1153万例文収録!

「In Cap」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

In Capの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 7453



例文

Even the trading of small-cap companies has been shifting in part from NASDAQ to AIM in London219.例文帳に追加

また、小型株式の上場についても、NASDAQからロンドンのAIM(Alternative Investment Market)へのシフトが見られる。 - 経済産業省

To develop a center cap for a wheel cap making indication on the center cap for the wheel cap always oriented in a normal position without inclined or upside-down posture at any stopping position.例文帳に追加

ホイールキャップのセンターキャップの表示が、いかなる位置で停車しても、常に、表示が傾斜したり、上・下方向が逆になったりすることがなく、常に、正常な位置を向くホイールキャップのセンターキャップを開発することにある。 - 特許庁

The cap is attached to the jetting head, negative pressure is applied to the inside of the cap by a suction pump, ink is sucked from the jetting port, and then the inside of the cap and the outside are made to communicate with each other, thereby releasing negative pressure in the cap.例文帳に追加

噴射ヘッドにキャップを装着し、吸引ポンプでキャップ内に負圧を印加して噴射口からインクを吸引したら、キャップ内を外部と連通させることによってキャップ内の負圧を開放する。 - 特許庁

To provide a cap and which has a low height of a broken bridge after the cap is opened and the crosssection of the bridge approximately in parallel to the circumference of the cap, and to provide a bottle can with the cap.例文帳に追加

キャップ付ボトル缶において、開栓後において、破断されたブリッジの高さは低く形成され、また、ブリッジの断面もキャップ周方向と略平行に形成されるキャップおよびキャップ付ボトル缶を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a cap enabling the use of an illumination device while wearing the cap, dispensing with the exchange of the cap and the illumination device and protecting the head with the cap in night fishing.例文帳に追加

帽子を着用したままで照明器具を使用することができるようにし、帽子と照明器具の取り換え作業が不要になり、夜釣りにおいて、帽子で頭部を保護することができる帽子を提供する。 - 特許庁


例文

To provide a cap opener necessitating only a light force even if a big force for breaking a ring body is necessary for opening a cap in the operation of opening the cap of a pet bottle, and enabling the effective following cap opening operation.例文帳に追加

ペットボトルの開栓操作において、リング体の破断のために大きな力を必要とする開栓時も、軽い力で済むしその後の開栓動作も効率的に行うことができるキャップオープナーを提供する。 - 特許庁

The capper provided on the main turret 4 performs an action of holding the cap C being transferred by the cap feeder turret 3, while running in parallel with the cap C, to obtain a distance sufficient enough to hold the cap C.例文帳に追加

メインターレット4に設けられているキャッパーが、キャップフィーダターレット3で搬送中のキャップCを並走しながら把持する動作を行うことにより、キャップCを確実に把持する充分な区間が得られる。 - 特許庁

The lock pin can be movable in the axis direction along with the cap, can be received in the cavity when the cap is in the first position so as to block relative rotation of the cap and the body, and can be detached from the cavity when the cap is at the second position so as to enable relative rotation of the cap and the body.例文帳に追加

ロックピンは、キャップとともに軸方向に移動可能とすることができ、キャップが第1の位置にあるとキャビティ内に受け入れられてキャップと本体との相対回転を阻止することができ、キャップが第2の位置にあるとキャビティから外れてキャップと本体との相対回転を可能にすることができる。 - 特許庁

The tank cap 1 and the fuel container cap 93 have respective cap openings formed almost at the center thereof, valve cases 2, 94, which enclose the cap openings and open at the cap openings, and sliding valves 3, 95, which are capable of sliding in the valve cases 2, 94, respectively.例文帳に追加

タンクキャップおよび燃料容器のキャップは、そのほぼ中央を開口してなるキャップ開口部、このキャップ開口部を包囲しつつ該キャップ開口部で開口する弁ケース2,94、および、弁ケース内において摺動可能な摺動弁3,95が設けられている。 - 特許庁

例文

In this occasion, even if the center cap is lifted in a inclined state, excessive force is not added between the center cap and the disc substrate, and the center cap does generate the deformation and the like because the center cap and the disc substrate are already in a non-contact state.例文帳に追加

この場合例え傾いた状態でセンターキャップが持ち上げられるような状態となったとしても、すでにセンターキャップはディスク基板と非接触状態にあるため、センターキャップとディスク基板の間に余計な力が加わることはなく、変形等は生じない。 - 特許庁

例文

This image forming apparatus is provided with a shutter 54 which opens an opening of the suction cap 42 when a suction means provided in the suction cap 42 is operated, and which closes the opening of the suction cap 42 when the suction means provided in the suction cap 42 is not operated.例文帳に追加

吸引キャップ42に備えられた吸引手段を作動させるときに吸引キャップ42の開口部を開き、吸引キャップ42に備えられた吸引手段が非作動時に吸引キャップ42の開口部を閉じるシャッター54を有している。 - 特許庁

The cap 1 includes: a cylindrical cap body 2 rotatable in the circumferential direction of a mouth 31; and the closing body 3 attached to the cap body 2 via a hinge 21 so as to be rotatable, and used for opening or closing the upper opening 2a in the cap body 2.例文帳に追加

口元部31の周方向に回転可能な筒状のキャップ本体2と、キャップ本体2にヒンジ部21を介して回動可能に取り付けられてキャップ本体2の上部開口2aを開閉する閉止体3とを備えたキャップ1。 - 特許庁

Taishokkan (Daishikikan) was the highest rank which was established in the Taika Reforms in 647 (enforced in 648) by revising the Kan I junikai (twelve grades of cap rank), and which was newly established in the Kan I jusankai (thirteen grades of cap rank) of the cap rank and official rank system. 例文帳に追加

大織冠(だいしょくかん、だいしきかん)は、冠位十二階を改訂し、大化の改新で大化3年(647年)制定(施行は648年にされた)、冠位・官位制度の変遷冠位十三階で新たにもうけられた、冠位の最高位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A cap 4 is disposed outside an end of a bracket body 3 in a covering manner.例文帳に追加

ブラケット本体3の端部の外側にキャップ4を被覆して配する。 - 特許庁

STOCK STRUCTURE OF END CAP IN COMPRESSED AIR INTAKE SECTION OF PNEUMATIC TOOL例文帳に追加

空圧工具の圧縮エア取込み部におけるエンドキャップ用素材構造 - 特許庁

The shaping and protecting cap serves as the one for the fingers in which a cap in a finger form is built, a mass of openings 4 are made all over the cap, and an opening 2, through which a nail is visible, is prepared in a tip portion.例文帳に追加

指用の整形保護キャツプであり、指の形をしたキャツプを造り、キャツプ全面に多数の穴4・・・を明けて、先端部に爪の見える開口部2を設けたことを特徴とする整形保護キャップである。 - 特許庁

An anode 31 and a cathode 32 which discharge electricity in the cap 24 by being applied with voltages are arranged in the cap 24.例文帳に追加

そして、キャップ24内には、電圧を印加することにより該キャップ24内に放電する陽極31及び陰極32が配置されている。 - 特許庁

The quantity of the oil in the bag body can generally fill the inside of the cap.例文帳に追加

袋体内のオイルはキャップ内部をほぼ満たす量となっている。 - 特許庁

The blade in the blade assembly 112 extends radially from the cap.例文帳に追加

翼組立体(112)の翼は、キャップから半径方向に延びている。 - 特許庁

A bellows 9 is formed in a cylindrical part 3 of a cap body 7.例文帳に追加

キャップ本体7の筒部3に蛇腹状のベローズ部9を設ける。 - 特許庁

To provide an antenna structure capable of reliably fixing a cap 24 to a core member 20 without making an outer diameter of the cap 24 in an opening end area thereof larger than those in other areas.例文帳に追加

キャップ24の開口端部の外径が大とならずに、キャップ24をコア部材20に確実に固定し得るアンテナ構造を提供する。 - 特許庁

The cap body is formed in taper form which becomes narrower toward the tip side.例文帳に追加

キャップ本体を、先端に向かって細くなるテーパ状に形成する。 - 特許庁

MEMBER FOR INTRODUCING INK IN INKJET RECORDER, SUCTION CAP, AND PURGING UNIT例文帳に追加

インクジェット記録装置のインク誘導部材、吸引キャップ及びパージ装置 - 特許庁

Ishikawa was dressed in a red cap, a red vest and red pants. 例文帳に追加

石川選手は赤い帽子に赤いベスト,赤いズボンを身に付けていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The cap is formed to be an acute angle in a water line surface shape.例文帳に追加

そのキャップは、それの水線面形状が鋭角に形成されている。 - 特許庁

FLUID JET APPARATUS AND CAP PROTECTING METHOD IN FLUID JET APPARATUS例文帳に追加

流体噴射装置及び流体噴射装置におけるキャップ保護方法 - 特許庁

To prevent trouble that photographing is performed in a state where a lens cap is still attached.例文帳に追加

レンズキャップを取り付けたまま撮影してしまう事故を防止する。 - 特許庁

To prevent such an accident that photographing is performed in a state where a lens cap is attached.例文帳に追加

レンズキャップを取り付けたまま撮影してしまう事故を防止する。 - 特許庁

At least a part adjacent to the cap part of the extending part is positioned in the range of the cap part in the length direction of the dent.例文帳に追加

前記延在する部分の少なくとも口金部に隣接する部分が、筬羽の長手方向における前記口金部の範囲に位置する。 - 特許庁

The support member 3 is arranged on the cap 4 in contact with the cap 4, and the support member 2 is arranged on the support member 3 in contact with the support member 3, and the cap 1 is arranged on the support member 2 in contact with the support member 2.例文帳に追加

支持部材3は、キャップ4に接してキャップ4上に配置され、支持部材2は、支持部材3に接して支持部材3上に配置され、キャップ1は、支持部材2に接して支持部材2上に配置される。 - 特許庁

The cap main body is formed in taper form which becomes narrower toward the tip side.例文帳に追加

