「Identify」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

It means to do mediation with discarding consciousness and to identify oneself with mediation itself. 例文帳に追加

意識を捨てて無意識下において坐禅する、坐禅そのものになりきることを意味する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To identify individual monitoring object persons to easily confirm safety of them without being abused.例文帳に追加

安否を、悪用されることなく、監視対象者個々人を識別して、容易に確認できる。 - 特許庁

The logical BOM and EOM fields (80, 85) uniquely identify each track group.例文帳に追加

論理的ＢＯＭおよびＥＯＭフィールド（８０、８５）は各トラックグループを一義的に特定する。 - 特許庁

To provide a receiver that can identify which IC card is required to view a program.例文帳に追加

番組を視聴するために必要なＩＣカードがどれであるか特定できるようにする。 - 特許庁

To easily identify a set of peripheral equipment within a wirelessly connectable range.例文帳に追加

無線接続可能な範囲内の複数周辺機器を容易に識別できるようにすること。 - 特許庁

Thus, the system needs not to manage user manes to identify user documents.例文帳に追加

したがって、システムはユーザ文書特定のためにユーザ名を管理する必要がなくなる。 - 特許庁

To identify a material producing TNF-α by activating a human intestinal macrophage.例文帳に追加

ヒト腸管マクロファージを活性化してＴＮＦ−αを産生する物質を同定すること。 - 特許庁

To quickly identify and classify medals in an amusement facility, etc.例文帳に追加

アミューズメント施設などにおいてメダルの識別、仕分けを迅速に行なうことを可能とする。 - 特許庁

To identify a desired program from EPG data of any kind.例文帳に追加

ＥＰＧデータがいかなる種類であっても、ＥＰＧデータの中から所望の番組を同定する。 - 特許庁

To easily analyze and identify factors for causing echoes (echo generation sources) in a target to be inspected.例文帳に追加

被検査対象物のエコー発生要因（エコー発生源）を容易に解析・識別する。 - 特許庁

To make it realize to identify uniquely one or more wireless devices transmitting a 911 number emergency call.例文帳に追加

緊急９１１番コールを発信する１以上の無線装置を一意的に識別する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR DECIDING ADDRESS TO IDENTIFY HARDWARE COMPONENT ON COMMON BUS例文帳に追加

共通バス上のハ—ドウェアコンポ—ネントを識別するアドレスを決定するための方法およびシステム - 特許庁

To easily identify a radiation object from a reflection object.例文帳に追加

放射物体と反射物体とを容易に識別可能な物体識別装置を提供する。 - 特許庁

To identify, in a simple composition, two or more types of memory cards with only partially different shapes.例文帳に追加

一部分のみ形状が異なる複数種類のメモリカードを簡単な構成で識別する。 - 特許庁

It is necessary to strive to fully identify local market needs, like the companies introduced below have done.例文帳に追加

以下の企業のように、現地の市場ニーズの把握に工夫して取り組む必要がある。 - 経済産業省

Identify applicable laws and regulations to the organization, and inform and educate stakeholders.例文帳に追加

遵守すべき法令及び規範を識別し、関係者に教育及び周知徹底すること。 - 経済産業省

To obtain a frequency characteristic identification method which can identify frequency characteristics more precisely.例文帳に追加

より精度良く周波数特性を同定可能な周波数特性同定方法を得ること。 - 特許庁

Work to develop government capacity to identify and generate a pipeline of bankable infrastructure projects.例文帳に追加

確かなインフラプロジェクトの経路を特定・創出する政府の能力開発のための取組 - 経済産業省

Identify GHG "hot spots" and prioritize reduction efforts across the value chain 例文帳に追加

バリューチェーン全体を通して「ホットスポット」を特定し削減努力に優先順位をつける - 経済産業省

To do so, companies should identify relevant suppliers from which to seek GHG data. 例文帳に追加

そのためには、事業者は、GHG データの提供を求める関連するサプライヤーを特定する。 - 経済産業省

To allow a user to identify a connection enable device that can process data from a transmitter.例文帳に追加

送信器からのデータを処理可能な接続可能機器をユーザーに識別可能にさせる。 - 特許庁

In conflicts over open-source software we can identify four major issues: 例文帳に追加

オープンソース・ソフトをめぐる紛争の理由としては、次の４つの大きな問題を指摘できる： - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

A menu book for waitstaff 600 comprises: a menu code for showing information to uniquely identify a commodity; and a clientele code for showing information to uniquely identify a clientele that orders a commodity.例文帳に追加

接客係用メニューブック６００は、商品を一意に特定する情報を示すメニューコードと、商品を注文する客層を一意に特定する情報を示す客層コードを有する。 - 特許庁

To identify the number of persons or identify individual occupants in an automobile and to automatically adjust an action of an onboard instrument corresponding to the number of persons or the identified occupants in the auto mobile.例文帳に追加

自動車に乗車する人数または乗員の個体識別をし、乗車人数または識別される乗員に応じて車載機器の動作を自動調整することができる。 - 特許庁

Workers can visually identify the markers 31, 32, 33, and can easily and accurately identify the directions of the circuit boards 2 by bringing their fingers into contact with the markers 31, 32, 33.例文帳に追加

作業者は、目印３１，３２，３３を視認し、且つ、目印３１，３２，３３に指を接触させることによって、回路基板２の向きを容易且つ正確に確認することができる。 - 特許庁

A control center 30 stores vehicle identification information to identify a vehicle and battery identification information to identify a battery in an associated manner in an information DB 33.例文帳に追加

管理センター３０は、その情報ＤＢ３３において、車両を特定するための車両特定情報とバッテリを特定するためのバッテリ特定情報とを関連付けて記憶している。 - 特許庁

When the IDE generates the names for the test methods, each method name is prepended with test because JUnit 3 uses naming conventions and reflection to identify tests.To identify test methods each test method is required to follow the syntax testNAME例文帳に追加

IDE がテストメソッドの名前を生成する場合、各メソッド名の先頭に「test」が付加されます。 これは、JUnit 3 ではテストを識別するために命名規則とリフレクションが使用されるためです。 - NetBeans

No reason is mentioned in Nihonshoki (Chronicles of Japan), but it is possible that the Prince Otsu's followers hid the Prince Otsu's identify because he was a minor, and a follower falsely called himself as Yamabe no Okimi since they could not identify friend or foe. 例文帳に追加

理由は書紀に明記されないが、敵味方不明の地を行く際に、少年だった大津皇子の存在を隠し、従う者の誰かが山部王らの名を騙った可能性がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A registry is configured to identify the logging applications, and the plurality of logging applications are configured to identify the logged information in accordance with a common protocol and in accordance with the registry.例文帳に追加

ロギング・アプリケーションを識別するようにレジストリが構成されており、複数のロギング・アプリケーションは、共通プロトコルおよびレジストリに従ってロギング済み情報を識別するように構成されている。 - 特許庁

Applying the Scope 3 Standard, using the results to identify products with the most significant emissions, then using the Product Standard to identify mitigation opportunities in the selected products' life cycles 例文帳に追加

スコープ3 基準の適用、最大の排出を伴う製品を見極めるための結果の使用、その後の特定製品のライフサイクルにおける削減機会を認識するための製品基準の使用. - 経済産業省

To provide a karaoke remote controller that can easily, accurately, and speedily identify a user ID and is suitably applied to a karaoke system which needs to identify such a user ID.例文帳に追加

利用者ＩＤを容易に、正確かつ迅速に識別でき、このような利用者ＩＤを識別する必要があるカラオケシステムに好適に適応できるカラオケリモコン装置の提供。 - 特許庁

The filters extract a table ID and an extended table ID and identify types of EMM data.例文帳に追加

これらのフィルタによりテーブルID、および拡張テーブルIDが抽出され、EMMデータの種類が識別される。 - 特許庁

The identification may use sonic or visual techniques to identify the ear.例文帳に追加

こうした識別情報は、音響技術または視覚的な技術を使用して耳を識別できる。 - 特許庁

To accurately identify a position of an instruction means, for example, in a display device having a touch panel function.例文帳に追加

例えば、タッチパネル機能を有する表示装置において、指示手段の位置を正確に特定する。 - 特許庁

Event subscriptions identify the position and attributes that any desired event notification would take in the schema definition.例文帳に追加

イベントサブスクリプションは、目的のイベント通知がスキーマ定義内で取るポジションおよび属性を識別する。 - 特許庁

To provide a wavelength-dependent imaging and sensing method using a hybrid filter which can excellently identify an object illuminated by light of different wavelength.例文帳に追加

異なる波長の光により照明される対象物を、より良好に識別する。 - 特許庁

The thread ID is used to uniquely identify a thread stored in a context cache 8.例文帳に追加

スレッドＩＤは、コンテキストキャッシュ８に格納されているスレッドを一意に識別するために用いる。 - 特許庁

To realize a technology to identify a data type in compressed data to optimize image data compression.例文帳に追加

画像データ圧縮の最適化のために、圧縮中のデータタイプを識別する技術を提供する。 - 特許庁

SECONDARY BATTERY, METHOD TO IDENTIFY BATTERY, CHARGING EQUIPMENT AND ELECTRIC APPARATUS THEREWITH例文帳に追加

二次電池及び電池判別方法及び充電装置並びに充電装置を装備した電気機器 - 特許庁

The polymorphism on the URAT1 gene is screened to identify seven kinds of miss-sense polymorphic mutation.例文帳に追加

URAT1遺伝子上の多型をスクリーニングし、URAT1遺伝子の７種のミスセンス多型変異を同定した。 - 特許庁

Owing to the above constitution, the user can identify the operation keys even in a dark.例文帳に追加

このような構成によって、暗所においても利用者が操作キーを識別することができる。 - 特許庁

To efficiently identify a path statically set in a network.例文帳に追加

本発明の課題は、ネットワークにおいてスタティックに設定された経路を効率良く特定することである。 - 特許庁

The measured displacement is processed using the controller to identify a safety status of the cell.例文帳に追加

制御装置を用いてこの測定された変位を処理して、そのセルの安全状態を識別する。 - 特許庁

To allow a robot device to identify an interactive object and take desirable action depending on thereto.例文帳に追加

ロボット装置が、対話相手を識別して、それに応じて褒められる動作等をすることができる。 - 特許庁

To identify various kinds of broadcasting programs while exactly and surely sorting contents or categories.例文帳に追加

各種の放送番組の内容やカテゴリを、正確且つ確実に分類して識別可能とする。 - 特許庁