「Give a chance」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Give me a second chance.例文帳に追加

もう一度チャンスをくれ。 - Tatoeba例文

Give me a second chance. 例文帳に追加

もう一度チャンスをくれ。 - Tanaka Corpus

give a person an even chance 例文帳に追加

人に五分五分の勝ちみを与える. - 研究社 新英和中辞典

I will employ him by way of experiment―take him on trial―give him a trial―give him a chance. 例文帳に追加

試しに彼を使ってみよう - 斎藤和英大辞典

Give me a chance! 例文帳に追加

私を使って試してみて下さい - 斎藤和英大辞典

I will employ him by way of experiment―give him a trial―give him a chance. 例文帳に追加

彼を試しに使ってみよう - 斎藤和英大辞典

Come on! Give me a chance.例文帳に追加

お願いだ！俺にチャンスをくれ。 - Tatoeba例文

Come on! Give me a chance. 例文帳に追加

お願いだ！俺にチャンスをくれ。 - Tanaka Corpus

If you get a chance to come to Japan give me a call. 例文帳に追加

あなたが日本に来る機会があったら連絡下さいね。 - Weblio Email例文集

Please give me a call if you have another chance to come to Tokyo. 例文帳に追加

また東京に来る機会があれば声をかけてください - Weblio Email例文集

Please give me a chance to see my daughter. 例文帳に追加

私に私の娘と会うチャンスを与えてください。 - Weblio Email例文集

Please give me a chance to study in England. 例文帳に追加

どうか私にイギリスで勉強するチャンスを下さい。 - Weblio Email例文集

Give them a fighting chance. 例文帳に追加

(成功するかどうかはわからないが)彼らにチャンスを与えろ. - 研究社 新英和中辞典

I would give my right arm [ears, eyeteeth] for a chance like that. 例文帳に追加

そんな機会を得るためならどんな犠牲もいとわない. - 研究社 新英和中辞典

I'd give the world for a chance to meet her. 例文帳に追加

彼女に会える機会を得るためならどんなことでもする. - 研究社 新英和中辞典

He disowned his son to give him a chance of reform. 例文帳に追加

彼はこらしめのために息子を勘当した - 斎藤和英大辞典

Give me a fair chance! 例文帳に追加

僕を一つ試験して下さい（試験的に使ってみて下さい） - 斎藤和英大辞典

I can do it if you give me a chance.例文帳に追加

機会を与えてくださればやれます。 - Tatoeba例文

Give me a chance to make you proud of me.例文帳に追加

君が僕を誇りに思うように出来るチャンスをくれよ。 - Tatoeba例文

I can do it if you give me a chance. 例文帳に追加

機会を与えてくださればやれます。 - Tanaka Corpus

To securely give a user device a chance to measure a different frequency.例文帳に追加

異周波測定の機会をユーザ装置に確実に与えること。 - 特許庁

“Give me a fair chance at a decent job.”例文帳に追加

それは、「私にディーセントな仕事での公正なチャンスをくれ」というものでした。 - 厚生労働省

Stand back and give me a chance to breathe. 例文帳に追加

(そんなにせっつかないで)後ろに下がって私に一息入れさせてくれ. - 研究社 新英和中辞典

Give him another [a second] chance. 例文帳に追加

(今度は気をつけるだろうから)彼にもう一度やり直させてみなさい. - 研究社 新英和中辞典

The job will give you a chance to display your ability to the full. 例文帳に追加

その仕事は君の能力を充分に発揮する機会を与えてくれるだろう. - 研究社 新和英中辞典

These customs give young people a chance to get to know each other. 例文帳に追加

これらの風習は若い人たちにお互いに知り合う機会を与えます。 - 浜島書店 Catch a Wave

Close your eyes, Whatsup, and give the logic of your imagination a chance. 例文帳に追加

目を閉じてごらん、ワツァップ、想像力を論理的に働かせてみるんだ。 - O Henry『シャムロック・ジョーンズの冒険』

and then they all sat down for a few moments to give the beast a chance to rest, 例文帳に追加

そしてみんなしばらくそのまますわって、ライオンにきゅうけいしてもらいました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

