「Global Address」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

An intervention server 20 generates link information and stores it on the basis of a user ID and a global address port number received from a user terminal 10 to which no global address is set.例文帳に追加

仲介サーバ２０は、グローバルアドレスが設定されていないユーザ端末１０側から受信したユーザＩＤおよびグローバルアドレス・ポート番号に基づいてリンク情報を生成して記憶する。 - 特許庁

To provide a remote monitoring system capable of remotely controlling a home device at a low cost even when a global IP address is changed without the need for receiving a fixed global IP address and DDNS services.例文帳に追加

固定グローバルＩＰアドレスやＤＤＮＳのサービスを受けることなく、低コストに、グローバルＩＰアドレスが変更になっても宅内装置を遠隔操作できる遠隔見守りシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an address solution server, VoIP server, address solution method and address solution program for enabling even a terminal to which a global address can not be assigned, to utilize a VoIP telephone.例文帳に追加

グローバルアドレスを割り当てることができない端末であっても、ＶｏＩＰ電話を利用することができるためのアドレス解決サーバ、ＶｏＩＰサーバ、アドレス解決方法、アドレス解決プログラムを提供する。 - 特許庁

A terminal 390 performs a port allocation request by using the global IP address and the global port number of the server 210, which are preliminarily disclosed.例文帳に追加

端末３９０は予め公開されているサーバ２１０のグローバルＩＰアドレスおよびグローバルポート番号を用いてポート割当て要求を行う。 - 特許庁

An industrial protocol is adapted to interface with the global address protocol, where a network component 110 communicates with one or more protocol components 120 via the industrial protocol and in accordance with an address supplied by the global address protocol.例文帳に追加

工業プロトコルは、グローバル・アドレス・プロトコルとインターフェースし、ネットワーク構成要素１１０は、工業プロトコルを介してグローバル・アドレス・プロトコルから供給されたアドレスに従って１つ以上の制御構成要素１２０と通信する。 - 特許庁

Further, the gateway device 10 is provided with an address converting unit 67 (or 93), and mutual conversion between a global address of the IP network 200 and a private address of a subscriber network 300 is performed to effectively use resources of global addresses.例文帳に追加

またゲートウェイ装置１０にアドレス変換部６７（または９３）を設けてＩＰ網２００のグローバルアドレスと、加入者網３００のプライベートアドレスとを相互に変換することにより、グローバルアドレスのリソースを有効に利用する。 - 特許庁

The external equipment 5000 connects domestic connection equipment from the global IP address 1136.例文帳に追加

外部機器５０００はそのグローバルＩＰアドレス１１３６から家庭内の接続機器の接続を行う。 - 特許庁

A client 120 inquires of a client 200 the global IP (internet protocol) address and port of the router 180.例文帳に追加

クライアント１２０は、クライアント２００にルータ１８０のグローバルＩＰアドレスとポートを問い合わせる。 - 特許庁

To solve a limiting problem of global IP address to assign a shared printer on network.例文帳に追加

ネットワーク上で共有するプリンタに割り当てるグローバルＩＰアドレス制限問題を解消する。 - 特許庁

A device for exchanging data through four or six ports to perform global address reference.例文帳に追加

４または６ポートでデータをやりとりする装置を設けることで、グローバルなアドレス参照を行う。 - 特許庁

The router 30 for transmitting informs address conversion information 80, showing the conversion from a private address to a global address to the router 40 for receiving, which conducts reverse conversion of an address of a destination of a receiving signal, on the basis of the address conversion information.例文帳に追加

送信用ルータ30が、プライベートアドレスからグローバルアドレスに変換したことを示すアドレス変換情報80を受信用ルータ40に通知し、受信用ルータ40が、該アドレス変換情報に基づき受信信号の送信先のアドレスを逆変換する。 - 特許庁

The router 180 converts the address of the transmission source of the packet inquired by the client 120 to the global IP address and the port for transmitting.例文帳に追加

ルータ１８０は、クライアント１２０からの問い合わせパケットの送信元のアドレスを、グローバルＩＰアドレスとポートに変換し、転送する。 - 特許庁

To delete a static NAT mapping between the private IP address 10.1.1.2 and the officially assigned global IP address 202.1.1.1, use the command: 例文帳に追加

プライベートIPアドレス 10.1.1.2 と公式に割り当てられたグローバルIPアドレス 202.1.1.1 との間の静的NATマッピングを削除するには, 以下のコマンドを用いること. - コンピューター用語辞典

