「How CAN」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

How can we tell the difference between possibility one and possibility two?例文帳に追加

可能性1と可能性2の違いを見出すことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can make reasonable predictions about how cars behave.例文帳に追加

車の行動について 合理的な予測ができるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you tell me how you know mike again?例文帳に追加

どうしてマイクを知ってるか もう1度話してくれるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How can we get in touch with doppler?例文帳に追加

ドップラーさんとは どうやって連絡を 取れるんでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, how can it be that there are all those changes going on例文帳に追加

さて そこにはいろんな変化が起こっているのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can understand how you could be influenced by emotion, but例文帳に追加

情に流される気持ちも 分からなくはないですが➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What? wait a minute. how can shiratosan's beard例文帳に追加

はぁ? ちょっと待ってくださいよ 何で白戸さんのヒゲと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How can I say let me attend the entrance ceremony?例文帳に追加

「入学式 行かせてください」なんて言えないでしょ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about finding a job together? can you do it?例文帳に追加

一緒に仕事を見つけるのはどう? あなたは出来ますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How can we give an opinion in this brutal environment? don't you think?例文帳に追加

この環境で 意見さえも言えませんそうでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How can you say such things? you have no shame.例文帳に追加

よくもそんな事が言えるね 恥すかしくないのかい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How long can you run on manual?例文帳に追加

全車が手動運転を続けて 持ちこたえられる時間は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you tell me how much one sausage costs?例文帳に追加

ソーセージ 1本当たりの値段 教えてもらっていいですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How can the lannisters strike so far north?例文帳に追加

どうやってラニスターがそんな北の深くに進軍できた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How long before you can jump to light speed?例文帳に追加

光速にジャンプできるまで どれくらい掛かるんだ? コンピュ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How can I tell her something. I will not be able to tell her anything.例文帳に追加

そんな私に 何か言える? 言える訳ないでしょ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you might think, well, how can that be?例文帳に追加

あなたはこう思うでしょう「なんだって どういうことだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How come you can think to take his life.例文帳に追加

よくも その命を奪おうなどと お思いになるものです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How far I can get from my home in 30 minutes例文帳に追加

公共交通機関を利用して私の家から30分で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is, how all of us can contribute例文帳に追加

つまり 私たちがどのように貢献することによって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How can I return this talisman to your body?例文帳に追加

どうしたら このタリスマンを あなたたちの体に戻せるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How the context of that document can be recreated.例文帳に追加

どのような文脈で 文書が再生されたかなどです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So it's all about how much of an impact you can make in that short time frame.例文帳に追加

だから その短時間でどれだけ目立てるかだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So how can we save what we don't understand?例文帳に追加

理解できなければ どうやって保護できるのでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's amazing how we can affect the planet.例文帳に追加

地球に与える影響の大きさは計り知れません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How is it? it can move faster than what you expected, right?例文帳に追加

どう どう? 箒ちゃんが 思った以上に動くでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How can there be no gun control, even though there are monthly massacres?例文帳に追加

毎月 大虐殺があっても - 何で銃規制しない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you tell me how many millions of magazines gintaman sold in its first edition?例文帳に追加

ほら 『ギンタマン』って コミック初版 何ミリオンいってんの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can imagine how that plays out in combat.例文帳に追加

戦場ではどうなのか 容易に想像できるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can only imagine how it made you feel.例文帳に追加

そのせいで どういう気持ちになったのか 想像できるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes. how many hours can mitasan work for me with this?例文帳に追加

はい これで三田さんに 何時間 働いてもらえますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to help him, but I think you know how difficult that can be.例文帳に追加

でも それがどんなに難しいか おわかりでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How can boys and girls of their age live under the same roof?!例文帳に追加

年頃の男女が同じ屋根の下で暮らすだなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No matter how bad the thing is, you can always pay money to get bailed out?例文帳に追加

悪いことしても 金払って 保釈されるんだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can look at how much electricity they need例文帳に追加

彼らが どのくらいの 電力を必要としているかです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How we can help more people like my dad例文帳に追加

父のような人を より多く助けられるかについてです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this is where we can learn a lesson for how to do things right.例文帳に追加

ここから正しい方法を 学ぶことができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you show me how to fold this crane too?!例文帳に追加

俊彦君! 私にもこの鶴の折り方を 教えて下さい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, how can kung fu stop something that stops kung fu?例文帳に追加

カンフーを止めるものを どうやってカンフーで止めるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can imagine how hard it was for ben looking after adam.例文帳に追加

ベンがアダムの世話が 大変だったのは解るでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You idiot! how can a freelance surgeon not have insurance.例文帳に追加

バカ者! フリーターの外科医が 保険に入ってないなんて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I don't understand how you can believe例文帳に追加

しかし 理解していない どのように信じることができる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How do you convince people that this is a fight that can be won?例文帳に追加

どうやって人々に 勝てると説得したのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, how can we envision the city of the future?例文帳に追加

では どのような未来都市を思い描けるでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And how you can stop the calamity.例文帳に追加

どうやったら災厄を止められるかを伝えようと思って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書