「IN SOLVENT」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

COATED PAPER EXCELLENT IN SOLVENT RESISTANCE例文帳に追加

耐溶剤性に優れた塗工紙 - 特許庁

A solvent feed passage 28a feeds the solvent in the solvent tank 28 to the harmful substance separation extraction device 10.例文帳に追加

溶媒供給路28aが溶媒槽28の内部の溶媒を有害物質分離抽出装置10に送る。 - 特許庁

PRIOR-NOTICE SYSTEM FOR SHORTAGE OF SOLVENT IN SOLVENT BOTTLE ARRANGED IN PROCESS LINE例文帳に追加

工程に配置した溶剤ボトル内の溶剤切れ予告システム - 特許庁

To improve precision of solvent supply in a solvent supply system.例文帳に追加

溶剤供給システムにおける、溶剤供給の精度を改善する。 - 特許庁

This electrolytic solution for a secondary battery is provided with a solvent and an additive dissolved in the solvent.例文帳に追加

溶媒と、その溶媒に溶解される添加物とを備えている。 - 特許庁

The reaction is usually carried out in a solvent such as aprotic solvent.例文帳に追加

通常は非プロトン性溶媒などの溶媒中で反応させる。 - 特許庁

The nonaqueous electrolyte contains a nonaqueous solvent and a solute disolved in the solvent, and the nonaqueous solvent contains a solvent having a substituent with an electron suction property.例文帳に追加

非水電解質は、非水溶媒とそれに溶解した溶質とを含み、非水溶媒は、電子吸引性の置換基を有する溶媒を含む。 - 特許庁

In each unit 11 or 12, a first mixed solvent 27 and a second mixed solvent 68 are prepared from a main solvent and a subordinate solvent, respectively.例文帳に追加

各ユニット１１、１２では主溶剤及び副溶剤から第１混合溶剤２７及び第２混合溶剤６８をそれぞれ調製する。 - 特許庁

The solvent used is other than water and has such properties that (a) the solvent and water are mutually soluble in each other and (b) the solvent is included by the cyclic oligosaccharide in the presence of water or in an anhydrous state.例文帳に追加

（ａ）水と相互溶解すること（ｂ）水との共存下又は無水状態において、使用する環状オリゴ糖に包接されること - 特許庁

The organic solvent-treating apparatus are characterized in that an acid component in a recovered solvent is eliminated by recovering an organic solvent from an organic solvent-containing gas and bringing the recovered solvent into contact with a water-soluble reducing agent.例文帳に追加

有機溶剤含有ガスから有機溶剤を回収し、回収溶剤と水溶性還元剤とを接触させることにより回収溶剤中の酸成分を除去することを特徴とする有機溶剤処理装置。 - 特許庁

The solid component in the organic solvent 2 containing the solid component is trapped in the polar solvent 4 or the boundary between the polar solvent 4 and the organic solvent 2 and the organic solvent is regenerated and returned to the cleaning vessel 1.例文帳に追加

固形成分を含む有機溶剤２は極性溶媒４または極性溶媒４と有機溶剤２との界面近傍で固形成分がトラップされ、再生されて洗浄槽１へ戻される。 - 特許庁

The solvent stored in a solvent tank 20 is sucked by a pump 21 in the drying step, and returned to the solvent tank 20 via a filter 23, a solvent heater 24 and the solvent cooler 28.例文帳に追加

乾燥行程時に、溶剤タンク２０に貯留された溶剤をポンプ２１で吸引し、フィルタ２３、溶剤ヒータ２４、溶剤クーラ２８に流して溶剤タンク２０へと戻す。 - 特許庁

A electrolyte composition includes a solvent, a lithium salt dissolved in the solvent, and a cycloolefin-based monomer dissolved or dispersed in the solvent.例文帳に追加

溶媒、該溶媒に溶解されたリチウム塩、及び該溶媒に溶解または分散されたシクロオレフィン系モノマーを含む電解質組成物である。 - 特許庁

The specified solvent includes water, an organic solvent in which the polylactic acid is soluble and an organic solvent in which the polylactic acid is insoluble at a specified ratio.例文帳に追加

この特定な溶媒は、水と、ポリ乳酸が可溶な有機溶媒と、ポリ乳酸が不溶な有機溶媒とを特定な割合で含む。 - 特許庁

The fluorine type solvent C is dissolved in the hydrocarbon type solvent B so as to separate the oil D which is insoluble in the fluorine type solvent C.例文帳に追加

炭化水素系溶剤Ｂに対してフッ素系溶剤Ｃを溶解させ、フッ素系溶剤Ｃに対して溶解性がない油分Ｄを分離する。 - 特許庁

The carbon-black-dispersed organic solvent is prepared by adding and dissolving a dispersant to and in an organic solvent and dispersing 5 to 50 wt.% carbon black in the solvent.例文帳に追加

