「In Group」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

in golf, a person who tees off first in a group 例文帳に追加

ゴルフで,1組の中で最初にティーショツトを打つ人 - EDR日英対訳辞書

in stage i, cancer is found in one group of lymph nodes. 例文帳に追加

i期では、がんはひとつのリンパ節群に認められる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

lines' if N (the number of lines in the group in the the new file) 例文帳に追加

N (new ファイルからのグループの行数) が 0 なら `no lines' となり、 - JM

The line number of the last line in the group in the old file. 例文帳に追加

old ファイルからのグループの末尾の行番号。 - JM

The number of lines in the group in the old file; equals L - F + 1. 例文帳に追加

old ファイルからのグループの行数。 l - f + 1 に等しい。 - JM

A group of making a pit in rice and pouring an egg in it. 例文帳に追加

ご飯に窪みをつけてそこに落とす派。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also adopted in Ota group of the Suifu school (a style developed for swimming and combat in fast steams). 例文帳に追加

水府流太田派でも採用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Group EX : Credit exchangeable subjects in the Consortium of Universities in Kyoto 例文帳に追加

EX群大学コンソーシアム京都単位互換科目。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This group performed in the fifth meeting of Kyoto racing in 2008. 例文帳に追加

2008年5回京都競馬のイベントで活躍する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Injection and measurement in each facility 20 of the second group are performed in the opposite way.例文帳に追加

第２群の各設備２０はこれと逆にする。 - 特許庁

Fig. 3-3-11 Trends in ratio of unemployed in labor force by age group例文帳に追加

第3-3-11図　年齢階級別完全失業率推移 - 経済産業省

Figure 3-1-1-2 Changes in middle income group in emerging countries/regions例文帳に追加

第3-1-1-2図　新興国・地域の中間層推移 - 経済産業省

Figure 3-1-1-49 Changes in middle income group in emerging economies例文帳に追加

第3-1-1-49図　 新興国の中間層推移 - 経済産業省

Figure 1-4-2-14 Household distribution by income group in urban areas in China例文帳に追加

第1-4-2-14 図　中国の都市部の所得階層別の家計分布 - 経済産業省

('Murasaki no Ue Series' and 'Tamakazura Series' are respectively called 'Group a' and 'Group b,' 'main group' and 'side group,' or the 'Kiritsubo Series' and 'Hahakigi Series,' based on the name of the first chapter in each group. 例文帳に追加

（「紫の上系」と「玉鬘系」はそれぞれ「a系」と「b系」、「本系」と「傍系」あるいはそれぞれの筆頭に来る巻の巻名から「桐壺系」と「帚木系」といった呼び方をされることもある。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From the old days, the Yamato Sarugaku group had served for the Shinto rituals of Kofuku-ji Temple or Kasuga-taisha Shrine, and there were four major groups well known in Japan, including the Tobi Group, the Sakato Group, the Enmani Group and the Yuzaki Group, which were called the Yamato Shiza (the four groups of Yamato Sarugaku). 例文帳に追加

古くから興福寺や春日大社などの神事に奉仕することを職務とし、外山（とび）座、坂戸座、円満井（えんまんい）座、結崎（ゆうざき）座の4座が特に知られて、大和四座と称された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This printing ink is characterized in that the solvent used is a cyclohexane having at least one alkyl group selected from methyl group, ethyl group, n-propyl group and isopropyl group.例文帳に追加

溶剤が、メチル基、エチル基、ｎ−プロピル基およびイソプロピル基から選ばれる少なくとも１個のアルキル基を有するシクロヘキサンであることを特徴とする印刷インキ。 - 特許庁

In the formula, R expresses a methylene group, an ethylene group, a 3-20C polymethylene group, a branched alkylene group or a branched alkylidene group and n expresses a 1-5 integer.例文帳に追加

（Ｒは、メチレン基、エチレン基、或いは炭素数３〜２０のポリメチレン基、分岐を有するアルキレン基又はアルキリデン基を表し、ｎは１〜５の整数５である。） - 特許庁

The used hydrotreatment catalyst is regenerated which contains at least one metal selected from the group consisting of group 6 metals, group 8 metals, group 9 metals and group 10 metals in the periodic table.例文帳に追加

