1016万例文収録!

「Hubs」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Hubsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 275



例文

(Financial hubs in Asia)例文帳に追加

(アジアの金融ハブ機能) - 経済産業省

Closed hubs would mean a reduction in the workforce.例文帳に追加

ハブ空港の廃止は人員削減を意味するだろう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The new American Airlines will maintain nine hubs. 例文帳に追加

新生アメリカン航空は9つのハブ空港を維持する。 - 浜島書店 Catch a Wave

The spacer 30 is arranged between the hubs 14 and 24.例文帳に追加

スペーサ30は、ハブ14,24の間に設けられる。 - 特許庁

例文

(5) Formation of R&D hubs in East Asia例文帳に追加

g 東アジアにおける研究開発拠点の形成 - 経済産業省


例文

Figure 3-2-2-4 Off-shoring high value-added hubs by Japanese companies例文帳に追加

第3-2-2-4図  我が国企業の高付加価値拠点の海外移転 - 経済産業省

Figure 3-2-2-5 Off-shoring domestic high value-added hubs例文帳に追加

第3-2-2-5図 国内高付加価値拠点の海外移転 - 経済産業省

A USB system has a host controller, hubs, a root hub amongst others and can support up to 127 USB devices including the hubs.例文帳に追加

USBシステムは、ホストコントローラ、ハブ、その他のデバイスをつなげるルートハブから構成されます。 ハブを含めて最大127台のUSBデバイスをサポートできます。 - Gentoo Linux

The tape cassette 1 is equipped with a pair of hubs 3, 4 which is wound with a tape 2 and a shell 5 which rotatably houses a pair of hubs 3, 4.例文帳に追加

テープカセット1は、テープ2を巻装した一対のハブ3,4と、一対のハブ3,4を回転可能に収容しているシェル5とを備えている。 - 特許庁

例文

To compensate for a cycle delay developed by cable length between various nodes and hubs by a delay circuit by allowing control of frame alignment by means of the hubs.例文帳に追加

遅延回路が、ハブによるフレーム整列の制御を可能にし、種々のノード−ハブ間のケーブル長により生ずるサイクル遅延を補償する。 - 特許庁

例文

That is, the terminals 7, 8 are connected to the hubs 3, 5 and the terminals 9, 10 are connected to the hubs 4, 5 by utilizing LAN channels 111-118.例文帳に追加

つまり、端末7,8はハブ3,5に、端末9,10はハブ4,6にそれぞれLAN回線111〜118を利用して接続している。 - 特許庁

To compensate for a cycle delay caused by a cable length between various nodes and hubs by a delay circuit by allowing the control of frame alignment by means of the hubs.例文帳に追加

遅延回路が、ハブによるフレーム整列の制御を可能にし、種々のノード−ハブ間のケーブル長により生ずるサイクル遅延を補償する。 - 特許庁

A fastening assembly retains the hubs 38, 40 on the spindle 32 to prevent linear movement of the hubs 38, 40 along the spindle 32.例文帳に追加

締結組立体がハブ38,40をスピンドル32上に保持して、ハブ38,40がスピンドル32に沿って直線的に移動することを防止する。 - 特許庁

These highly valuable facilities include not only Research and Development hubs, but also manufacturing hubs which have been very important in terms of retaining employment opportunities within Japan.例文帳に追加

この高付加価値拠点の中には、研究開発拠点の他に、我が国の雇用確保の観点から重要な基盤的な生産拠点等も含まれている。 - 経済産業省

The arm sections 10, 20 are provided on hubs 4, 5, 6 arranged coaxially.例文帳に追加

アーム部10、20は、同軸に配置されたハブ4、5、6上に設置されている。 - 特許庁

To build up a network utilizing handover by switching hubs.例文帳に追加

ハンドオーバーを利用したネットワークをスイッチングハブで構築する。 - 特許庁

A pressure spring is interposed between the inner and the outer hubs.例文帳に追加

加圧バネが、内側ハブと外側ハブとの間に収容される。 - 特許庁

Competition to establish and maintain information and knowledge activity hubs is also becoming fierce.例文帳に追加

他方、情報・知識活動拠点をめぐる競争も激しくなっている。 - 経済産業省

Declining functions of Japan’s seaports as hubs for marine logistics例文帳に追加

○海上物流のハブ機能が低下しつつある我が国の港湾 - 経済産業省

(a) Variable pitch propellers or hubs thereof with a rated output exceeding 30 megawatts 例文帳に追加

