「In Group」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

It is preferable that a number of carbons of a carboxylic acid in the carboxylic acid salt of the metal comprising any one selected from the metals not including the group 1, the group 8, the group 9, the group 10, or the group 18 metal in the long-period form periodic table is 2 to 20.例文帳に追加

長周期型周期表において、１族、８族、９族、１０族、１８族を除く金属から選択されるいずれかの金属のカルボン酸塩のカルボン酸の炭素数は２〜２０が好ましい。 - 特許庁

In the method for producing an oxide dispersion type alloy prescribed in the claim 1 or 2, the alloy powder consists of a group containing one or more kinds selected from an Fe group, an Ni group, a Co group and a Cr group.例文帳に追加

さらに、合金粉末がＦｅ基、Ｎｉ基、Ｃｏ基、Ｃｒ基の１種または２種以上を含有する基からなる請求項１または２記載の酸化物分散型合金の製造方法。 - 特許庁

In varying the magnification from a wide angle end (W) to a telephoto end (T), the first lens group Gr1, the third lens group Gr3 and the fifth lens group Gr5 are kept in fixed positions, and the second lens group Gr2 and the fourth lens group Gr4 are moved.例文帳に追加

広角端(Ｗ)から望遠端(Ｔ)までの変倍において、第１レンズ群Ｇｒ１，第３レンズ群Ｇｒ３，第５レンズ群Ｇｒ５の位置が固定であるとともに、第２レンズ群Ｇｒ２と第４レンズ群Ｇｒ４が移動する。 - 特許庁

This zoom lens is constituted of a first positive group Gr1, a second negative group Gr2, a third positive group Gr3, and a fourth negative group Gr4 in order from an object side, and each group moves to the object side in the case of zooming from a wide end (W) to a telephoto end (T).例文帳に追加

物体側より順に、正の第１群(Gr1)，負の第２群(Gr2)，正の第３群(Gr3)，負の第４群(Gr4)から成り、ワイド端[Ｗ]からテレ端[Ｔ]へのズーミングにおいて、各群が物体側に移動する。 - 特許庁

In varying the magnification from a wide angle end (W) to a telephoto end (T), the first lens group Grl, the third lens group Gr3 and the fifth lens group Gr5 are kept in fixed positions, and the second lens group Gr2 and the fourth lens group Gr4 are moved.例文帳に追加

広角端(Ｗ)から望遠端(Ｔ)までの変倍において、第１レンズ群Ｇｒ１，第３レンズ群Ｇｒ３，第５レンズ群Ｇｒ５の位置が固定であるとともに、第２レンズ群Ｇｒ２と第４レンズ群Ｇｒ４が移動する。 - 特許庁

(Note) “Group companies” herein shall refer to the corporate group which is directly or indirectly connected with the head office (the ultimate parent company of the corporate group) through capital ties, etc. In addition, group companies that operate as branch offices in the said country shall be considered as group companies. 例文帳に追加

"（注）グループ会社とは、本社（企業集団の最終親会社をいう。）と直接又は間接に資本関係等でつながる企業集団とし、当該国において支店として事業を営む場合もグループ会社とみなします。 - 経済産業省

(Note) “Group companies” herein shall refer to the corporate group which is directly or indirectly connected with the head office (the ultimate parent company of the corporate group) through capital ties, etc. In addition, group companies that operate as branch offices in the said country shall be considered as group companies. 例文帳に追加

（注）グループ会社とは、本社（企業集団の最終親会社をいう。）と直接又は間接に資本関係等でつながる企業集団とし、当該国において支店として事業を営む場合もグループ会社とみなします。 - 経済産業省

The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.例文帳に追加

最初のグループは午前中に勉強し、２番目のグループは午後勉強するのです。 - Tatoeba例文

a terrorist group formed in Peru in the late 1960s as a splinter group from the communist party of Peru 例文帳に追加

1960年代後半に分離派としてペルーでペルーの共産党から形成されたテロリスト集団 - 日本語WordNet

The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon. 例文帳に追加

最初のグループは午前中に勉強し、２番目のグループは午後勉強するのです。 - Tanaka Corpus

These constants can be collected in two groups: the model type group and the quantifier group.The constants in the model type group are:例文帳に追加