When transmitting transmission data from a terminal device 10, a terminal side router device 30 changes a transmission source IP address included in an IP packet being the transmission data from a local address to a global address, and a server side router device 50 changes the transmission source IP address included in the received transmission data from the global address to the local address.例文帳に追加

端末装置１０から送信データを送信する際に、端末側ルータ装置３０はこの送信データであるＩＰパケットに含まれる送信元ＩＰアドレスをローカルアドレスからグローバルアドレスに変更し、前記サーバ側ルータ装置５０は、この受信した送信データに含まれる送信元ＩＰアドレスをグローバルアドレスからローカルアドレスに変更する。 - 特許庁

The global decoders are positioned at each matrix block divided in the direction of row arrangement of banks in which a plurality of memory cells are arranged, and generates a global reading signal and a global writing signal responding respectively to a read address signal and a write address signal.例文帳に追加

グローバルデコーダは複数個のメモリセルが配列されるバンクのロウ配列方向に分けられたマトリックスブロックごとに位置し、読み出しアドレス信号と書き込みアドレス信号に各々応答してグローバル読み出し信号とグローバル書き込み信号を発生する。 - 特許庁

A twice NAT (network address translation) processing unit 311 refers to the table 310 for translating both the transmission source address and the destination address of a packet from the private network 100 or the global network 200 into the global IP address or the private IP address, and outputs them to a transmission unit 312 or a transmission unit 315.例文帳に追加

トワイスＮＡＴ処理部３１１は、アドレス変換テーブル３１０を参照して、プライベートネットワーク１００またはグローバルネットワーク２００からのパケットの送信元アドレスおよび宛先アドレスの双方をグローバルＩＰアドレスまたはプライベートＩＰアドレスに変換して送信部３１２または送信部３１５へ出力する。 - 特許庁

Each wireless terminal 33 has a call sign, a GW 41 includes a global IP address, and includes a table wherein each wireless terminal 33 is cross-referenced with the global IP address of the corresponding GW 41.例文帳に追加

各無線端末３３は、コールサインを有し、ＧＷ４１は、グローバルＩＰアドレスを有し、各無線端末３３と対応するＧＷ４１のグローバルＩＰアドレスとを対応付けるテーブルを備える。 - 特許庁

When they are not identical to each other, the apparatus 10 registers "the Global IP address and the Global port number" to a database 110 as a set of the IP address and the port number used for media transmission/reception.例文帳に追加

これらが、同一でない場合は「Ｇｌｏｂａｌ ＩＰアドレス、Ｇｌｏｂａｌポート番号」の組をメディア送受信に用いるＩＰアドレス、ポート番号の組としてデータベース１１０に登録する。 - 特許庁

When the compared pieces of fingerprint information coincide with each other, the matching server E informs the portable telephone 101 of a global IP address of the printer 202 or informs the printer 202 of a global IP address of the portable telephone 101.例文帳に追加

比較した指紋情報が一致すれば、マッチングサーバＥは、携帯電話１０１に対してプリンタ２０２のグローバルＩＰアドレスを、プリンタ２０２に対して携帯電話１０１のグローバルＩＰアドレスを通知する。 - 特許庁

Thus, in the case the second terminal transmits data the global address of the first terminal as a destination, a corresponding packet can be received by the first terminal because the boundary server 3 converts the global address into a private address.例文帳に追加

これにより、第２の端末から第１の端末のグローバルアドレスを宛先としてデータを送信する場合、境界サーバ３により当該グローバルアドレスはプライベートアドレスに変換されるため、当該パケットを第１の端末に着信させることができる。 - 特許庁

Also, it is possible to prevent the starvation of a global IP address, and to achieve a system construction by IPv4 by using only a WEB server to which a user performs access as a global IP address, and using the other servers and household electrical appliance as a local IP address in a vender network.例文帳に追加

また、ユーザがアクセスするＷＥＢサーバのみをグローバルＩＰアドレスとし、その他のサーバおよび家電機器をベンダネットワーク内のローカルＩＰアドレスとすることで、グローバルＩＰアドレスの枯渇を防止し、ＩＰｖ４でのシステム構築を実現する。 - 特許庁

The equipment 1100 reports the acquired global IP address 1136 to the electronic mail address 1135 of the external equipment 5000 specified beforehand.例文帳に追加

