「INTERNET ACCESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

I am aware of media reports that there have been cases of illegal access related to Internet banking services provided by some banks. 例文帳に追加

ご指摘のあった、複数の銀行のインターネットバンキングにおいて、不正なアクセス被害が発生しているとの報道があることは承知いたしております。 - 金融庁

That is, a network control section 24 transfers the image data to the file server 32 and stores the data therein via a wireless LAN card 18, an access point 28, and the Internet 30.例文帳に追加

すなわち、ネットワーク制御部２４が、無線ＬＡＮカード１８、アクセスポイント２８、インターネット３０を介し、イメージデータをファイルサーバ３２に転送し、ここに記憶する。 - 特許庁

A client device A1 gets access to a web event place homepage providing means 41 of a provider device 4 through the Internet 3 to make a reservation for the event.例文帳に追加

クライアント装置Ａ１はインターネット３経由でプロバイダ装置４のＷＥＢイベント会場ホームページ提供手段４１にアクセスして、イベントの予約を行う。 - 特許庁

To enable even a person, having little knowledge of a computer to relatively easily make access to the Internet by easily changing setting information stored in a device.例文帳に追加

装置が記憶する設定情報を容易に変更できるようにし、コンピュータの知識が少ない者でも比較的容易にインターネットへのアクセスを可能とする。 - 特許庁

A power company 1 sets a power server 12 and opens a home page 13 for gauge examination so that each user 16 can access it through the internet 15.例文帳に追加

電力会社１１は、電力サーバ１２を設置して検針用のホームページ１３を開設し、インターネット１５を通じて各ユーザ１６がアクセスできるようにする。 - 特許庁

To provide an address automatic input device and its method, and a communication terminal device, capable of executing access connection to the Internet simply and surely by a user.例文帳に追加

一般ユーザが簡単かつ確実に、インターネットヘのアクセス接続を行えるアドレス自動入力装置及びその方法、並びに通信端末装置を提供する。 - 特許庁

Upon access via the Internet from a cellphone carried by a customer visiting a restaurant, a menu list screen is sent to the accessing customer.例文帳に追加

飲食店に来店したお客様が所有する携帯電話からインターネットを介してアクセスがあると、そのアクセスしたお客様にメニュー一覧画面が送信される。 - 特許庁

A voice responding system 1 exists in the Internet 6, and can access to voice contents (voice flow) including the identification information of the communication terminal of a transfer destination.例文帳に追加

インターネット６上に存在し、かつ転送先の通信端末の識別情報を含む音声コンテンツ（音声フロー）にアクセス可能な音声応答システム１。 - 特許庁

Consignor terminals 2 and 2M and consignee terminals 3 and 3M access an intermediary business server 1 through the Internet 101 and a portable telephone network 102.例文帳に追加

委託者端末２、２Ｍや受託者端末３、３Ｍは、インターネット１０１や携帯電話網１０２を介して仲介業務サーバ１にアクセスする。 - 特許庁

To realize an internet advertisement display which obviates disappearance of advertisements from a screen, provides high degree of attention and can improve the access rate to the advertisements.例文帳に追加

広告が画面から消えることなく、また、注目度が高く、そして広告の閲覧率を向上させることのできるインターネット広告表示を実現する。 - 特許庁

To provide a gateway device that allows a mobile phone or a personal computer connected to the Internet to use the same IPv6 address at all times to access a non-IP device in a home.例文帳に追加

インターネットに接続された携帯電話やパソコンから、常に同じＩＰｖ６アドレスを用いて、家庭内にある非ＩＰ機器にアクセスできるようにする。 - 特許庁

To provide a charging system which can access the Internet at a place where a user goes out, in which an initial cost is inexpensive at the place where the user goes out and which can reasonably charge.例文帳に追加

外出先において、インターネットにアクセスでき、外出先におけるイニシャルコストが安い、合理的に課金できる、課金システムを提供する。 - 特許庁

An adapter 9 is provided in a home gateway 2 composed such that access is possible from a cellular phone 15 via an ASP server 13 connected to the Internet 12.例文帳に追加

インターネット１２に接続されるＡＳＰサーバ１３を介して携帯電話機１５からアクセスが可能に構成されたホームゲートウェイ２にアダプタ９を設ける。 - 特許庁

The mobile communications terminal is authorized to access the various websites via the Internet when authentication is successfully performed at the fingerprint registration depot.例文帳に追加

この指紋登記所において認証されることにより、当該携帯通信端末は、種々のウエブサイトに対しインターネットを介して接続可能に構成される。 - 特許庁

To determine the permission/inhibition of access to much more Internet sites according to the contents therof in consideration of the intention of a user.例文帳に追加

