| 意味 | 例文 |
How Isの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9567件
How is it you can make it so well?例文帳に追加
どうして こんなに おいしく作れるんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How are you doing? organization is going well?例文帳に追加
そっちはどうしてる? 整理は上手くいってるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How about this... pay is from 180,000 to 220,000 yen...例文帳に追加
これ どうすか? 一応 18万円から22万円で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I guess this is how you start losing it little by little.例文帳に追加
こうやって少しずつ 失ってゆくんだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is how we envision it would be in a residential installation:例文帳に追加
これが住宅用取り付けの想像図で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How is hongou, the scriptwriter?例文帳に追加
あの 脚本の本郷さんの容態はどうですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Depending on how the steel is hardened, c4 might not even work.例文帳に追加
金属の硬度によってはC4では無理です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How long is he going to be hospitalized until?例文帳に追加
いつまで 入院させなくては ならないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Depending on how the steel is hardened, c4 might not even work.例文帳に追加
金属の硬度によってはc4では無理です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Does anybody know how old the oldest tortoise is例文帳に追加
最長寿のカメが何歳か知っていますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And we really look how digital technology is changing例文帳に追加
デジタル技術がどのような変化を 遂げており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's how companionship works, is it not?例文帳に追加
交友関係って そうして出来ていくものだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How is that kid still recovering from branson?例文帳に追加
ブランソンからはどうやって 立ち直ろうとしてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I do not know how much control it is例文帳に追加
どの程度 統制しているかは わからないが➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Could you please just take me to the police? oh, is that how it works?例文帳に追加
警察まで乗せて行って くれるかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay, so how is knowing this side of stress going to make you healthier?例文帳に追加
ではストレスのこの面を知ると どうして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And how is it that you always manage to come during my lunch hour?例文帳に追加
しかも常にランチ時を 狙えるのはなぜ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How is it possible for her to commit the crime during the match...例文帳に追加
試合をしながら 犯行は可能なのかな...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now I get it. this is how urban legends are born.例文帳に追加
そうやって 都市伝説は出来ていくんだな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you sure this is how you want to play this?例文帳に追加
これが望む方法だと確信してるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How is it? were you interested in entering a special class?例文帳に追加
どうだい? 特進クラスに入る気になったか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you going to sagamigawa factory again? how is it going?例文帳に追加
また 相模川製作所か? どうなってる? 今。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's precisely because everyone knows how dangerous he is例文帳に追加
秋人の危険性をみんなが知っているから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How is she supposed to fight with that?!例文帳に追加
何だ あの形は!? あれで どうやって戦うんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Any way [No matter how] you look at it, Japanese housing is poor. 例文帳に追加
どうみても日本の住宅はお粗末だ. - 研究社 新和英中辞典
I cannot say how true his story is. 例文帳に追加
彼の話はどこまで本当なのか分からない. - 研究社 新和英中辞典
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)