1016万例文収録!

「G. I」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

G. Iの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 502



例文

g*=[η]/([η]_GPC×g_SCB*) (I).例文帳に追加

g* = [η] / ( [η]_GPC x g_SCB* ) (I) - 特許庁

Growing logfile p+u+g+i+n+S 例文帳に追加

増大するログファイル p+u+g+i+n+S - Gentoo Linux

T. G. I. F.! 例文帳に追加

やっと金曜日だ。 - Tanaka Corpus

g*=[η]/([η]_GPC×g_SCB*) (I).例文帳に追加

g*=[η]/([η]_GPC×g_SCB*) (I) - 特許庁

例文

ΔHm>5 cal/g...(I) ΔHcc>5 cal/g...(II).例文帳に追加

ΔHm >5cal/g ・・・(I) ΔHcc>5cal/g ・・・(II) - 特許庁


例文

When G_I+1=C_I+1 and G_I,I+1=C_I, the arrival times of the generation signals G_I and G_I+1 are investigated.例文帳に追加

G_I+1=C_I+1、G_I,I+1=C_Iのとき、生成信号G_IおよびG_I+1の到着時間が調べられる。 - 特許庁

The isolated peptide has an amino acid sequence A-Q-N-I-T-A-R-I-G-E-P-L-V-L-K-C-K-G-A-P-K-K-P-P-Q-R-L-E-W-K corresponding to the amino acid sequence of a V-domain of RAGE.例文帳に追加

アミノ酸配列A-Q-N-I-T-A-R-I-G-E-P-L-V-L-K-C-K-G-A-P-K-K-P-P-Q-R-L-E-W-Kを有する単離されたペプチドを調製する。 - 特許庁

In this method for creating a carry logic circuit, a group generation logic function G_I,I+1=G_I OR G_I+1 AND P_I is executed.例文帳に追加

桁上げ論理回路を作る方法で、群生成論理機能G_I,I+1=G_I OR G_I+1 AND P_Iが実行されるようになる。 - 特許庁

In order to generate the complementary carry signal, a logic function G_I,I+1'=G_I' AND G_I+1' OR P_I' is executed.例文帳に追加

相補的な桁上げ信号を生成するために、論理機能G_I,I+1’=G_I’ AND G_I+1’ OR P_I’が実行されるようになる。 - 特許庁

例文

A source image I used for visual inspection is separated into images G_A, G_B, G_C, G_D in inspection regions A, B, C, D and a non-inspection region image H and the images G_A, G_B, G_C, G_D are made into individual image files and stored.例文帳に追加

外観検査に用いられた原画像Iを、各検査領域A,B,C,Dの画像G_A,G_B,G_C,G_Dと非検査領域画像Hとに切り分け、画像G_A,G_B,G_C,G_Dを個別の画像ファイルにして保存する。 - 特許庁

例文

Secret information sets S, T are dispersed by a threshold value dispersion method to obtain Si, Ti and the Si and a Ui (=g exponential (Ti/Si mod q)mod p) are delivered to terminal (i) (=1-5).例文帳に追加

秘密情報S,Tを閾値分散法により分散して、S_iとT_iを求め、S_iとu_i(=g^(T_i/S_i mod q)mod p)を端末i(=1〜5)に配送しておく。 - 特許庁

Similarly, a partial graph H_i+1 having high-weight dense relation is extracted from a graph G_i+1 comprising nodes not included in H_i of G_i graphs, and a representative article graph A_i+1 is created from them.例文帳に追加

G_1から特別に重みの高い密な関係である部分グラフH_1を抜き出し、H_1のノードに対応する記事から代表記事A_1を作成する。 - 特許庁

Article 18, Paragraph 3, Item 1, (g), (h), (i) and (j) 例文帳に追加

第十八条第三項第一号ト、チ、リ及びヌ - 日本法令外国語訳データベースシステム

Japan Autumn International Girls' (JAIG) 例文帳に追加

「ジャパン・オータムインターナショナル・ガールズ(J・A・I・G)」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In formulae (I) and (II), G is a sugar residue.例文帳に追加

