「In Parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

A circular polarization antenna is obtained by arranging the waveguide with the slots in parallel to a waveguide with slots whose plane of polarization is parallel to its waveguide axial direction, and a horizontal polarization nondirectional antenna is obtained by providing two waveguides with slots parallel and upright in opposite direction.例文帳に追加

このスロット付導波管を偏波面が管軸方向と平行なスロット付導波管と平行配置することにより円偏波アンテナが得られ、また２本平行で反対向きに立設することにより水平偏波無指向性のアンテナが実現できる。 - 特許庁

This way, it is possible to elongate a parallel operation time to its maximum by connecting the storage battery of a paralleled-off uninterruptible power unit in parallel to the storage battery whose voltage drop time is shortest among the storage batteries of uninterruptible power units in parallel operation.例文帳に追加

このように、並列解列された無停電電源装置の蓄電池を、並列運転中の無停電電源装置の蓄電池のなかで最も電圧低下時間が早い蓄電池に並列接続することにより、並列運転時間を最大限延ばすことができる。 - 特許庁

The plurality of irradiating faces 122 are arrayed in parallel with each other with a gap 128, and each irradiating face 122 is equipped with a plurality of first groove parts 122a extended in parallel with each other along a direction parallel with a direction where the gaps 128 are extended.例文帳に追加

複数の出射面１２２は、互いに隙間１２８をもって並列して配置され、各々の出射面１２２には、隙間１２８が延びる方向と平行な方向に沿って延びる互いに並行して位置する複数の第１溝部１２２ａが設けられる。 - 特許庁

At least one of ends 14a of the thick part 14 crossing in the direction of thickness-shear vibration is provided with a parallel part 14b in parallel to an opposing end 14a and a bending part 14c bent with respect to the parallel part 14b.例文帳に追加

この厚みすべり振動方向に交差する肉厚部１４の端部１４ａのうち少なくともいずれか一方は、対向する端部１４ａに対して平行になった平行部１４ｂと、平行部１４ｂに対して曲がった屈曲部１４ｃとを備えている。 - 特許庁

A cab raising parallel link 13 is pivoted on a parallel link supporting bracket 12 erected on an upper turning body 4 in a vertically rotatable manner and, at the same time, a cab raising cylinder 21 is interposed between the parallel link 13 and the supporting bracket 12.例文帳に追加

上部旋回体４に立設した平行リンク支持ブラケット１２にキャブ上昇用平行リンク１３を上下回動自在に枢支すると共に、該平行リンク１３と支持ブラケット１２の間にキャブ上昇用シリンダ２１を介装する。 - 特許庁

The tank side barrier layer 22 is characterized by having a parallel layer part 220 extending almost in parallel to the flange part 30 and a closely adjacent layer part 221 closely adjacent to the flange part 30 more than the parallel layer part 220 and surrounding the installing port 20.例文帳に追加

タンク側バリア層２２は、フランジ部３０にほぼ平行に延びる平行層部２２０と、平行層部２２０よりもフランジ部３０に近接するとともに取り付け口２０を取り囲む近接層部２２１と、を持つことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a rotary polishing member and its parallel arrangement capable of mechanically, automatically and continuously doing work for parallel arrangement of a plurality of polishing materials to be sequentially stacked in parallel and thrust to one side face of a base board.例文帳に追加

基板の一側面側に、複数の研磨材を順次重ね合わせるように並べて押圧する並設作業を、機械的に自動連続的に行うことのできる回転用研磨部材の製造方法及びその並設装置を提供する。 - 特許庁

A parallel part 17 in parallel with the opposite face 7 on the input shaft side is formed on a position other than the positions of the magnets 15 and 16, and a temperature compensating magnet 18 is installed on the parallel part 17.例文帳に追加

また、上記出力軸側対向面８には、トルク検出用磁石１５，１６とは別の位置に入力軸側対向面７と平行な平行部１７を設け、平行部１７に温度補償用磁石１８を備える。 - 特許庁

In two adjacent pixels 7A, 7B that are connected to a signal line 3 where a defect 50 has occurred across a defect portion, signal lines 3 and parallel lines 102 are short-circuited to configure a parallel circuit 80 parallel to the defect portion.例文帳に追加

欠陥５０が発生した信号配線３に当該欠陥箇所を挟んで接続された画素７Ａ、７Ｂで信号配線３と並列配線１０２を短絡させて欠陥箇所に並列な並列回路８０を構成する。 - 特許庁

A first electrode X and a second electrode Y are installed in parallel on either of two parallel substrates 3, 4, and a belt-like partition wall 10 parallel to the first and second electrodes X, Y is installed on the other substrate 4, and a third electrode A is installed on the bottom part of the partition wall 10.例文帳に追加

２枚の平行な基板の一方に平行な第１電極および第２電極を設け、他方の基板に第１、第２電極と平行な帯状の隔壁設け、更に隔壁の底の部分に第３電極を設ける。 - 特許庁

A parallel line parallel with the X axis is drawn from the contact points and the division points in the ascending order and an HT surrounded by the parallel lines and the new 1st and 2nd segment groups is set up as an HT constituting an expanded graphic.例文帳に追加