これらの定数は二つのグループ: モデル型 (model type) グループと限定子 (quantifier)グループ、に取りまとめられます。 - Python

First, taste all the sake samples in one group and then taste those in the other group and find matches. 例文帳に追加

まず片方の列を全て利き、次にもう一方の列も利いて一致するものを当てる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was in the sixth squad of the Roshigumi (masterless warriors group), and his posts in the Shinchogumi were Teacher of swordsmanship (substituted teaching), kumigashira (head of the group), sponsorship, etc. 例文帳に追加

浪士組六番隊、新徴組での役職は、剣術教授方（代稽古）、組頭、肝煎等。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This resulted in a breakdown of the pro-bakufu group in the Imperial Court, and the anti-bakufu group became influential. 例文帳に追加

これにより、朝廷の親幕府派の壊滅、反幕府派の台頭を招くこととなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Belonging to the Umami burial tumulus group, it was constructed in an era earlier than most of the tumuli in the group. 例文帳に追加

奈良県西部の馬見古墳群に属し、その郡中でも初期に築造された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The reactive group in the lignin derivative has an epoxy group, in the lignin resin composition.例文帳に追加

前記リグニン誘導体における反応性基は、エポキシ基を有するリグニン樹脂組成物。 - 特許庁

In the large-diameter wide-angle lens, a first group G_1 of negative power and a second group G_2 of positive power are disposed in this order from the object side.例文帳に追加

物体側から順に、負の第１群Ｇ_１、正の第２群Ｇ_２が配設される。 - 特許庁

An in-group communication management device 120 withdraws the required number of in-group telephone numbers.例文帳に追加

グループ内通信管理装置１２０は、要求された数のグループ内電話番号を払い出す。 - 特許庁

To improve dispersion of fluorine-containing resin particles in a solvent in the group of the hydroxyl group-containing solvents.例文帳に追加

水酸基含有溶媒群の溶媒への含フッ素樹脂粒子の分散性を向上させる。 - 特許庁

A group of GUI units 16 and a group of IOTs 14 are not in an one-to-one relation as shown in Fig. 5.例文帳に追加

ＧＵＩ装置１６と、ＩＯＴ１４との関係は、図５に示されるよう、一対一ではない。 - 特許庁

To perform access control in a group unit without sharing a secret key in a group of users.例文帳に追加

ユーザのグループ内で秘密鍵を共有することなくグループ単位でのアクセス制御を可能とする。 - 特許庁

Young age group customers are prominent in the Newly Accumulated Type and older age group customers are prominent in the Theme Type and Life-connected Type例文帳に追加

～新興型では若者層が多く、テーマ、生活密着型では高齢層が多い～ - 経済産業省

In Aichi Prefecture, there are schools such as Hoshino group of Bishu-Chikurin group, and Okabe group, and in Kumamoto Prefecture, Higo-Chikurin school is being succeeded. 例文帳に追加

愛知県に尾州竹林派の星野系・岡部系などが、熊本県に肥後竹林派が継承されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hachiro KIYOKAWA led a group of roshi (masterless samurai) to Kyoto, and when Kiyokawa 's group returned to Tokyo, 24 members remained in Kyoto to organize Mibu Roshi group in 1863. 例文帳に追加

文久三年（1863年）清河八郎が京へ率いた浪士組が東帰した後も、京（現在の京都府京都市）に残った24名で構成。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the general formula (1) or in the formula (2), R represents a 1-12C alkyl group, a 6-15C aryl group or a 2-12C alkenyl group.例文帳に追加

一般式（１）又は一般式（２）中、Ｒは、炭素数１〜１２のアルキル基、炭素数６〜１５のアリール基、又は炭素数２〜１２のアルケニル基を表す。 - 特許庁

To diagnose deterioration of a catalyst provided in each gas discharging group, in an engine having an independent gas discharging group for each cylinder group.例文帳に追加

気筒のグループ毎に独立した排気系を有するエンジンにおいて、それぞれの排気系に設けられた触媒の劣化を診断する。 - 特許庁

In the photographable state, the first lens group and the second lens group are arranged in the direction of the optical axis of the first lens group.例文帳に追加

撮影可能状態では、第１のレンズ群と第２のレンズ群とが、第１のレンズ群の光軸の方向に並んで配置される。 - 特許庁

In the photographable state, the first lens group, the second lens group, and the third lens group are arranged in the direction of the optical axis.例文帳に追加

撮影可能状態では、第１のレンズ群と、第２のレンズ群と、第３のレンズ群とが、光軸の方向に並んでいる。 - 特許庁

In the photographable state, the first lens group, the second lens group, and the third lens group are arranged in the direction of the optical axis.例文帳に追加

撮影可能状態では、第１のレンズ群と、第２のレンズ群と、第３のレンズ群とが、光軸の方向に並べて配置される。 - 特許庁

In this eyepiece 10, a 1st lens group G1, a 2nd lens group G2 and a 3rd lens group G3 are disposed in order from an observer side.例文帳に追加

接眼レンズ１０は、観察者側から順に、第１レンズ群Ｇ１と、第２レンズ群Ｇ２と、第３レンズ群Ｇ３とが配設されている。 - 特許庁

In the core portion, one or two electrophilic group(s) is(are) introduced in a phenylene group connected to the asymmetric carbon atom via an oxo group.例文帳に追加

コア部のうち、不斉炭素原子にオキソ基を介して連結されたフェニレン基には、１つあるいは２つの電子吸引性基が導入されている。 - 特許庁

To enhance filling factor of light in a secondary light source group while limiting the number of unit mirrors in a mirror group for creating the secondary light source group.例文帳に追加

二次光源群生成用のミラー群における単位ミラーの個数を抑えながら二次光源群における光の充填率を向上させる。 - 特許庁

To provide a group communication server capable of easily achieving inter-sub-group communication by relieving man-hours of a user in the case of forming or the like of sub groups in the case of group communication.例文帳に追加

グループ通信の際にサブグループ形成等の際のユーザの手間を軽減して、容易にサブグループ間通信を実現する。 - 特許庁

In the same way, the significant decrease in the AI (Atherosclerotic Index) values of the 1.5% SF73 group and 3% SF73 group compared to a control group is also recognized.例文帳に追加

同様に１．５％ＳＦ７３群と３％ＳＦ７３群のＡＩ値も対照群より有意な低下が認められた。 - 特許庁

In the formula (2), M represents a transition metal, a group III element, a group IV element, or a group V element in the periodic table, and b represents 1-3, m represents 0-8, and q represents 0 or 1.例文帳に追加

（但し、Ｍは、遷移金属、周期律表のIII族、IV族、又はV族元素、ｂは、１〜３、ｍは１〜４、ｎは０〜８、ｑは０又は１をそれぞれ表す） - 特許庁

In the case of varying the power between a wide-angle side and a telephoto side, the 2nd group, the 3rd group and the 4th group are moved in non-linear fashion.例文帳に追加

ワイド側，テレ側の間を変倍する場合、第２群，第３群および第４群を非線形に移動させる。 - 特許庁

position in an internal group in this company 例文帳に追加

この会社のグループ内での位置づけ - Weblio Email例文集

The graduates were photographed in a group in commemoration of the event. 例文帳に追加

卒業生は記念として撮影した - 斎藤和英大辞典

A group of foreigners arrived in Edo, in other words Tokyo.例文帳に追加

外国人の一団が江戸、つまり東京に到着した。 - Tatoeba例文

group action in opposition to those in power 例文帳に追加

権力者に反対する集団行動 - 日本語WordNet

any acid that has hydroxyl groups in addition to the hydroxyl group in the acid itself 例文帳に追加

酸自体の水酸基のほかに水酸基を持つ酸 - 日本語WordNet

a person who is in the age group between fifty and sixty, the years abundant in life experiences 例文帳に追加

実年という年齢層の人 - EDR日英対訳辞書

people who steal in a big scale, in a group 例文帳に追加

集団で大規模な盗みをはたらく者 - EDR日英対訳辞書

a group of young retainers called {'hatamoto-yakko'} in the Edo era in Japan 例文帳に追加

旗本奴という,江戸時代の青年の集団 - EDR日英対訳辞書

an illegal group of companies who work together to set prices, resulting in an increase in profits and limited competition, called an authorized cartel 例文帳に追加

闇カルテルという企業連合 - EDR日英対訳辞書