キャップ本体を、先端に向かって細くなるテーパ状に形成する。 - 特許庁

Thereby, the stray light in the cap can be effectively reduced.例文帳に追加

これによってキャップ内の迷光を効果的に低減することができる。 - 特許庁

A cap is adapted to move between a sealing position, in which the cap is positioned adjacent to the barrel member and seals the distal end of the barrel member, and a dispensing position, in which the cap is moved in a direction away from the barrel member.例文帳に追加

キャップは、キャップがバレル部材に近接して位置付けられて、バレル部材の遠位端部を密封する、密封位置と、キャップがバレル部材から離れる方向に動かされる、投与位置との間を動くよう構成される。 - 特許庁

His Ikai (court rank) was tsuidaishi (the thirty-ninth grade of tsuidai rank for vassals of the forty-eight grades of cap rank, which corresponds to Juhachiinoge, Junior Eighth Rank, Lower Grade of Taiho Ritsuryo, Taiho Code) in 701. 例文帳に追加

位階は大宝元年当時で追大肆。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Larger atsubitai(a cap whose front and side parts were thicker) caps which were the same type as used in the Heian period were revived. 例文帳に追加

平安時代ごろの大型の厚額のものが復活する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was abolished when the Kan I yonjuhakkai (forty-eight grades of cap rank) was established in 685. 例文帳に追加

天武天皇14年(685年)の冠位四十八階制によって廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD AND DEVICE FOR SETTING TORQUE IN DESIGNING BOTTLE AND CAP例文帳に追加

ボトルおよびキャップのデザイン設計用トルク設定方法およびその装置 - 特許庁

The engagement part is, for example, a recessed part provided in the center of the toner cap.例文帳に追加

その係合部は、例えばトナーキャップの中心に設ける凹部とする。 - 特許庁

In the gas-containing beverage container consisting of a bottle and its cap 1, the cap 1 has a projecting part 1a to be fitted in an opening 2 of the bottle.例文帳に追加

ボトルとそのキャップ1からなるガス含有飲料の容器において、キャップ1がボトルの開口2内に嵌入される凸部1aを有する。 - 特許庁

A blade cap 8 is directly and integrally molded in a core 9.例文帳に追加

ブレードキャップ8が中子9内に直接、一体的に成形されている。 - 特許庁

The cap 29 is held so as to prevent its coming off by engaging a locking piece 36 formed in the bearing 30 with a foot piece 34 formed in the cap 29.例文帳に追加

軸受け30に形成した係止片36とキャップ29に形成した足片34とを係合させることにより、キャップ29を抜け不能に保持する。 - 特許庁

The first and second reticulated bodies are respectively built in the main body by the cap fitted to the main body in an airtight state and the cap is detachably fixed to the main body by the elastic ring mounted in the periphery of the cap.例文帳に追加

また第一・第二の網体はそれぞれ、本体に水密に嵌合されるキャップによって本体に内蔵され、当該キャップはその周囲に装着される弾性リングによって本体に脱着可能に固定される。 - 特許庁

The cap 1 can slide up and down in a state where the hooking part 4 is held in the supporting part 30.例文帳に追加

キャップ1は掛り部4が支持部30に引掛かった状態で上下スライド可能である。 - 特許庁

To provide a metal can body provided with a cap which is excellent in gas barrier property and easy in unsealing.例文帳に追加

ガスバリア性に優れ、開封が容易なキャップを備える金属缶体を提供する。 - 特許庁

In a standby time, a needle cap B302 seals a lateral hole section B122a in the needle B122.例文帳に追加

待機時には、ニードルキャップB302はニードルB122内の横穴部B122aを封止する。 - 特許庁

In an inner circumferential face of an inner tube, a coil 2 is mold-fixed in an end cap 12 side position.例文帳に追加

内筒の内周面には、エンドキャップ12側の位置に、コイル2をモールド固定する。 - 特許庁

In 681, he became hensen (corresponding to Jugoinoge [Junior Fifth Rank, Lower Grade]) in the cap rank and official rank system. 例文帳に追加

天武天皇10年(681年)冠位・官位制度の変遷(後の従五位下に相当)となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The movable iron core 3 is provided in the fixed iron core 2 and housed in a valve cap 62.例文帳に追加

可動鉄心3は、固定鉄心2に設けられてバルブキャップ62に収容されている。 - 特許庁

In addition, since the sidelines 20 and 21 extend inclined in the drawing direction of the cap 5 (or the central axis line L1 direction of the cap main body 10), dust is hardly accumulated, and the cap 5 is hardly stained.例文帳に追加

しかも、サイドライン20,21は、キャップ5の引き抜き方向(キャップ本体10の中心軸線L方向)に対して傾斜するように延在しているので、ゴミ溜まりができ難く、キャップ5が汚れ難くなる。 - 特許庁

例文

To provide a cap for a writing instrument with a metal ring 1 which is structured so that the metal ring 5 attached to a cap body 2 hardly falls off and is hardly deviated in position in the circumferential direction of the cap body 2.例文帳に追加

キャップ本体2に装着した金輪5が脱落し難く、また金輪5がキャップ本体2の円周方向に対して位置がズレ難い構造となる金輪付き筆記具用キャップ1を提供する。 - 特許庁




  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS