「HOW-TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

It's about how to make it more humane again.例文帳に追加

もっと人に優しくするかということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How far do you think dr lecter would go in his therapy to treat a patient?例文帳に追加

博士は患者を どこまで守ると? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Find out how the jedi plan to attack.例文帳に追加

ジェダイがどうやって攻撃するか見に行って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can put the world back to how it was.例文帳に追加

世界を以前のように 戻すことが出来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And what will you do ? I am still thinking about how to move ahead.例文帳に追加

えっ? どうすんの? 前向きに考えてる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's just that you need to understand how serious it is.例文帳に追加

どれくらい深刻かを 理解して欲しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How would you want your story to go?例文帳に追加

どのように物語を進めたいでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I don't know how to stop him.例文帳に追加

彼をどうやって 止めたらいいか分からない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, how long are you going to keep him waiting?例文帳に追加

ちょっと。 いつまで 客 待たせとくんだい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The question was going to be, how many u.s. presidents have attended harvard?例文帳に追加

”ハーバード出のアメリカ大統領は何人?” - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But how am I supposed to come up with another $40,000?例文帳に追加

でも、どうやって、40000ドルを 都合すればいい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So why do they know how to do those things at pixar例文帳に追加

何故ピクサーの人達は知ってるんだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As a general philosophy... or how it pertains to you?例文帳に追加

哲学とか それに関係する ものはどう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sully, how does it feel to betray your own race?例文帳に追加

サリー 人類を裏切るのは どんな気分だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And how perfect that we're going to san francisco.例文帳に追加

完璧だよ 僕たちはサンフランシスコに行ける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So tell me thief... how do you choose to die?例文帳に追加

盗人 言って見ろ どんな死に方をしたい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My father will know how to retrieve it.例文帳に追加

"父が取り出す方法を 知っているでしょう" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh! how about I make you something to eat?例文帳に追加

そうですの 何か食べるものを作らないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That I know how it feels to have no choices.例文帳に追加

選択の余地が無い 気持ちは良くわかる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So how do you intend to cross the world?例文帳に追加

では いかにして 世を渡るおつもりですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we taught the local people how to grow italian tomatoes例文帳に追加

地元の人に教えたのは イタリアン・トマトや - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How would you like to die, tyrion son of tywin?例文帳に追加

どうやって死にたい タイウィンの子ティリオンよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now... you say that you don't know how to get home.例文帳に追加

今... 帰り方が分からないと言ってたね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How would you like to work for our company's legal team?例文帳に追加

うちの会社の法務チームに来ないかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From the minute a child's taught how to play an instrument例文帳に追加

楽器の演奏を教わった瞬間から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All she wanted to talk about was how she dances例文帳に追加

彼女が話していたのは 踊りのことと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is how we hold on to the memories of the dead例文帳に追加

そうして我々は 死者の縁を抱いて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How long before we have to get markov back?例文帳に追加

マルコフと入れ替わるのに どのくらい掛かる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How are you related to him? 例文帳に追加

君とあの人とはどういう間柄なのですか. - 研究社 新和英中辞典

I wonder how flies manage to walk on the ceiling. 例文帳に追加

ハエはどうして天井を歩けるのかしら. - 研究社 新和英中辞典

How are we going to reach a conclusion on this matter? 例文帳に追加

話の決まりをどうつけたらいいだろう. - 研究社 新和英中辞典

Would you tell me how to make shortcake? 例文帳に追加

ショートケーキの作り方を教えてくれませんか. - 研究社 新和英中辞典

How long are you going to stay in Kyoto? 例文帳に追加

京都には何日ご滞在の予定ですか. - 研究社 新和英中辞典

How did he behave to [toward] you? 例文帳に追加

彼は君に対してどのように振る舞ったか. - 研究社 新和英中辞典

About how much would you like to pay? 例文帳に追加

〈店の人が客に〉 ご予算はいかほどですか? - 研究社 新和英中辞典

I am glad to meet you―pleased to know you―delighted to make your acquaintance―（通例は）―How do you do? 例文帳に追加

これはお初にお目にかかります - 斎藤和英大辞典

I am at loss for a solution of the problem―perplexed how to solve the problem. 例文帳に追加

この問題の解決に苦しんでいる - 斎藤和英大辞典

How many men does it take to work this ship? 例文帳に追加

この船を操縦するに何人かかるか - 斎藤和英大辞典

How came you to know him? 例文帳に追加

どういうわけで君はあの人を知っているか - 斎藤和英大辞典

How stupid of you to do such a thing! 例文帳に追加

君はずいぶん間の抜けたことをするね - 斎藤和英大辞典

A good businessman knows how to make money. 例文帳に追加

良いビジネスマンは金の儲けかたを知っている。 - Tanaka Corpus

The question is how to avoid nuclear war. 例文帳に追加

問題は、いかに核戦争を避けるかである。 - Tanaka Corpus

How often do you go to the movies every month? 例文帳に追加

毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。 - Tanaka Corpus

How much will it cost you to go by air? 例文帳に追加

飛行機で行くとどれくらいかかりますか。 - Tanaka Corpus

She asked how to cook the fish. 例文帳に追加

彼女はその魚の料理方法を尋ねた。 - Tanaka Corpus