「GUIDING LIGHT」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A light guiding body 34 guides the light emitted from the light emitting element 9 to movable pieces 16, 19, 26, 28, and the movable pieces 16, 19, 26, 28 interrupt/release the light emitted from the light emitting element 9.例文帳に追加

光導体３４は、発光素子９から発した光を可動子１６，１９，２６，２８に導き、該可動子１６，１９，２６，２８は、発光素子９から発した光を遮断・開放する。 - 特許庁

A light guide 301 for guiding light from a light source 209 onto a surface 505 is formed as a single component, by combining the light guide 301 with the light source 209.例文帳に追加

光を光源２０９から表面５０５上に導くためのライトガイド３０１は、ライトガイド３０１と光源２０９とが結合されて単一の構成部品として形成される。 - 特許庁

To provide an endoscope apparatus which includes an insertion part to be inserted into the body and then to irradiate an internal observation site with special light, wherein when a light guiding part for guiding the special light from a light source is removed from the insertion part, excitation light emitted from an output end of the light guiding part can be prevented from entering a human eye to give a trauma.例文帳に追加

体内に挿入され、体内の被観察部に特殊光を照射する挿入部を備えた内視鏡装置において、光源から発せられた特殊光を導光する導光部を挿入部から取り外した際、その導光部の出射端から出射された励起光が人の目に入射して損傷を与えることを防止する。 - 特許庁

This toner detecting device is equipped with an entrance-side light guide 72 for guiding light from the light emitting element 71 to a toner detecting position B in the developing case (toner storage container) 42, and an exit-side light guide 73 for guiding the light from the toner detecting position to the light receiving element 74 on the outside of the developing case.例文帳に追加

発光素子７１からの光を現像ケース（トナー収納容器）４２内のトナー検知位置Ｂへと案内する入射側の光ガイド７２と、トナー検知位置からの光を現像ケース外の受光素子７４へと案内する出射側の光ガイド７３を備える。 - 特許庁

The light is efficiently introduced inside the light guiding plate by forming a Fresnel lens in advance or later on an end surface of the light guiding plate, by taking an extent angle of the light of the light source used in an external part in the design, by taking into consideration a transmission characteristic of the light.例文帳に追加

光の伝送特性を考慮し、外部で使用する光源の光の広がり角を設計に取り入れることで、導光板の端面にフレンネルレンズをあらかじめ、あるいは、あとから、形成することで、効率よく導光板内部に光を導入することが可能となった。 - 特許庁

This light guide plate includes: a light guiding structure; at least one coupling portion for coupling with a corresponding button unit of the portable device; an incident portion for receiving incident light generated by the illuminator; and at least one light guiding portion.例文帳に追加

導光板は、導光構造と、携帯型装置に対応するボタンユニットに結合するための少なくとも一つの結合部と、照明器が生成した入射光を受けるための入光部と、少なくとも一つの導光部と、を含む。 - 特許庁

The illuminating device 100 is equipped with a light source 401 such as a plurality of light emitting diodes, a light guiding body 403 for carrying out incidence of a light irradiated from the light source 401 and making it outgoing toward the binder board 110, and a reflecting body 404 for turning the outgoing light from the light guiding body 403 toward the binder board 110.例文帳に追加

照明装置１００は、複数の発光ダイオードなどの光源４０１と、光源４０１から照射された光を入射してバインダボード１１０に向けて出射する導光体４０３と、導光体４０３からの出射光をバインダボード１１０に向けるための反射体４０４とを備える。 - 特許庁

A light guiding member 12 to guide a first light L1 and a second light Lt is provided on a probe outer tube 11 in an axial direction thereof.例文帳に追加

プローブ外筒１１の軸方向に、第１の光Ｌ１と第２の光Ｌｔとを導波する光導波部材１２が配設されている。 - 特許庁

To provide an optical guiding unit which efficiently guides an optical signal of infrared light to a light receiving element integrally in a panel made of a light transmissive member.例文帳に追加

透光性部材からなるパネル内に、赤外線の光作信号を効率よく受光素子に導く導光部を一体に設けること。 - 特許庁

Light sources 5a and 5b comprising rod-like light guiding bodies 3a and 3b and point-like light sources 4a and 4b are provided near side surfaces 8a and 8b of a transparent substrate 2.例文帳に追加

透明基板2の側面8a、8bに近接して、棒状の導光体3a、3bと点状光源4a、4bから構成される光源5a、5bを配置する。 - 特許庁

To provide a light source device capable of improving luminance of an emission surface of a light guide body guiding light from a plurality of LEDs with a simple structure.例文帳に追加

複数のＬＥＤからの光を導く導光体の出射面の輝度を簡単な構成で向上できる光源装置を提供する。 - 特許庁

The light emitting end of the light guiding cable 21B is held by a fixing plate 17 and is disposed so as to adjacently face the light entering end face 131a.例文帳に追加

