HANDS-ONの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1306件
His erudition is acknowledged on all hands―recognized by everybody. 例文帳に追加
彼の博学は万人の認めるところである - 斎藤和英大辞典
It is acknowledged on all hands that he is a great man 例文帳に追加
彼の偉いことは何人も認めている - 斎藤和英大辞典
The ship went to the bottom with all hands on board. 例文帳に追加
船は乗組総員もろとも海底の藻屑となった - 斎藤和英大辞典
There is reason to believe―every reason to believe―that violent hands have been laid on him. 例文帳に追加
どうも他殺のように思われる - 斎藤和英大辞典
I was at a loss as to how I could lay my hands on the money.例文帳に追加
私はどうお金に手をつけてよいのか途方にくれた。 - Tatoeba例文
Just wait till I get my hands on that two-timing bastard!例文帳に追加
あの二股男を懲らしめてやるから、ちょっと待ってて! - Tatoeba例文
If you want something, do whatever you need to do to get your hands on it.例文帳に追加
欲しいものがあったら手に入れるようにするさ。 - Tatoeba例文
raising the feet backward with the hands on the ground 例文帳に追加
両手を地面につけて、両足を後ろに上げること - 日本語WordNet
abrasion (usually on the hands) caused by friction from a rope 例文帳に追加
縄の摩擦で生じる(通常手の)擦過傷 - 日本語WordNet
in sumo wrestling, the condition of both wrestlers successfully crossing the others' hands and thus getting themselves in a position such that each wrestler has a grip on the others' belt 例文帳に追加
相撲で,四つ身になること - EDR日英対訳辞書
of a person, the inclination to get one's hands on something out of selfish greed 例文帳に追加
いろいろな物事にあれこれと手を出したがる性質 - EDR日英対訳辞書
the act of resting one's cheeks in one's hands, with the elbows leaning on something 例文帳に追加
ひじを突いて手のひらで頬をささえること - EDR日英対訳辞書
the action of crawling on hands and knees 例文帳に追加
両手と両膝を地につけて這うこと - EDR日英対訳辞書
something that one cannot lay one's hands on, but that is visible in the distance 例文帳に追加
眺めるだけで,自分の手に取ることはできないもの - EDR日英対訳辞書
He stood there with his hands on his hips.例文帳に追加
彼は両手を腰に当ててそこに立っていた - Eゲイト英和辞典
It's a great opportunity for kids to get hands-on education.例文帳に追加
これは子どもたちにとって実地教育の絶好の機会だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I was at a loss as to how I could lay my hands on the money. 例文帳に追加
私はどうお金に手をつけてよいのか途方にくれた。 - Tanaka Corpus
The way to hang on the hands is different from sect to sect. 例文帳に追加
手へのかけ方は宗派によって相違がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Monks sometimes hang it on the neck instead of hands. 例文帳に追加
僧侶が手ではなく首にかけて用いる場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thick woven reed sandals were worn on the feet and a Shakuhachi was held in the hands. 例文帳に追加
足には5枚重ねの草履を履き、手に尺八を持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kowaki: the attacker puts his hands on the opponent's sides and forces him down. 例文帳に追加
小脇(こわき):相手の脇に手を差し込んで倒す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Performing style while carrying the drum on the drummer's back or holding it with his hands 例文帳に追加
体に背負ったり、手で持って演奏する形。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |