| 意味 | 例文 |
In Capの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7448件
A sound collector is formed in a cap shape, and mounted, for example, as a microphone cap 3 on a compact capacitor microphone.例文帳に追加
捕音器はキャップ状に形成され、例えば小型のコンデンサーマイクにマイクキャップ3として装着されるものである。 - 特許庁
To improve the airtightness of a container with a cap in a plugging condition where the cap is tightened.例文帳に追加
キャップを締め込んだ閉栓状態におけるキャップ付き容器の気密性を向上させることを目的とする。 - 特許庁
"relevant authority", in relation to a pharmaceutical product, means the Health Sciences Authority established under the Health Sciences Authority Act (Cap. 122C);例文帳に追加
「関係当局」とは,医薬品に関しては,保健科学庁法(Cap.122C)に基づいて設置される保健科学庁をいう。 - 特許庁
The sheet-like solar battery module is put in the solar battery cap by improving the size and shape of the cap and the module itself.例文帳に追加
蓋の大きさや形状及びシート状アモルファス太陽電池モジュールを改良し、太陽電池蓋に収める。 - 特許庁
A rectangular hole 11 is formed in the cap plat 3, and the cap plate 3 is enabled to slide against a case 2.例文帳に追加
蓋板3に矩形孔部11を形成すると共に、筐体2に対して蓋板3をスライド可能とする。 - 特許庁
His Ikai (Court rank) at that time was tsuidaiichi (the thirty-third grade of the forty-eight grades of transition cap rank in the cap rank and official rank systems). 例文帳に追加
この時位階は追大壱(冠位・官位制度の変遷冠位四十八階の33番目)であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a lens cap which is superior in operability and easy to use and a photographing device with such a lens cap.例文帳に追加
操作性に優れ、使い勝手のよいレンズキャップおよびこのようなレンズキャップを備えた撮影装置を提供する。 - 特許庁
An interdental brush holder 1 is provided in a toothbrush cap 2, so that the toothbrush and the interdental brush make a set via a cap.例文帳に追加
(イ)歯ブラシキャップ(2)に歯間ブラシホルダー(1)を付与することで、キャップを介して歯ブラシと歯間ブラシを一組とする。 - 特許庁
An inner ring 11 is prepared in the cap body 3 and a projecting ring 10 is prepared on the top section of the cap sidewall 9.例文帳に追加
キャップ本体3にインナーリング11を設け且つキャップ側壁9の頂部に突起リング10を設ける。 - 特許庁
To reconcile an improvement in vibration resistant strength of a light shielding cap and an improvement in efficiency of a lighting fixture in a vehicular headlight having the light shielding cap.例文帳に追加
遮光キャップを備えた車両用前照灯において、遮光キャップの耐振強度向上と灯具効率向上とを両立させる。 - 特許庁
To provide a tilting device of a chuter cap in a snow remover capable of coping with snow removal by automatically changing a tilting angle of the chuter cap in accordance with variations in a snowfall when the snow remover travels to remove snow.例文帳に追加
走行除雪時において、積雪量の変化に対し、自動的にシューターキャップの傾動角を変えて除雪に対処する。 - 特許庁
A stack body 100, in which a plurality of cap seals 102 and single seal keeper 104 are arranged in layers, is set in the cap seal mounting apparatus.例文帳に追加
キャップシール装着装置には、複数のキャップシール102および単一のシールキーパ104が積層されたスタック体100がセットされる。 - 特許庁
In the cap 31, a cap tip 43 is provided so that a space 44 is formed between the cap tip and a bottom 41a, and also a space 45 that causes capillarity is formed between the cap tip and an inner circumferential side surface 41c of the cap 31.例文帳に追加