イ 可変ピッチプロペラ又はそのハブであって、定格入力が三〇メガワットを超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The virtual hubs VHUB1 to VHUB3 are hierarchically arranged in real sub-nets A, C, and E.例文帳に追加

仮想ハブVHUB1〜VHUB3は、それぞれ、実サブネットA,C,Eに階層的に配置される。 - 特許庁

Still in certain other embodiments, needle hubs with spring loaded needles are used with the syringes.例文帳に追加

更に他の実施の形態では、バネの装着された針を備えた針基が注射器と共に使用される。 - 特許庁

An IC tag 1 is attached to communication equipment such as hubs H1-H3 or cables C1-C4.例文帳に追加

ハブH1〜H3やケーブルC1〜C4のような通信設備に、ICタグ1を取り付けておく。 - 特許庁

A barrel vault type single layer unit 21 is constructed of frame materials 7 and hubs 8.例文帳に追加

フレーム材7とハブ8とでバレルヴォールト型のシングルレイヤーユニット21を構築する。 - 特許庁

A ring type network 8 comprises: a master switch 1 and switching hubs 2,4, and 6.例文帳に追加

マスタースイッチ1、及びスイッチングハブ2,4,6によりリング型ネットワーク8が構成されている。 - 特許庁

Respective relay hubs are actually connected to a trunk wiring group in parallel.例文帳に追加

中継ハブのそれぞれが、実際には、基幹配線群に対して並列接続される。 - 特許庁

To provide devices and methods for cooling microwave antennae and microwave hubs.例文帳に追加

マイクロ波アンテナを冷却する装置および方法、並びにマイクロ波ハブを提供する。 - 特許庁

Consequently, a plurality of relay hubs can be separately controlled by the same trunk wiring group.例文帳に追加

これにより、複数の中継ハブを同一の基幹配線群によって別個に制御することが可能となる。 - 特許庁

The monitoring device transmits deletion instructions to the other switching hubs when the failure notification is received.例文帳に追加

監視装置は、障害通知を受信した場合に他のスイッチングハブの各々に削除指令を送信する。 - 特許庁

The first and second hubs 7 and 16 can be connected in a freely detachable manner.例文帳に追加

第1ハブ7と第2ハブ16とは、着脱自在に連結することができる。 - 特許庁

Hubs 2a-2d and a node device 10 are connected in a ring by a transmission line 3.例文帳に追加

ハブ2a〜2dとノード装置10とが伝送路3により環状に接続されている。 - 特許庁

The network routes a packet by using hubs 220, 222 and 224 on the machines.例文帳に追加

ネットワークはマシン上でハブ220、222、224を用いてパケットをルーティングする。 - 特許庁

A rotary hub 9 is borne by a stationary hub 8, and the mechanism is installed inside the two hubs.例文帳に追加

固定ハブ8で回転ハブ9を軸支し、両ハブの中に、メカニズムを内蔵させる。 - 特許庁

The logistic hubs are provided at a plurality of points under the overpass of a high-speed way in the suburbs of principal cities.例文帳に追加

主要都市の近郊など高速道路の複数地点の高架下に物流ハブを設ける。 - 特許庁

A yoke 30 in which a tape pack is mounted around hubs 46, 47 is included in the data cartridge 10.例文帳に追加

データカートリッジ10は、テープパックがハブ46,47の周りに搭載されるヨーク30を含む。 - 特許庁

Besides, a data signal is transferred in the asynchronous transfer mode of the IEEE1394 hubs 40 and 90.例文帳に追加

又、データ信号は、IEEE1394ハブ40、90の非同期転送モードで転送される。 - 特許庁

CENTRE ALIGNMENT METHOD OF BEARING HUBS IN PRINTING ENGINE LOADING BASE AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

印刷エンジン搭載台内のベアリングハブの軸合わせ方法及びその装置 - 特許庁

The hub flanges 20 come to be free to relatively rotate at a prescribed angular region with respect to the hubs 16.例文帳に追加

ハブフランジ20はハブ16に対して所定角度範囲内で相対回転可能である。 - 特許庁

The fan assembly 102 is equipped with a pair of hubs 104A and 104B that support blades 110.例文帳に追加