この順に接触点と分割点からＸ軸と平行な平行線を引き、平行線と新第１線分群と新第２線分群で囲まれた水平台形を、拡大図形を構成する新たな水平台形とする。 - 特許庁

The member 20 has an approximately U-shaped cross section which is composed of two parallel pieces 21 and 22 and a coupling piece 23 for coupling the parallel pieces 21 and 22 together; and the studs 5 and 6 and the members 13 and 14 are held in the sandwiched manner by the parallel pieces 21 and 22.例文帳に追加

挟持材２０は、２つの平行片２１，２２と、これらの平行片を連結する連結片２３とから構成される断面が略コ字状をしており、平行片２１，２２でスタッドと縦枠部材を挟持する。 - 特許庁

To provide a parallel translation mirror which is stably translated in parallel with excellent reproducibility, and to provide optical modules such as a variable wavelength optical filter and a variable wavelength light source which have a stable wavelength bandwidth by using the parallel translation mirror.例文帳に追加

再現性の良い安定した平行移動が可能な平行移動ミラーと、該平行移動ミラーを用いることで波長帯域幅が安定した波長可変光フィルタおよび波長可変光源などの光モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a parallel signal transmission device, whose transmission section converts a serial signal into a parallel signal and transmits the parallel signal to a reception section, that adjusts dispersion in skew data phases on time base, which for a simple delay circuit is difficult to suppress.例文帳に追加

送信部でシリアル信号をパラレル信号に変換してから受信部に伝送するパラレル信号伝送装置において、単純な遅延回路では抑制が困難な時間軸でのスキューデータ位相のばらつきを調整する。 - 特許庁

The plurality of spurs 421 are arranged in parallel in a rotation axis direction and engaged with each other to synchronously rotate.例文帳に追加

そして、複数の拍車４２１は、回転軸方向に並列配置され、同期回転するように互いに係合される。 - 特許庁

A carrier fork 101 carries a wafer to a wafer carrier in which wafers are housed in parallel to an installation surface.例文帳に追加

搬送フォーク１０１は、設置面に水平にウェハが収容されるウェハキャリアにウェハを搬送する搬送フォークである。 - 特許庁

To perform a plurality of instructions in parallel mode in an out-of-order by avoiding occurrence of data errors due to dependence.例文帳に追加

依存性によるデータ・エラーの発生を回避し、複数の命令を平行処理的にアウト・オブ・オーダで実行可能にする。 - 特許庁

A central axis of the coil in an optical axis direction of the optical device is parallel to a central axis of the guide bar in the optical axis direction.例文帳に追加

光学装置の光軸方向のコイルの中心軸は、光軸方向の導引バーの中央軸と平行である。 - 特許庁

In front of the plurality of LED elements 3 is arranged a first light scattering plate 6 in parallel with the light source plate 3.例文帳に追加

複数のＬＥＤ素子３の前方に、光源装着板３と平行して第一光散乱板６を配置した。 - 特許庁

In this sensor, both a flexible substrate 110 and a fixed substrate 120 parallel with XY plane are installed in a sensor case 140.例文帳に追加

ＸＹ平面に対して平行な可撓基板１１０と固定基板１２０とをセンサ筐体１４０内に設ける。 - 特許庁

A crankshaft 34 extending in parallel to the output shaft 22 is rotatably supported in a motion converting housing 31.例文帳に追加

運動変換ハウジング３１内には、出力軸２２と平行に延びるクランク軸３４が回転可能に支承されている。 - 特許庁

In the recording device, four inkjet heads are arranged in parallel with a paper transfer direction to align both end positions of their longitudinal directions.例文帳に追加

４つのインクジェットヘッドが、その長手方向の両端位置が揃うように用紙の搬送方向と並列されている。 - 特許庁

Rake-form bars (a holding member) 27 situated in a line in parallel to support a paper sheet pile 26 are provided.例文帳に追加

枚葉紙パイル２６を支持するために、平行に並んで配置された熊手状の棒（保持部材）２７が設けられている。 - 特許庁

The detecting means can also be used in common and the parts other than detecting means are connected in parallel for plural pieces.例文帳に追加

また、検出手段についても共用とし、検出手段以外の部分を複数個並列に接続して用いる。 - 特許庁

The platter substrate is arranged in a direction parallel to the front face and back face of a cabinet 30 in which the case body 20 is housed.例文帳に追加

プラッタ基板は、筐体２０が収納されるキャビネット３０の前面及び後面に平行な方向に配置される。 - 特許庁

The electronic switches of the shunt branches are connected in series, and the electronic switches of each output branch are connected in parallel.例文帳に追加

分路ブランチの電子スイッチは直列に接続され、各出力ブランチの電子スイッチは並列に接続されている。 - 特許庁

Then the operation in each divided operation period is distributed to 4 arithmetic units CPU#1 to #4 to simultaneously proceed in parallel.例文帳に追加

そして、各演算分割期間の演算を、４つの演算装置ＣＰＵ♯１〜♯４に振り分けて同時並行して進める。 - 特許庁

First and second rotating plates 2 and 3 are arranged in parallel with each other along a planar direction in such a way as to be relatively rotate.例文帳に追加

