帳に追加

また、シールドケース３３は、下側開口部４０から上壁４４へ向けてＦＯＴケース３２を差し込み覆う構造とする。 - 特許庁

The 2nd piece-like part 7c is formed in contact with a flange 4d of the ferrule 4b positioned in front of the FOT 5.例文帳に追加

第二片状部７ｃは、ＦＯＴ５の前面５ｃ側に位置するフェルール４ｂのフランジ４ｄに接触する部分として形成する。 - 特許庁

Then, each elastic part 39 of the FOT case 32 is brought into contact with the inner face of the upper wall 44 of the shield case 33 and is deformed elastically.例文帳に追加

すると、ＦＯＴケース３２の各弾性部３９がシールドケース３３の上壁４４の内面に接触して弾性変形する。 - 特許庁

Each elastic part 39 generates a force for energizing the FOT case 32 in a detaching direction through the elastic deformation, so that the energizing force from each elastic part 39 is applied to the respective engaging parts 38, 39 of the FOT case 32 and the shielding case 33, and the plays are absorbed.例文帳に追加

各弾性部３９は、弾性変形によってＦＯＴケース３２を離脱方向に付勢する力を生じさせることから、ＦＯＴケース３２及びシールドケース３３の各係止部３８及び４８には、各弾性部３９からの付勢力が掛かって嵌合ガタが吸収される。 - 特許庁

The inner face of a rear sidewall 31 in an optical connector housing 23 becomes a pair on both right and left sides of the rear opening 32 of an FOT storing chamber 29, comprising two kinds of parallel rails of first rails 36 and second rails 37 that are successively arrayed in the rear from the FOT storing chamber 29.例文帳に追加

光コネクタハウジング２３における後部側壁３１の内面は、ＦＯＴ収容室２９の後方開口部３２の左右両側で一対となり且つＦＯＴ収容室２９から後方に順に並ぶ第一レール３６及び第二レール３７の二種類の平行なレールを有している。 - 特許庁

A part abutting to a lower end part 24 of a cover member in each tip side pin part 23 of the plurality of L-shaped lead pins 21 is pushed in up to a prescribed position, when storage of an FOT is finished and when the cover member 6 is slide-mounted thereafter onto an FOT storage part 8.例文帳に追加

ＦＯＴの収容が完了し、この後にＦＯＴ収容部８に対してカバー部材６をスライド装着すると、複数のＬ字状リードピン２１の各先端側ピン部２３は、カバー部材６の下端部２４に当接するものが所定の位置まで押し込まれる。 - 特許庁

To provide an optical module that can improve the workability of a circuit board, by suppressing plays and thereby stabilizing the position of an FOT.例文帳に追加

ガタ付きを抑えてＦＯＴの位置を安定させ、これにより回路基板に対する作業性の向上を図ることを可能とする光モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide an optical module for stabilizing location of FOT by suppressing play thereof and improving thereby working efficiency for a circuit substrate.例文帳に追加

ガタ付きを抑えてＦＯＴの位置を安定させ、これにより回路基板に対する作業性の向上を図ることを可能とする光モジュールを提供する。 - 特許庁

Meanwhile, a concave part 38 for receiving an energizing force in the isolating direction through contact with the inclined surface of the inclined piece 49 is formed to both side walls 39 of the FOT case 32.例文帳に追加

一方、ＦＯＴケース３２の両側壁３９には、斜め片４９の斜面が接触して離脱方向の付勢力を受ける凹部３８を形成する。 - 特許庁

To provide a FOT (Fiber Optic Transceiver) case for optical module which can satisfactorily maintain an optical coupling condition while the number of components is reduced, and also to provide an optical module.例文帳に追加

部品点数を削減しつつ光学的な結合状態を良好に維持することが可能な光モジュール用ＦＯＴケース及び光モジュールを提供する。 - 特許庁

A pair of FOT retaining springs 42, a pair of fall-down preventing parts 43, and a pair of inward deformation preventing parts 44 are formed on the rear wall 38.例文帳に追加

この後壁３８には、一対のＦＯＴ押さえバネ４２と、一対の倒れ防止部４３と、一対の内側変形防止部４４とが形成されている。 - 特許庁

A ground pin 71 of a shield case 37 is positioned just behind a lead frame 55b functioned as the ground pin out of the plurality of lead frames 55, when covering a light-emitting side FOT 35 and a photoreceiving side FOT 36 having an optical element and the plurality of pin-like lead frames 55, by the shield case 37 comprising a conductive metal plate.例文帳に追加

光素子及び複数のピン状のリードフレーム５５を有する発光側ＦＯＴ３５、受光側ＦＯＴ３６を、導電性を有する金属板からなるシールドケース３７で覆うと、複数のリードフレーム５５のうちグランドピンとして機能するリードフレーム５５ｂの直後に、シールドケース３７のグランドピン７１が位置する。 - 特許庁

To provide a holder for an optical connector, and a holding structure of an FOT and a ferrule as a component and a structure contributing to decreasing the number of components and reducing optical loss.例文帳に追加

部品点数の削減や光損失の軽減に寄与する部品や構造として、光コネクタ用のホルダー、及びＦＯＴとフェルールの保持構造を提供する。 - 特許庁

To perform a temperature compensation fot regulating optical frequency characteristics of a laser diode at temperature change within a predetermined range when recording/reproducing a BD (Blue-ray Disk) optical disk.例文帳に追加

ＢＤ用の光ディスクを記録再生する際に、温度が変化した場合のレーザダイオードの光周波数特性を所定の範囲内とする温度補償を行うこと。 - 特許庁

To provide an optical module capable of enhancing the workability when the optical module is attached or removed, and preventing electrical contact of an FOT and a shield case.例文帳に追加