ファン組立体は、複数のブレード(110)を支持する一対のハブ(104A,104B)を備える。 - 特許庁

The company works positively to expand its business to overseas. It has 2 business hubs in China and Singapore.例文帳に追加

海外展開にも積極的であり、中国とシンガポールに事業拠点を有している。 - 経済産業省

The coupler may be a two-piece system including two hubs with separate cannulas extending from each hub, and each hub may be separately joined to the holders prior to joining the hubs to form the coupler.例文帳に追加

カップラーはまた、各ハブから別個のカニューレが突き出ている2つのハブを備えたツーピース方式でもよく、各ハブはハブを連結してカップラーを形成する前に、ホルダーに別々に連結してもよい。 - 特許庁

A rotor disk 16 of a gas turbine engine has a large number of annular hubs 64 arranged around the center line 11, and the respective hubs are joined to the disk rim by a web 68.例文帳に追加

ガスタービンエンジンのロータディスク(16)は、中心線(11)の周りに置かれた多数の環状ハブ(64)を持ち、各々のハブはウェブ(68)によってディスク・リムに結合されている。 - 特許庁

Group information for respectively identifying radio USB hubs 9 and 11 is created, and set in those respective radio USB hubs 9 and 11 and devices 15, 21 and 13 connected to the radio USB.例文帳に追加

無線USBハブ9、11を個々に識別するグループ情報を作成し、これを各無線USBハブ9、11と、その無線USBに接続するデバイス15、21、13にそれぞれ設定する。 - 特許庁

A separation type syringe separately storing the syringe needle hubs and the syringe body includes a syringe needle hub holder 10 for storing the syringe needle hubs and a storage container 20.例文帳に追加

注射器用針基と注射器本体部分を分離して収納する分離型注射器の場合、注射器用針基を収納する注射器用針基ホルダー10と収納容器20とを備えている。 - 特許庁

Another bearing member 50 is mounted between the wheel hubs 38, 40 to allow each of the wheel hubs 38, 40 to rotate independently from the other.例文帳に追加

別のベアリング部材50が、各ホイールハブ38,40が互いに対して独立に回転することを可能にするようにホイールハブ38,40の間に取り付けられている。 - 特許庁

Hubs 10 to 40 are installed in rooms 1 to 4 to structure a star type LAN, and devices related to musical sound generation are connected to the hubs 10 to 40 respectively.例文帳に追加

部屋1ないし部屋4にはハブ10〜ハブ40が設置されてスター型のLANが構築されており、ハブ10〜ハブ40には楽音発生関連の装置がそれぞれ接続されている。 - 特許庁

The universal joint is provided with the first hub 10, the second hub 20, a piece 30 disposed between the hubs 10 and 20, and the first yokes 40 and 41 and the second yokes 50 and 51, which are protrusively installed in the hubs 10 and 20.例文帳に追加

第1ハブ10、第2ハブ20と、両ハブ間に配置されるコマ30と、第1ハブ、第2ハブに突設された第1ヨーク40,41及び第2ヨーク50,51を備える。 - 特許庁

The upper chord members 10A and 10A are composed of a plurality of frame materials 1 connected by hubs 2A being nodal point members, and the lower chord member 10B is composed of a plurality of frame materials 1 connected by hubs 2B.例文帳に追加

また、それぞれ節点部材たるハブ2Aにより連結された複数のフレーム材1により上弦材10A,10Aを構成し、ハブ2Bにより連結された複数のフレーム材1により下弦材10Bを構成する。 - 特許庁

Along the sides of an up-lane and a down-lane of the high-speed way, ramps are provided for going down to the logistic hubs and going back from the logistic hubs to the high-speed way.例文帳に追加

高速道路の上り車線と下り車線の脇に沿って、物流ハブに下りるため、及び物流ハブから高速道路に戻るためのランプを設ける。 - 特許庁

例文

When any fault occurs on a cable connecting the switching hubs 10 and 20, the communication is automatically switched to other ports 16-1 to 16-n connecting the switching hubs 10 and 20.例文帳に追加

スイッチングハブ10,20間を接続するケーブルに障害が発生した場合、スイッチングハブ10,20間を接続している他のポート16-1〜16-nに自動的に切り替わるようにする。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS