1153万例文収録!

「In Parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > In Parallelの意味・解説 > In Parallelに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

In Parallelの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 34795



例文

Thus, the movable portion 34 is capable of oscillating in any direction parallel to the substrate surface.例文帳に追加

そのため、この可動部34は、基板面に平行ないずれの方向にも揺動可能となっている。 - 特許庁

This is provided with fly-wheel diodes 41, 42 to be connected to respective switching elements 31, 32 in reverse parallel.例文帳に追加

各スイッチング素子31・32と逆並列に接続するフライホイールダイオード41・42を備える。 - 特許庁

To improve the efficiency of a charger having a plurality of DC power supplies connected in parallel.例文帳に追加

並列に接続された複数の直流電源を備える充電器の効率を改善する。 - 特許庁

The hologram pattern has a light diffusion action anisotropically in a parallel direction with a light incident face.例文帳に追加

ホログラム・パターンは光入射面に平行な方向に異方的に光の拡散作用を有している。 - 特許庁

例文

A slide part 7 slid in parallel along the upper frame part 2 is provided at the upper end of the leg part 4.例文帳に追加

脚部4の上端に上枠部2に沿わせて平行に摺動させる摺動部7を設ける。 - 特許庁


例文

The order of the arrangement in parallel is not always required to be intermittently arranged but freely set.例文帳に追加

並列の順番は必ずしも交互に並列させる必要はなく自由に設定するものである。 - 特許庁

The cathode 12 is a ferromagnetic substance and energized in a parallel direction with a rotating shaft, while the rotator 11 is non-magnetic.例文帳に追加

カソード電極12は、強磁性体であり、回転軸と平行な方向に磁化されている。 - 特許庁

The charger 1 comprises a capacitive element which is connected in parallel to the storage battery during the charging operation.例文帳に追加

充電器1は、充電動作時に蓄電池と並列に接続される容量素子を備える。 - 特許庁

When LSI 10 itself is to be tested, the up counter 12 and the down counter 13 are operated in parallel.例文帳に追加

LSI10自体をテストする場合は、アップカウンタ12とダウンカウンタ13を並列に動作させる。 - 特許庁

例文

Insulation supports 3 support an over-head board 2 in parallel with a base board 1 acting like a base.例文帳に追加

ベースとなる基板1に対して、絶縁支柱3により高架基板2を平行に支持する。 - 特許庁

例文

A method for automatically (back)washing filtration equipment composed of 2 or more filtrate tanks 1 connected in parallel with each other is provided.例文帳に追加

2以上のろ過水槽1を並列に接続したろ過設備の自動洗浄方法である。 - 特許庁

The spare cell 7 is configured to be connected in parallel separately from the main cells 21 to 24.例文帳に追加

予備セル7は、メインセル21〜24とそれぞれ個別に並列接続可能に構成されている。 - 特許庁

The shallow parts 21 and 22 of each channel 14 stand in the parallel direction to the side of the main plate part 12.例文帳に追加

各溝14の浅部21,22は、主板部12の該一辺と平行方向に並んでいる。 - 特許庁

The base film includes a slow axis in a direction parallel or orthogonal to the boundary line.例文帳に追加

基材フィルムは境界線と平行な方向または直交する方向に遅相軸を有する。 - 特許庁

A plurality of box units 2 is arranged in parallel, and the box units are mutually connected through connecting means 3.例文帳に追加

ボックスユニット2を複数並列に配置し、各ボックスユニットを連結手段3で相互に連結する。 - 特許庁

A film body 8 has a plurality of band-like film materials 12 that are placed in parallel along one-direction A.例文帳に追加

膜体8は、一方向Aに沿って複数枚並設される帯状膜材12を有している。 - 特許庁

A plurality of the multifilaments are arranged in parallel and cylindrically subjected to circular braiding to give the motor copper wire protecting sleeve.例文帳に追加

これを複数本引き揃え、筒状に丸打編組してモーター用銅線保護スリーブとする。 - 特許庁

The metallic piece M is arranged on the coating surface in parallel to the coating film to obtain good brilliant sense.例文帳に追加

塗装面でメタリック片Mが塗膜と平行に配列され、良好な光輝感が得られる。 - 特許庁

The ring type stub 18 is arranged to set its one side in parallel to a transmission line 16.例文帳に追加

リング型スタブ18は、その一辺が伝送線路16と平行になるように配置される。 - 特許庁

This means the problem can be usefully solved by many machines working in parallel, simultaneously. 例文帳に追加