式(I),(II)中、Gは糖残基である。 - 特許庁

Supposing an image surface 70 (a surface which gives a best aberration, i.e., a minimum aberration) on the side of an optical disk 34 of an objective lens 30, the best aberration points 73M, E, F, G, H, I, J corresponding to optical spots M, E, F, G, H, I, J are found on the image surface 70.例文帳に追加

対物レンズ30の光ディスク34側に像面70(最良収差、すなわち最小収差を与える面)を想定し、光スポットM,E,F,G,H,I,Jに対応する最良収差点73M,E,F,G,H,I,Jを像面70上に求める。 - 特許庁

Inter-device address difference G_D and intra-device address difference G_I are temporarily set, and detection data are collated with the blank data while successively changing the differences within a predetermined adjusting range to decide G_D and G_I on the basis of a result of collation.例文帳に追加

装置間アドレス差分G_Dと装置内アドレス差分G_Iを仮設定し、それらを所定調整範囲内で順次変更しながら、検出データと素データとを照合し、照合結果に基づいてG_DとG_Iを確定する。 - 特許庁

Indicates that the conversion will be either e, f, or g and the next pointer is a pointer to "long double" or the conversion will be d, i, o, u, or x and the next pointer is a pointer to "long long" . 例文帳に追加

e, f, g変換で、次のポインタが"long double"へのポインタであることを示す。 - JM

G_Ci≥G_Ci+1, wherein G_Ci is the quantity of cooling air in the i stage of an inner tube, and G_Ci+1 is the quantity of cooling air in the i+1 stage of the inner tube (i is a positive integer), and at least one place not to have an equal mark is provided.例文帳に追加

G_Ci≧G_Ci+1但し、G_Ci :内筒第i段の冷却空気量G_Ci+1:内筒第i+1段の冷却空気量であり(iは正の整数)、且つ少なくとも一個所は等号を持たないようにする。 - 特許庁

The graphite-particle deposition layer 7 shows the I_D/I_G of 1 or less, which is a ratio of an integrated intensity I_D in a peak that represents a band (D) obtained by separating a peak of a Raman spectrum obtained from Raman spectroscopy, to an integrated intensity I_G in a peak that shows a band (G).例文帳に追加

グラファイト粒子堆積層7は、ラマン分光分析によるラマンスペクトルをピーク分離して得られる、Dバンドを表すピークの面積強度I_D とGバンドを表すピークの面積強度I_G の比たる、I_D /I_G が1以下である。 - 特許庁

A loss specifying section 46 specifies a loss coefficient g[i] of the unit section U[i] for each of the I unit sections U[1] to U[I].例文帳に追加

損失特定部46は、単位区間U[i]の損失係数g[i]をI個の単位区間U[1]〜U[I]の各々について個別に特定する。 - 特許庁

Synthetic arithmetic parts 25 and 26 calculate baseband signals I' and Q', which are expressed as I'=g(Vicosθ-g(Vq)×sinθ and Q'=g(Vq)×cosθ+g(Visinθ.例文帳に追加

合成演算部25,26で、 I’=g(Vi)×cosθ−g(Vq)×sinθ Q’=g(Vq)×cosθ+g(Vi)×sinθ で表されるベースバンド信号I’,Q’を算出する。 - 特許庁

The light guide section G_i is provided on the optical axis of the lenses A_i and B_i.例文帳に追加

導光部G_iはレンズA_i,B_iの光軸上に設けられている。 - 特許庁

An intensity ratio R (I_D/I_G) between D-band peak intensity I_D and G-band peak intensity I_G measured with Raman scattering spectral analysis is 1.3 or more in the conductive carbon layer or the conductive carbon particles.例文帳に追加

そして、前記導電性炭素層または導電性炭素粒子において、ラマン散乱分光分析より測定されたD−バンドピーク強度I_DとG−バンドピーク強度I_Gの強度比R(I_D/I_G)が1.3以上である。 - 特許庁

Then, the intensity ratio R (I_D/I_G) of D-band peak intensity (I_D) to G-band peak intensity (I_G) measured by Raman scattering spectral analysis of the conductive carbon layer is 1.3 or more.例文帳に追加

そして、導電性炭素層のラマン散乱分光分析により測定されたDバンドピーク強度(I_D)とGバンドピーク強度(I_G)との強度比R(I_D/I_G)が、1.3以上である。 - 特許庁