有機溶剤に分散剤を添加，溶解した後にカーボンブラックを5〜50重量％分散させてなるカーボンブラック分散有機溶剤。 - 特許庁

The first mixed solvent, in which the ratio of solvent containing OH base is higher than 0.5 in total solvent volume ratio, is used.例文帳に追加

第１の混合溶剤として、ＯＨ基を含む溶剤の比率が、総溶剤体積比で０．５より高いものを用いる。 - 特許庁

The second mixed solvent, in which the ratio of solvent which does not contain OH base is 0.5-0.8 in total solvent volume ratio, is used.例文帳に追加

また、第２の混合溶剤として、ＯＨ基を含まない溶剤の比率が、総溶剤体積比で０．５〜０．８であるものを用いる。 - 特許庁

In this case, a solvent having a low boiling point is used so that a solvent removal time becomes shorter in proportion to highness of a viscosity of the ink after removal of the solvent.例文帳に追加

この際、溶媒除去後の粘度が高いインクほど溶媒除去時間が短くなるように、低沸点の溶媒を使用する。 - 特許庁

In this process, the concentration of the PLGA in the good solvent and poor solvent is made respectively 6 mg/mL or lower; and the good solvent is distilled off from the resultant nanoparticle-containing solution to obtain a PLGA nanoparticle suspension.例文帳に追加

そして、得られたナノ粒子含有溶液から良溶媒を留去してＰＬＧＡナノ粒子懸濁液とする。 - 特許庁

The method for controlling the fiber assembly's bulk density comprises the following practice: In making an electrospinning process for the fiber assembly using a solvent including a polar solvent, the vapor concentration of the polar solvent in the spinning atmosphere is controlled.例文帳に追加

極性溶媒を含む溶媒を用いて静電紡糸するに際し、紡糸雰囲気中の前記極性溶媒の蒸気濃度を制御する。 - 特許庁

The water-containing organic solvent is a mixed liquid of a hydrophilic organic solvent and water, and the hydrophilic organic solvent is an organic solvent having a property capable of dissolving 1-55 pts.mass of water in 100 pts.mass of the hydrophilic organic solvent.例文帳に追加

含水有機溶剤：親水性有機溶剤と水の混合液であって、該親水性有機溶剤は、該親水性有機溶剤１００質量部に対して水を１〜５５質量部溶解し得る性質の有機溶剤である。 - 特許庁

The mixed solvent BC after the separation of the oil D is cooled to a temperature lower than the boiling points of the hydrocarbon type solvent B and the fluorine type solvent C to be separated into the hydrocarbon type solvent B and the fluorine type solvent C for regeneration and used repeatedly in cleaning the article A.例文帳に追加

油分Ｄが分離された混合溶剤ＢＣを沸点より低い温度に冷却して、炭化水素系溶剤Ｂとフッ素系溶剤Ｃとに分離及び再生するとともに、被処理物Ａの洗浄処理に繰り返し使用する。 - 特許庁

ORGANISM EXCELLENT IN RESISTANCE TO ORGANIC SOLVENT AND METHOD FOR PREPARING ORGANISM EXCELLENT IN RESISTANCE TO ORGANIC SOLVENT例文帳に追加

有機溶媒耐性に優れた生物および有機溶媒耐性に優れた生物の作製方法 - 特許庁

In the sum total of the solvent (a) and solvent (b) contained in the composition for organic electroluminescent element, 2.7 is exceeded by the ratio of the total number of carbon atoms composing an aromatic ring contained in the solvent (a) and solvent (b) to the total number of carbon atoms composing the aliphatic hydrocarbon group contained in the solvent (a) and solvent (b).例文帳に追加

有機電界発光素子用組成物に含まれる溶媒（ａ）及び溶媒（ｂ）の合計において、溶媒（ａ）及び溶媒（ｂ）に含まれる芳香環を構成する炭素原子の合計数が、溶媒（ａ）及び溶媒（ｂ）に含まれる脂肪族炭化水素基を構成する炭素原子の合計数に対して、２．７を超える。 - 特許庁

To provide an organic solvent-treating apparatus regenerating a recovered solvent in an extremely high level by effectively removing an acid component in a recovered solvent even when an organic solvent is recovered from the organic solvent-containing gas and the acid component is included in the recovered solvent.例文帳に追加

有機溶剤含有ガスから有機溶剤を回収し、回収溶剤中に酸成分が含まれている場合であっても、回収溶剤中の酸成分を効果的に除去して極めて高いレベルで回収溶剤を再生することができる有機溶剤処理装置を提供する。 - 特許庁

In order to prevent the backflow of the solvent from the solvent chamber to the solvent container, a check valve (may be an electromagnetic valve) is provided.例文帳に追加

なお、溶剤室から溶剤容器への溶剤の逆流を防止するため、逆止弁（電磁弁でもよい）が設けられている。 - 特許庁

This organic solvent-based coating composition is characterized in that 1-20 wt.% of the whole organic solvent is an organic solvent having ≤28 dyne surface tension.例文帳に追加

