| 意味 | 例文 |
In Parallelの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 34795件
Connecting portions 4a, 4b for connecting the plurality of capacitor elements 3 in parallel are disposed in pairs on the electrode surfaces 35.例文帳に追加
また、電極面35に、複数個のコンデンサ素子3を並列接続する接続部4a,4bが一対に配置されている。 - 特許庁
The filter lines 10 and 20 are connected in parallel, and each filter 13 and 23 and a filter pump 5 are connected in series.例文帳に追加
フィルタライン10とフィルタライン20とは並列に接続され,各フィルタ13,23とポンプ5とは直列に接続される。 - 特許庁
The shaped steels are arranged in parallel by bringing them in contact with each other with each, and the contacting portions are rigidly joined and integrated by welding.例文帳に追加
形鋼同士を接触させて平行に並べ、接触部分を溶接によって剛結して一体化してある。 - 特許庁
To improve safety and simplify structure in a parking brake mechanism included in a coaxial parallel two-wheel vehicle.例文帳に追加
同軸平行二輪車に備えられる駐車制動機構において、安全性の向上、及び構造の簡素化を図る。 - 特許庁
To improve processing efficiency by increasing processes that can be performed in parallel, in decoding processes for coded data.例文帳に追加
符号化されたデータに対する復号処理のうち、並列に実行できる処理を増加させて処理効率を向上させる。 - 特許庁
In the semiconductor storage device, dummy bit lines 7a are formed in parallel with bit lines 7 separately from the same layer as that of the bit lines 7.例文帳に追加
ダミービット線7aは、ビット線7と同一の層から分離して形成され、かつビット線と並走している。 - 特許庁
The grill in which a plurality of bars 2 are constructed parallel on an approximately rectangular outer frame 1 to be formed in a grid form is provided.例文帳に追加
略矩形状の外枠1に複数の棧2を平行に架設して格子状に形成したグリルの焼き網である。 - 特許庁
In a housing 2, a plurality of wire holding pieces 6 are installed in parallel keeping the distance enough to put the wire 10 therein.例文帳に追加
ハウジング部2に、電線10を収容配置可能な間隔寸法をあけて複数の電線保持片6が並設される。 - 特許庁
Preferably the plurality of the strongly dispersing devices 13 are installed in parallel or in series to the circulating routes.例文帳に追加
複数の強分散装置13が、循環経路に対して並列に又は直列に設けられていることが好ましい。 - 特許庁
The intake port extends in parallel with the rotary shaft, while the discharge port 22 extends in a direction orthogonally intersecting with the rotary shaft.例文帳に追加
吸入口は回転軸と平行に伸びる一方で、吐出口22は回転軸と直交する方向に伸びている。 - 特許庁
The outer tube 1 is arranged as approximately in parallel to an angle member L constituting the steel tower T and extending in an approximately horizontal direction.例文帳に追加
外管1は、鉄塔Tを構成する略水平方向に延びるアングル部材Lと略平行に配置される。 - 特許庁
To enable high-quality printing control by preventing variation in printing trigger in any of a serial mode and a parallel mode.例文帳に追加
シリアルモードまたはパラレルモードのいずれにおいても印字トリガのばらつきを防いで高品質の印字制御を可能とする。 - 特許庁
All the rod heaters 2 are made in parallel to one another and staggeringly arranged by viewing it from the one end side in the longitudinal direction.例文帳に追加
全ての棒状ヒータ2を互いに平行にし、かつその長さ方向の一端側から見て千鳥配置状とする。 - 特許庁
A lot of cell tubes of cylindrical fuel cells are arranged and fixed in parallel to each other in a fuel cell module.例文帳に追加
燃料電池モジュールの内部に多数の円筒型の燃料電池のセルチューブが互いに平行に並べて固定される。 - 特許庁
To display plural input values or calculated results in parallel by arranging display sites in plural stages.例文帳に追加
表示部位を複数段に分けて配置することにより、複数の入力値や計算結果を並列表示可能にする。 - 特許庁
Further, the partitioning wall B exists in parallel with the adjacent partitioning wall A, but their side faces do not come in touch with each other.例文帳に追加