周期表第６族金属及び第８〜１０族金属からなる群より選択される少なくとも１種を含有する、使用済みの水素化処理用触媒を再生処理する。 - 特許庁

A polyhydroxyalkanoate containing a unit having carboxyl group, amide group and sulfonic acid group in the molecule is induced by using the vinyl group of a polyhydroxyalkanoate containing a unit having vinyl group on the side chain.例文帳に追加

側差にビニル基を有するユニットを含むポリヒドロキシアルカノエートのビニル基を利用して、カルボキシル基や、アミド基とスルホン酸基を有しているユニットを分子中に含むポリヒドロキシアルカノエートを誘導する。 - 特許庁

In the formula, R^1 represents an alkyl group, an aryl group or a heteroaryl group; Ar represents an o-arylene group or an o-heteroaryl group; X represents O or S; and n represents 1 or 2.例文帳に追加

Ｒ^1はアルキル基、アリール基又はヘテロアリール基を表し、Ａｒはｏ−アリーレン基又はｏ−ヘテロアリール基を表し、ＸはＯ又はＳを表し、ｎは１又は２を表す。 - 特許庁

A carboxyl group, a hydrogen atom or an alkyl group of 1-18C or an alkenyl group of 1-18C, and an alkyl group of 1-6C or a hydroxyalkyl group of 2-4C are included in (1).例文帳に追加

ここで（１）中には、カルボキシル基と、水素原子または炭素数１〜１８のアルキル基または炭素数１〜１８のアルケニル基と、炭素数１〜６のアルキル基または炭素数２〜４のヒドロキシアルキル基を含む。 - 特許庁

A polar group, e.g. hydroxy group, carboxyl group, amino group or aminocarbonyl group, is produced in the region of the silane coupling film 101 where the mask 102 is not applied and hydrophilicity is exhibited.例文帳に追加

シランカップリング膜(101)のうちマスク(102)がかけられなかった領域には、水酸基、カルボキシル基、アミノ基またはアミノカルボニル基等の極性基が生じ、親水性を示すようになる。 - 特許庁

In the formulae, R^1 expresses an alkylene group; R^2 and R^3 express each an alkyl group, a monovalent organic group having a 1-10C epoxy group or a 3-500C polyalkylene ether group.例文帳に追加

（Ｒ^１は、アルキレン基。Ｒ^２およびＲ^３は、アルキル基、炭素数１〜１０のエポキシ基を有する１価の有機基、又は炭素数３〜５００のポリアルキレンエーテル基。） - 特許庁

In the formula (1), X denotes an alkyl group, an alkenyl group, aryl group or a (meth)acryloxy group, Y denotes a lower alkoxy group and k is an integer of 1 to 3.例文帳に追加

Ｘ_ｋ−Ｓｉ−Ｙ_４−ｋ（１）（式（１）において、Ｘはアルキル基、アルケニル基、アリール基又は（メタ）アクリロキシ基であり、Ｙは低級アルコキシ基であり、ｋは１〜３である。） - 特許庁

In the formula (I), R_1 is selected from a 4-15C tertiary alkyl group, a tertiary cycloalkyl group, a tertiary alkoxyalkyl group, a tertiary cyclic ether group and a tertiary cyclic ester group.例文帳に追加

一般式（Ｉ）中、Ｒ_1は、炭素数４〜１５の３級アルキル基、３級シクロアルキル基、３級アルコキシアルキル基、３級環状エーテル基、３級環状エステル基から選ばれるものである。 - 特許庁

The anti-termite agent is constituted of an imidazole compound optionally bearing an amino group, nitro group, hydroxy group, hydrocarbon group, substituted hydrocarbon group or the like in 1-, 2- and/or 4-positions of the imidazole ring.例文帳に追加

イミダゾール環の１位、２位、及び／又は４位などに、アミノ基、ニトロ基、ヒドロキシル基、炭化水素基、置換基を有する炭化水素基などを有していてもよいイミダゾール化合物で抗シロアリ剤を構成する。 - 特許庁

Si(R^1)_3R^2 a general formula (1) In the formula, R^1 is an alkoxy group, and R^2 is an alkyl group, vinyl group, aryl group, phenyl group or hydrogen atom.例文帳に追加