つまり、たくさんのマシンを同時に動かすことで、問題を効率よく解決できるということだ。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

The substrates (2) are subjected to treatment liquid (14) in a treatment chamber in the apparatus (1) by being guided with a transfer device (3) in such a way that the substrates (2) pass through a number of mutually parallel tracks in the treatment chamber in a horizontal posture.例文帳に追加

そのために基板は、移送装置(3)によって互いに対して平行な多数のトラック内で、処理チャンバを水平に通過するように案内される。 - 特許庁

Two kneading axes 3, 3' are arranged in parallel to each other in a freely rotatable manner in a kneading tank 2 equipped with a loading part 9 for fly ashes in one end side and a discharge part 10 in the other end side.例文帳に追加

一端側に飛灰の投入部9を、他端側に排出部10を備えた混練槽2内に二本の混練軸3、3´を平行に回転自在に配設する。 - 特許庁

The surge absorbing circuit is equipped with a first surge absorber 1 and a second surge absorber 2 which are connected in series; a first resistor 5 connected in parallel to the first surge absorber 1; a second resistor 6 connected in parallel to the second surge absorber 2; and a capacitor 7 connected in parallel to the second resistor 6.例文帳に追加

直列接続された第1のサージアブソーバ1及び第2のサージアブソーバ2と、第1のサージアブソーバ1に並列接続された第1の抵抗器5と、第2のサージアブソーバ2に並列接続された第2の抵抗器6と、第2の抵抗器6に並列接続されたコンデンサ7とを備えたことを特徴とするものである。 - 特許庁

To simplify an inverter controller by entirely synchronizing the PWM carrier signals of a plurality of inverter controllers connected in parallel and to suppress a cross current being generated in the plurality of inverter controllers connected in parallel.例文帳に追加

複数台並列した全てのインバータ制御装置のPWMキャリア信号を同期させ、装置を簡潔化すると共に、複数台並列したインバータ制御装置に発生する横流を抑制することにある。 - 特許庁

In an original disk manufacturing device, a laser beam position is adjusted in a position that does not cross any parallel lines in the vicinity of a rotational center while returned light from the parallel line drawn region of the standard original disk is monitored.例文帳に追加

そして原盤製造装置では、基準原盤の平行線描画領域からの戻り光をモニタしながら、レーザ光位置を、回転中心付近にてどの平行線とも交差しない位置に調整する。 - 特許庁

A main grip part 4, which is vertically elongated in parallel with a sliding door surface, is provided on a door end side, and an auxiliary grip part 5, which is vertically elongated in a similar way, is provided in parallel on a door tail side with respect to the grip part 4.例文帳に追加

引戸面に平行して上下方向に延びるメイン握り部4を戸先側に設け、該メイン握り部4に対して戸尻側には同じく上下方向に延びる補助握り部5を平行に設けている。 - 特許庁

In the solar cell module 10 wherein a plurality of solar cells 18 arranged in parallel are covered with a glass plate 14, colored light shields 20 are formed at external sides of the plurality of solar cells 18 arranged in parallel.例文帳に追加

複数並設された太陽電池セル18をガラス板14にて覆って成る太陽電池モジュール10において、複数並設された状態の太陽電池セル18外側に遮光部20を着色形成する。 - 特許庁

The plurality of channel patterns 101 is extended over two edges of a diffusion layer 211 formed on a semiconductor substrate and is arranged in parallel in order to form a plurality of channel parts arranged in parallel with each other.例文帳に追加

複数のチャネルパターン101は、半導体基板上に形成された拡散層211の2つの縁部に跨って延ばされ、互いに並列に配された複数のチャネル部を形成するために、並列に配されている。 - 特許庁

A primary side of a regenerative transformer Tr2 is connected in parallel to a capacitor C1, and a diode D4 and a magnetic switch SR4 are connected in series with a secondary side of the regenerative transformer Tr2, while connected in parallel to a main capacitor C0.例文帳に追加

回生トランスTr2の1次側をコンデンサC1と並列に接続し、、回生トランスTR2の2次側に、ダイオードD4と磁気スイッチSR4を直列に接続し、主コンデンサC0に並列に接続する。 - 特許庁

In this converter, a series circuit of the FET 15, 16 is connected in parallel to the smoothing capacitor, and a discharge lamp 19 is connected in parallel to the FET 16 through a series circuit of the choke coil 17 and a capacitor 18.例文帳に追加

