「In Parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

The plurality of piezoelectric oscillators 33 are provided in parallel, in a row along an oscillator aligning direction orthogonal to the laminating direction.例文帳に追加

複数の圧電振動子３３は、積層方向に直交する振動子配列方向に沿って一列に並設されている。 - 特許庁

Plane internal electrodes 14 and 15 are arranged in the same plane, extending in parallel.例文帳に追加

それぞれ面状の内部電極１４及び内部電極１５が、同一平面内で相互に並んで延びるように配置される。 - 特許庁

In the carrying vehicle system 1, a first normal line 11a and a first bypass line 12a are arranged in parallel.例文帳に追加

搬送車システム１において、第１通常ライン１１ａおよび第１バイパスライン１２ａは並んで配置されている。 - 特許庁

A revolving shaft 46 of a lifter 44 in the circulation-type lift device 39 is extended in parallel with the longitudinal direction of shelves.例文帳に追加

循環式リフト装置39におけるリフター44の周回軸46を、棚の長手方向と平行に延びるように設定する。 - 特許庁

Two tubes 8 having lumens for sending a liquid are disposed in parallel in the insertion section 3 of the treatment tool 1.例文帳に追加

処置具１の挿入部３は、送液に用いられるルーメンが形成されたチューブ８が並列に２つ設けられている。 - 特許庁

The circuit performs saturation correction by moving the hue points in the area in the direction parallel to a specific hue line L0.例文帳に追加

この領域内の色相点を特定色相直線Ｌ０に平行する方向に移動させて、彩度補正を行う。 - 特許庁

The bottom wall 3 includes a first bottom wall part 3a and a second bottom wall part 3b that are arranged in parallel in the longitudinal direction of the bottom wall.例文帳に追加

底壁３は、その長手方向に並設される第１底壁部３ａおよび第２底壁部３ｂを含む。 - 特許庁

The slits 9 are provided in parallel with a substantially constant pitch and are formed in a slanted direction with respect to the intermediate plate 3.例文帳に追加

スリット９は、略一定のピッチで並列に設けられ、且つ中間プレート３に対し斜め方向に形成されている。 - 特許庁

Information useful in pipelined multiprocessing or parallel multiprocessing is stored in each processor communication register (PCR).例文帳に追加

各プロセッサ通信レジスタ（ＰＣＲ）に、パイプライン化されたマルチプロセッシングまたは並列マルチプロセッシングに有用な情報がストアされる。 - 特許庁

To provide a vehicle display device with high operability, even in the mode of displaying a plurality of images in parallel.例文帳に追加

複数の画像が並列表示される形態であっても、高い操作性を備えた車両用表示装置の提供。 - 特許庁

The support panels 1, 1 are arranged parallel with each other in the vertical direction at an interval in the horizontal direction.例文帳に追加

各支柱パネル１、１は、水平方向に間隔をあけてそれぞれが鉛直方向に、且つ、互いに平行に配置する。 - 特許庁

In this case, while the charge is being averaged by connecting the capacitors in parallel between clocks, a desired output voltage is obtained.例文帳に追加

その際、クロック間にてキャパシタを並列に接続して電荷の平均化を行ないつつ、所望の出力電圧を得る - 特許庁

In the oscillation core of VCO, varactors (Cvara1, Cvara2) are connected with an inductor (inductance: L) in parallel between two branches.例文帳に追加

ＶＣＯの発振コア部分は、二つのブランチの間に、インダクタ（インダクタンス：Ｌ）とバラクタ（Ｃvara1，Ｃvara2）が並列に接続されている。 - 特許庁

To prevent noise generated in a parallel bus drive circuit from mixing in an effective video pixel range at an analog processing system.例文帳に追加

パラレルバスドライブ回路で発生するノイズが、アナログ処理系での有効映像画素範囲に混入しないようにする。 - 特許庁

An electromagnetic wave is polarized chemically as radiated from an antenna positioned in parallel to a cross section in an asymmetric electromagnetic field.例文帳に追加

非対称性電磁場の断面に平行におかれたアンテナから放射される電磁波は化学的に極性化されている。 - 特許庁

A capacitor C10 for filter is connected in parallel with a diode D10 for charging provided in a divided voltage smoothening circuit DVR.例文帳に追加

分電圧平滑回路ＤＶＲ中の充電用ダイオードＤ_10に対してフィルタ用コンデンサＣ_10を並列に接続する。 - 特許庁

In the parallel excitation circuit system, excitation voltage Vex in an excitation voltage circuit 3-1 is switched from 8.5V to 14V.例文帳に追加

並列励磁回路方式では、励磁電圧回路３−１での励磁電圧Ｖｅｘを８．５Ｖから１４Ｖに切り替える。 - 特許庁

The first inductor 310 is formed in the multilayer wiring layer 400, and is wound in a plane parallel to the first substrate 102.例文帳に追加

第１インダクタ３１０は、多層配線層４００に形成され、第１基板１０２と平行な面内で巻かれている。 - 特許庁

That is, a pair of holding parts 42, 43 are provided in parallel in a concentric circle form centered on the wire harness W.例文帳に追加

すなわち、ワイヤハーネスＷを中心として同心円状に並行して一対の支持部４２，４３が設けられている。 - 特許庁

The first lens array comprises a plurality of first lenses extending in one direction and arranged in parallel to one another.例文帳に追加

第１のレンズアレイは方向に沿って延在すると共に互いに平行に配置された複数の第１レンズからなる。 - 特許庁

In the imaging apparatus capable of capturing still images in parallel with recording moving images, an imaging section 4 captures images.例文帳に追加

動画像の録画と並行して、静止画像を撮像可能な撮像装置において、撮像部４は画像を撮像する。 - 特許庁

Further, a bypass diode is connected between each contiguous relay terminal 63 in such a manner that it becomes in parallel arrangement against each cell group 9.例文帳に追加

また、隣接する中継端子６３間には各セル群９に並列となるようにバイパスダイオードが接続されている。 - 特許庁

In this structure, exterior of the building 1 can be formed by arranging a plurality of windmill exterior panels 7 in parallel.例文帳に追加

該構造において、建物１の外装は、風車外装パネル７を複数並列状態に設置して形成するとよい。 - 特許庁

A plurality of semiconductor wafers 18 are housed in parallel at intervals in a wafer cassette 11 having an opening part.例文帳に追加

開口部を有するウエハカセット１１内に複数枚の半導体ウエハ１８を間隔をおいて並列に収容する。 - 特許庁

In parallel with moves for bilateral EPAs, Japan is also promoting multilateral efforts in negotiations for ASEAN-Japan Comprehensive Economic Partnership (AJCEP).例文帳に追加

また、二国間での EPA の取組と平行し、多国間での取組として日ASEAN包括的経済連携（AJCEP）交 渉を進めている。 - 経済産業省

The origin of this word is that although Amidakuji at present is shown in parallel lines, formerly it was shown in radiating lines, which looked like the halo of an Amidanyorai statue. 例文帳に追加

現代のものは平行線だがかつては放射線状であり、阿弥陀如来像の光背に似ていることから。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The roll 2 is equipped with a plurality of the seed storage recessed parts 21 in parallel in the axial direction for one sowing point.例文帳に追加

ロール２は、１つの播種ポイントについて軸方向へ複数個の種子収納凹部２１が並列して設けられている。 - 特許庁

The conveying device 1 is constituted by arranging two conveyors, that is, a driving conveyor 2 and a driven conveyor 3 in parallel while leaving a gap W in between.例文帳に追加

搬送装置１は、２個の駆動コンベア２と従動コンベア３とを間隔Ｗを開けて平行に並べたものである。 - 特許庁

An electronic apparatus which can mount a plurality of units in parallel in the housing of the electronic apparatus body is improved.例文帳に追加

電子機器本体の筐体内に複数個のユニットを並列に実装可能な電子機器に改良を加えたものである。 - 特許庁

In the coating step K1, the hydrophilic coating agent is overlappedly applied onto the glass plate 3 three times or more in parallel with the running direction of the tire.例文帳に追加

前記コーティングステップＫ１は、親水性コーティング剤をタイヤの走行方向と平行に、３回以上重ね塗りする。 - 特許庁

Heat is exchanged by counter flow between the solution and the exhaust gas, and the solution is made flow in a cycle in parallel with a high-temperature heat exchanger.例文帳に追加

溶液と排ガスは対向流で熱交換させ、溶液はサイクルの中で高温熱交換器と並行に流す。 - 特許庁

In the female housing 20, cavities 22 which can accommodate female terminal fittings 21 are arranged in parallel to each other along the direction of width.例文帳に追加

雌ハウジング２０には、雌端子金具２１を収容可能なキャビティ２２が幅方向に沿って並列配置されている。 - 特許庁

The groups of the connecting threads interknitted in each aslant direction of right and left directions are properly arranged in parallel.例文帳に追加

この様に左方向及び右方向にそれぞれ斜め方向に編み込まれる連結糸のグループを適宜並列させる。 - 特許庁

A plurality of racks 10 arranged in parallel in left and right directions individually have conveyance means 11 for conveying loaded articles.例文帳に追加

左右方向に複数並設されたラック１０は、載置した商品を搬送する搬送手段１１を個々に有している。 - 特許庁

In an air conditioner including the refrigerating apparatus, three indoor units 61, 62, 63 are connected in parallel to one outdoor unit 64.例文帳に追加

冷凍装置で構成される空調機において、１つの室外ユニット（64）に３つの室内ユニット（61,62,63）を並列に接続する。 - 特許庁

In this case, the winding axis of the coil for generating the main magnetic field is made to be in parallel with the winding axis of the second superconducting coil.例文帳に追加

このとき前記主磁場を発生するためのコイルの巻軸と、第２の超電導コイルの巻軸を、平行にする。 - 特許庁

The 2nd stage antenna 20 and the 1st stage antenna 10 are folded in parallel and contained in the casing 40.例文帳に追加

第２段アンテナ２０と第１段アンテナ１０が平行となるように折り畳まれて筐体４０内に収納される。 - 特許庁

An AC power supply relay coil RC3 is connected in parallel with a capacity C3 of higher capacitance and connected in series with a start control relay RL4.例文帳に追加

交流電源リレーコイルRC3にはより大容量のコンデンサC3を並列接続し、起動制御リレーRL4を直列接続する。 - 特許庁

To minimize motive power consumption when two or more sets of compressors are operated in parallel in a compressed air manufacturing equipment.例文帳に追加

圧縮空気製造設備において、複数台の圧縮機を並列に運転するときの動力消費を最小化する。 - 特許庁

The plurality of wire retention plates 2 are arrayed in parallel in free detachment with a constant mounting interval on the base stand 1.例文帳に追加

複数の電線保持板２は、一定の取り付け間隔を設けて、基台１に着脱自在に並設配置される。 - 特許庁

A plurality of the showcases 20 is provided, and each is arranged in a communicated state with the refrigerating machine 10 in parallel with each other.例文帳に追加

ショーケース２０は、複数設けてあり、それぞれが冷凍機１０に連通した態様で並列的に配設してある。 - 特許庁

An engine room and a cooling passage are constituted in parallel in the fore-and-aft direction of an operation machine and demarcated by a partition wall.例文帳に追加

作業機械の前後方向に、エンジンルームと冷却通路とを並列に構成し、両者の間を隔壁で画成する。 - 特許庁

A printing operation of the weight information onto the ticket 4 is performed in parallel with an operation in which the inside of the baggage 1 is checked.例文帳に追加

共通シール券４への重量情報の印刷は、荷物１が内部チェックを受けるのと平行して行われる。 - 特許庁

Among continuing establishments, it can be said that permanent employment is decreasing in parallel with the increase in non-permanent employment.例文帳に追加

存続事業所においては、正規雇用の減少と非正規雇用の増加が同時に進んでいると言えるだろう。 - 経済産業省

To provide a parallel signal processing processor capable of suppressing reduction in use efficiency of processor elements and capable of achieving the parallel degree of processor elements corresponding to a use state.例文帳に追加

プロセッサエレメントの使用効率の低下を抑制し、且つ、使用状況に応じたプロセッサエレメントの並列度を実現することができる並列信号処理プロセッサを実現する。 - 特許庁