「Goes through」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Green tea goes right through me.例文帳に追加

緑茶を飲むとトイレが近くなるの。 - Tatoeba例文

this bus goes through to New York 例文帳に追加

このバスはニューヨークを通る - 日本語WordNet

a road that goes through a checking station 例文帳に追加

関所に通じている道 - EDR日英対訳辞書

a back street that goes through to another place 例文帳に追加

通り抜けられる裏道 - EDR日英対訳辞書

a party where drinking goes on all through the night 例文帳に追加

夜通し飲み続ける宴席 - EDR日英対訳辞書

a rod that goes through the center of a scroll 例文帳に追加

巻き物を巻く中心になる棒 - EDR日英対訳辞書

This train goes through to New York.例文帳に追加

この列車はニューヨークまで行く - Eゲイト英和辞典

This boat goes through the jungle. 例文帳に追加

この船はジャングルを通りぬける。 - Tanaka Corpus

He always goes through the material. 例文帳に追加

彼が資料には必ず目を通す - 京大-NICT 日英中基本文データ

I will strive so that your choice goes through. 例文帳に追加

あなたの希望が通るように努力します。 - Weblio Email例文集

The train goes through without a stop. 例文帳に追加

その列車は途中止まらずに直行する. - 研究社 新英和中辞典

This train goes through to Berlin. 例文帳に追加

この列車はベルリンまで(乗り換えなしに)行く. - 研究社 新英和中辞典

He will soon go through his fortune （if he goes on） at that rate. 例文帳に追加

あの分ではたちまち身代を使い果たすだろう - 斎藤和英大辞典

The fleet goes through manoeuvres in spring and autumn. 例文帳に追加

艦隊は春秋二季に演習を行う - 斎藤和英大辞典

I just don't understand what goes through the minds of people who troll forums.例文帳に追加

掲示板を荒らす人の精神状態がわかりません。 - Tatoeba例文

Coffee goes right through me.例文帳に追加

コーヒーを飲むとトイレが近くなるんだ。 - Tatoeba例文

send by special mail that goes through diplomatic channels 例文帳に追加

外交ルートを使った特別便で配達される - 日本語WordNet

the alveolar artery that goes through the mandibular canal to supply the lower teeth 例文帳に追加

下顎管を通って下歯を満たす歯槽動脈 - 日本語WordNet

a graph or a diagram that shows the relationships between each phase that a substance goes through 例文帳に追加

物質の各相の間の平衡関係を表した図 - EDR日英対訳辞書

a telephone call that goes through a switchboard 例文帳に追加

待時通話という,電話の通話方式 - EDR日英対訳辞書

a pilgrim who goes on a pilgrimage through 88 shrines in Shikoku district, Japan 例文帳に追加

四国八十八か所の霊場を巡礼する人 - EDR日英対訳辞書

I just don't understand what goes through the minds of people who troll forums. 例文帳に追加

掲示板を荒らす人の精神状態がわかりません。 - Tanaka Corpus

2. The arrow hits the target and goes through it. 例文帳に追加

二、標的にあたった矢が標的を突き抜けた場合。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It goes through Kumiyama-cho in Kuse County. 例文帳に追加

途中久世郡久御山町を経由する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The main line goes through the main hall of the temple. 例文帳に追加

その中心となる線は寺の本堂を通っている。 - 浜島書店 Catch a Wave

He goes through the procedure for a change of address. 例文帳に追加

彼が住所変更の手続をします - 京大-NICT 日英中基本文データ

Before it undergoes fusion, it goes through several processes. 例文帳に追加

それが融合するまでには、いくつかの過程を経ます - 京大-NICT 日英中基本文データ

After graduation, he goes through several jobs. 例文帳に追加

彼が卒業後、いくつかの仕事を経験する - 京大-NICT 日英中基本文データ

The computing part 200 goes through an averaging process for each region.例文帳に追加

演算部２２０は、領域ごとに平均化プロセスを経る。 - 特許庁

The other deaeration path goes outside through the through-hole 20.例文帳に追加

もう１つの脱気経路は、前記貫通孔２０を通して外部へ出る経路である。 - 特許庁

But light does not travel at the same speed through all materials; it goes slower through some than through others.例文帳に追加

しかし全ての物質の中を同じ速度で進むのではなく、ものによって速くもなり遅くもなる。 - Tatoeba例文

But light does not travel at the same speed through all materials; it goes slower through some than through others. 例文帳に追加

しかし全ての物質の中を同じ速度で進むのではなく、ものによって速くもなり遅くもなる。 - Tanaka Corpus

Young islanders yearning for the big city is like measles; everybody goes through it once (in his life). 例文帳に追加

島育ちははしかにかかったように一度は都会にあこがれる. - 研究社 新和英中辞典

a tie consisting of a cord that goes through a seam around an opening 例文帳に追加

開口部あたりの縫い目を通り抜けるコードからなるひも - 日本語WordNet

a group that goes through a region at regular intervals for the purpose of security 例文帳に追加

安全目的で、一定時間ごとに地域を回るグループ - 日本語WordNet

{of important Shinto ceremonies}, a person who first goes through a particularly severe physical and mental purification and then serves at a Shinto ritual 例文帳に追加

大祭の時,特に厳しく心身を清め神事に奉仕する人 - EDR日英対訳辞書

any process that controls the series of events by which a cell goes through the cell cycle. 例文帳に追加

細胞周期で起こる一連の事象を制御する過程。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

the nicotine is absorbed through the lining of the mouth and goes into the blood. 例文帳に追加

ニコチンは口腔粘膜から吸収されて血液に入る。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

du goes through the directory tree, measures how large each file is, and presents the totals. 例文帳に追加

上の要件を満たすには、以下のような .mcファイルが適しています。 - FreeBSD

Instead, an access to functions or data goes through a lookup table.例文帳に追加

その代わり、関数やデータへのアクセスはルックアップテーブルを介します。 - Python

Fragrance that goes through to the nose when sake is taken into mouth and tasted on the tongue 例文帳に追加

酒を口に含み、舌先でころがしたときに、鼻へ抜けていく香。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is located in the northern area of Nara City, and the Kansai Main Line goes diagonally through the south side of the temple. 例文帳に追加

奈良市街北部に位置し、南方を関西本線が斜めによぎる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But, on the Keihan Uji Bus, it is called 'Uji-Okubo-Yodo Line' when it goes through Okubo. 例文帳に追加

又京阪宇治バスでは「宇治大久保淀線」（大久保経由の場合。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Doug's déjà vu experience guides him through an investigation that goes beyond time and space. 例文帳に追加

ダグのデジャヴ体験は時空を超えた捜査でダグを導く。 - 浜島書店 Catch a Wave

The route goes from Toyama Prefecture to Nagano Prefecture through the Northern Alps.例文帳に追加

同ルートは北アルプスを通り，富山県から長野県に至る。 - 浜島書店 Catch a Wave