機器１１００は取得したグローバルＩＰアドレス１１３６をあらかじめ指定された外部機器５０００の電子メール・アドレス１１３５に通知する。 - 特許庁

The terminals 40, 50 may have the same private address system and it is sufficient that each of the routers 20, 30 has a global address.例文帳に追加

端末４０，５０は、プライベートアドレス体系が同じであっても良く、グローバルアドレスもルータ２０，３０で１つずつ保持しているだけで十分である。 - 特許庁

An address creating circuit generates an address in a count-up pulse signal, a discharge circuit discharges global bit lines in response to the count-up pulse signal.例文帳に追加

アドレス発生回路は、カウントアップパルス信号にアドレスを発生し、放電回路はカウントアップパルス信号に応答してグローバルビットラインを放電する。 - 特許庁

When the individual private address spaces 1-1 to 1-n are connected to the Internet 2, an overlapping network address converting device 11 performs mutual conversion of a private address and the global address of the Internet 2 with a pair of the VLAN-IDs of the individual private address spaces 1-1 to 1-n and the private address.例文帳に追加

重複ネットワークアドレス変換装置１１は、各プライベートアドレス空間１−１〜１−ｎとインターネット２とを接続する場合、各プライベートアドレス空間１−１〜１−ｎのＶＬＡＮ−ＩＤとプライベートアドレスのペアで、そのプライベートアドレスとインターネット２のグローバルアドレスとの相互変換を行う。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for intervening terminal connection that can connect a terminal, to which even no global address is set, to other terminal via the Internet.例文帳に追加

グローバルアドレスが設定されていない端末装置に対してもインターネットを介して接続する。 - 特許庁

A terminal device 2 having a global address is connected to the relay apparatus 3 first, and transmits the connection request.例文帳に追加

グローバル・アドレスを持つ端末装置２は、まず中継装置３と接続し接続要求を送信する。 - 特許庁

The server 5 stores the software ID201 and the global address 207 to a database 7 as terminal information 7e.例文帳に追加

サーバ５は、ソフトウェアＩＤ２０１、グローバルアドレス２０７を端末情報７ｅとしてデータベース７に保存する。 - 特許庁

When it is not, the global match line indicates that the relating entry does not match with the virtual address.例文帳に追加

もしそうでなければグロ—バルマッチ線は関連するエントリが仮想アドレスに合致していないことを示す。 - 特許庁

Globally unique unicast addresses will be based on the IPv6 aggregatable global unicast address format. 例文帳に追加

大域的に一意のユニキャスト・アドレスは,IPv6の集約可能大域ユニキャスト・アドレスのフォーマットに基づくものとなろう． - コンピューター用語辞典

This Chapter presents the policies that should be implemented by Japan in order to address the intensifying global competition.例文帳に追加

本章においては、グローバルな競争の激化に対応するために、我が国が行うべき施策を提示する。 - 経済産業省

When memory access is to be performed via a bus simulator 6 to global data by a target program 10 operating on the ISS 5, the ISS 5 acquires the address of the global data existing in an address space on a host computer 2, by using the address conversion table 7 and performs memory access to the global data on the host computer 2.例文帳に追加

ＩＳＳ５はバスシミュレータ６を介して、ＩＳＳ５上で動作するターゲットプログラム１０による大域データへのメモリアクセス時に、アドレス変換テーブル７を用いてホスト計算機２上のアドレス空間に存在する大域データのアドレスを取得し、ホスト計算機２上の大域データに対してメモリアクセスする。 - 特許庁

To provide a gateway device with an address translation function and an address translation method therefor in which communications are made possible between an MGCP terminal device under control of a router device and equipment within a global address space.例文帳に追加

ルータ装置の配下にあるMGCP端末装置とグローバルアドレス空間内の機器との通信を可能にするアドレス変換機能付ゲートウェイ装置およびそのアドレス変換方法の提供。 - 特許庁

To provide an address conversion method in a mobile IP that can dynamically assign a global address to a mobile terminal managed by a private address on a foreign network at a mobile destination.例文帳に追加

プライベートアドレスで管理される移動端末に対して、移動先のフォーリンネットワーク上でグローバルアドレスを動的に割り当てられるようにしたモバイルＩＰにおけるアドレス変換方法を提供する。 - 特許庁

To provide an address assignment method and device for a global RAM variable for facilitating access to an RAM storage address, in its turn sharply improving debugging efficiency in an optimum global RAM variable.例文帳に追加