このコンバータは、平滑コンデンサに、FET15、16の直列回路を並列に接続し、FET16に、チョークコイル17とコンデンサ18の直列回路を介して放電灯19を並列に接続する。 - 特許庁

In straight portions 30a of multiple coil pieces 20a provided in a print coil, there is formed a parallel circuit portion 34a that connects the side of an inner connecting piece 22a and the side of an outer connecting piece 24a in parallel.例文帳に追加

プリントコイルに設けられた複数のコイル片20aの直線部30aには、内側接続片22a側と外側接続片24a側とを並列に接続する並列回路部34aが形成されている。 - 特許庁

To provide a battery pack which is reduced in thickness and size and which reduces a voltage drop generating at connecting portions of unit sells when plural unit cells are connected in parallel to make parallel blocks that are further connected in series, and to provide a manufacturing method of the same.例文帳に追加

複数の素電池を並列接続した並列ブロックをさらに直列接続する際、素電池の接続部分の電圧降下を低減し、薄型、小型化した組電池とその製造方法を提供する。 - 特許庁

The rotation of at least one of drive pulleys causes respective drive belts to rotate in a direction parallel to, or substantially parallel to a direction in which an optical fiber cable being manufactured in the optical fiber cable manufacturing process is being pulled.例文帳に追加

少なくとも1つの駆動プーリの回転は、各々の駆動ベルトを光ファイバ・ケーブル製造プロセスで製造中の光ファイバ・ケーブルが引っ張られる方向と平行または実質上平行な方向に回転させる。 - 特許庁

A drain groove 4 opened on the separator 3 side and extending in parallel at fixed intervals and a drain groove 5 crossing at right angles to the drain groove 4 and extending in parallel at fixed intervals are installed in the diffusion layer 2.例文帳に追加

拡散層2には、セパレータ3側に開口し、一定の間隔で互いに平行で延在する排水溝4と、排水溝4と直交し、一定の間隔で互いに平行で延在する排水溝5とが設けられている。 - 特許庁

To perform each facsimile communication reliably even if executing a plurality of pieces of facsimile communication in parallel by presetting the number of communication in the facsimile communication that can be executed in parallel.例文帳に追加

並行して実行することが可能なファクシミリ通信の通信数を予め設定しておくことにより、複数のファクシミリ通信が並行して実行される場合であっても、各ファクシミリ通信を確実に行えることである。 - 特許庁

The light emitting surface of the transparent glass substrate in this light emitting device has a recessed and projecting structure formed by including a vertical plane almost in parallel with the direction normal to the surface of the light emitting surface and a horizontal plane in parallel with the light emitting surface.例文帳に追加

発光装置の透明ガラス基板の光出射面は、光出射面の面法線方向に略平行な垂直面と、光出射面に平行な水平面とを含んで成る凹凸構造になっている。 - 特許庁

In the servo motor drive, a plurality of coil blocks 71, 72 and 73 consisting of the coils of respective phases are connected in parallel, and a plurality of amplifiers 1, 2 and 3 for supplying control currents Iu, Iv and Iw, respectively, to the plurality of coil blocks are provided in parallel.例文帳に追加

各相のコイルから成るコイルブロック71、72、73を複数並列に接続し、複数のコイルブロックのそれぞれへ制御電流I_u、I_v、I_wを供給するアンプ1、2、3を複数並列に設ける。 - 特許庁

To clarify the influence of the shape of parallel PN layers in a lateral hyper-junction semiconductor element having the parallel PN layers which make a current flow in the ON-state and are depleted in the OFF-state.例文帳に追加

オン状態では電流を流すとともに、オフ状態では空乏化する並列pn層を備えた横型超接合半導体素子において、並列pn層の形状の影響を明らかにし、高耐圧化を図る。 - 特許庁

A plurality of LEDs 11 are arranged in parallel at a separated state in the light source unit 1, and locking portions 17 are arranged by shifting in a parallel-arranged direction of the LEDs 11 from positions of the LEDs 11.例文帳に追加

前記光源ユニット1は、複数のLED11が互いに離間した状態で並設されると共に前記LED11の位置から該LED11の並設方向にずらして係止部17が設けられている。 - 特許庁

Switching elements of each phase of the three-phase inverter 101 corresponding, in number, to that of the independent three-phase windings 3a and 3b are connected in parallel, and respective parallel switching elements are connected with in-phase windings individually.例文帳に追加