The first substrate transfer unit 84A finishes the role of transfer for the substrate G at a time when the substrate G_i is transferred to the finishing position of application, and immediately returns to the carry-in position to start the transfer of a succeeding new substrate G_i+1.例文帳に追加

第1の基板搬送部84Aは、塗布終了位置まで基板G_iを搬送すると、そこで当該基板Gに対する搬送の役目を終え、直ちに搬入位置へ引き返して後続の新たな基板G_i+1の搬送にとり掛かる。 - 特許庁

The carbon nanotube includes a ratio of a G band peak integral (I_G) and a D band peak integral (I_D) of the Raman spectrum is ≥5.例文帳に追加

ラマンスペクトルのGバンドピーク積分値(I_G)とDバンドピーク積分値(I_D)との比率が5以上であるカーボンナノチューブとする。 - 特許庁

A musical sound synthesis section 50 synthesizes musical sound of the wind instrument based on the loss coefficient g[1] to g[I] specified by the loss specifying section 46.例文帳に追加

楽音合成部50は、損失特定部46が特定した損失係数g[1]〜g[I]に基づいて管楽器の楽音を合成する。 - 特許庁

A verifier calculates K=H1(W) and m= DKs(C) to obtain the plain text m and calculates V=gavbmod p and verifies whether H3(W VjWimod p gjeimod p m)=i is true or not.例文帳に追加

検証者はK=H_1(W), m=D_K^s(C)を計算して平文mをもとめ、V=g^ay^bmod p,を計算し、H_3(W‖V^jW^imod p‖g^je^imod p‖m)=iが成立するかを検証する。 - 特許庁

The degree of distance from a main point 71 to each of the best aberration points 73M, E, F, G, H, I, J in the direction of an optical axis 32 are expressed by d0-d3 as attached figures to (d).例文帳に追加

光軸32方向へ主点71から各最良収差点73M,E,F,G,H,I,Jまでの距離を次数をdの添字として、d0〜d3と表す。 - 特許庁

g 1 - g 4 indicate each establishment group's labor productive efficiency, b indicates the scale of efficiency, and e (I) is an error term.例文帳に追加

γ1~γ4は各事業所グループの労働生産効率を表し、βは規模効率を表す。また、ε(i)は誤差項である。 - 経済産業省

(g) Those with functions that fall under item (i), (e), 1. of the preceding Article 例文帳に追加

ト 前条第一号ホ(一)に規定する機能を有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) Member of enemy armed forces, etc. (except for those listed in (e), (g), (i) and (j)); 例文帳に追加

イ 敵国軍隊等の構成員(ホ、ト、リ及びヌに掲げる者を除く。) - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) persons listed in Article 29-4(1)(ii)(a) to (g); 例文帳に追加

一 第二十九条の四第一項第二号イからトまでに掲げる者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Colors A, B, C, D, E, F, G, H, I and J of the line parts 64, 65 and 66 are different from one another.例文帳に追加

線部64,65,66の色A,B,C,D,E,F,G,H,I,Jは互いに異なる。 - 特許庁

(I) 1.20≤IV≤3.00 (dl/g), where IV refers to a reduced viscosity.例文帳に追加

(I)1.20 ≦ IV ≦ 3.00(dl/g) (IVは還元粘度を示す。) - 特許庁

Extensions g, i, f, e acquiring the transmission opportunity transmit response information.例文帳に追加

そして、送信機会が得られた子機g,i,f,eは、応答情報を送信する。 - 特許庁

The device 30 requests (g) reconnection to the I/F 20.例文帳に追加

装置30はI/F20にコネクション再接続を要求gする。 - 特許庁

The carbon system conducting auxiliary used in the lithium ion battery 1 has a peak intensity ratio I_G/I_D which is a ratio of peak intensity I_D of 1360 cm^-1 and peak intensity I_G of 1580 cm^-1 by Raman spectroscopy using an argon laser of 0.80-1.5.例文帳に追加