The inter‐high‐school baseball matches every summer give us a chance to enjoy the lively performances of the students. 例文帳に追加

毎年夏の高校野球で学生のはつらつたるプレーが見られるのは楽しみだ. - 研究社 新和英中辞典

So, Jin Tae takes on any dangerous mission that might give him a chance to win the Medal. 例文帳に追加

それで，ジンテは，彼に勲章を得る機会を与える可能性のある，どんな危険な任務も引き受ける。 - 浜島書店 Catch a Wave

The journey will give you a chance to think about how to live your life properly. 例文帳に追加

その旅は人生をきちんと生きる方法ついて考える機会を与えてくれるだろう。 - 浜島書店 Catch a Wave

In April, Satomi will begin playing in a third-dan league that will give her the chance to reach fourth-dan.例文帳に追加

４月から里見さんは四段に達するチャンスが得られる三段リーグに参加し始める。 - 浜島書店 Catch a Wave

To give a chance to acquire returns easily and widely to an administrator who offers contents.例文帳に追加

コンテンツを提供している管理者に容易に広く報酬取得の機会を与えること。 - 特許庁

To give an advertiser a chance for distributing an advertisement for supporting efficient sales promotion activities.例文帳に追加

広告主に対して広告配信の契機を与え、効率的な販促活動を支援する。 - 特許庁

we have neglected nothing that could give the truth a chance of reaching us: 例文帳に追加

真理が私たちのところへ届く機会を、私たちは何一つ無視してはいないのです。 - John Stuart Mill『自由について』

To provide a precursor material of intraluminal stents to give a designer a design chance of special specifications, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

特別仕様の設計機会を設計者に与える血管内ステントの前駆材料及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly a chance of occurrence of a BB prize-winning mode becomes more frequent than usual and therefore the error of the fill does not give a bad impression to the player.例文帳に追加

従って、ＢＢ入賞態様の発生機会が従来よりも増加するため、遊技者の満杯エラーに対する印象は悪いものではなくなる。 - 特許庁

Takakage ASAKURA (10th family head) in Echizen, who were seeking a chance to give a blow to Hongan-ji Temple, dispatched troops to support Gashu Sanka-ji Temples. 例文帳に追加

これに対して本願寺に打撃を与える機会を狙っていた越前の朝倉孝景(10代当主)が賀州三ヶ寺の支援のために加賀へ出兵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Obara said, "This title is a special one for me because it may give me a chance to compete in the Olympics." 例文帳に追加

小原選手は，「五輪出場のチャンスをもらえる可能性があるので，今回の優勝は私にとって特別なもの。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a Pachinko game machine which does not give an uncomfortable feeling to a game player when the chance button does not normally function due to troubles such as failures.例文帳に追加

チャンスボタンが故障等の不具合により正常に機能しない場合に遊技者に不快感を与えることがないパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To give players a chance to enjoy games by handle operation by hindering them from winning a variable prize winning slot if without the handle operation even during the jackpot game.例文帳に追加

当たり遊技中であってもハンドルを操作しなければ可変入賞口に入賞し難くし、ハンドル操作による遊技を楽しむ機会を与える。 - 特許庁

The fight against evil seems almost hopeless, but the fellowship keeps fighting to give Frodo a chance to destroy the Ring. 例文帳に追加

悪に対する戦いはほぼ絶望的に思えるが，仲間たちはフロドに指輪を滅ぼす機会を与えるために戦い続ける。 - 浜島書店 Catch a Wave

I used to live here as an English teacher, so now it’s a great chance for me to give back to the community something positive. 例文帳に追加

以前に英語教師としてここに住んでいたので，今は自分にとってこの地域に恩返しする絶好の機会なのです。 - 浜島書店 Catch a Wave

This year, the company’s nine beer factories are holding workshops that give children the chance to make a coin bank out of cardboard. 例文帳に追加

今年，同社の９つのビール工場は，段ボールで貯金箱を作る機会を子どもたちに提供する工作教室を開催している。 - 浜島書店 Catch a Wave

There is a chance that spreading the base of overseas business development will give rise to new growth opportunities.例文帳に追加

海外事業展開の裾野を今後さらに広げていくことが、新たな成長機会となっていく可能性がある。 - 経済産業省