1153万例文収録!

「In For」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

In Forの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 50000



例文

in baseball, for there to be no scores except for one run in the first inning 例文帳に追加

野球で,1回に1点入れただけで,その後点が入らないこと - EDR日英対訳辞書

salmon blood pickled in salt and used for food 例文帳に追加

鮭の血合で作った塩辛 - EDR日英対訳辞書

to camp in the same place for a long time 例文帳に追加

同じ場所に長く陣取る - EDR日英対訳辞書

to hit a person in retaliation for a blow received from that person 例文帳に追加

仕返しに相手を叩く - EDR日英対訳辞書

例文

the state of appearing for the first time in the year 例文帳に追加

新年に初めて出ること - EDR日英対訳辞書


例文

the money or articles which are used for betting in gambling 例文帳に追加

勝負事で賭ける金品 - EDR日英対訳辞書

in preparing for battle, to take up a position against the enemy 例文帳に追加

戦闘態勢を整える - EDR日英対訳辞書

the lowest class of prostitute who waits for business in the streets at night 例文帳に追加

夜,売春する女性 - EDR日英対訳辞書

An error is displayed in registering for courses.例文帳に追加

履修登録でエラーが出てる。 - 時事英語例文集

例文

go for a drive in one's car 例文帳に追加

(自分の)車でドライブに出かける. - 研究社 新英和中辞典

例文

We were in harbor for a week. 例文帳に追加

私たちは 1 週間寄港した. - 研究社 新英和中辞典

There's no place for sentiment in competition. 例文帳に追加

勝負には感傷は禁物だ. - 研究社 新英和中辞典

He fell for Ann in a big way. 例文帳に追加

彼はアンにひどくほれ込んだ. - 研究社 新英和中辞典

in bowling, a mechanical device for returning a ball 例文帳に追加

ボーリングで,球の返却装置 - EDR日英対訳辞書

in Japanese, the counting word for baggage 例文帳に追加

荷物の数量を数える語 - EDR日英対訳辞書

an act of making a hook for use in fishing 例文帳に追加

釣り具の毛鉤を作ること - EDR日英対訳辞書

a place for training in the martial arts 例文帳に追加

武道の修業をする場所 - EDR日英対訳辞書

a river that is dry except for in the wet season 例文帳に追加

雨期以外は水のない川 - EDR日英対訳辞書

a shop dealing in articles suitable for gifts 例文帳に追加

贈答品を専門に売る店 - EDR日英対訳辞書

something gained in return for work or service 例文帳に追加

労力に相当する報酬 - EDR日英対訳辞書

The driver will auto-detect the amount of video memory present for all chipsets.But maybe overridden with the VideoRam entry in the config file "Device"section. 例文帳に追加

セクションの - XFree86

The numbers shown in parentheses are for the interchanges of other expressways. 例文帳に追加

(数字)は他路線の番号、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bosatsu for working in this world 例文帳に追加

現世で活動するための菩薩 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The reason for the uncleanliness of blood in Shinto 例文帳に追加

神道の血穢による理由 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CLIP FOR USE IN COMBINATION WITH IMPACT SPANNER例文帳に追加

打撃スパナと併用するクリップ - 特許庁

METHOD FOR TREATING FLUORINE IN WASTEWATER例文帳に追加

排水中フッ素の処理方法 - 特許庁

DEVICE FOR REMOVING PHOSPHORUS IN WASTEWATER例文帳に追加

排水中のリンの除去装置 - 特許庁

HOLDER FOR HOLDING SEED BULB IN TRANSPLANTER例文帳に追加

植付機の種球保持用ホルダ - 特許庁

AGENT FOR REDUCING NEUTRAL FAT IN BLOOD例文帳に追加

血中中性脂肪抑制剤 - 特許庁

APPARATUS FOR REMOVING IMPURITIES IN COMBUSTION GAS例文帳に追加

燃燒ガスの不純物除去装置 - 特許庁

My car is in for a service.例文帳に追加

僕の車は点検中なのだ - Eゲイト英和辞典

Could we stop in for tea there?例文帳に追加

あそこでお茶を飲みましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We do have space for you in a leftover room.例文帳に追加

1部屋のみご用意出来ます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You haven't been back in Japan for a while.例文帳に追加

久しぶりの日本ですよね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You need to stay in bed for two days.例文帳に追加

2日間安静が必要です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

FIRE EXTINGUISHER FOR MOUNTING IN RANGE HOOD例文帳に追加

レンジフード内取付用消火器 - 特許庁

AGENT FOR INHIBITING ACCUMULATION OF LIPID IN LIVER例文帳に追加

肝臓脂質蓄積抑制剤 - 特許庁

PLUG-IN CARD FOR OPTICAL TRANSMISSION APPARATUSES例文帳に追加

光伝送装置用プラグインカード - 特許庁

COSMETIC PILLOW FOR PREVENTING WRINKLING IN NECK例文帳に追加

首にシワのできない美容枕 - 特許庁

SYSTEM FOR REMOVING BUBBLE IN LIQUID例文帳に追加

液体中の気泡除去システム - 特許庁

METHOD FOR RETRIEVING IMAGE IN DOCUMENT, AND SYSTEM FOR RETRIEVING IMAGE IN DOCUMENT例文帳に追加

文書内画像検索方法および文書内画像検索システム - 特許庁

METHOD FOR REFORMING SLAG IN LADLE例文帳に追加

取鍋内スラグの改質方法 - 特許庁

I tried dancing for funout of funin sportout of sport. 例文帳に追加

慰みに舞踊をやってみた - 斎藤和英大辞典

I felt for my purse in my pocket. 例文帳に追加

ポケットの中の財布を探った - 斎藤和英大辞典

In order for employees to have stable lifestyles例文帳に追加

社員の生活安定のため - 経済産業省

METHOD FOR REMOVING PHOSPHORUS IN SLUDGE例文帳に追加

汚泥中のリンの除去方法 - 特許庁

Search for the meaning in my work.例文帳に追加

仕事で意味を検索してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The p, the first one in hippo, is for pollution.例文帳に追加

"HIPPO" 一つ目の P は公害 (Pollution) です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"What do you put in your gab for?" 例文帳に追加

「何でむだな口をはさむんだ?」 - James Joyce『カウンターパーツ』

例文

MATERIAL FOR PARTS IN VACUUM APPARATUS, PARTS IN VACUUM APPARATUS, VACUUM APPARATUS, METHOD FOR MANUFACTURING MATERIAL FOR PARTS IN VACUUM APPARATUS, METHOD FOR TREATING PARTS IN VACUUM APPARATUS, AND TREATMENT METHOD IN VACUUM APPARATUS例文帳に追加

真空部品用材料、真空部品、真空装置、真空部品用材料の製造方法、真空部品の処理方法及び真空装置の処理方法 - 特許庁




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Counterparts”

邦題:『カウンターパーツ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS