「Helping」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

And mr. brown is helping jonathan build an enormous rocket.例文帳に追加

ブラウンさんはジョナサンの ロケット造りの手伝いをしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anyhow i'm very grateful you're helping with the investigation.例文帳に追加

とにかく 杉山が捜査に 加わってくれるのは ありがたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Helping vegeta, keep using the necessary hands quickly.例文帳に追加

ベジータちゃんのお手伝いを。 どんどん必要な手を使うんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's where he was last year instead of helping me with the trickortreaters.例文帳に追加

彼が去年 ボクを手伝う代わりに ─ 居たところのハロウィン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, thank you for sparing us and helping us.例文帳に追加

生かしてくださって 助けて下さって ありがとうございます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you're helping them, why did he seem like he was a prisoner here?例文帳に追加

彼等を救ったのなら なぜ 囚人みたい なのかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After helping in this shop I decided to become a mother.例文帳に追加

うん このお店 手伝って 母親になる道を選んだからね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, if it's not about helping the numbers anymore, then what?例文帳に追加

まあ もう番号を助けないならば じゃどうすればいい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We all want to know when this thing is coming down, but this is not helping.例文帳に追加

いつ終わるのか皆知りたいが これでは解決しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But what about the principal helping you look for work?例文帳に追加

でも 校長先生にも あてを探してもらってるんじゃ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bet that's taking some getting used to. is he helping?例文帳に追加

慣れるのにちょっと時間がかかるわ 彼は助けになってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Helping him escape from them was our duty as his disciples.例文帳に追加

逃亡を手助けするのは わたしたち弟子の役目であった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or is it to lend a helping hand for the safety and development of medicine in japan?例文帳に追加

それとも 日本の医療の安全と発展のために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thinks i'm helping someone in need. that's not even a lie.例文帳に追加

困っている人を 助けていると思うさ 嘘では無いわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Isn't someone else also helping out with money laundering?例文帳に追加

マネーロンダリングに手を貸してる人間が 他にもいるんじゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was helping with development and received a beta version.例文帳に追加

開発のお手伝いをしていたら 試作品をいただきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are always helping out in your grandma's place.例文帳に追加

大丈夫 いつも おばあちゃんの お店 手伝っとるんやし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I feel this song is helping me feel like i'm not alone.例文帳に追加

この歌は俺が孤独じゃない事を 感じさせてくれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At a desk, surrounded by monitors, helping people in danger.例文帳に追加

デスクで モニターに囲まれて 危険な状態の人達を助ける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why were you helping out at a bar for a total stranger?例文帳に追加

何で 見ず知らずのヤツのために スナック 手伝ってたんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's like I helped myself by helping him.例文帳に追加

彼を支えることで 私自身が支えられてたんだと思う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have my own life, and sometimes I don't feel like helping!例文帳に追加

俺には 俺の生活があるし 気が乗らないときも ある! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought I was helping to clean up the streets, you know?例文帳に追加

街をきれいにするのを 手伝っていると思った、だろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I started helping my husband take care of this apartment building 10 years ago.例文帳に追加

私が このアパートの管理を 手伝い始めたのは10年前。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She dedicated her life to helping others.例文帳に追加

彼女は 自分の人生を人を助けることに 捧げていたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And esri are helping us with mapping in gombe national park.例文帳に追加

エズリはゴンベ国立公園の地図作成を手伝っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do we want to spend a lot of money helping a little例文帳に追加

我々は大金を費やして 少々の支援を100年後の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes with a helping hand, and take their part in society例文帳に追加

人の助けを受けながら 社会で何か役目を果たしたり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we should better make sure that data is helping.例文帳に追加

だからデータが本当に 役立っているか 確認すべきです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She devoted her life to helping the handicapped. 例文帳に追加

彼女は身体障害者を助けることに人生を捧げた。 - Tanaka Corpus

He said he would give a helping hand to them. 例文帳に追加

彼は彼らに援助の手を差し伸べるつもりだと言った。 - Tanaka Corpus

Both tried one experiment after another, helping each other. 例文帳に追加

互いに助け合いながら、二人は次々と実験を試みた。 - Tanaka Corpus

Tell me again who will be helping us.例文帳に追加

私たちを手伝ってくれるのが誰なのか、もう一度教えて。 - Tatoeba例文

Helping others is never a waste of time.例文帳に追加

人助けは絶対に時間を無駄にすることにはならないよ。 - Tatoeba例文

she goes farthest in helping us 例文帳に追加

彼女は私たちを助けるために最も尽力してくれる - 日本語WordNet

helping someone grow up to be an accepted member of the community 例文帳に追加

人を社会に受け入れられる一員として育てること - 日本語WordNet

She devoted her life to helping the handicapped.例文帳に追加

彼女は身体障害者を助けることに人生を捧げた。 - Tatoeba例文

He said he would give a helping hand to them.例文帳に追加

彼は彼らに援助の手を差し伸べるつもりだと言った。 - Tatoeba例文

Both tried one experiment after another, helping each other.例文帳に追加

互いに助け合いながら、二人は次々と実験を試みた。 - Tatoeba例文

Thank you for helping me out so far.例文帳に追加

あなたは今まで私をたくさん助けてくれてありがとう。 - Weblio Email例文集

I plan on helping the teacher make lunch.例文帳に追加

私は先生がお昼ご飯を作るのを手伝うつもりです。 - Weblio Email例文集

a foundation for helping people who have suffered injury as a side effect of taking a medicine 例文帳に追加

医薬品副作用被害救済基金という基金 - EDR日英対訳辞書

SUPPORT SYSTEM FOR HELPING PERSON HAVING VISUAL DIFFICULTY BY UTILIZING TELECOMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

電気通信網利用による視認困難者介助支援システム - 特許庁

Thanks a lot, Jane, for helping me out with my move.例文帳に追加

本当にありがとう、ジェーン、私の引越しを手伝ってくれて。 - Weblio Email例文集

Thank you for helping me with my homework. 例文帳に追加

あなたは私の宿題を手伝ってくれてありがとうございます。 - Weblio Email例文集