「HAIRDRESSER」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

an occupation called hairdresser 例文帳に追加

髪結いという職業 - EDR日英対訳辞書

the occupation of hairdresser 例文帳に追加

美容業という職業 - EDR日英対訳辞書

TRAINING WIG FOR HAIRDRESSER例文帳に追加

理美容師練習用ウィッグ - 特許庁

a female hairdresser for women 例文帳に追加

女性の髪を結う女性 - EDR日英対訳辞書

a person who is a hairdresser 例文帳に追加

髪結いを職業とする人 - EDR日英対訳辞書

What? your brother's a hairdresser?例文帳に追加

えッ お兄さん 美容師さんなの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That hairdresser fee was 3000 yen. 例文帳に追加

その理髪料金は3000円でした。 - Weblio Email例文集

I had the hairdresser cut my hair. 例文帳に追加

美容師に髪を切ってもらった。 - Weblio Email例文集

I had the hairdresser color my hair. 例文帳に追加

美容師に髪を染めてもらった。 - Weblio Email例文集

Once a month, I go to the hairdresser.例文帳に追加

月一回、美容院に行きます。 - Tatoeba例文

My cousin's a hairdresser there.例文帳に追加

私の従兄弟がそこで美容師です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ash, do you know my hairdresser antonio?例文帳に追加

「美容師のアントニオは 知ってるかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is there a hairdresser in the hotel? 例文帳に追加

ホテルの中に美容院はありますか。 - Tanaka Corpus

Once a month, I go to the hairdresser.例文帳に追加

月に一度、美容院に行ってるよ。 - Tatoeba例文

Is there a hairdresser in the hotel?例文帳に追加

ホテルの中に美容院はありますか。 - Tatoeba例文

My dream is to become a hairdresser. 例文帳に追加

私の夢は美容師になることです。 - Weblio Email例文集

HAIRDRESSER RESERVATION INFORMATION SYNCHRONIZING SYSTEM例文帳に追加

理美容室予約情報同期化システム - 特許庁

Is there a hairdresser who can speak English?例文帳に追加

英語が喋れる美容師はいますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My aunt is a doctor and my mother is a hairdresser.例文帳に追加

おばは医者で母は美容師です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It's rare to see hairdresser twins, isn't it?例文帳に追加

双子の美容師なんて 珍しいでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have a cousin in dublin who is a hairdresser.例文帳に追加

理容師をしてる従兄弟が ダブリンにいるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They can't touch me. i'm an apprentice hairdresser.例文帳に追加

捕まらないわ 私は美容実習生だもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah? so you're a hairdresser and a philosopher, then?例文帳に追加

じゃ君はヘアドレッサー そして哲学者でもある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a hairdresser who cuts hair and shaves beards as a trade 例文帳に追加

職業として髪を切り、ひげを剃る理容師 - 日本語WordNet

the hairdresser gave her hair a modest tinting 例文帳に追加

美容師は、彼女の毛に控え目な着色をした - 日本語WordNet

The hairdresser fitted me in between appointments.例文帳に追加

美容師は予約の間にうまく私を入れてくれた - Eゲイト英和辞典

she asked the hairdresser to wave her hair 例文帳に追加

彼女は美容師に髪にパーマをかけるように頼んだ - 日本語WordNet

She always has her hair done by a famous hairdresser. 例文帳に追加

彼女はいつも有名な美容師に髪を結ってもらう。 - Tanaka Corpus

She always has her hair done by a famous hairdresser.例文帳に追加

彼女はいつも有名な美容師に髪を結ってもらう。 - Tatoeba例文

German men go to the hairdresser more often than German women.例文帳に追加

ドイツの男性は女性よりも頻繁に美容院に行きます。 - Tatoeba例文

When the hairdresser processes hair, a head-shape expansion drawing is displayed on the display device 4 and the hairdresser cuts or perms the hair.例文帳に追加

美容師がヘアー処理を行なう際に、表示装置４に頭形展開図を表示して、それに従って、カットやパーマを行なう。 - 特許庁

He was born in Kochi City in 1812 as a son of a hairdresser. 例文帳に追加

文化9年、高知市に髪結い職人の子として生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sanetomo gave a hair to a hairdresser in commemoration. 例文帳に追加

また整髪を行う者に記念と称して髪を一本与えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He only received favorable reviews on the scene where Yukihira was pretending to be a hairdresser. 例文帳に追加

行平が髪結いにやつしている場面だけが好評だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tomorrow, i'm gonna go to the hairdresser after I clean out your father's study.例文帳に追加

明日 美容室に行くわ お父様の研究品を片付けた後で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She always has her hair done by a famous hairdresser.例文帳に追加

彼女はいつも有名な美容師に髪型をセットしてもらっている。 - Tatoeba例文

The hairdresser is doing the bride’s hair and makeup at the bride’s home. 例文帳に追加

新婦の家では美容師さんが新婦の髪を整え，化粧をしています。 - 浜島書店 Catch a Wave

But the hairdresser boy massaged me saying, your shoulders are stiff.例文帳に追加

なのに その美容師君 すっごい肩揉んでくるの 凝ってますねなんて言っちゃって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A hairdresser or the customer designs a desired hairstyle by oneself over a look at the display device 4.例文帳に追加

表示装置４を見ながら、美容師又は顧客自身が、希望するヘアースタイルをデザインする。 - 特許庁

To provide a gel-like hairdresser excellent in temperature stability, free from sagging down when applied, excellent in spreadability over the hair, and meeting the basic performance (hairstyle sustainability) as a hairdresser.例文帳に追加

温度安定性に優れるとともに、塗布時の垂れ落ちがなく、毛髪上での延展性に優れ、整髪剤としての基本的な性能（ヘアスタイルの持続性）を満足するジェル状整髪剤を提供すること。 - 特許庁

After he graduated from high school, Yamaguchi trained in a barbershop in Kobe, Hyogo Prefecture, to become a hairdresser. 例文帳に追加

高校卒業後，山口さんは理容師になるために兵庫県神戸市の理髪店で修行していた。 - 浜島書店 Catch a Wave

To accurately share an image after makeup between a hairdresser and a person to be dressed.例文帳に追加

施術者と被施術者との間でメイクアップ後のイメージを正確に共有できるようにすることにある。 - 特許庁

To easily form and store a working table which allows a hairdresser to easily use chemical agents and appliances for perming and coloring near the operation.例文帳に追加

施術近傍でパーマやカラーリングなどの薬剤や器具を使用できる作業用テーブルを簡易に形成でき且つ収納できるようにする。 - 特許庁

To provide a water preparation device for hair washing, which eliminates influence of chlorine and protects hands of staff such as a beautician, a hairdresser, a pet beautician, etc., from rough skin.例文帳に追加

塩素の影響を排除し、美容師、理髪師、ペット美容師などのスタッフの手荒れを防止する毛髪洗浄用調水器を提供する。 - 特許庁

To provide a hair cutting method improving faults of cutting the hair while holding a tool with one hand, which is conventionally adopted by a hairdresser and a barber, and preventing them from suffering occupational diseases.例文帳に追加

従来の美容師や理髪師が採用する片手で工具を握って髪を切る欠点を改善し、できるだけ職業病を患わない髪切断方法を提供する。 - 特許庁