「In Isolation」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a base isolation structure in which vibrations are damped by using (jointly using) a connecting earthquake-damping device (a connecting earthquake-damping structure) and pull-out force generated in a base isolation layer (a base isolation device) is inhibited.例文帳に追加

連結制震装置（連結制震構造）を利用（併用）して振動を抑制し、免震層（免震装置）に発生する引き抜き力を抑制した免震構造を提供する。 - 特許庁

To propose an S/A equalizer having no increase in an isolation region nor drop in driving force.例文帳に追加

分離領域増大や駆動力低下がないＳ／Ａイコライザを提案する。 - 特許庁

To provide a base isolation structure capable of reducing vibration in higher order mode in the structure effectively.例文帳に追加

免震構造物における高次モードの振動を有効に低減させる。 - 特許庁

Both of the upper step base isolation device and the lower step base isolation device in the two-step base isolation device are constituted by laminated rubber or either of them is constituted by slide bearing.例文帳に追加

２段免震装置における上段免震装置および下段免震装置をいずれも積層ゴムにより構成するか、あるいは一方を滑り支承とする。 - 特許庁

To provide a base isolation structure and a building having this base isolation structure, capable of supporting a structure in the vertical direction for base isolation by an air layer of low pressure.例文帳に追加

低い圧力の空気層によって構造物を上下方向に免震支持することが可能な免震構造、及びこの免震構造を有する建築物を提供する。 - 特許庁

A horizontal base isolation device 16 and a vertical base isolation device 18 are situated in juxtaposition between a support structure 12 and a base isolation structure 14 situated thereabove with a distance therebetween.例文帳に追加

支持構造物１２と、その上方に間隔を隔てる免震構造物１４との間に、水平免震装置１６と上下免震装置１８とを並列配置する。 - 特許庁

A trench isolation region is demarcated by a trench isolation structure 8a and the p-impurity region 3 in an n^--semiconductor layer 2 inside the RESURF isolation region.例文帳に追加

トレンチ分離構造８ａ及びｐ不純物領域３によって、ＲＥＳＵＲＦ分離領域内のｎ^−半導体層２にトレンチ分離領域が区分されている。 - 特許庁

Also, the vibration isolation seal part 44 sealing a pump chamber 42 in which liquid flows and having vibration isolation function, and a vibration isolation bushing part 46 fixing the housing part 30 to the depressed part 32 and having vibration isolation function are provided.例文帳に追加

また、液体が流れるポンプ室４２のシールを行うとともに防振機能を有する防振シール部４４と、ハウジング部３０を凹部３２へ固定するとともに防振機能を有する防振ブッシュ部４６と、が設けられている。 - 特許庁

To provide a base isolation structure for further improving the base isolation function, easily constructible without taking an installation space so much, and easy in maintenance-control after construction, on the basis of the base isolation structure by sliding base isolation.例文帳に追加

滑り免震による免震構造を基本にして、免震機能をより向上させるとともに、設置スペースを取らずに施工が行ない易く施工後の保守管理も容易である免震構造を提供する。 - 特許庁

To provide a base isolation device for a wooden house, which is simple in structure, low in cost, easy to set up, and exhibits high base isolation effect.例文帳に追加

簡単な構造でコストが掛からず、施工も容易な上、高い免震効果を備えた木造住宅用免震装置を提供する。 - 特許庁

ISOLATION/CLOSURE METHOD AND DEVICE FOR STRAINER IN PRESSURE SUPPRESSION POOL例文帳に追加

圧力抑制プールにおけるストレーナの隔離・閉止方法及び装置 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR PROVIDING ISOLATION BETWEEN COMPONENTS IN MICROFABRICATED DEVICE例文帳に追加

微細加工デバイスの素子間を絶縁するための装置および方法 - 特許庁

In this vibration isolation structure, the vibration isolation floor (30), which is installed in a floor beam (1), is isolated from an outer peripheral wall (40) around the floor (30).例文帳に追加

この防振構造は、床梁（１）に設置した防振床（３０）と、この防振床（３０）周りの外周壁（４０）とを縁切する。 - 特許庁

As a result, the insulating film 4 is embedded in the trench for trench isolation.例文帳に追加

これにより、絶縁膜４がトレンチ分離用の溝に埋め込まれる。 - 特許庁

To prevent unevenness of polished amount of CMP in device-element isolation process.例文帳に追加

素子分離工程におけるＣＭＰ研磨量むらを抑制する。 - 特許庁

From around this time, Ogai's isolation in the medical world was getting deeper. 例文帳に追加

この頃より鴎外の医学界での孤立はますます深まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The intermediate base isolation layer 1 is installed in the lowermost layer of the extension section S.例文帳に追加

