「In Cap」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cap for a trigger type sprayer which can spray efficiently and is easy in handling in operation.例文帳に追加

効率良く噴霧でき、操作時に使い勝手が良いトリガー式噴霧器用キャップを提供する。 - 特許庁

In addition, a dust cap 16A with a handle is mounted on a ferrule member 6 holding a built-in fiber.例文帳に追加

また、内蔵ファイバを保持したフェルール部材６に柄付きダストキャップ１６Ａを装着する。 - 特許庁

A means 20 for killing insects is formed in a net, mesh, net mesh, lattice, or the like in a cap body 1.例文帳に追加

防虫手段２０は、キャップ本体１内でネット、メッシュ、網目、格子状等にして形成する。 - 特許庁

A degreasing agent is supplied in a stocker 71 from a flexible tube 84 pressed in a cap 72.例文帳に追加

キャップ７２に圧入されたフレキシブルチューブ８４からストッカ７１内に脱脂剤が供給される。 - 特許庁

A cap 14 is fitted in the bolt insertion hole 10 in order to conceal a fixing bolt 11.例文帳に追加

このボルト挿通孔１０には、固定ボルト１１を隠蔽するようキャップ１４が嵌着される。 - 特許庁

Holes 12 communicating with the interior and for taking water in and out are bored in the cover cap 2 and the bottom face 7.例文帳に追加

カバーキャップ２及び底面７に内部と貫通する水の出入穴１２，１２，…を穿設する。 - 特許庁

In 647, 小黒冠 was granted to him, and daiotsuge (the sixteenth grade of nineteen grades of cap rank, which corresponds to Juhachiinojo and Juhachiinoge, Junior Eighth Rank, Upper and Lower Grades of Taiho Ritsuryo, Taiho Code) was granted in 649. 例文帳に追加

翌3年（647年）に小黒冠が、同5年（649年）には大乙下が授けられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To optimize moistening in a cap by delivery even when an evaporating rate of ink in an ink tank is increased.例文帳に追加

インクタンク内のインクの蒸発率が上がっても、吐出によりキャップ内を最適に湿潤する。 - 特許庁

To realize a reduction of the cost in manufacturing a lens cap and to improve the versatility in use.例文帳に追加

レンズキャップの製造のコストダウンをはかるとともに、使用における汎用性を向上させる。 - 特許庁

An engaging rib 15 is engaged in the engaging groove 14 in the adhesion face of a cap 9.例文帳に追加

キャップ９の接着端面には係入リブ１５が係合溝１４内に係入されている。 - 特許庁

In the two-part cap 10 composed of a cap main body 100 and an inner stopper 200, which is fitted below a top plate 110 of the cap main body, the thin film layer 300 of ceramic is formed on at least the underside of the top plate of the cap main body or the upper side of the inner stopper.例文帳に追加

キャップ本体100 とこのキャップ本体の天板110 下に挿着する中栓200 とからなる２パーツキャップ10において、キャップ本体の天板の下面又は中栓の上面の少なくともどちらか一方にセラミック薄膜層300 を形成する。 - 特許庁

The apparatus for mounting/demounting multiple container caps employs a robot in a method comprising steps of once rotating the cap reversely to the direction of closing, then aligning a container with grooves of the cap, and normally rotating the cap for steadily fastening the cap of the container.例文帳に追加

容器のキャップを着実に締める場合に、一旦キャップを閉じる方向と逆の方向に回転した後、容器とキャップの溝を会わせて正回転してキャップを締める方法を、ロボットを使用した多連式の容器キャップ着脱装置とした。 - 特許庁

In the configuration of the speaker device, the inner peripheral part of the diaphragm is mounted near the upper end of the outer peripheral wall of the voice coil bobbin, the projection of the cap is inserted into an opening provided to the auxiliary cap, and the auxiliary cap is fixed to the cap.例文帳に追加

スピーカー装置の構成において、振動板の内周縁部はボイスコイルボビンの外周壁の上端部近傍に取り付けられ、補助キャップの開口にはキャップの突起部が挿入されており、補助キャップはキャップに取り付けられている。 - 特許庁

A rigid and robust cap bottom (6) positioned just above a center of gravity of the liquid-suction tube with the cap is horizontally supported from below by the cap-bottom support (16) in which a tube intake opening (10) is provided, so as to vertically hang the liquid-suction tube with the cap.例文帳に追加

下方より、チューブ取り込み口(１０)を設けたキャップ底支持具（１６）により、キャップ付き吸液チューブの重心の真上に位置する硬質で丈夫なキャップ底（６）を水平に支え、キャップ付き吸液チューブを鉛直方向に吊り下げる。 - 特許庁

This structure is provided with the cylinder block 1 including s bearing part 5 having a cap receiving recess part 6 of the V-type engine formed thereon, a crank cap 10 fitted in the cap receiving recess part 6, and a mounting bolt 15 fastening the crank cap 10 on the bearing part 5 of the cylinder block 1.例文帳に追加