導光ケーブル２１Ｂの光出射端は、固定板１７により保持され光入射端面１３１ａに隣接対向配置されている。 - 特許庁

The cap 25 is composed of a light-guiding material to make light from the light source 70 get incident through a turning base part 21.例文帳に追加

キャップ２５は導光材料により形成されており、このキャップ２５は光源７０からの光を回動基部２１を通して入射される。 - 特許庁

Light emitted from a cold cathode tube 20 and light reflected by a reflector 21 enter the incident face 12 of the light guiding board 11.例文帳に追加

そして、冷陰極管２０から出た光およびリフレクタ２１によって反射された光は、導光板１１の入射面１２に入射される。 - 特許庁

To provide a variable wavelength light source device capable of easily guiding laser light outputted from a light source slot into a body control unit.例文帳に追加

光源スロット部から出力されるレーザ光を、本体制御部内に容易に導くことのできる波長可変光源装置を提供すること。 - 特許庁

The light source is mounted on the surface of the optical plate 6 so as to be connected to a light incidence end face of the light guiding fiber array 15.例文帳に追加

光導入用ファイバアレイ１５の光入射端面に接続されるように光学プレート６の他方の面に光源が実装されている。 - 特許庁

Plural small-sized light emitting elements are used as a light source and an optical system for guiding the light from the light source to a specimen is constituted to include at least one diffractive optical system.例文帳に追加

光源として複数の小型発光素子を用い、光源よりの光を標本へ導く光学系が少なくとも一つの回折光学素子を含むようにした。 - 特許庁

To provide a light-emitting diode with stable shape of light emitting face and good light shielding and reflecting characteristics, by mounting a mounting substrate, in parallel with a light guiding plate without turning the substrate on its side.例文帳に追加

光出射面形状が安定で、遮光特性や反射特性が良く、横倒しにすることなく実装基板を導光板に平行に取り付ける。 - 特許庁

In addition, the surface light source device 3 may be provided with a light guiding body 9 to make the light from the light source enter from its side and to make the one surface emit it.例文帳に追加

尚、この面状光源装置３には、光源からの光を側面から入射させて一表面に放出させる導光体９を備えるようにしてもよい。 - 特許庁

The shift of light can be realized by changing the angle of a light reflection surface 274 of a light reflection part 276 on a pattern 270 formed on the upper surface of the light guiding plate.例文帳に追加

上記シフトは導光板上面に設けたパターン２７０の単位光反射部２７６における光反射面２７４の角度を変えることにより実現させる。 - 特許庁

This lighting system 24 is provided with a plurality of point light sources 25 emitting illumination light L, and a light guide member 26 guiding the illumination light L to the member 23 to be illuminated.例文帳に追加

照明装置２４は、照明光Ｌを発する複数の点状光源２５と、被照明部材２３に照明光Ｌを導く導光部材２６と、を備える。 - 特許庁

The light transmission plate 10 formed with the light distribution pattern can be manufactured by arranging the light transmission sections 12 in the prescribed pattern onto the light guiding substrate 11.例文帳に追加

この光透過部１２を所定のパターンで導光基板１１上へ配置することにより、配光パターンが形成された導光板１０を製造することができる。 - 特許庁

To provide an illumination device in which a light-emitting part can excellently emit light at low cost by efficiently guiding light from a light source without enlarging the device as a whole.例文帳に追加

装置全体が大型化せず、低コストで、光源からの光を効率良く導いて発光部を良好に発光させることができる照光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system and equipment for guiding a light beam along a plurality of optical paths.例文帳に追加

複数の光路に沿って光線を誘導するためのシステムおよび装置を提供する。 - 特許庁

To form a light-guiding member in a flow cell body as well as the flow cell body itself.例文帳に追加

フローセル本体の形成と同時に光案内部材をフローセル本体内部に形成する。 - 特許庁

To provide a projector capable of guiding high luminance light to a projection face.例文帳に追加

本発明は、投影面へ高輝度の光を導くことができる投影装置を提供する。 - 特許庁

The cavity ring-down spectrometer includes a light guiding structure, a mirror reflector, and an isolator.例文帳に追加

光搬送構造体、反射鏡、およびアイソレータを有するキャビティリングダウン分光計である。 - 特許庁

The light guiding body 5 has reflectors 51 having mirror surfaces 511a opposed to each other.例文帳に追加

導光体５は、相互に対向する鏡面５１１ａを有する反射体５１を有する。 - 特許庁

He was born as the youngest son at 'Miyoshiya,' a hikitejaya (a guiding teahouse where customers were entertained until they were taken to see the high-ranking courtesan at a courtesan residence) in Shin Yoshiwara (a red light district) of Edo. 例文帳に追加

