| 意味 | 例文 |
How CANの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4125件
You can understand how the basics of the system work better.例文帳に追加
システムの基礎をより深く理解できるというものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My passion's not fashion, you can see how i'm dressed例文帳に追加
♫ 情熱は格好じゃない この格好が見えるだろう ♫ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How can you sleep in this situation? are you a man? let me check...例文帳に追加
この状況で寝れるのか? 男なのか? 確かめるか... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have done all we can and that's how we came this far.例文帳に追加
私たちは やるべきことをやって ここまで来たの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thinking I figured out how I can move you例文帳に追加
わかった 考えてみるどうやったら君をうごかせるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How can I add some cute animals in this drawing?例文帳に追加
この絵に さらに かわいい動物 足して どうすんだよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want to know how you can be that confident thanks to a game.例文帳に追加
ゲームで何故そこまで自信を持てるのか知りたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How can you be so sure there are no illegal drugs at mendel?例文帳に追加
どうして言えるの? メンデルに違法薬物がないなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But how can people all over the world see the same ghost?例文帳に追加
でもどうやって世界中の人が 同じ幽霊を見る? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If that is how I can speak english例文帳に追加
そうか それだけ英語が しゃべれるようになったのなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Santa, how can you get 'round the whole world in just one night?例文帳に追加
どうやって たった一晩で プレゼントを全部配るの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How can he deal with this overwhelming situation?例文帳に追加
この圧倒的に不利な状況 どうやって乗り切るの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Against the walpurgis night, how far can akemi homura go?例文帳に追加
『ワルプルギス』を前にして 暁美ほむらがどこまでやれるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How can we understand the mind frame of criminals who aren't deemed normal?例文帳に追加
正常ではない犯罪者をどう理解しましょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Prime minister! how can you be so weak at a time like this?例文帳に追加
総理! 総理が そういう弱気で どうするんですか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's that? how can you talk to a teammate like that?例文帳に追加
何だよ 仲間に向かって ああいう言い方ねえだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So how can they address this remaining water footprint?例文帳に追加
さて 残りの水の足跡にどう対処できるでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Rogers, how soon can we get the boat from the mainland?例文帳に追加
ロジャース、本土からのボートは どのくらいで来られるかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey yoko. how much can you put in from your job?例文帳に追加
ねえ 陽子。 あんた バイト代から いくら家に入れられる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We tried to understand how we can help.例文帳に追加
そしてどうすれば 助けられだろうかと考えていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
About how creativity can survive its own failure.例文帳に追加
失敗しても創造力を 維持する方法からでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You must work under someone before you can know how to manage people. 例文帳に追加
人に使われてみなければ本当に人は使えない. - 研究社 新和英中辞典
How he manages to live, is more than I can tell―above my comprehension―a mystery to me. 例文帳に追加
彼はどうして生きているか僕には解せぬ - 斎藤和英大辞典
I can not comprehend how I can have given him offence―offended him. 例文帳に追加
どうしてお気ざわりになったかどうも合点がいかぬ - 斎藤和英大辞典
How can you content yourself with such a small salary? 例文帳に追加
君はこればかりの月給でよく満足しているね - 斎藤和英大辞典
How can such things be in this enlightened age? 例文帳に追加
昭和の昭代にそんなことがあってたまるものか - 斎藤和英大辞典
How can you make your way in life without a good education? 例文帳に追加
良い教育を受けないでどうして成功できるのか。 - Tanaka Corpus
How can you be so optimistic about the future? 例文帳に追加
未来のことをどうしてそんなに楽観できるんですか。 - Tanaka Corpus
How can we be sure of his honesty? 例文帳に追加
彼が正直だなどとどうして確信できましょうか。 - Tanaka Corpus
How can you make a living from selling newspapers? 例文帳に追加
新聞を売ることでどうして生計を立てていけるんだ? - Tanaka Corpus
Can you tell me how to get to the station? 例文帳に追加
駅へどう行ったら良いかを教えてもらえませんか。 - Tanaka Corpus
How well Tony can play tennis! 例文帳に追加
トニー君はなんと上手にテニスをすることができるのだろう。 - Tanaka Corpus
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