Ｓｉ（Ｒ^１）_３Ｒ^２ 一般式（１）〔式中、Ｒ^１はアルコキシ基を示し、Ｒ^２はアルキル基、ビニル基、アリル基、フェニル基または水素原子を示す。 - 特許庁

The silane compound having the hydrophobic group used for water repellent treatment has the hydrophobic group and an alkoxy group and the silane compound in which the alkoxy group is hydrolyzed to the hydroxy group is added to the surface of the scaly zinc powder.例文帳に追加

撥水化処理に使う疎水基を有するシラン化合物は、疎水基とアルコキシ基を有しており、アルコキシ基を加水分解によってヒドロキシ基としたシラン化合物を鱗片状亜鉛粉末の粒子表面に付加する。 - 特許庁

Si(R^1)_2(R^2)_2 a general formula (2) In the formula, R^1 is an alkoxy group, R^2 is an alkyl group, vinyl group, aryl group, phenyl group or hydrogen atom.例文帳に追加

〕Ｓｉ（Ｒ^１）_２（Ｒ^２）_２ 一般式（２）（式中、Ｒ^１はアルコキシ基を示し、Ｒ^２はアルキル基、ビニル基、アリル基、フェニル基または水素原子を示す。） - 特許庁

In the formula, X is, for example, a substituted phenyl group-containing divalent group, Z is a hydrogen atom or a glycidyl group, and A is, for example, a carboxyl group-containing monovalent group.例文帳に追加

（１）（式中、Ｘは例えば置換フェニル基含有の２価の基であり、Ｚは水素原子又は例えばグリシジル基であり、Ａは例えばカルボキシル基含有の１価の基である。） - 特許庁

It is preferable to use the electrolyte (B) where R^1-R^3 in the formula (1) are alkylene groups to be selected from a group including an ethylene group, a trimethylene group, a tetramethylene group, a pentamethylene group.例文帳に追加

一般式（１）において、Ｒ^１〜Ｒ^３が、エチレン基、トリメチレン基、テトラメチレン基及びペンタメチレン基からなる群より選ばれるアルキレン基である電解質（Ｂ）が好ましい。 - 特許庁

In the formulas, L is an organic group comprising a polyvalent nonmetal atom necessary to connect the functional group shown by the formulas I-III with a polymer skeleton; R is an alkyl group, an aryl group, or a cyclic imide group.例文帳に追加

式中、Ｌは一般式（１）〜（３）で表される官能基をポリマー骨格に連結するのに必要な多価の非金属原子から成る有機基を表し、Ｒはそれぞれ独立に、アルキル基、アリール基、又は環状イミド基を示す。 - 特許庁

In formulas (1) and (2), A denotes the degree of substitution of an acetyl group and B the sum total of the degrees of substitution of a propionyl group, a butylyl group, a pentanoyl group and a hexanoyl group.例文帳に追加

式（１）２．５≦Ａ＋Ｂ≦３．０ 式（２）１．２５≦Ｂ≦３（式（１）及び（２）中、Ａはアセチル基の置換度を示し、Ｂはプロピオニル基、ブチリル基、ペンタノイル基及びヘキサノイル基の置換度の総和を示す。） - 特許庁

The organic electron material has a structure formed by substituting a stable substituent like an alkyl group or cycloalkyl group, for a chemical active point of a terminal end of each aryl group in the arylamino group, preferably carbon atom at para-position of phenyl group.例文帳に追加

これはアリールアミノ基におけるそれぞれのアリール基の末端の化学的な活性点、好ましくは、フェニル基のパラ位の炭素原子を特定のアルキル基，シクロアルキル等の安定な置換基で置換した構造を有する。 - 特許庁

In the formulas, R^1 is hydrogen, a 1-5C alkyl group or acyl group, R^2 and R^3 independently are hydrogen, a substituent containing a phosphorus atom for oligomerization, and a protecting group of a phosphate group or a hydroxy group.例文帳に追加

式中、Ｒ^1は水素、炭素数１〜５のアルキル基またはアシル基であり、Ｒ^2およびＲ^3は独立して、水素、オリゴマー化のためのリン原子を含む置換基、リン酸基または水酸基の保護基である。 - 特許庁

In formula (1), R^3 represents a single bond, a methylene group, an alkylene group, an arylene group, a group expressed by formula (4), or a divalent organic group comprising a combination of these groups.例文帳に追加

式（１）中、Ｒ^３は、単結合、メチレン基、アルキレン基、アリーレン基、下記式（４）で表される基、又はこれらの基を組み合わせてなる２価の有機基である。 - 特許庁

In the formulae, R denotes a 1-8C alkyl group, a 3-6C cycloalkyl group, a 4-14C cycloalkylalkyl group, a 6-12C aryl group or a 7-16C aralkyl group.例文帳に追加

（式中、Ｒは、炭素数１〜８のアルキル基、炭素数３〜６のシクロアルキル基、炭素数４〜１４のシクロアルキルアルキル基、炭素数６〜１２のアリール基、又は炭素数７〜１６のアラルキル基を示す。） - 特許庁

In the formula (II), R_2 and R_3 are each selected from H, a 4-15C tertiary alkyl group, a tertiary cycloalkyl group, a tertiary alkoxyalkyl group, a tertiary cyclic ether group and a tertiary cyclic ester group.例文帳に追加

一般式（II）中、Ｒ_2、Ｒ_3は、水素、炭素数４〜１５の３級アルキル基、３級シクロアルキル基、３級アルコキシアルキル基、３級環状エーテル基、３級環状エステル基から選ばれるものである。 - 特許庁

The specially preferable mode of the singlet oxygen quencher is that being existed in a metal complex with a compound having at least one group selected from the group consisting of a thiocarbonyl group, a mercapt group and a thio group as a ligand.例文帳に追加

一重項酸素クエンチャーが、チオカルボニル基、メルカプト基およびチオ基から選ばれる少なくとも一つの基を有する化合物を配位子とする金属錯体である場合が特に好ましい態様である。 - 特許庁

In the film, it is preferable that the anionic group be at least one functional group selected from carboxylic acid ester group, carboxylic acid group and carboxylic acid metal salt group.例文帳に追加

アニオン性基が、カルボン酸エステル、カルボン酸及びカルボン酸金属塩からなる群のうちの少なくとも１種以上の官能性基であることが好ましい。 - 特許庁

The organic semiconductor material has a partial structure, where at least five links of non-substituted aromatic links are linked, and an organic group having an alkyl group or a group substituted with the alkyl group as a substituent group in a molecule.例文帳に追加

分子中に、無置換の芳香族環が連続して５環以上連結した部分構造と、アルキル基又はアルキル基が置換した基を置換基として有する有機基と、を有することを特徴とする有機半導体材料。 - 特許庁

In the formulas, R_1 to 2 is H, alkyl group, aralkyl group, aryl group or heterocyclic group and may form a cyclic amino group via N; Z is O or S; (m) is 0 or 1.例文帳に追加

式中、Ｒ_１〜２はＨ、アルキル基、アラルキル基、アリール基又は複素環基、Ｎを介して環状アミノ基を形成してもよく、ＺはＯ又はＳ、ｍは０又は１。 - 特許庁

The invention relates to the method for deprotection of acetal comprising conversion of acetal group originated from aldehyde group to the aldehyde group by sequentially adding an organic base and TMSOTf (Trimethylsilyl Trifluoromethanesulfonate) or TESOTf (Triethylsilyl Trifluoromethanesulfonate) to a compound having acetal group originated from aldehyde group in methylene chloride at 0°C.例文帳に追加

塩化メチレン中、O℃下で、アルデヒド基由来のアセタール基を有する化合物に対し、有機塩基、及びTMSOTf又はTESOTfを順次加えて反応を行うことによりアルデヒド由来のアセタール基をアルデヒド基へと変換する。 - 特許庁

In the formulas, R^1 to R^6 are each independently a hydrogen atom, a halogen atom, a 1-20C alkyl group, a 1-20C haloalkyl group, a 2-20C alkenyl group, a 2-10C alkynyl group or a 2-10C alkoxyalkyl group.例文帳に追加

（Ｒ^1〜Ｒ^6は、それぞれ独立に、水素原子、ハロゲン原子、炭素数１〜２０アルキル基、炭素数１〜２０ハロアルキル基、炭素数２〜２０アルケニル基、炭素数２〜１０アルキニル基、または炭素数２〜１０アルコキシアルキル基を表す。） - 特許庁