「In Cap」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

“the repealed Ordinance” means the Trade Marks Ordinance (Cap. 43), as in operation immediately before its repeal by this Ordinance; 例文帳に追加

「廃止条例」とは，本条例による廃止直前に施行中の商標条例(Cap.43)をいう。 - 特許庁

To provide a resin cap excellent in preservability of a container content when used as a cap.例文帳に追加

キャップとして用いたとき、容器内容物の長期保存性に優れる樹脂キャップを提供する。 - 特許庁

This bottle cap with a blade is characterized in that a surface of the cap (1) is provided with one or the plurality of blades (2).例文帳に追加

キャップ（１）の表面に１枚〜数枚のハネ（２）を設けたハネ付きボトルキャップを特徴とする。 - 特許庁

To realize both suppressing fluctuation of pressure in a cap and preventing a nozzle from drying by the cap.例文帳に追加

キャップ内の圧力変動の抑制とキャップによるノズルの乾燥防止とを共に実現する。 - 特許庁

ALUMINUM ALLOY SHEET FOR HIGH STRENGTH CAP EXCELLENT IN CAP OPENABILITY AND EARING RATIO, AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加

開栓性、耳率に優れた高強度キャップ用アルミニウム合金板およびその製造方法 - 特許庁

To provide a multiindicating cap capable of displaying a number of indications in one cap.例文帳に追加

１つの帽子で多数の表示を認識させることによって多面的な使用をすることができる。 - 特許庁

The cylinder cap 52 includes: a cylinder cap body 76 attached at the cylinder 50 (hereinafter referred to as a cap body); and an airtight cap 77 which is prepared freely slidably in the inside of the cap body and in which the tip of the piston 51 is inserted, or the like.例文帳に追加

シリンダキャップ５２を、シリンダ５２に取り付けられるシリンダキャップ本体（以下、キャップ本体という）７６、及びその内側にスライド移動自在に設けられ、ピストン５１の先端が挿通される気密キャップ７７などから構成する。 - 特許庁

In order to accommodate a pressing plate 1 in the end cap 4, the outer circumference of the end cap 4 is formed on a collar part 29.例文帳に追加

押え板１をエンドキャップ４に収容するため，エンドキャップ４の外周は鍔部２９に形成されている。 - 特許庁

Brush assemblies are accommodated in compartments of the end cap 50.例文帳に追加

ブラシアッセンブリは、エンドキャップ５０の区画に収容される。 - 特許庁

BOTTLE CAN EXCELLENT IN CAP-OPENABILITY, AND ITS MANUFACTURING PROCESS例文帳に追加

開栓性に優れたボトル缶およびその製造方法 - 特許庁

The cap is removable in the first position and the cap is locked to the outer cover in the second position.例文帳に追加

キャップは、第１の位置にて取り外し可能であり、このキャップは外カバーに対し第２の位置にて固定される。 - 特許庁

The partition cap 1 is formed with a fixing part 1a in a position different from a position in which the partition cap 1 is mounted on the panel body 10.例文帳に追加

敷桁１には、屋根パネル本体１０との取付位置と異なる位置に、固定部１ａを形成する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR ARRANGING CAP OF CONTAINER IN VERTICAL DIRECTION例文帳に追加

容器蓋の天地方向を揃える方法とその装置 - 特許庁

SYNTHETIC RESIN PLUG CAP EXCELLENT IN SEGREGATION DISPOSAL PERFORMANCE例文帳に追加

分別廃棄性に優れた合成樹脂製打栓キャップ - 特許庁

The server utilizes the cap identification information included in the cap information in order to identify a user and manages to manage the user.例文帳に追加

サーバーは、キャップ情報に含まれるキャップ識別情報をユーザーの識別に利用し、ユーザー管理を行う。 - 特許庁

(3) In this rule and rule 96D, “certificate” has the same meaning as in the Electronic Transactions Act (Cap. 88).例文帳に追加

(3) 本条規則及び規則96Dにおいて，「証明書」の語は，電子取引法(Cap. 88)におけるのと同じ意味を有する。 - 特許庁

The cap 5 is fitted into an opening 11 in the reservoir 1.例文帳に追加

キャップ５をリザーバー１開口１１に嵌合させる。 - 特許庁

TRAVERSING FUEL NOZZLE IN CAP-LESS COMBUSTOR ASSEMBLY例文帳に追加

キャップ・レス燃焼器アセンブリにおける横行型燃料ノズル - 特許庁

A negative pressure holding space made to communicate with a closed space in the cap via a fluid resistance is formed in the cap.例文帳に追加