キャップ31内には、底面41aとの間に空間44が形成されるように、且つ、キャップ31の内周側面41cとの間において毛細管現象が生じる隙間45が形成されるようにキャップチップ43が設けられている。 - 特許庁
A capacitor CAP is embedded in a board resin layer 6 in a wiring board.例文帳に追加
配線基板内の基板樹脂層6にキャパシタCAPが埋め込まれている。 - 特許庁
To provide a container and a cap in which a cap can be positively and easily fitted to a container and the shape of the cap or the shape of the lower edge of a cap substrate in particular is adapted, corresponding to the shape of the container to enhance the design effect.例文帳に追加
キャップの容器への嵌着を確実に、かつ容易にするとともに、容器の形状に対応して、キャップの形状、とくにキャップ基体下端縁の形状を適合させ、デザイン性を高めた容器とキャップを提供すること。 - 特許庁
This results in having no need for the cap layer to be a certain thickness so that the cap layer is kept to be in the wafer condition for preventing a crack to be caused if the cap layer becomes a thin film from the outset.例文帳に追加
これにより、キャップ層を最初から薄膜とした場合のように、割れ等を防いでウェハ状態を保つために、キャップ層をある程度の厚みにしておく必要がない。 - 特許庁
A cap applicator 4 is provided with a cap feeding segment 7 for use in forming a paper container 1 having a cap 3 fixed thereon in the midway part where a paper container body 2 is transferred by a transferring conveyor 6.例文帳に追加
キャップアプリケーター4は紙容器本体2を搬送コンベヤー6で搬送する途中に、キャップ3を取付けて成る紙容器1を形成するためのキャップ供給部7を備える。 - 特許庁
In the liquid pouring container closed by a pour cap, the air hole is bored in the central part of the top surface of the pour cap and a dome- shaped press part made reversible is arranged to the cap.例文帳に追加
注出キャップを被蓋した液注出容器であって、注出キャップは、天面の中央部に、空気孔を穿孔し反転可能としたドーム状の押圧部を配設していることを特徴とする。 - 特許庁
An air hole 26a is provided in the cap 20, while a leg part 14 is provided in a cap 13 so as to come into contact with the inner cap 20, thereby preventing a liquid from dripping.例文帳に追加
吸液芯保持用中栓20には通気孔26aが設けられ、キャップ13には、液だれを防ぐために吸液芯保持用中栓20に当接する脚部14が設けられている。 - 特許庁
The ribs 8 and the fins 15 are engaged with each other in the final stage attaching the cap 12 to the mouth part 3 or in the initial stage of detaching the cap 12 from the mouth part 3 and constitute an inner cap forcible rotation means for rotating the cap 5 together with the cap 12.例文帳に追加
内側リブ8とフィン15は、外キャップ12をボトル口部3へ装着するための操作の終期又は取り外すための操作の初期に互いに係合して内キャップ5を外キャップ12と一緒に共回りさせるための内キャップ強制回転手段を構成している。 - 特許庁
The distal end of the sleeve is closed by a cap reduced in bore diameter.例文帳に追加
スリーブの末端部は、口径の絞られたキャップで閉じられている。 - 特許庁
The container cap is placed, with a part thereof being positioned in the container cap receiving groove and with another part thereof being positioned in a dent of the spiral blade.例文帳に追加
容器蓋はその一部が容器蓋収容溝に位置せしめられ、その一部が螺旋羽根における谷部に位置せしめられる。 - 特許庁
Then a gasket is fitted in the threaded cap so as to seal a fitting portion between the lid with the venting hole and the container, and an elastomeric vent valve is arranged in the threaded cap.例文帳に追加
ガスケットが通気口付き蓋と容器との間の相互嵌まり部を封止するようにねじ付きキャップ内に組み立てられる。 - 特許庁
When the rectangular hole 35 is closed with the cap 40, the cap 40 is kept in a closed state by a catch frame 22 which is provided in the drain gutter 20.例文帳に追加
引手キャップ40で角穴35を閉とするときに、引手キャップ40は排水溝20内に設けられたキャッチ枠22により、閉状態が保持される。 - 特許庁
To prevent the pressurization of air in a cap sufficiently when it is fitted.例文帳に追加
キャップ装着時にキャップ内の空気加圧を十分に回避する。 - 特許庁
To ensure humidity in a cap for protecting an ink jet recording head.例文帳に追加
インクジェット記録ヘッドを保護するためのキャップ内の湿度の確保。 - 特許庁
A thickness ratio C4 of the cap in a shoulder is 0.5 or more.例文帳に追加
ショルダーにおけるキャップの厚み比率C4は、0.5以上である。 - 特許庁
The surface of the rubber cap 15 is formed in a concaved surface 16.例文帳に追加
ゴムキャップ15の表面を凹面状の曲面16に形成する。 - 特許庁
The helmet has a left cap body 3L and a right cap body 3R which can be opened and closed one another in a separating part 2 in an anteroposterior direction.例文帳に追加
前後方向に沿う分割部2において互いに開閉可能な左帽体3Lと右帽体3Rとを有している。 - 特許庁
To provide a hydrogen sensor whose cap is enhanced in corrosion resistance.例文帳に追加
キャップの耐腐食性を向上させた水素センサを提供すること。 - 特許庁
To effectively reduce surface frictional resistance in a swimming cap.例文帳に追加
スイミングキャップにおいて、表面摩擦抵抗を効果的に低減させる。 - 特許庁
Plural protrusions 9 are provided in a circumferential direction of the burner cap 4.例文帳に追加
バーナキャップ4の円周方向に複数の突起9を設ける。 - 特許庁
The cap metal 4 is not formed in the NMOS transistor 40.例文帳に追加
NMOSトランジスタ40には、キャップメタル4が形成されていない。 - 特許庁
cap on the opening in the top of a radiator through which a coolant liquid can be added 例文帳に追加
冷却剤を入れるラジエーターの上にある開口部のふた - 日本語WordNet
a knitted dark blue wool cap worn by seamen in cold or stormy weather 例文帳に追加
寒いときや嵐の時に船乗りがかぶる紺色の毛糸の帽子 - 日本語WordNet
Yankee Doodle stuck a feather in his cap and called it macaroni 例文帳に追加
ヤンキー・ドゥードゥルは彼の帽子に羽根を付けて、それをマカロニと呼んだ - 日本語WordNet
Winning the Grand Prix was a feather in the cap of the famous drivers. 例文帳に追加
グランプリに勝つことは有名なレーサーにとっては名誉であった。 - Tanaka Corpus
The first major revision was the thirteen cap rank system in 647. 例文帳に追加
最初の大幅な改訂は、647年(大化3)の冠位十三階である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
CAP MADE OF SYNTHETIC RESIN, CLOSING APPARATUS, AND BEVERAGE PACKED IN CONTAINER例文帳に追加
合成樹脂製キャップおよび閉止装置、並びに容器詰め飲料 - 特許庁
FIXING OF METAL CAP ONTO WALL OF CMC COMBUSTION CHAMBER IN TURBOMACHINE例文帳に追加
ターボマシン内のCMC燃焼室の壁への金属キャップの固定 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR THERMAL CONTROL IN CAP OF GAS TURBINE COMBUSTOR例文帳に追加
ガスタービン燃焼器のキャップにおける温度制御システム及び方法 - 特許庁
Making such a large sale is a feather in the salesman's cap. 例文帳に追加
そのように売り上げが大きいとは、セールスマンにとって名誉である。 - Tanaka Corpus
Winning the Grand Prix was a feather in the cap of the famous drivers.例文帳に追加
グランプリに勝つことは有名なレーサーにとっては名誉であった。 - Tatoeba例文
Making such a large sale is a feather in the salesman's cap.例文帳に追加
そのように売り上げが大きいとは、セールスマンにとって名誉である。 - Tatoeba例文
To rotate an article such as a cap or the like while keeping it in a constant posture.例文帳に追加
キャップ等の物品を一定の姿勢にして回転すること。 - 特許庁
The leg cap 1 is provided with a bottomed cylinder body 2 in a vertically movable manner.例文帳に追加
脚キャップ1に有底筒体2を上下動自在に設ける。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