江戸新吉原の引手茶屋「見吉屋」の末子として生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The plurality of optical parts guide the light made incident from the light guiding member to the emitting surface of the optical member 21.例文帳に追加

そして、該複数の光学部は、該導光部材から入射した光を該光学部材２１の射出面に導く。 - 特許庁

To provide a light guiding type thin backlight device which emits a white light having high color purity and sufficient luminance.例文帳に追加

色純度が高く輝度が十分な白色光を出射する薄型の導光型バックライト装置を提供する。 - 特許庁

The light emitting section 101 and a display section 585 are separated, and a light guiding section 580 which performs an optical connection between both sections is provided.例文帳に追加

これとともに、出射光がユーザおよび装置側の受光部の双方に好ましく到達するようにする。 - 特許庁

The incident part 35 is provided with a slope 35a for refracting the course of the illumination light 51 toward the light guiding part 36.例文帳に追加

入射部３５に、照明光５１の進路を導光部３６に向けて屈折させる傾斜面３５ａを設ける。 - 特許庁

The guiding visible light from the LED 15 is guided through the light transmission part 19 and passes the lens 13 and reaches the eye 11.例文帳に追加

ＬＥＤ１５からの誘導可視光は導光部１９を通って導光され、レンズ１３を経て目１１に達する。 - 特許庁

In addition, an optical element 7 guiding light entering into the body part 2 is arranged on the light passage opening 4b.例文帳に追加

しかも、本体部２に入射する光を導光する光学素子７が光通過開口４ｂに配置されている。 - 特許庁

Thereby, utilization efficiency of the emitted light is greatly enhanced, nonuniform irradiation is prevented by using the light guiding plate.例文帳に追加

よって、出射光の利用効率が格段に高められ、且つ、導光板の使用により照射ムラを防止できる。 - 特許庁

To provide a technology of efficiently guiding light into the inside of a key sheet and yet of preventing light leak from around a key top.例文帳に追加

キーシート内部を効率的に導光するとともにキートップ周囲からの光漏れを防止する技術の提供。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a light guiding plate having excellent mechanical strength, transferability, light transmittance, thermal stability and moldability.例文帳に追加

機械的強度、転写性、光線透過率、熱安定性、成形性に優れた導光板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a scanning microscope that obtains a bright image by guiding light to a light-receiving surface at an optimum magnification.例文帳に追加

最適化された倍率で光を受光面に導いて、明るい画像が取得できる走査型顕微鏡を提供する。 - 特許庁

To easily radiate light, incident into a light guiding member, outside by controlling it in a predetermined direction.例文帳に追加

導光部材中に入射した光を外部に所定の方向に制御させて出射させることが困難である。 - 特許庁

A guiding part is selected based on work information on a wire harness subjected to the taping work, and a guiding part list 102a showing a holder side light emitting element and a harness side light emitting element corresponding to the guiding part is formed.例文帳に追加

テープ巻き作業の対象となるワイヤーハーネスに関する作業情報に基づき誘導箇所が選定され、これに対応するホルダ側発光素子及びハーネス側発光素子を示す誘導箇所リスト１０２ａが生成される。 - 特許庁

A plurality of light guide parts guiding light of each light source toward an irradiation direction and a light-shielding part in contact with each of adjacent light guide parts and covering each of the adjacent light guide parts except an irradiation direction part are integrated.例文帳に追加

光源の各々の光を照射方向に導く複数の導光部と、隣り合う導光部の各々に接し、該隣り合う導光部の各々を、照射方向部を除いて覆う遮光部が一体化されている。 - 特許庁

Further, a light receiving section 4 has a light receiving-side light guide 42 to form an optical waveguide for guiding the light received via a light receiving lens 43 to a PD 41 between the PD 41 and the light receiving lens 43.例文帳に追加

また、受光部４は、ＰＤ４１と、受光レンズ４３との間に、この受光レンズ４３を介して受光した光をＰＤ４１に導く光導波路を形成する受光側ライトガイド４２を有している。 - 特許庁

This unit has: a light source 1; a light receiving element row 3; and a prism 2 for allowing outgoing light from the light source 1 to enter a sample arrangement part 2a_1, and for guiding totally-reflected light from the sample arrangement part 2a_1 to the light receiving element row 3.例文帳に追加

光源１と、受光素子列３と、光源１からの出射光を試料配置部２ａ_1に入射させると共に試料配置部２ａ_1からの全反射光を受光素子列３に導くプリズム２とを有する。 - 特許庁

To provide a light source using light emitting diodes, which is the comparatively inexpensive surface light source, and in which the brightness of respective regions of a light guiding plate can be changed, and furthermore, in which the light emitting color of the light guide plate can be changed.例文帳に追加

比較的安価な面光源であって導光板の各領域の明るさに変化を付けることができる上に導光板の発光色を変えることができる発光ダイオードを用いた光源を提供する。 - 特許庁