本発明のリチウムイオン電池1に用いられる前記炭素系導電助材は、アルゴンレーザを用いたラマンスペクトルによる、1580cm^-1のピーク強度I_Gに対する1360cm^-1のピーク強度I_Dであるピーク強度比I_G/I_Dが、0.80以上、かつ1.5以下である。 - 特許庁

At step 1, a substrate G_i is temporarily stopped for conveying in at a conveying part.例文帳に追加

ステップ▲1▼で、基板G_iは搬入部で搬入のため一時停止する。 - 特許庁

The table describing candidates for values of (i) satisfying y g^-i=G^i is created when defining (a) bit string of lower rank 2 bits of y g^-1 as (a), and using (a) as an address.例文帳に追加

y・g^−iの下位2ビットのビット列をaとし、aをアドレスとして y・g^−i=G^i を充たすiの値の候補を記述したテーブルを作成する。 - 特許庁

A file descriptor is considered ready if it is possible to perform the corresponding I/O operation (e. g. 例文帳に追加

ファイルディスクリプタが ready (準備ができた) とは、対応する I/O 操作 (例えばread (2) - JM

About a prepared representative article group A_1, etc., A_T, the whole A_1 sentence is set as the representative article.例文帳に追加

同様にしてG_iグラフのうちH_iに含まれないノードからなるグラフG_i+1について、重みの高い密な関係である部分グラフH_i+1を抜き出し、これらから代表記事グラフA_i+1を作成する。 - 特許庁

The intersection between a straight line (y=Cx+F) of the inclination value C passing the point P_i(i, S(i)) and a straight line (y=-Cx+G) of an inclination value -C passing the point P_i+1(i+1, S(i+1)), is computed as a phase difference ΔX.例文帳に追加

傾きCで点P_i(i,S(i))を通る直線(y=Cx+F)と、傾き−Cで点P_i+1(i+1,S(i+1))を通る直線(y=−Cx+G)との交点を位相差ΔXとして算出する。 - 特許庁

Parameters a, b, c, d, e, f, g, h, i and j are determined based on R, G and B values of a reference color which is desirable to be extracted.例文帳に追加

パラメータa,b,c,d,e,f,g,h,i,jは、抽出したい基準色のR,G,Bの値に基づいて決定される。 - 特許庁

(i) The weight-average molecular weight is 30,000-300,000, (ii) the hydroxyl value is 15-50 mgKOH/g, (iii) the acid value is 3.2-5.5 mgKOH/g, and (iv) the glass transition point is 30-100°C.例文帳に追加

(i)重量平均分子量が3万〜30万(ii)水酸基価が15〜50mgKOH/g(iii)酸価が3.2〜5.5mgKOH/g(iv)ガラス転移点が30〜100℃ - 特許庁

The boost amount is approximated with the straight line (g) passing the points D and H as the function of the cut-off frequency to calculate the point I on the straight line (g).例文帳に追加

ブースト量を遮断周波数の関数として点D、点Hを通る直線gで近似し、直線g上の点Iを計算する。 - 特許庁

Combustible solids, along with self-reactive substances, belong to EmS Schedule S-G. Solids indexed with R11 of EU-Annex I are also subject to the classification criteria.例文帳に追加

EmSではスケジュールS-Gに自己反応性物質と合わせて入れられている。EU・AnnexⅠのR11が付けられた固体物質もこの判定基準に該当する。 - 経済産業省

例文

I did so, and saw a large "E" with a small "g," a "P," and a large "G" with a small "t" woven into the texture of the paper. 例文帳に追加

その通りにすると、大文字のEと小文字のg、続いてP、Gと小文字のtが透かしで入っていた。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”A SCANDAL IN BOHEMIA”

邦題:『ボヘミアの醜聞』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

書籍名:ボヘミアの醜聞
著者名:サー・アーサー・コナン・ドイル
原書:A Scandal in Bohemia
底本:インターネット上で公開されているテキスト
訳者名:大久保ゆう (c)2001
Ver.2.21 (2003/9/10)
このファイルはフリーウェアです。著作者に無断で複製、再配布できます。作者に対する「メール、苦情、質問、指摘、叱咤激励、その他諸々」はここ(zlc-chap-i@geocities.co.jp)まで。もしくは、「掲示板」まで。ホームページ「The Baker Street Bakery」にこのファイルの最新版があります。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS