「Head box」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a head box rise and fall type blind which securely prevents the revolving movement of the head box during rise and fall operations of the head box.例文帳に追加

ヘッドボックスの昇降操作時にヘッドボックスの回動を確実に防止し得るヘッドボックス昇降型ブラインドを提供する。 - 特許庁

a box once used in Japan in which the head of a decapitated body was placed 例文帳に追加

昔,切り落とした人の首を入れた桶 - EDR日英対訳辞書

HEAD BOX APPARATUS FOR MAKING PAPER AND FLOW SHEET例文帳に追加

抄紙用ヘッドボックス装置及びフローシート - 特許庁

ORIENTATION-REGULATING DEVICE BY HEAD BOX IN PAPER MAKING MACHINE例文帳に追加

抄紙機ヘッドボックスによる配向性制御装置 - 特許庁

HEAD BOX MOUNTING DEVICE OF BLIND FOR SKYLIGHT例文帳に追加

天窓用ブラインドのヘッドボックス取付装置 - 特許庁

DEVICE FOR REGULATING ORIENTATION OF EDGE PART IN HEAD BOX FOR PAPER MAKING MACHINE例文帳に追加

抄紙機ヘッドボックスの端部配向性制御装置 - 特許庁

FLUID-TIGHT STRUCTURE OF CONNECTOR BOX, AND LIQUID INJECTION HEAD例文帳に追加

コネクタボックスの液密構造、及び液体噴射ヘッド - 特許庁

HEAD BOX WITH GAS INTRUSION PREVENTING DEVICE例文帳に追加

気体巻込防止装置付きヘッドボックス - 特許庁

The head box 2 is partitioned from the main body box 1 through a partitioning wall 2a.例文帳に追加

本体ボックス１と頭部ボックス２は開口部３０が開口された仕切壁２ａで仕切られている。 - 特許庁

To provide a head box mounting device of a blind for skylight capable of easily and securely fixing a head box to a window frame.例文帳に追加

窓枠に対しヘッドボックスを容易にかつ確実に固定し得る天窓用ブラインドのヘッドボックス取付装置を提供する。 - 特許庁

COVER RUBBER MEMBER, RECORDING HEAD, STORAGE BOX AND INK JET RECORDER例文帳に追加

被覆ゴム部材、記録ヘッド、保管箱およびインクジェット記録装置 - 特許庁

Before the plating processing, grinding work is performed on the head part of the box nut.例文帳に追加

また、前記メッキ処理前に、前記袋ナットの該頭部を研加工する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR PREVENTING DAMAGE OF FLOW SHEET FOR HEAD BOX例文帳に追加

ヘッドボックス用フローシートの破損防止装置及び破損防止方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING OPERATION OF CONCENTRATION CONTROL TYPE HEAD BOX OF PAPER MACHINE例文帳に追加

抄紙機の濃度制御型ヘッドボックスの操業制御方法及び装置 - 特許庁

PASS-BOX, RECORDING HEAD WASHING METHOD WASHING METHOD AND WASHING APPARATUS例文帳に追加

パスボックス、記録ヘッドの洗浄方法、洗浄方法および洗浄装置 - 特許庁

To provide a head box hardly causing failure caused by the blockage with fibers in a pulp suspension in the head box when feeding the pulp suspension from the head box to papermaking wires.例文帳に追加

ヘッドボックスからパルプ懸濁液を抄紙ワイヤー上に供給する際、ヘッドボックス内にパルプ懸濁液の繊維が詰まり不具合を起こすことのないヘッドボックスの提供を目的とする。 - 特許庁

In the blind for skylight for moving a sunlight shade 5 supported between the head box 1 and a bottom rail by moving the bottom rail between the head box 1 and a bottom box, a plurality of mounting brackets 14 are attached to a bracket frame 15 having substantially equal length to the whole length of the head box 1 to support the head box 1 by the mounting brackets 14.例文帳に追加

ヘッドボックス１とボトムボックスとの間でボトムレールを移動させることにより、ヘッドボックス１とボトムレールとの間に支持される日射遮蔽材５を移動させる天窓用ブラインドにおいて、ヘッドボックス１の全長とほぼ等しい長さのブラケットフレーム１５に複数の取付ブラケット１４を取着し、取付ブラケット１４でヘッドボックス１を支持した。 - 特許庁

Secondly, a discharging box driving means 13 which freely reciprocates the discharging box 3 below the adsorption head 5 is installed.例文帳に追加

第２に、排出ボックス３を吸着ヘッド５下方へ進退動自在とする排出ボックス駆動手段１３を設ける。 - 特許庁

After applying the plating processing to the box nut, paint is painted on a head part of the box nut, and the baking processing is performed on an application surface.例文帳に追加

袋ナットにメッキ処理をした後、前記袋ナットの頭部に塗料を塗し、前記塗布面を焼付け処理する。 - 特許庁

To provide a balance bracket which is for use in mounting a balance for covering a head box, on the head box of a blind, and available for different head boxes in common irrespective of the shape thereof.例文帳に追加

ブラインドのヘッドボックスに該ヘッドボックスを覆い隠すバランスを取り付けるためのバランスブラケットであって、ヘッドボックスの形状に依存することなく共通に使用することができるようにする。 - 特許庁

cancer that arises in the head or neck region (in the nasal cavity, sinuses, lips, mouth, salivary glands, throat, or larynx [voice box]). 例文帳に追加

頭頸部（鼻腔、副鼻腔、口唇、口腔、唾液腺、咽喉、または喉頭）から発生したがん。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

A T-box cover plate (82) includes a head part (88) and an insertion part (90).例文帳に追加

Ｔボックスカバープレート（８２）はヘッド部分（８８）と、挿入部分（９０）とを含む。 - 特許庁

To simplify the change of a gear box and a motor without disassembling a pump head itself.例文帳に追加

ポンプヘッド自体を分解することなくギアボックス及びモーターを簡単に交換可能にする。 - 特許庁

A head box 1 is mounted on the supporting frame 12a so as to be rotatable.例文帳に追加

支持架台１２ａ上にヘッドボックス１を設置して該ヘッドボックス１が回転できるようにする。 - 特許庁

APPARATUS FOR PREVENTING BREAKAGE OF FLOW SHEET FOR HEAD BOX AND METHOD FOR PREVENTING BREAKAGE OF THE SAME SHEET例文帳に追加

ヘッドボックス用フローシートの破損防止装置及び破損防止方法 - 特許庁

Firstly, a discharging box 3 receiving discharged balls from an adsorption head 5 is installed.例文帳に追加

第１に、吸着ヘッド５からの排出ボールを受ける排出ボックス３を設ける。 - 特許庁

A ceramic substrate 102 is provided on the outer bottom surface of a metal box-shaped head 101.例文帳に追加

金属製の箱状のヘッド１０１の外側底面にセラミック基板１０２が設置されている。 - 特許庁

Further, a retrieval expression inputted to a retrieval expression input box 4 is displayed in the head line and stored.例文帳に追加

また、検索式入力ボックス４に入力された検索式が先頭行に表示、保存される。 - 特許庁

The head part 15 is fitted to a fitting hole 81 formed in a console box 8.例文帳に追加

頭部１５は、コンソールボックス８に設けられた取付穴８１に装着されている。 - 特許庁

The probe main body 40 is provided with a head part 41, a pipe part 42, and a box part 43.例文帳に追加

プローブ本体４０は、ヘッド部４１、パイプ部４２およびボックス部４３を備えている。 - 特許庁

The head part 1341b is installed into a termination junction box 200 filled with insulating gas.例文帳に追加

頭部１３４１ｂは、絶縁ガスで充満された終端接続箱２００内に設置される。 - 特許庁

To provide an electric connection box which can secure sufficient head dissipation even in a limited space.例文帳に追加

限られたスペース内においても充分な放熱性を確保できる電気接続箱を提供する。 - 特許庁

To facilitate the adjustment of the gap between a head and a flushing box.例文帳に追加

ヘッド部とフラッシングボックスとの間のギャップの調整を簡単に行うことができるようにする。 - 特許庁

Alice looked at the jury-box, and saw that, in her haste, she had put the Lizard in head downwards, 例文帳に追加

陪審席をみてみると、あわてていたせいで、トカゲをさかさにつっこんでしまったのがわかりました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

and now he saw that Mrs. Darling had laid her head on the box, and that two tears were sitting on her eyes. 例文帳に追加

そしてママはピアノに頭をもたせかけ、目には２粒の涙が浮かんでいました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

A recording head 1, the heat radiating plate 7 and an ink storing room 4 are carried on a head holder 3 which has an approximately box-like shape and whose upper face is opened.例文帳に追加

略箱状で上面が開放されたヘッドホルダ３に、記録ヘッド１と放熱板７とインク貯留室４を塔載する。 - 特許庁

The device body includes a gripping head for transporting the electronic device to a predetermined location of a box body, and the body connection is arranged opposite to the gripping head.例文帳に追加

前記装置本体は、筐体の所定の箇所に、電子装置を運搬するための把持部を備え、該把持部に臨ませて前記本体接続部が配設される。 - 特許庁

A tester head 3 is provided on the upper surface of the outside box 1 while the tester head 3 comprises a probe card 4.例文帳に追加

また、外箱１の上面上にはテスタヘッド３が配置されており、テスタヘッド３にはプローブカード４が配置されている。 - 特許庁

This water sprinkling hose reel is stabilized by preventing the movement and overturning of various sprinkler head boxes by installing a fixture for preventing falling-in by a holder grounding part 17 by selecting an installation place, by nipping and fixing a sprinkler head box cover 18 or a sideways sprinkler head box cover 21 of an embedded box for a sprinkler head by a sprinkler head cover clamp part 15.例文帳に追加

散水栓用埋め込み型ボックスの散水栓ボックスカバー１８又は横向き散水栓ボックスカバー２１を散水栓カバークランプ部１５で挟み込み固定すると共にホルダー接地部１７で倒れ込みを防止しする固定具を取り付け箇所を選択し取り付ける事で様々な散水栓ボックスの移動、転倒を防止し安定化させる散水用ホースリール。 - 特許庁

On the other hand, the head portion 11b is engaged into the engagement hole 31a and resultantly the box body 41 and the box lid 42 are unsealably connected to seal the board box 40.例文帳に追加

一方、頭部１１ｂが係合穴３１ａ内に係合され、その結果、ボックス本体４１とボックス蓋体４２とが開封不可能に連結され、基板ボックス４０が封印される。 - 特許庁

On the other hand, the head part 11b is engaged into the engaging hole 31a and, as a result, the box body 41 is unopenably connected to the box lid 42 to seal the board box 40.例文帳に追加

一方、頭部１１ｂが係合穴３１ａ内に係合され、その結果、ボックス本体４１とボックス蓋体４２とが開封不可能に連結され、基板ボックス４０が封印される。 - 特許庁

The thermal printer 10 comprises an outer box 14 that supports a thermal head 12 and an inner box 16 that is combined with the outer box 14 in a drawable condition and supports a platen 18.例文帳に追加

サーマルプリンタ１０は、サーマルヘッド１２を支持する外箱１４と、外箱１４に引出し式挿抜可能に組み合わされ、プラテン１８を支持する内箱１６とを備える。 - 特許庁

In the meantime, the head part 11b is engaged inside the engaging hole 31a, and as a result, the box body 41 and the box lid body 42 are connected so as not to be opened and the substrate box 40 is sealed.例文帳に追加

一方、頭部１１ｂが係合穴３１ａ内に係合され、その結果、ボックス本体４１とボックス蓋体４２とが開封不可能に連結され、基板ボックス４０が封印される。 - 特許庁

The diagnostics software stored in the set-top box enables the head-end unit to remotely query the set-top box about the current condition of the set-top box.例文帳に追加

セットトップ・ボックスに記憶した診断用ソフトウェアにより、ヘッドエンド装置は遠隔地からセットトップ・ボックスの現状についてセットトップ・ボックスに問い合わせる。 - 特許庁

A box-shaped head side storing part 18 projected from the apex of the head side of the bed is removably mounted and is arranged in such a way that the opening part of the head board mounting hole 35 communicates with the inner part of the head side storing part 18.例文帳に追加

ベッド１０の頭側の先端から突出する箱形の頭側収納部１８を着脱可能に装着し、ヘッドボード材装着穴３５の開口部が頭側収納部１８の内部に連通するように配置した。 - 特許庁