全有機溶剤の１〜２０重量％が表面張力２８ダイン以下の有機溶剤であることを特徴とする有機溶剤系塗料組成物。 - 特許庁

The normality of an acid in the solvent 68 becomes 5×10^-7 N so that the solvent 68 can be reused as a new solvent.例文帳に追加

精製溶剤６８中の酸の規定度は、５×１０^-7Ｎになり、溶剤として再利用が可能になる。 - 特許庁

[2] The reaction solvent is a reaction solvent substantially free from a halogenated alkane-based solvent in the production method of [1].例文帳に追加

［２］上記反応溶媒が実質的にハロゲン化アルカン系溶媒を含有しない反応溶媒である上記［１］の製造方法。 - 特許庁

The separation column 20 separates the suspended matter dispersed in the solvent and having smaller specific gravity than the solvent from the solvent.例文帳に追加

分離塔２０は、溶媒に分散した、溶媒よりも比重の小さい懸濁物質を溶媒から分離する。 - 特許庁

To separate a hydrophobic solvent from a mixture of three components of water, a hydrophilic solvent and the hydrophobic solvent, which is generated in a washing process.例文帳に追加

洗浄工程で発生する水、親水性溶剤、疎水性溶剤の３成分系からなる混合物から疎水性溶剤を効率良く分離する。 - 特許庁

To provide an organic solvent dispersion containing an organic solvent and flaky oxide particles having a perovskite structure dispersed in the organic solvent.例文帳に追加

有機溶媒及び前記有機溶媒に分散されたペロブスカイト構造を有する薄片状酸化物粒子を含む有機溶媒分散体を提供する。 - 特許庁

Then, amount of heat taken away from the solvent in a solvent cooler 28 is also increased and it is possible to stably decrease the temperature of the solvent.例文帳に追加

すると、溶剤クーラ２８で溶剤から奪われる熱量も増加し、溶剤の温度を安定的に下げることができる。 - 特許庁

The evaporation of the org. solvent is accelerated by ultrasonic waves and the recovery speed of the org. solvent regenerated by the condensation of the evaporated org. solvent in a cooling tank 61 becomes high.例文帳に追加

超音波によって有機溶剤の蒸発が促進され，冷却槽６１で凝縮して再生される有機溶剤の回収速度が高くなる。 - 特許庁

This vacuum cleaner is constituted in such a manner that a solvent for washing the floor surface may be fed to the floor surface by a solvent feeding means (e.g., a solvent tank 23 and a jetting section 16).例文帳に追加

床面を洗浄するための溶媒が、溶媒供給手段（例えば溶媒タンク２３、吹付部１６）によって、床面に供給される。 - 特許庁

WATER-IN-OIL EMULSION IN POLAR SOLVENT例文帳に追加

極性溶剤中油中水型エマルジョン - 特許庁

The resin solution is a mixture of an organic solvent and resol dissolved in the organic solvent.例文帳に追加

前記樹脂溶液は、有機溶媒及び前記有機溶媒に溶解されたレゾールの混合物である。 - 特許庁

REGENERATION METHOD OF ORGANIC SOLVENT IN SEPARATION PURIFICATION OF TANTALUM AND/OR NIOBIUM BY SOLVENT EXTRACTION例文帳に追加

溶媒抽出法によるタンタルおよび／またはニオブの分離精製における有機溶媒の再生方法 - 特許庁

COLORLESS AND ORGANIC SOLVENT-SOLUBLE AROMATIC POLY(ETHERIMIDE), ITS SOLUTION IN ORGANIC SOLVENT AND ITS PREPARATION例文帳に追加

無色有機可溶性芳香族ポリ（エ—テルイミド）、その有機溶液、およびその調製 - 特許庁

The resin composition can further contain (D) an organic acid soluble in the good solvent (B) and the poor solvent (C).例文帳に追加

前記樹脂組成物は、さらに良溶媒（Ｂ）又は貧溶媒（Ｃ）に可溶な有機酸（Ｄ）を含有してよい。 - 特許庁

A cellulose acylate is dissolved in a solvent composed of methyl acetate as a main solvent to prepare a dope.例文帳に追加

酢酸メチルが主溶媒である溶媒にセルロースアシレートを溶解してドープを調製する。 - 特許庁

A material dope 22 is obtained by dissolving TAC (cellulose triacetate) in a mixed solvent containing methyl acetate as a major solvent.例文帳に追加

ＴＡＣを、酢酸メチルを主溶媒とする混合溶媒に溶解して原料ドープ２２を得る。 - 特許庁

The fluorine-based solvent used in the vehicle detergent is a solvent having high insulating properties.例文帳に追加

本発明の車両用洗浄剤で用いられるフッ素系溶媒は、絶縁性の高い溶媒である。 - 特許庁

Since the petroleum itself fulfills the role of the solvent in the process, the solvent is not required.例文帳に追加

このときは石油自体が溶媒の役割を果たすため、溶媒は必要ない。 - 特許庁