また、区分壁Aの隣には、区分壁Bが並行して存在するが、互いに側面同士が接することはない。 - 特許庁
Areas disposed in parallel with a constant interval in a circumference direction are formed at three sections of the groove 49a or 49c.例文帳に追加
溝49a乃至49cは円周方向に同間隔で平行に配設される範囲が三箇所形成されている。 - 特許庁
To supply a program code input from a single terminal to a plurality of BIST (Built-In Self Test) circuits in parallel.例文帳に追加
単一の端子から入力したプログラムコードを複数のBIST(組み込み自己テスト)回路へ並列に供給する。 - 特許庁
To enable a plurality of transmission and reception systems to share one antenna in parallel without causing any inconvenience in mounting.例文帳に追加
実装上の不都合を招かずに複数の送受信系で並行して1つのアンテナを共用できるようにする。 - 特許庁
A cleaning step of the separation pawl is carried out in parallel with a toner replenishing step in which continuous image formation is temporarily interrupted.例文帳に追加
連続画像形成が一時、中断されるトナー補給工程と並行して分離爪のクリーニング工程を実施する。 - 特許庁
The filter 82 is housed in a folded state in the housing case 83 and arranged parallel to the stream of circulating water.例文帳に追加
フィルタ82は、収容ケース83内に折り曲げて収容され、循環水の流れに対して平行に配置されている。 - 特許庁
A main flow channel 53 is provided in a flow channel block 52, and an auxiliary flow channel 56 is provided in parallel to the main flow channel 53.例文帳に追加
流路ブロック52に主流路53を設けるとともに、主流路53と並列に副流路56を設ける。 - 特許庁
The optical fibers 23 are wound around the outer periphery of the windmill blade 13 plurally in parallel at predetermined spaces in a longitudinal direction.例文帳に追加
光ファイバ23は、風車翼13の外周に長手方向に所定間隔で平行に複数巻き付けられている。 - 特許庁
The wall-shaped conductors are made of, for example, metal, and arranged in pairs and in parallel to form a honeycomb structure.例文帳に追加
壁状導電体は、例えば、金属からなり、平行に配置され対をなしハニカム状構造を形成している。 - 特許庁
The projection in the first direction and the projection in the second direction are parallel with each other.例文帳に追加
また、本発明は、該第1の方向の射影と該第2の方向の射影は互いに平行であることを特徴とする。 - 特許庁
The platen holder 21 on the other side is fitted to a fitting hole 22a formed in a frame 22 provided in parallel to the partition wall 12.例文帳に追加
他方のプラテンホルダ21は、隔壁12に平行に設けたフレーム22に形成した取付孔22aに取り付ける。 - 特許庁
The conveyance electrodes 133a are disposed in parallel with each other in the sub-scanning direction.例文帳に追加
複数の搬送電極133aが、互いに平行に配置されていて、且つ副走査方向に沿って配列されている。 - 特許庁
Protrusion pieces 25, 27 extending in parallel along a straight line from an edge to an edge are formed in the individual wall bodies 18a, 18b.例文帳に追加
個々の壁体18a、18bには、縁から縁まで直線に沿って並列に延びる突片25、27が形成される。 - 特許庁
A battery pack houses a plurality of batteries 1 in a case 2 in a parallel attitude so as to position the end surface on the same surface.例文帳に追加
パック電池は、複数の電池1を、端面が同一の面に位置する平行な姿勢でケース2に収納している。 - 特許庁
A plurality of coil springs 42 as an elastic member, namely two coil springs 42 are arranged in parallel with each other in the axial direction thereof.例文帳に追加
弾性部材であるコイルスプリング42を複数個、つまり2個を、その軸方向に平行に並列に配置している。 - 特許庁
The uneven parts 70 are protruded so as to rise outward and formed nearly parallel in the front and rear directions in plural sites.例文帳に追加
凹凸部70は、外方に浮き出るように突出しており、前後方向に略平行に複数箇所形成されている。 - 特許庁
To reduce switching loss in a case where a plurality of power semiconductor elements are connected in parallel, as compared with a conventional example.例文帳に追加
複数の電力用半導体素子を並列接続する場合において、スイッチング損失を従来よりも低減する。 - 特許庁
Then, on the back of the semiconductor wafer 10, a rod-like member 20 is arranged nearly in parallel in the direction where the notching 12 has been made.例文帳に追加
次に、半導体ウェハ10の裏面に切り込み12を入れた方向と略平行に棒状部材20を配置する。 - 特許庁
Tow pieces of projected lines 50 are formed by hammering in parallel in the cross direction on a rear end of a lower surface of the main body part 11.例文帳に追加
本体部11の下面の後端には、2本の突条50が幅方向に並んで叩き出しにより形成される。 - 特許庁
Parallel through-holes 4 are made in the elastic body 3 in the longitudinal and peripheral directions of the metal core 2.例文帳に追加
弾性体3の内部には、芯金2の長手方向に沿って平行な貫通孔4を周方向に複数設ける。 - 特許庁
To accurately perform control of blowers arranged in parallel in a pipe line of an air using device.例文帳に追加
本発明は、空気使用装置の配管中に並列に配されたブロアの運転制御を正確に行うことを課題とする。 - 特許庁
A traveling carriage 50 traveling in linkage with and in parallel with the traveling of the stacker crane is installed on the lower side of the conveyer 15.例文帳に追加
スタッカークレーンの走行と連動して並行に走行する走行台車50をコンベア15の下側に設置する。 - 特許庁
A plate 1 is disposed in a susceptor 3 so that its main surface is directed in substantially parallel direction to a flow of a reactive gas.例文帳に追加
基板1は、主面が反応ガスの流動方向とほぼ平行な方向となるようにサセプタ3内に配置される。 - 特許庁
In this antenna device, a first and second antennas 1a and 1b are provided in almost parallel with each other at both ends of a circuit board 3, respectively.例文帳に追加
第1のアンテナ1aと第2のアンテナ1bがそれぞれ回路基板3の両端に略平行に設けられている。 - 特許庁
An apparatus for image formation or an image processor convert color shifts and resolutions in pixel units simultaneously in parallel.例文帳に追加
画像形成装置または画像処理装置が、色ずれと解像度の変換とを画素単位で同時並行的に実行する。 - 特許庁
Developing cartridge 6 are provided according to four photosensitive drums 4 arranged in parallel in a front-and-rear direction.例文帳に追加
前後方向に並列に配置された4つの感光ドラム4にそれぞれ対応して、現像カートリッジ6が設けられている。 - 特許庁
A digital signal processor (9) is connected in parallel with the FPGA system (5) in order to calculate controls with low phase loss requirements.例文帳に追加
デジタル信号プロセッサ(9)は、FPGAシステム(5)と並列接続し、低位相損失要件を有する制御を計算する。 - 特許庁
To perform preparation work for clinical examination in an examination room in parallel to the warming-up operation of an X-ray tube.例文帳に追加
X線管のウォーミングアップ動作と並行して、検査室にて臨床のための準備作業の実施を可能にする。 - 特許庁
A switching element 330 for switching on/off in the period of a reset signal RESET is provided in parallel with the capacitor 320.例文帳に追加
キャパシタ320には並列にリセット信号RESETの周期でオン・オフするスイッチング素子330が設けられている。 - 特許庁
In proximity to a plane of the circuit substrate 1, a flexible substrate 4 of a specific shape and size is arranged almost in parallel.例文帳に追加
回路基板1の平面と略平行に近接させて、所定形状・所定サイズのフレキシブル基板4を配する。 - 特許庁
Solar cells 18 and 19 for charge and a blocking diode 20 are connected in series, in parallel with this battery 23.例文帳に追加
このバッテリ23に並列に充電用太陽電池18、19およびブロッキングダイオード20が直列接続される。 - 特許庁
Since the zero detection is executed in parallel with the addition, its speed is high in comparison with a case that the zero detection is executed after the addition.例文帳に追加
ゼロ検出は加算と並行して実行するため、加算後にゼロ検出を行う場合に比べて高速である。 - 特許庁
To easily perform the installation work in arranging a plurality of floor heating mats on a floor in parallel with each other.例文帳に追加
床に対し複数の床暖房マットを互いに並設するように設置するときの設置作業が容易にできるようにする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|