着脱時に係る作業性の向上を図ることが可能な、また、ＦＯＴとシールドケースとの電気的な接触を防止することが可能な光モジュールを提供する。 - 特許庁

The optical module 11 is provided with a circuit board 12, an FOT (fiber optic transceiver) 13, a fixing member 14, the optical fiber holding part 15, an optical connector 16, and a pair of optical fibers 17 and 17.例文帳に追加

回路基板１２とＦＯＴ１３と固定部材１４と光ファイバ保持部品１５と光コネクタ１６と一対の光ファイバ１７、１７とを備えて光モジュール１１が構成される。 - 特許庁

The node 2 connected to the optical communication system 1 constituted in a ring shape is provided with a reception FOT 4 converting optical signals to electric signals when the optical signals are inputted through an optical transmission line 3, a communication IC 6 receiving the electric signals outputted from the reception FOT 4 and a power source circuit 8 supplying driving power to the communication IC 6.例文帳に追加

リング型に構成された光通信システム１に接続されるノード２は、光伝送路３を介して光信号が入力された際に、この光信号を電気信号に変換する受信ＦＯＴ４と、この受信ＦＯＴ４より出力される電気信号を受信する通信ＩＣ６と、該通信ＩＣ６に駆動電力を供給する電源回路８と、を具備する。 - 特許庁

A terminal top face shield part 16 for covering the top faces of the terminals 12 disposed in right and left directions on the surface mount part 13 is formed in the lower end of a FOT shield part 14 of a shield case 8.例文帳に追加

シールドケース８のＦＯＴシールド部１４の下端には、左右方向に並んだ端子１２の表面実装部１３における上面を覆う端子上面シールド部１６が連成されている。 - 特許庁

The optical connector is equipped with a 1st housing with which a housing of an opposite-side optical connector is engaged from one side, a 2nd housing with which the housing is engaged from the other side of the 1st housing, and an FOT loaded directly or indirectly in the housing.例文帳に追加

光コネクタは、一方より相手側光コネクタのハウジングが嵌合する第一ハウジングと、この第一ハウジングの他方から嵌合する第二ハウジングと、第二ハウジングに対し直接又は間接的に装着されるＦＯＴとを備える。 - 特許庁

The respective tip side pin parts 23 of the plurality of L-shaped lead pins 21 are arrayed in one transverse line to bring a state capable of carrying out smoothly and surely mounting work onto a circuit board, when the cover member 6 is brought into a locked state to the FOT storage part 8.例文帳に追加

カバー部材６がＦＯＴ収容部８に対して係止状態になると、複数のＬ字状リードピン２１の各先端側ピン部２３は、横一列に整列して回路基板に対しスムーズ且つ確実に実装作業をすることができるような状態になる。 - 特許庁

The inkjet paper of the form paper type is characterized by setting the absolute value of a fiber orientation angle measured by an optical type fiber orientation tester (FOT) of the surface and the back surface of the inkjet paper to be ≤5°, and a fiber orientation ratio thereof to be ≤1.7.例文帳に追加

フォーム用紙タイプのインクジェット用紙において、前記インクジェット用紙の表面及び裏面の光学式配向性試験機（ＦＯＴ）で測定した繊維配向角の絶対値を５度以下、繊維配向比を１．７以下に設定して成ることを特徴とするインクジェット用紙。 - 特許庁

Asked what size of enterprise they would like to work at as permanent employees, a majority of freeters responded that they had no preference between large enterprises and SMEs, indicating that as long as they can work as permanent employees, freeters are fot particularly`concerned about enterprise size (Fig. 3-3- 14).例文帳に追加

正社員として勤務する場合の企業規模について、「大企業でも中小企業でも問わない」とするフリーターが過半数を占めており、フリーターは、正社員として働くことができるならば企業規模に特にこだわりを持っていないと言える（第3-3-14図）。 - 経済産業省

Then, when the optical signals are supplied to the reception FOT 4 at the time of the sleep mode, control is performed so as to supply the driving voltage outputted from the power source circuit 8 to the communication IC 6 before supplying the electric signals obtained by converting the optical signals to the communication IC 6.例文帳に追加

そして、スリープモード時に、受信ＦＯＴ４に光信号が供給された際には、この光信号を変換して得られる電気信号を通信ＩＣ６に供給する前に、電源回路８より出力される駆動電圧を通信ＩＣ６に供給するべく制御する。 - 特許庁

The shield member 24 is a member having a difference-in-level portion 39 formed by bending a metallic sheet a plurality of times, wherein this difference-in-level portion 39 is provided with a first plate part 40, a second plate part 41, a step part 42 and an FOT pressurizing leaf spring part 43.例文帳に追加

シールド部材２４は、金属板の複数回折り曲げによって形成される段差形状の部分３９を有する部材であって、この段差形状の部分３９は、第一板部４０と第二板部４１と段差部４２とＦＯＴ押圧板バネ部４３とを有している。 - 特許庁

Then, when the locking projection 45 of the groove part 44 and the locking part 53 of the projecting plate 46 are engaged with each other to form a locked state, the optical fiber fixing sections 37, 37 of the ferrule 34 concurrently engages with the FOT case, with the optical coupling completed thereby.例文帳に追加

そして、溝部４４の係止突起４５と突出板４６の係止部５３とが引っ掛かり合い係止状態が形成されると、この時、フェルール３４の光ファイバ固定部３７、３７がＦＯＴケースに係合してこれにより光学的な結合が完了する。 - 特許庁