ユーザの意思を汲み取ってより多くのインターネットサイトのアクセスの許可／禁止をその内容に即して決定することが出来るものを提供することを目的とする。 - 特許庁

The document management system 1113 has a document management server 1102 and client PCs 1101, 1102 which access the document management server 1102 via the Internet.例文帳に追加

文書管理システム１１１３は、文書管理サーバ１１０２と、インターネット経由で文書管理サーバ１１０２にアクセスするクライアントＰＣ１１０１，１１１２とを備える。 - 特許庁

To provide a service by which users accessing to the Internet through a dialup connection can confirm data such as accumulated access time and accumulated phone rates of a concerned month.例文帳に追加

インターネットにダイヤルアップ接続で接続しているユーザが、当該月の累計接続時間、累計電話料金等のデータを確認できるサービスを提供する。 - 特許庁

If you do not have regular Internet access, you can download the plugin modules (e.g., from the Plugin Portal) when you have the opportunity, then install them into the IDE at a later time.例文帳に追加

インターネットに通常アクセスできない場合、機会のあるときにプラグインモジュールをダウンロードし (たとえばプラグインポータルから)、あとで IDE にインストールできます。 - NetBeans

Most of the catalogues are now available online via NDL-OPAC (National Diet Library Online Public Access Catalogue), and most of the holdings can be searched via the Internet. 例文帳に追加

現在では目録の大半はNDL-OPACとしてオンライン化されており、その蔵書のうちのかなり部分はインターネット上から検索することが可能になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Plural clients access a data center 10 on an internet 30 from respective terminals 20 through a communication network 22 and the seats on an event site are sold.例文帳に追加

複数の顧客がそれぞれの端末２０から通信網２２を介してインターネット３０上のデータセンター１０にアクセスし、興行会場の座席を販売する。 - 特許庁

A server 1 receives the access from an information terminal 2 used by the user to conduct processing for connecting the information terminal 2 to the site on the Internet 3.例文帳に追加

サーバ１は、利用者が利用する情報端末２からのアクセスを受けて、該情報端末２をインターネット３上のサイトに接続する処理を行う。 - 特許庁

Raw data acquired by the camera 10 is automatically transferred to a service server 100 via a radio access point 210 and the Internet 200.例文帳に追加

カメラ１０によって取得されたＲＡＷデータは、無線アクセスポイント２１０、インターネット２００を介して自動的にサービスサーバ１００に転送される。 - 特許庁

This enables anybody having an access environment to the Internet to easily extract necessary information of the inserted advertisement leaflet on that day.例文帳に追加

これによって、インターネットへの接続環境を有する人であれば、誰でも手軽にその日の折込チラシの必要な情報を引き出すことが可能となる。 - 特許庁

To access a content on the Internet or a LAN and print a document to a desired printing device by a voice input into a voice telephone terminal.例文帳に追加

音声電話端末の音声入力を用いて、インターネットあるいはＬＡＮ上のコンテンツにアクセスし、所望の印刷デバイスを用いて文書の印刷を行う。 - 特許庁

A URL address for making access to a desired server by performing connection through the Internet network NW is inputted by its user's operating an input unit 13.例文帳に追加

ユーザが入力部１３を操作することにより、インターネットＮＷを介して接続して所望のサーバにアクセスするためのＵＲＬアドレスが入力される。 - 特許庁

Plural customers access a data center on Internet 30 from terminals 20 through a communication network 22 and the seat of a performance place 50 is sold.例文帳に追加

複数の顧客がそれぞれの端末２０から通信網２２を介してインターネット３０上のデータセンター１０にアクセスし、興行会場５０の座席を販売する。 - 特許庁

To limit an access to the Internet from a client terminal in a wireless LAN free spot such as a restaurant to a preset utilization time on a user basis.例文帳に追加

飲食店等の無線ＬＡＮフリースポットにおけるクライアント端末からのインターネットへのアクセスを、利用者ごとに予め設定された利用時間に制限する。 - 特許庁

To allow a user to access optional contents of the Internet with a portable terminal and easily, surely and timely acquire necessary information.例文帳に追加

携帯端末で任意のインターネットのコンテンツにアクセスすること、及び必要な情報を簡単かつ確実にしかもタイムリーに入手することを可能にする。 - 特許庁

To provide a communication system with which high-speed access to the Internet and other ground networks can be performed by the minimum delay.例文帳に追加

本発明は、最小の遅延で、インターネットおよび他の地上ネットワークへの高速度アクセスを行う通信システムを提供することを目的としている。 - 特許庁

Next, other persons and parties access the Internet server and make applications for participation or condition change in response to proposition of the subject interesting them.例文帳に追加

次にその他の個人や団体がこのインターネットサーバーにアクセスして、興味が持てる主題提起に対して、参加希望申請や条件の変更希望申請をする。 - 特許庁

Further, by utilizing (pushing) data broadcasting, it is not necessary to (periodically perform access (pull) through the Internet by the personal computer or the like by the consumer himself/herself.例文帳に追加