Ｖ型エンジンのキャップ受入凹部６が形成された軸受部５を有するシリンダブロック１と、キャップ受入凹部６に嵌合されるクランクキャップ１０と、シリンダブロック１の軸受部５にクランクキャップ１０を締結する取付ボルト１５とを備える。 - 特許庁

This inkjet recording apparatus includes a cap holder 122 for holding and rotatably supporting a cap 121 for covering a delivery port of sa recording head 107, and an operation mechanism (a moving mechanism) 180 for operating the cap holder in the direction for the cap to abut on or separate from the recording head.例文帳に追加

記録ヘッド１０７の吐出口を覆うためのキャップ１２１を保持しかつ回動可能に支持されたキャップホルダ１２２と、キャップが記録ヘッドに対し当接・離間する方向にキャップホルダを作動させる作動機構（移動機構）１８０と、を備える。 - 特許庁

This fuel filler device 20 for a vehicle comprises: the cap 23 which opens and closes a fuel filling port 14; the lid 24 which covers the fuel filling port 14 and the cap 23 in a lump; and a cap holding part 33 which holds the cap 23 at the lid 24.例文帳に追加

燃料供給口１４を開閉するキャップ２３と、燃料供給口１４及びキャップ２３を一括して覆うリッド２４と、リッド２４にキャップ２３を保持するキャップ保持部３３とを備えた車両用給油口装置２０である。 - 特許庁

When an outer cap 2 is held and turned in a closing direction, an inclined part 10b of a claw part 10 of an engagement body 6 is abutted on and pressed against an inclined part 11a of an engagement part 11 of an inner cap 3, and the inner cap 3 is integrally turned with the outer cap 2.例文帳に追加

アウタキャップ２を把持して閉方向に回転させると、係合体６の爪部１０の傾斜部１０ｂがインナキャップ３の係合部１１の傾斜部１１ａに当接して押圧し、インナキャップ３がアウタキャップ２と一体的に回転する。 - 特許庁

A cap 3 including a wire insertion hole 30 is provided in the insertion opening 10.例文帳に追加

挿通口１０に電線挿通孔３０を備えたキャップ３が設けられる。 - 特許庁

The inside cap body 120A closes the voice coil bobbin 112 in air-tight state.例文帳に追加

内側キャップ体１２０Ａは、ボイスコイルボビン１１２を気密状態で閉蓋している。 - 特許庁

In the resin molding, a resin case 12 is provided with a main body case 31 and a cap member 32.例文帳に追加

樹脂ケース１２は本体ケース３１及び蓋部材３２を備えている。 - 特許庁

In a front tire 6 of the pair of tires 2, a tread is provided with a base and a cap.例文帳に追加

このタイヤ対２のフロントタイヤ６では、トレッドが、ベースと、キャップとを備える。 - 特許庁

APPARATUS FOR CONTAINER FILLING OPERATION AND ITS CAP TEMPORARILY TIGHTENING APPARATUS IN CELL PRODUCTION SYSTEM例文帳に追加

セル生産方式の容器充填作業装置およびそのキャップ仮締め装置 - 特許庁

When the lens cap 13 is removed, the inner periphery of the flat spiral spring 35 is expanded in diameter.例文帳に追加

レンズキャップ１３が取り外されると、ゼンマイバネ３５は内周を拡径される。 - 特許庁

An elastic piece 38 formed integrally with this cap 22 is inserted in the recessed groove 31.例文帳に追加

このキャップ22に一体に形成した弾性片部38を凹溝31内に嵌合する。 - 特許庁

A sponge 2 for absorbing raindrops is fit in the upper portion 1 of the cap body.例文帳に追加

キャップ本体上部１の中に雫を吸収するスポンジ２を装着する。 - 特許庁

To provide a piping cap fitted in pipes having different outside or inside diameters.例文帳に追加

外径又は内径の異なる配管に嵌合可能な配管キャップを提供する - 特許庁

In this case, treatment such as cleaning is provided by an injection nozzle 64 of the cap guide 52.例文帳に追加

その際にキャップガイド５２の噴射ノズル６４で洗浄等の処理を行う。 - 特許庁

ALLEVIATING LINE END SHORTENING IN TRANSISTOR END CAP BY EXTENDING PHASE SHIFTER例文帳に追加

移相器の拡張によるトランジスタエンドキャップにおけるラインエンド収縮の緩和 - 特許庁

To provide a cap capable of efficiently exhausting the gas in a container when it is recapped.例文帳に追加

リキャップ時に容器内のガスを効率よく排出できるキャップを提案する。 - 特許庁

VENTILATION HOLE CAP USED IN LIGHTING FIXTURE FOR VEHICLE AND LIGHTING FIXTURE FOR VEHICLE USING THE SAME例文帳に追加

車両用灯具の通気孔キャップおよびこれを用いた車両用灯具 - 特許庁

To provide a tip cap piece 100 for use in a turbine bucket 10.例文帳に追加

タービンバケット（１０）内で使用するための先端キャップピース（１００）を提供する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR INSPECTING COMPONENT IN RESIN-MADE CAP例文帳に追加

樹脂製キャップ内部品の検査装置および樹脂製キャップ内部品の検査方法 - 特許庁

LIQUID JETTING DEVICE, AND CAP FOR LIQUID JETTING HEAD IN LIQUID JETTING DEVICE例文帳に追加

液体噴射装置及び液体噴射装置における液体噴射ヘッドのキャップ - 特許庁

It sure feels good to be back in the workforce. and I like the cap.例文帳に追加

ー 確かに稼ぎ手に復帰するのは気分がいい ー このキャップもいい感じよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The steel pipe pile cap 2 is placed at the end of the steel pipe pile and buried in the footing.例文帳に追加

鋼管杭キャップ２は、鋼管杭の端部に載置してフーチングに埋設する。 - 特許庁

A generating cylinder 12i for narrow foaming mode, which is connected to the cylinder 11i when a movable cap 12 is closed so as to cover the cap 11, is formed in the cap 12, while an air introducing hole 12m in communication with the groove 11m is formed on the front side of the cap 12.例文帳に追加

可動キャップに、これを固定キャップに被せるように閉じた状態で広泡モード用生成筒と連結される狭泡モード用生成筒を形成するとともに、発泡用空気導入溝に連通する空気導入口をこの可動キャップの前面に形成する。 - 特許庁

To provide a thing having various functions by making a specified cap (3) play the role of a mark in a plastic bubble sheet obtained by laminating a flat back film (2) on the bottom surface of the cap of a cap film (1) in which numbers of cap-like projections are formed by molding a plastic film.例文帳に追加

プラスチックのフィルムを成形してキャップ状の突起を多数形成したキャップフィルム（１）の、キャップの底面に平坦なバックフィルム（２）を貼り合わせてなるプラスチック気泡シートにおいて、特定のキャップ（３）がマークの役割を果たすことにより、さまざまな機能をもつものを提供する。 - 特許庁

To provide a novel cap that arranges a member absorbing pressure reduction inside the cap and can cope with pressure reduction of the inside of a container without spoiling the appearance of the cap, in which productivity thereof can be improved and the member is not dropped in opening the cap.例文帳に追加

キャップの内側に減圧を吸収する部材を配置してキャップの外観を損ねることなく容器内部の減圧に対応可能としたキャップにつき、その生産性を向上させることができるとともに、キャップ開封時に該部材が脱落することのない、新規なキャップを提供する。 - 特許庁

At two or more positions separated in the peripheral direction of the outer periphery of a cap body 10 of the bonder cap formed in a bottomed cylindrical shape and cover-mounted on the bonder of a wire bundle, grooves 11, 12 for thinning a wall thickness of the cap body 10 is formed along the central axis of the cap body 10.例文帳に追加

有底筒状に形成されて電線束のボンダーに被冠装着されるボンダーキャップのキャップ本体１０の外周の周方向に離間した２箇所以上に、キャップ本体１０の肉厚を薄肉化する溝１１，１２を、キャップ本体１０の中心軸線に沿って形成する。 - 特許庁

In addition, an unapplied part 220 continued from one end to the other end in an axial direction is provided partly in the cap 164.例文帳に追加

なお、キャップ１６４の一部に軸方向の一端から他端まで連続した未塗布部２２０を設ける。 - 特許庁

In this ultraviolet sensor, an ultraviolet light receiving element is airtightly disposed in a metal cap 1 composed by setting its inside in an inert gas atmosphere.例文帳に追加

内部を不活性ガス雰囲気としてなる金属キャップ１内に、紫外線受光素子を気密配置してある。 - 特許庁

To provide a cap with a storing room with which contents stored in the cap storing room can be transferred in a container body as required by providing the storing room in the cap screwed in the container body and operating an opening mouth of the storing room to open from the outside.例文帳に追加

容器本体に螺着したキャップに、収容室を設け、当該収容室の開放口を外部から開放操作することによって、キャップ収容室の収容物を必要なときに容器本体に移入することができる収容室付キャップを提供する。 - 特許庁

To provide a structure capable of tightly fitting a cap into a container body in a food container comprised of the container body for filling food and sealed with a cap material and a cap having a food eating spout.例文帳に追加

食品を充填し蓋材で密封した容器本体と、食品摂取口を備えたキャップとからなる食品容器において、容器本体にキャップをぴったりと嵌合できる構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method of assembling an inkjet printer wherein a cap holder holding a head cap can be attached to a printer frame in a condition that the cap holder is accurately positioned with respect to a carriage carrying an inkjet head.例文帳に追加

インクジェットヘッドが搭載されたキャリッジに対して、ヘッドキャップが保持されたキャップホルダを正確に位置合わせした状態でプリンタフレームに取り付け可能なインクジェットプリンタの組立て方法を提案すること。 - 特許庁