任意のグローバルＲＡＭ変数についてそのＲＡＭ格納アドレスへのアクセスを容易とし、ひいてはデバッグ効率を大幅に改善することのできるグローバルＲＡＭ変数のアドレス割り付け方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication network system for enabling one-to-one mutual communication between a managing terminal, based on a global address and a managing terminal based on a private address.例文帳に追加

グローバルアドレスによる管理端末とプライベートアドレスによる管理端末間の１対１の相互通信を可能とする通信ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

At the time of expenditure an IPv6 address of an IPv6 address prefix to the subscriber terminal device 1 after the network login authentication, a subscriber accommodating router device 2 specifies a global IPv6 address of the subscriber terminal device 1 and sends the global IPv6 address together with the MAC address of the subscriber terminal device 1 to the subscriber authentication server device 3.例文帳に追加

ネットワークログイン認証後の加入者端末装置１へのＩＰｖ６アドレスＰｒｅｆｉｘの払い出し時に、加入者収容ルータ装置２は、加入者端末装置１のグローバルＩＰｖ６アドレスを特定し、該グローバルＩＰｖ６アドレスと加入者端末装置１のＭＡＣアドレスを一緒に加入者認証サーバ装置３に送る。 - 特許庁

The device, with the global IP address receiving the IP packet creates an IP packet including the sender global IP address at the data packet of the received IP packet, transmits the IP packet to the communication device with the private IP address, to enable the communication device to recognize the global IP address assigned to itself at an application level.例文帳に追加

そのＩＰパケットを受信したグローバルIPアドレスが付与されている装置は受信したＩＰパケットに付加された送信元グローバルIPアドレスをデータ部に含んだＩＰパケットを作成し、先のＩＰパケットを送信したプライベートＩＰアドレスが付与されている通信装置宛に送信し、その通信装置にアプリケーションレベルで自装置に割り当てられたグローバルIPアドレスを認識させる。 - 特許庁

To reduce the risk of being subjected to denial-of-service (DoS) attacks and wiretapping or the like that are aimed at global address.例文帳に追加

グローバルアドレスを狙ったサービス不能（ＤｏＳ）攻撃や通信の盗聴等に対する危険性を減少させる。 - 特許庁

Climate change is an imminent global challenge, one that all nations and international organizations should address in a concerted manner. 例文帳に追加

気候変動対策は、全ての国々、国際機関が一致協力して対処すべき、喫緊のグローバルな課題です。 - 財務省

As the global jobless rate is at a historical high, society on the whole must address this problem.例文帳に追加

特に、世界的にみて歴史的に失業率が高い今、社会として議論していかなければならない問題です。 - 厚生労働省

When this communication packet is transmitted to a TCP2 router 312 for connecting a LAN 110 and the Internet 310, the TCP2 router 312 rewrites the IP address of a sender being a local address into a global address.例文帳に追加

この通信パケットがＬＡＮ１１０とインターネット３１０とを繋ぐＴＣＰ２ルータ３１２に送られると、ＴＣＰ２ルータ３１２は送信元のＩＰアドレスをローカルアドレスからグローバルアドレスに書き替える。 - 特許庁

The client 200 extracts the address of the transmission source of the received packet as the global IP address and port of the router 180, and describes the address of the transmission source of the received packet to a response packet for transmitting to the client 120.例文帳に追加

クライアント２００は、受信したパケットの送信元のアドレスをルータ１８０のグローバルＩＰアドレスとポートとして抽出し、それを応答パケットに記述して、クライアント１２０に送信する。 - 特許庁

When receiving rely data from a network, the terminal 20 converts a destination address of the reply data into the private address on the basis of the identification information added to the reply data from the global address of the terminal 20.例文帳に追加

ネットワーク側から応答データが供給されたときには、応答データの宛先アドレスを、装置２０のグローバルアドレスから応答データに付加されている識別情報に基づいたプライベートアドレスに変換する。 - 特許庁

The communication apparatus of the invention determines a method by which P2P connection can be established based on the first and the second global address information, the first and the second WAN-side address information, and the first and the second local address information.例文帳に追加

本発明の通信装置は、第１および第２のグローバルアドレス情報、ＷＡＮ側アドレス情報、ならびにローカルアドレス情報に基づいて、Ｐ２Ｐ通信が可能な方式を判断する。 - 特許庁