また、データ放送を利用することで（ｐｕｓｈ）、消費者が自らパソコン等でインターネットを介して（定期的に）アクセスする（ｐｕｌｌ）必要がない。 - 特許庁

The attendant client 3 side makes access to the language learning site to obtain answer data to the question data and transmits them to the server 2 via the Internet 5.例文帳に追加

受講生クライアント３側で、語学学習サイトにアクセスし、問題データに対する解答データを入力してインターネット５経由でサーバ２に送信する。 - 特許庁

The user management server 11 confirms storage contents of an Internet access management purpose database 23 to transmit an answer of the presence/absence of charge collection to the control server 9.例文帳に追加

利用者管理サーバ１１は、インターネット接続管理用データベース２３の格納内容を確認して、料金徴収有無の回答を制御サーバ９に送る。 - 特許庁

In the method for accessing a server and the access program according to the invention, high security can be ensured in connection through an Internet 3.例文帳に追加

本発明に係るサーバへのアクセス方法及びアクセスプログラムによれば、インターネット３を介した接続において高いセキュリティ性を確保することができる。 - 特許庁

To realize an AV gateway device which can access transparently to contents on the Internet from AV peripheral equipment connected to an AV network.例文帳に追加

ＡＶネットワークに接続されたＡＶ周辺機器から、透過的にインターネット上のコンテンツにアクセスすることがでるＡＶゲートウェイ装置を実現すること。 - 特許庁

The consumer makes access from a user terminal 4 to a home page 3 through the Internet 7 and transfers the domestic accounts information (part thereof) from the user terminal unit 4 to a server 2.例文帳に追加

消費者は、ユーザ端末４からインターネット７を介してホームページ３にアクセスし、ユーザ端末４から家計簿情報（の一部）をサーバ２に転送しておく。 - 特許庁

Contents prepared by a contents creator 3 are provided through the network such as Internet to users having access rights 9-1, 9-2,..., 9-n.例文帳に追加

コンテンツ作成者３が作成したコンテンツ７はアクセス権９−１、９−２、…、９−ｎを有するユーザにインターネット等のネットワークを介して提供される。 - 特許庁

The user 200 browses or downloads the pictures photographed by the camera by making access to the picture station device 50 via the Internet by using a user' personal computer.例文帳に追加

ユーザ２００はユーザパソコンを用いてインターネットを介して画像ステーション装置５０にアクセスしてデジタルカメラで撮影した画像の閲覧またはダウンロードを行なう。 - 特許庁

The receiver is some of the users which are connected to the Internet and have the right to access information associated with present or future events including the users.例文帳に追加

受信者は、インターネットに接続され、且つユーザを含む現在又は将来のイベントに関係する情報へのアクセス権を有するユーザの一部である。 - 特許庁

An electronic mall user access the server 1 of the electronic mall from a terminal 2 through the Internet and purchases a commodity form an electronic store in the electronic mall.例文帳に追加

電子モール利用者は端末２からインタネットを通じて電子モールのサーバ１にアクセスし、電子モール内の電子商店から商品の購入を行う。 - 特許庁

Access to contents from a terminal 121 of a user is made to the mirror server operated by the Internet server 116, which then provides the user with the contents.例文帳に追加

ユーザの端末１２１からコンテンツへのアクセスは、インターネットサーバ１１６で運営されるミラーサーバに対して行われ、そこからユーザに対してコンテンツが提供される。 - 特許庁

The cellular phone terminal MA accesses the HDD recorder RB or the like through the Internet 10, using the access information transmitted from the cellular phone terminal MB.例文帳に追加

携帯電話端末ＭＡは、携帯電話端末ＭＢから送られてきたアクセス情報を利用して、インターネット１０でＨＤＤレコーダＲＢ等へアクセスする。 - 特許庁

The user B may become the user of the portable information terminal to connect with the internet by utilizing the other person's radio LAN apparatus based on his/her own right of access.例文帳に追加

また、ユーザBは、携帯情報端末の利用者となって、自分のアクセス権に基づき他人の無線LAN装置を利用して、インターネットに接続できる。 - 特許庁

To seamlessly perform access between terminals from a plurality of terminals to the same contents on an external network such as the Internet in a home network or the like.例文帳に追加

ホームネットワーク等において、複数の端末から、インターネット等の外部ネットワーク上の同一のコンテンツに対し、端末間でシームレスにアクセスをすること。 - 特許庁

To provide an information processing terminal capable of executing a necessary peer-to-peer application even when an access to an intranet or the Internet is not possible.例文帳に追加

イントラネットやインターネット等へのアクセスできない場合であっても、必要なピアツーピア型のアプリケーションを実行することができる情報処理端末を提供する。 - 特許庁