「In For」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

magnetic tape for use in recording sound 例文帳に追加

録音に用いられる磁気テープ - 日本語WordNet

a pen for livestock in southern Africa 例文帳に追加

アフリカ南部の家畜用の囲い - 日本語WordNet

housing available for people to live in 例文帳に追加

人が住むのに適切な空間 - 日本語WordNet

piece of solid food for dipping in a liquid 例文帳に追加

液体に浸す固体食品 - 日本語WordNet

DIFFUSER FOR STROBOSCOPE INCORPORATED IN CAMERA例文帳に追加

カメラの内蔵ストロボ用ディフューザー - 特許庁

DRAWER FOR KEYBOARD IN DESK例文帳に追加

机におけるキーボード用引き出し - 特許庁

METHOD FOR HEATING MOLTEN METAL IN TUNDISH例文帳に追加

タンディッシュ内の溶湯加熱方法 - 特許庁

TOOL FOR BLOODSTREAM STIMULATION IN HAND AND FOOT例文帳に追加

手足の血流促進の用具 - 特許庁

AGENT FOR LOWERING CHOLESTEROL LEVEL IN BLOOD例文帳に追加

血中コレステロール低下作用剤 - 特許庁

[Column]: Career Development Program for Foreign Students in Japan例文帳に追加

【コラム】アジア人財資金構想 - 経済産業省

It aims for an early conclusion of the Japan-ASEAN EPA in particular.例文帳に追加

日アセアンの早期締結。 - 経済産業省

I was in congo for the last year.例文帳に追加

ー昨年からコンゴに行ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're looking for you in england.例文帳に追加

イギリスでは 君を捜索している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And for the earth summit in johannesburg例文帳に追加

ヨハネスブルグでの 地球サミットでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And for the first time ever in my life例文帳に追加

人生で初めてのことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, no. I jumped in the shower, just for a second.例文帳に追加

いや ちょっとシャワー浴びて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Couldn't you get in trouble for that?例文帳に追加

それでトラブルにならないのかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In which you learn for yourself例文帳に追加

自分のために勉強すること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shall I look for it in the forest?例文帳に追加

林の中を捜しましょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Were your parents proud to see you in uniform for the first time?例文帳に追加

両親は君を誇りに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But... children ain't in the cards for you.例文帳に追加

だが・・ お前は子供を持てない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just wait in the car for me.例文帳に追加

ママのために 車で待っててね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Put you in prison for ten years.例文帳に追加

10年間刑務所に入れられる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who lived for a year in a tree例文帳に追加

1年間 木の上で生活した― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been in the construction business for 40 years.例文帳に追加

私は 建設業界で40年 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For something real in this world.例文帳に追加

この世界でのほんとの何かを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will wait for you in all of them.例文帳に追加

私は待ちます その全てで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In order for me too choose you on my own例文帳に追加

私があなたを選ぶ為に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He would come in for chemotherapy by himself例文帳に追加

化学療法に独りで通い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yearns for meaning in life例文帳に追加

人生の意味を渇望する部分 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You've been in london for weeks.例文帳に追加

君は 数週間ロンドンにいたな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In order for me to choose you on my own例文帳に追加

私があなたを選ぶ為に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the individuals in families with autism例文帳に追加

自閉症の方のご家族には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To fight for freedom in the north例文帳に追加

北方王国の自由のために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She would throw tantrums in school for no reason.例文帳に追加

学校で わけもなく暴れて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is something I did for sony in 1996.例文帳に追加

1996年にSonyと開発したもので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've got a girl waiting for me in london.例文帳に追加

ロンドンに彼女が居るんだが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is something I did for sony in 1996.例文帳に追加

1996年にsonyと開発したもので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everybody is in this life for themselves!例文帳に追加

誰もが自分自身の人生だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's been hard for him living in their house例文帳に追加

家に住むのがつらくなった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Quartet for piano and strings in a minor例文帳に追加

ピアノ四重奏曲イ短調 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While I was in the hospital for 2 months例文帳に追加

2カ月 入院してる間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm in charge for now, ikegami.例文帳に追加

今は俺が責任者だ 池上。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What is it? i'm not in the mood for...例文帳に追加

何すか? 今 そんな気分じゃ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He punched a hole in the moon for me.例文帳に追加

"私の為 月に穴を開けた" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書