「HIP-I」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I felt an ache in my hip.例文帳に追加

腰の辺りが痛むようになって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had hip surgery when I was about 2 years old.例文帳に追加

2歳位の時に腰の手術をしました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I was able to do a back-hip circle. 例文帳に追加

私は逆上がりができました。 - Weblio Email例文集

And I put my hand on your hip.例文帳に追加

そして僕は君の腰に手を置く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I cannot move because of the intense pain in my hip. 例文帳に追加

私は、腰の激痛で動けません。 - Weblio Email例文集

I landed on my hip on the concrete floor.例文帳に追加

腰からコンクリートの床に落ちました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I fell and broke my hip!例文帳に追加

私は倒れ、股関節を骨折しました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I would not have my new hip for ted2008.例文帳に追加

ted2008 に新しいお尻では来れないでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would not have my new hip for ted2008.例文帳に追加

TED2008 に新しいお尻では来れないでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After I fell on my buttocks, every time I sit down, my hip is pain.例文帳に追加

尻餅をついて以来座るとお尻が痛みます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I am undergoing a hip joint surgery. 例文帳に追加

私は股関節症の手術を受けている。 - Weblio Email例文集

I wouldn't have my new hip for this ted.例文帳に追加

新しいお尻でこの TED に出る事もなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wouldn't have my new hip for this ted.例文帳に追加

新しいお尻でこの ted に出る事もなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I fell from the top of a ladder and bruised my hip.例文帳に追加

はしごの上から落ちて腰を打ちました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I got a surgery for a hip joint recently. 例文帳に追加

私は最近脳腫瘍の手術を受けました。 - Weblio Email例文集

Quiet! I don't know anything about hip or hop, but all dance is the same, right?例文帳に追加

うるせえな! ヒップかホップか知らねえけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought your hip popped out at one point.例文帳に追加

私は、あなたのヒップを一点にポップアウト 思った。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hurt my hip when I was lifting up a heavy object. 例文帳に追加

私は、重いものを持ち上げた時に、腰を痛めてしまいました。 - Weblio Email例文集

I bruised my elbow and hip falling down the stairs. 例文帳に追加

私は階段で転んで私の肘や腰を打撲した。 - Weblio Email例文集

I fell down the stairs and bruised my elbow and hip. 例文帳に追加

私は階段で転んで私の肘や腰を打撲した。 - Weblio Email例文集

Even I could tell my hip was bad例文帳に追加

私でさえ自分の股関節が悪い事が分かりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am aware that my hip aches when it rains. 例文帳に追加

私は雨が降ると腰が痛むことに気付いています。 - Tanaka Corpus

I am aware that my hip aches when it rains.例文帳に追加

私は雨が降ると腰が痛むことに気付いています。 - Tatoeba例文

I have been suffering from hip joint inflammation since yesterday. 例文帳に追加

私は昨日から股関節の炎症に苦しんでいます。 - Weblio Email例文集

Recently, I took the plunge and had hip-replacement surgery.例文帳に追加

最近思い切って、人工股関節置換術を受けた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My hip hurts from golfing, so I cannot pick up heavy things. 例文帳に追加

ゴルフをしたせいで、腰が痛くなったため、重いものはもてない。 - Weblio Email例文集

Five weeks ago I had total hip replacement surgery.例文帳に追加

5週間前、私は人工股関節全置換術を受けました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I broke my hip so can you transfer some money?例文帳に追加

あの 腰の骨 折る 大ケガしたからお金 振り込んでくれへん?」って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Next month it will be four years since I started hip-hop dance practice. 例文帳に追加

私はヒップホップダンスの練習を始めて来月で4年になる。 - Weblio Email例文集

First of all, I am going to take such good care of this new hip.例文帳に追加

なによりまず、私はこの新しいお尻をとても大事にします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I believe we can, with fuel cells or hydrogen, like bmw is really hip on例文帳に追加

bmwが取り組んでいるように 燃料電池や水素の技術などでできると思いますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I believe we can, with fuel cells or hydrogen, like bmw is really hip on例文帳に追加

BMWが取り組んでいるように 燃料電池や水素の技術などでできると思いますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One day, we both go down, I dislocate my hip, he fractures his femur pretty bad.例文帳に追加

ある日 2人で出かけて 腰を脱臼した 彼は大腿骨に かなり酷い骨折をした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can offer you a broken hip, worms... or a terminal case of acute side sickness.例文帳に追加

私が教えよう 股関節の骨折や 寄生虫... 急性の内蔵の病気の末期症状 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The seat cushion pad for a vehicle, in which a part of or entire seating surface except the under-hip section is composed of a material b having a density lower than the density of a material a constituting the under-hip section, has a feature described in the following item (i).例文帳に追加

座面の尻下部以外の一部又は全部が、該尻下部を構成する材料ａよりも低密度の材料ｂで構成されている車両用シートクッションパッドは、次の(i)を有する。 - 特許庁

Well, i'm no medical doctor like my illustrious fiancee here, but I would recommend a percocet or three for that hip.例文帳に追加

私はドクターといっても 彼女のように医師ではないけど お尻の痛み止めに 私の鎮痛剤をあげます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On this, Shylock thought within himself: "If I can once catch him on the hip, I will feed fat the ancient grudge I bear him: he hates our Jewish nation; he lends out money gratis, and among the merchants he rails at me and my well-earned bargains, which he calls interest. 例文帳に追加

これを聞いてシャイロックはこう考えた。「もしこの男の弱点をつかめれば、積年の恨みをやっと晴らせるわい。やつはわしらユダヤの民を憎んでいる。やつは無利子で金を貸す。それに商人たちの間で、わしとわしが正当に稼いだ利益をののしり、わしの利益を高利と呼びやがる - Shakespeare『ヴェニスの商人』