第１、第２の回転板２，３が互いに平行にかつ面方向に沿って相対回転可能に配置される。 - 特許庁

To make a streak which is caused by a positional shift of hitting ink in between head chips inconspicuous when a printer head is constituted by providing the head chips in parallel.例文帳に追加

ヘッドチップを並設してプリンタヘッドを構成する場合に、ヘッドチップ間の着弾位置ズレによるスジを目立たなくする。 - 特許庁

The optical axis direction in the second region is parallel to the optical axis direction in the first region and satisfies any of the following relations: na(1)>na(2) and nb(2)>nb(1)...(R1); and na(1)<na(2) and nb(2)<nb(1)...(R2).例文帳に追加

ｎａ（１）＞ｎａ（２）かつｎｂ（２）＞ｎｂ（１） （Ｒ１） ｎａ（１）＜ｎａ（２）かつｎｂ（２）＜ｎｂ（１） （Ｒ２） - 特許庁

This selecting circuit is further constituted in such a way that two or three or more of the batteries can be operated in parallel.例文帳に追加

この選択器回路は、さらに、２つ或いは３つ以上の電池の並列動作を可能とするように構成される。 - 特許庁

The LN crystal plate 101 is a parallel flat plate of, for example, 135° in cutting angle and 0.160 mm in plate thickness.例文帳に追加

ＬＮ結晶板１０１は、例えば、切断角度が１３５°であり、板厚が０．１６０ｍｍの平行平板である。 - 特許庁

In this light receiving circuit, the drain electrode and source electrode of an MOS transistor 3 are connected in parallel with a load resistance 2 of a photodetector 1.例文帳に追加

受光素子１の負荷抵抗２に並列に、ＭＯＳトランジスタ３のドレイン電極とソース電極を接続した。 - 特許庁

The treatment device supplies a first raw material and a second raw material to a tank in parallel, and treats them in the tank.例文帳に追加

処理装置は、タンクに第１原料と第２原料とを並行して供給し前記タンクでそれらを処理する。 - 特許庁

Respective spacers are formed in nearly disk shapes, and have center axes extending almost in parallel with the first and the second substrates.例文帳に追加

各スペーサは、ほぼ円盤状に形成され、第１および第２基板とほぼ平行に延びた中心軸を有している。 - 特許庁

The soft magnetic layer has a thickness in which the magnetization directions stably coincide with facial directions in parallel with the substrate face during recording/reproducing.例文帳に追加

なお、軟磁性層は、記録再生の際に基板面と平行な面方向に安定に磁化の向きが揃う厚みを持つ。 - 特許庁

To prolong service life of a lip seal provided in parallel with a bearing without shortening service life of the bearing in fluid machinery.例文帳に追加

流体機械における軸受けの寿命を短くすることなく、軸受けと並設されたリップシールの寿命を延ばす。 - 特許庁

To compute the degree in parallel between a polishing pad and a wafer in a short time, and to reduce the consumption of useless material.例文帳に追加

短時間でウェハと研磨パッドの平行度を算出でき、無駄な消耗材料を低減することを課題とする。 - 特許庁

To uniformly generate traction in the axial direction, by always pressing planetary rollers in parallel to a peripheral surface of a sun roller.例文帳に追加

遊星ローラを太陽ローラの周面に対して常に平行に押し付け、軸方向で均等にトラクションを発生させる。 - 特許庁

A carrier 2 is provided with a plurality of accommodation holes 2d extended in parallel with an axis of rotation L at intervals in the circumferential direction.例文帳に追加

キャリア２には、回転軸線Ｌと平行に延びる複数の収容孔２ｄを周方向に間隔に形成する。 - 特許庁

In the fuel cell system, a stack 1 and a regenerator 7 are installed in parallel with an air compressor 3.例文帳に追加

本発明の燃料電池システムは、スタック１と回生機７とがエアコンプレッサ３に対して並列に設けられている。 - 特許庁

Further, the two discharge openings 2a, 2b are formed in parallel in a direction opposing to the notched recessed groove 6.例文帳に追加

さらに、２つの吐出口２ａ，２ｂは、前記切り欠き凹溝６の対向する方向に対して並列に形成されている。 - 特許庁

The scale includes a ruler surface, main graduation for partitioning in an approximately parallel direction, and sub-graduation for dividing the main graduation in an oblique direction.例文帳に追加

定規面と、略平行方向に区分する主目盛と、主目盛を斜め方向に分割する副目盛とを備る。 - 特許庁

The slit 11 is formed from the slope 10 in the burner cap 2 at an inclination approximately in parallel to the slope 10.例文帳に追加

バーナキャップ２に上記傾斜面１０から上記傾斜面１０とほぼ平行な傾斜でスリット１１を形成する。 - 特許庁

The keyboard 22 defines a bottom face defined in a second virtual plane 36 which is in parallel with the first virtual plane 35.例文帳に追加

キーボード２２は、第１仮想平面３５に平行な第２仮想平面３６内に規定される底面を規定する。 - 特許庁