中間免震層１を増築部分Ｓの最下層に設ける。 - 特許庁

BASE ISOLATED STRUCTURE, AND BASE ISOLATION DEVICE FOR USE IN THE BASE ISOLATED STRUCTURE例文帳に追加

免震構造及びその免震構造に使用される免震装置 - 特許庁

SUPPORTING METHOD FOR UPPER STRUCTURE IN BASE ISOLATION WORK FOR EXISTING BUILDING例文帳に追加

既存建物の免震化工事における上部構造の支持方法 - 特許庁

Active regions and isolation regions arranged between adjacent isolation regions are stretched in parallel with each other to the line direction.例文帳に追加

隣接する分離領域間に設けられる活性領域および分離領域は、互いに平行に列方向に延びる。 - 特許庁

A second element isolation portion 10 located so as to surround the first element isolation portion 9 in a planar view is formed.例文帳に追加

また、平面視において、第１の素子分離部９を囲むように位置する第２の素子分離部１０を形成する。 - 特許庁

LIQUID SEALING VIBRATION ISOLATION DEVICE AND ELASTIC PARTITION FILM AND CLAMPING MEMBER FOR USE IN THE LIQUID SEALING VIBRATION ISOLATION DEVICE例文帳に追加

液封入式防振装置、並びに、その液封入式防振装置に使用される弾性仕切り膜および挟持部材 - 特許庁

To provide a branching filter for reducing deterioration in isolation characteristics even if the branching filter is miniaturized, and especially for reducing deterioration in the isolation characteristics in a transmission signal band.例文帳に追加

小型化した場合でも、アイソレーション特性の劣化が少ない、特に送信信号帯域でのアイソレーション特性の劣化が少ない分波器を提供する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional base isolation structure capable of improving the base isolation function in the horizontal direction and in the perpendicular direction by freely setting each spring rigidity according to the weight and the horizontal force of a structure to be applied to a base isolation mechanism in the perpendicular direction and a base isolation mechanism in the horizontal direction.例文帳に追加

鉛直方向免震機構と水平方向免震機構に作用する構造物の重量および水平力に応じて、それぞれのばね剛性を設定可能として、水平方向および鉛直方向の免震機能を向上させることができる三次元免震構造を提供する。 - 特許庁

In the three-dimensional isolation system, a horizontal isolation system (laminated rubber 3) and the vertical isolation system (air spring 4) are installed vertically in series, with a horizontal deformation restrain mechanism 5 for restraining horizontal deformation and rotation of the vertical isolation system being provided between the systems.例文帳に追加

水平免震装置（積層ゴム３）と鉛直免震装置（空気ばね４）とを上下方向に直列に設置し、それらの間に鉛直免震装置の水平方向の変形や回転を拘束するための水平変形拘束機構５を備える。 - 特許庁

BASE ISOLATION DEVICE IN SHELF FOR ARTICLE DISPLAY OR IN SHELF FOR ARTICLE STORAGE/DISPLAY例文帳に追加

商品陳列用の棚、または物品保管・展示用の棚における免震装置 - 特許庁

LIGHT-WEIGHT CELLULAR CONCRETE PANEL EXCELLENT IN SOUND ISOLATION EFFECT AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

遮音性に優れた軽量気泡コンクリートパネル及びその製造方法 - 特許庁

ISOLATION SCHEME FOR REDUCING FILM STRESS IN MEMS DEVICE例文帳に追加

ＭＥＭＳデバイスにおける薄膜応力を低減するための絶縁スキーム - 特許庁

To perform an interelement isolation by a MISFET and to contrive an element isolation in a microscopic region and a high integration of a semiconductor integrated circuit in a semiconductor integrated circuit device.例文帳に追加

ＭＩＳＦＥＴにより素子間の分離を行い、微細な領域での素子分離および半導体集積回路の高集積化を図る。 - 特許庁

To provide an improved flash memory device having: shallow trench isolation in a peripheral region: and LOCOS isolation in a core region.例文帳に追加

周辺領域には浅いトレンチアイソレーションがあり、かつコア領域にはＬＯＣＯＳアイソレーションがある、改良されたフラッシュメモリデバイスが提供される。 - 特許庁

To provide a semiconductor device excelling in surface flatness by improving uniformity of a polishing speed in polishing an isolation oxide film by a CMP method, in a semiconductor device using a trench type isolation oxide film for element isolation.例文帳に追加

素子分離にトレンチ型分離酸化膜を用いた半導体装置において分離酸化膜をＣＭＰ法で研磨する際の研磨速度の均一性を向上して表面平坦性の良好な半導体装置を得る。 - 特許庁

To provide an isolation amplifier which is made more simple in structure than usual.例文帳に追加

従来よりも構成を簡略化したアイソレーションアンプを提供する。 - 特許庁

National isolation also refers to the isolated condition in diplomatic relations resulting from the policy. 例文帳に追加

また、そこから生まれた外交関係における孤立状態を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The national isolation policy was established in this way, consequently ending nanbanboeki. 例文帳に追加

このようにして鎖国体制が成立し、南蛮貿易は終了した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A master device registering part 44 extracts the isolation devices present in the set range and registers the devices as master devices in the isolation list being edited.例文帳に追加

主機器登録部４４は、設定範囲に存在するアイソレーション機器を抽出して主機器として編集中のアイソレーションリストに登録する。 - 特許庁

To prevent deterioration in overcurrent protecting power even in the case where a shallow trench isolation(STI) structure is used as a field isolation structure.例文帳に追加

フィールド分離構造としてシャロートレンチアイソレーション（ＳＴＩ）構造を適用した場合においても、過電流保護能力が低下しないようにする。 - 特許庁

The element isolation section 22 includes an element isolation insulating film 22 buried in a first trench 6 formed in a first surface of a semiconductor substrate 2.例文帳に追加

素子分離部２２は、半導体基板２の第１表面内に形成された第１トレンチ６内に埋め込まれた素子分離絶縁膜２２を含む。 - 特許庁

Each TFF is provided with each across-the-band isolation level to indicate the minimum isolation to be achieved in either wavelength in the path bands.例文帳に追加

各ＴＦＦは、パスバンド内のいずれかの波長において、達成される最小のアイソレーションを表すそれぞれのアクロスザバンドアイソレーションレベルを有する。 - 特許庁

To provide an isolation transformer such that heat dissipation of the isolation transformer and flatness of a part to be soldered can be easily obtained and the isolation transformer is proper in the manufacturability to be manufactured, in a single reflow mounting process.例文帳に追加

絶縁トランスの放熱性とハンダ付けを行う部分の平坦度を容易に出すことができ、１回のリフロー実装工程で製造可能となる製造性のよい絶縁トランスを提供する。 - 特許庁

To provide a producing method of a trench isolation structure which prevents the formation of a divot in a trench element isolation region and, further, capable of more effectively suppressing the generation of voids in the trench element isolation region.例文帳に追加

トレンチ素子分離領域にディボットが生成されることを防止し、さらにトレンチ領域内のボイド発生をより効果的に抑制できるトレンチ分離構造の作成方法を提供する。 - 特許庁

In the element isolation trenches 21, insulating materials (insulating films) 23 are embedded to midway of the element isolation trenches 21 in depth directions thereof such that the active area 30 between the element isolation trenches 21 projects.例文帳に追加

素子分離トレンチ２１内には、素子分離トレンチ２１間のアクティブ領域３０が突出するように、絶縁物（酸化膜）２３が素子分離トレンチ２１の深さ方向途中まで埋め込まれている。 - 特許庁

To generate no settlement in a laminated rubber in supporting an upper structure with a base isolation device when realizing a base isolation structure of a new building or an existing building using a base isolation device supported with the laminated rubber.例文帳に追加

積層ゴム支承の免震装置を用いて新築建物や既存建物を免震構造化する上で、上部構造体を免震装置に支持させる際に積層ゴムに沈下を生じさせない。 - 特許庁

To provide a method of constructing an underground vibration isolation wall, according to which the vibration isolation wall can quickly exert vibration isolation effect after construction of the same even if ground rolling after back-filling cannot be sufficiently achieved in the process of construction of the underground vibration isolation wall.例文帳に追加

地中防振壁の施工に際し、埋め戻し後の地盤転圧が十分にできない場合であっても、施工後、速やかに防振壁による防振効果を発揮させることができる、地中防振壁の施工方法を提案すること。 - 特許庁

A semiconductor device comprises: main gates 20 and a device isolation structure provided in a semiconductor substrate 10; isolation patterns 40 provided above the device isolation structure; and contact plugs 54 provided on both sides of the isolation patterns.例文帳に追加

半導体素子は、半導体基板１０に備えられるメインゲート２０及び素子分離構造、前記素子分離構造の上部に備えられる分離パターン４０及び前記分離パターンの両端に備えられるコンタクトプラグ５４を含む。 - 特許庁

Compressive stress of an element isolation film formed finally in the element isolation groove having the relatively narrow width is made higher.例文帳に追加

相対的に幅が狭い素子分離溝に最終的に形成される素子分離酸化膜の圧縮応力がより高められる。 - 特許庁