キャップ内の閉空間と流路抵抗を介して連通させた負圧保持空間をキャップの中に設けておく。 - 特許庁

PLASTIC CAP SUPERIOR IN UNSEALABILITY AND SEPARATE DISPOSAL例文帳に追加

開封性及び分別廃棄性に優れたプラスチックキャップ - 特許庁

In 649, it was revised to nineteen cap ranks. 例文帳に追加

649年（大化5年）冠位十九階に改められている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sound collector is formed in a cap shape and mounted in a compact condenser microphone, for example, as a microphone cap.例文帳に追加

捕音器はキャップ状に形成され、例えば小型のコンデンサーマイクにマイクキャップとして装着されるものである。 - 特許庁

in the former Japanese army, an army field cap, called 'sentobo' 例文帳に追加

旧日本陸軍において,戦時に用いた略帽 - EDR日英対訳辞書

A bluebonnet is a blue cap worn in Scotland. 例文帳に追加

ブルーボンネットはスコットランドで被られる青い帽子である。 - Weblio英語基本例文集

Winning the race is a feather in his cap.例文帳に追加

そのレースに勝ったことは彼が誇りにしていいことだ - Eゲイト英和辞典

The upper cap part 5 and the lower cap part 4 are easily separated from each other by removing the cap 6 from a mounting cap 2, inserting the finger or the like in an opening area 4g of the lower cap part 4 and pushing up a top surface 5f of the upper cap part 5.例文帳に追加

キャップ６をマウンティングキャップ２から取り外して下側キャップ部４の開口域４ｇに指などを入れて上側キャップ部５の天井面５ｆを押し上げることにより、上側キャップ部５と下側キャップ部４とが簡単に分離する。 - 特許庁

To provide a cap device including a tether mechanism for suspending a cap from a fueling lid, for preventing degradation in operability of the cap even if it gets wet by rainwater or the like.例文帳に追加

キャップ装置は、キャップを給油蓋に吊り下げるテザー機構を備え、雨水などに濡れても、キャップの操作性を低下させない。 - 特許庁

To obtain a composition for a material for a cap liner, excellent in food hygiene, cap liner formability and adhesion to the cap.例文帳に追加

食品衛生性、キャップライナー成形性及びキャップへの密着性に優れるキャップライナー材用組成物及びキャップを提供する。 - 特許庁

A camera body receives the cap information from the camera cap, and transmits the received cap information and camera information in the camera body to a server.例文帳に追加

カメラ本体は、カメラキャップからキャップ情報を受信し、受信したキャップ情報とカメラ本体のカメラ情報とをサーバーに送信する。 - 特許庁

SEALING MATERIAL COMPOSITION FOR USE IN METAL VESSEL AND CAP FOR USE IN METAL VESSEL例文帳に追加

金属容器用密封材組成物及び金属容器用蓋 - 特許庁

To provide a container cap structure in which a cap can be removed by applying a pressing force against an outer circumferential part of a cap skirt in a container having no sufficient taper shape where its shoulder part is abutted against the cap skirt to push up the cap or a container where its shoulder part is soft, abutted against the cap skirt and does not enable the cap to be pushed up.例文帳に追加

容器の肩部がキャップスカート部を当接してキャップを押し上げるに充分なテーパ状を有しない容器や、容器の肩部が柔軟でキャップスカート部を当接してキャップを押し上げることができない容器において、キャップスカート部の外周部に押圧力を加えてキャップを離脱することができる容器のキャップ装置。 - 特許庁

In subsection (2), for "the official language in which an application for a patent is filed" read "the language in which an application for registration under the Registration of Patents Ordinance (Cap.42) was filed". 例文帳に追加

(2)において，「特許出願の公用語」は，「特許登録条例(Cap.42)に基づいて登録出願がなされた言語」と読む。 - 特許庁

In subsection (2), for "the official language in which an application for a patent is filed" read "the language in which an application for registration made under the Registration of Patents Ordinance (Cap.42) was filed". 例文帳に追加

(2)において，「特許出願の公用語」は，「特許登録条例(Cap.42)によりなされる登録出願の言語」と読む。 - 特許庁

To provide a simple cap fitting structure which enables the sure prevention of the incomplete fitting of a cap and suppresses an increase or a decrease in the pressure of air in the cap caused by the fitting or removal of the cap.例文帳に追加

キャップ嵌合が不完全な状態となることを確実に防止でき、しかも、キャップ着脱によるキャップ内の空気の加圧または減圧を抑える簡易なキャップ嵌合構造を提供する。 - 特許庁

The bottle cap is provided with an elastic member (11) in the recessed interior of the recess-shaped cap (12) for sealing an opening of a bottle so that the elastic member (11) applied pressure to the cap (12) in the outer circumferential direction of the cap (12) from the inside thereof.例文帳に追加

本発明のボトルキャップは、ボトルの開口部を閉栓する凹形状のキャップ（１２）の凹内部に、キャップ（１２）の内側から外周方向へ圧力を加える弾性部材（１１）を設けた。 - 特許庁

The cap 3 has an outer cap 11 and an inner cap 12 and a small diameter part 51 and a large diameter part 52 are formed in the inner cap 12 and are connected through a horizontal plane 53.例文帳に追加

キャップ３は外側キャップ１１と内側キャップ１２とを有し、内側キャップ１２には小径部５１と大径部５２とが形成され、これら両部が水平面５３を介してつながっている。 - 特許庁

The cap 4 is structured of an outer cap 5 of which a rear end is opened, and a bottomed cylindrical inner cap 6 which is arranged in the outer cap 5 and of which a rear end is opened and a front end is closed.例文帳に追加

キャップ４が、後端が開口された外キャップ５と、該外キャップ５内に設けられ、後端が開口され且つ前端が閉鎖された有底筒状の内キャップ６とを備える。 - 特許庁

To provide a cap alignment apparatus usable in common for both a cap without a tube and a cap with a tube, and capable of separately aligning or spatially closely aligning the cap, with a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成により、チューブ無しキャップとチューブ付きキャップの双方に兼用でき、キャップを切離し整列又は間隔詰め整列し得るキャップ整列装置を提供すること。 - 特許庁

Inside of the cutting chip cutting off cap 9, a cap conduit tube 10 is provided, and washing medium is discharged from the cap opening 13 in the cap conduit tube 10 to an abutting peripheral face.例文帳に追加

削りくず遮断キャップ９の内側にはキャップ導管１０が設けられ、このキャップ導管１０にあるキャップ開口１３から、当接周面へと、洗い流し媒体が放出される。 - 特許庁

To provide a cap attaching structure capable of surely preventing the dropping-off of a cap from an appliance main body in accompany with the deformation of the cap, by reducing holes opened on the cap and performing multiple engagement.例文帳に追加

キャップの変形に伴う器具本体からの外れをより確実に防止するキャップ取付構造を、キャップに開口する穴を少なくして複数の係合によって得る。 - 特許庁

To prevent not only the cap from being blown away in a far place but also from the coming off of the cap, and capable of being utilized for any cap.例文帳に追加

任意の帽子に利用可能であり、帽子が遠くに吹き飛んでしまうことを防止するだけでなく、帽子が脱げてしまうことも防止する。 - 特許庁

Specifically, the step part 8a is preformed in the cap material 6 before a step-part forming process is done by covering a cap part with the cap material 6.例文帳に追加

即ち、キャップ材６を口金部に被せて段差部形成工程を行う前に、予めキャップ材６に仮段差部８ａを形成する。 - 特許庁

An upper cap 2 made of silicon which is a second cap is joined to the lower cap 3 by the anode joint in addition to the sensing element 1.例文帳に追加

下部キャップ３には、センシングエレメント１に加えて第２のキャップたるシリコンからなる上部キャップ２が陽極接合により接合される。 - 特許庁

To provide a pointer cap capable of easily showing the pointer cap in a proper size when the pointer cap is made to colors of different tones from a dial plate.例文帳に追加

指針キャップを文字板と異系色にする場合、容易に指針キャップを適度な大きさに見せることができる指針キャップを提供する。 - 特許庁

To improve certainty for clamping a cap by making both a clamping torque and a clamping angle for the cap appropriate in a cap clamping apparatus.例文帳に追加

キャップ締付装置において、キャップの締めトルクと締め角度の双方の適正を図ることによって、キャップ締付けの確実性を高めること。 - 特許庁