3相インバータ101の各相のスイッチング素子は、独立した3相巻線3a,3bの数だけ並列に接続されるとともに、それぞれの並列スイッチング素子に対して、同相巻線を個別に接続している。 - 特許庁

When the separating claw 19 is moved in the longitudinal direction, the wire W is lifted, and while being separated from the residual wires in parallel with them and moved onto the receiver member 4 which extends in parallel with a lower edge 2a of the drawing plate 2.例文帳に追加

分離爪19が電線の長手方向に移動すると、電線Wが持ち上げられつつ残りの電線から平行に分離され、図板2の下縁部2aに平行に延びる受け部材4上に促される。 - 特許庁

To provide a battery pack having cylindrical battery cells arrayed in two rows and four steps, a two-piece pair each of the battery cells connected in parallel, and four pairs of these parallel-connected battery cells connected in series.例文帳に追加

円筒型のバッテリセルを2列4段に並べて、これらバッテリセルが2個1組で並列接続させるとともに、これら2個1組で並列接続された4組のバッテリセルを直列接続させたバッテリパックに関する。 - 特許庁

The plurality of the wires 15A are formed into the belt shape extending in a direction in parallel with the extending direction of the convex parts 14D and mutually arranged in parallel at pitches P2 narrower than pitches P1 of the convex parts 14D.例文帳に追加

複数のワイヤー部15Aは、凸部14Dの延在方向と平行な方向に延在する帯状の形状となっており、凸部14DのピッチP_1よりも狭いピッチP_2で互いに並列配置されている。 - 特許庁

A plurality of terminals each extending in the direction parallel to the second oriented segment and periodically arrayed in a first period in the direction parallel to the first oriented segment are formed on the surface of the first board.例文帳に追加

第1の基板の表面上に、各々が第2の有向線分に平行な方向に延在し、第1の有向線分に平行な方向に第1の周期で周期的に配列した複数の端子が形成されている。 - 特許庁

In other words, two mirrors 4a and 4b are disposed in parallel with two surfaces having a lead of the device D, and two mirrors 4c and 4d are disposed in parallel with two surfaces that have no lead.例文帳に追加

すなわち、デバイスDのリードが設けられた2面に対して平行に2つのミラー4a及び4bを設け、さらに、リードが設けられていない2面に対して平行に2つのミラー4c及び4dを設けている。 - 特許庁

In the rolling bearing, an inner peripheral face 3a of the outer ring 3 and an outer peripheral face 5H1 of the header part 5H of the seal 5 are located opposing each other in parallel along the axial direction and located opposing each other in parallel along the peripheral direction.例文帳に追加

外輪3の内周面3aとシール5のヘッド部5Hの外周面5H1とが、アキシャル方向に沿って平行状に対向位置するとともに、周方向に沿って平行状に対向位置している。 - 特許庁

A plurality of rotary spindles 7, ... equipped with round blades 8, ... for cutting out noodle ribbons arranged in parallel mutually at equal intervals are installed in parallel at equal intervals in the movement direction of the conveyer belt 1 of the noodle sheet-like material (a).例文帳に追加

互いに等間隔にして並設した、麺線状切出し用の丸刃8,…を備えた、複数本の回動支軸7,…を、麺帯状物aの搬送ベルト1の移動方向に沿わせて等間隔を置いて並設する。 - 特許庁

As the member 10, a parallel flat glass whose upper/lower surfaces are parallel with each other is provided in a state of being freely inclinable in the direction orthogonal to the main-scanning direction and in a state of being capable of finely adjusting its inclination.例文帳に追加

読取部材10としては例えば、上下面が互いに平行な平行平板ガラスを、主走査方向と直交する方向に傾斜自在に、かつその傾斜角度の微調整ができるように設ける。 - 特許庁

A backward picked up image by a back camera disposed in the back part of a car body is displayed in principle on a display disposed in a consol in a cabin, in a process of parking vehicles in parallel.例文帳に追加

車両が縦列駐車される過程で、車室内のコンソールに配設された表示ディスプレイに、原則として、車体後部に配設されたバックカメラによる後方撮像画像を表示する。 - 特許庁

例文

In the method, since the hood 11 is knitted in a state in which the vertical direction in wearing is made in parallel with the longitudinal direction of needlebed, darts 6 are easily formed only by carrying out knitting in a folded manner.例文帳に追加

フード11は着用時における上下方向を針床の長手方向に平行とした状態で編成するので、引き返し編成を行うだけで容易にダーツ6を形成できる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS