「In Process」に関連した英語例文の一覧と使い方(123ページ目) - Weblio英語例文検索

A first metal layer 24 is used as a mask layer in ion milling process with a multilayer film T1.例文帳に追加

第１金属層２４を多層膜Ｔ１のイオンミリング加工時のマスク層として用いる。 - 特許庁

A piston blank 30 of both flat ends is formed in a piston blank manufacturing process S10.例文帳に追加

ピストン素材形成工程Ｓ１０では、両端が平坦なピストン素材３０を形成する。 - 特許庁

In response to the comparison result, the memory scheduler 200 interrupts a process scheduler 100.例文帳に追加

この比較結果に応じて、メモリスケジューラ２００はプロセススケジューラ１００に割り込みをかける。 - 特許庁

METHOD FOR EXTRACTING POLYPHENOLS AND POLYPHENOL METAL SALT OBTAINED IN PROCESS OF THE SAME例文帳に追加

ポリフェノール類の抽出方法および該方法の行程で得られるポリフェノール金属塩 - 特許庁

(The above mentioned details indicate that the Grand Council of state was not engaged in the process of compilation or distribution.) 例文帳に追加

（以上の経緯から、当時の太政官は編纂・頒布過程には関わっていない）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Deficiencies in process-level controls should be remediated by following, for example, the procedures described below: 例文帳に追加

また、業務プロセスに係る内部統制については、例えば、次のような手順で是正する。 - 金融庁

However, apart from a verification of the appropriateness of the content of an individual credit rating, inspectors are not prohibited from verifying such matters—as whether the due process at the time of the said credit rating being determined have been appropriately taken in accordance with its policies and procedures for determining ratings, by tracing back the history of the individual credit ratings. 例文帳に追加

⑶ 外国法人に係る留意点 - 金融庁

Chokan-kanmon was a compilation of documents which were written in the above process. 例文帳に追加

これら一連の過程で著された文書を集成したものが長寛勘文である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Russia refocussed its southward expansion to the Balkans, advocating Pan-Slavism in the process. 例文帳に追加

南下の矛先は再びバルカンに向かい、ロシアは汎スラヴ主義を全面に唱えることになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Geishogi Kaiho Rei was announced in the process of settling the incident which involved a human rights issue. 例文帳に追加

人権問題の解消を促す流れの中で、芸娼妓解放令が出された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TURBINE ENGINE, AND PROCESS FOR GENERATING ZERO RUNNING CLEARANCE IN CENTRIFUGAL COMPRESSOR OF TURBINE ENGINE例文帳に追加

タービンエンジン、およびその遠心圧縮機においてゼロ運転クリアランスを発生させる方法 - 特許庁

To provide a method for producing 1,2-dialkyl-1,2-difluoroethylene carbonate in one process.例文帳に追加

１，２−ジアルキル−１，２−ジフルオロエチレンカーボネートを１工程で製造する方法を提供する。 - 特許庁

In the oxidation process, nickel hydroxide particles are heat-treated to manufacture nickel oxide particles.例文帳に追加

酸化工程では、水酸化ニッケル粒子を熱処理して酸化ニッケル粒子を製造する。 - 特許庁

In this process, nickel or a nickel alloy is deposited on the surface of a receiving metal 12.例文帳に追加

このプロセスでは、ニッケルまたはニッケル合金を、受容金属１２の表面に付着する。 - 特許庁

PROCESS FOR CONTROLLING DOPANT DIFFUSION IN SEMICONDUCTOR LAYER AND SEMICONDUCTOR DEVICE FORMED THEREBY例文帳に追加

半導体層中のドーパント拡散制御プロセス及びそれにより形成された半導体層 - 特許庁

In the process, the visible light type photocatalyst is preferably a titanium oxynitride photocatalyst.例文帳に追加

その際、前記可視光型光触媒が酸窒化チタン光触媒であることが好ましい。 - 特許庁

OUTER CAN SUPPLY DEVICE AND METHOD IN MANUFACTURING PROCESS OF LITHIUM-ION SECONDARY BATTERY例文帳に追加

リチウムイオン二次電池の製造工程におけるアウタ缶供給装置およびその方法 - 特許庁

In the process, if their value is confirmed, many of them gain protection as natural monuments. 例文帳に追加

その過程で貴重さが確かめられ、天然記念物等の形で保護を受ける例も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To increase image reproducibility in an error diffusion process that adds a green noise characteristic.例文帳に追加

グリーンノイズ特性を付加する誤差拡散処理において、画像の再現性の向上を図る。 - 特許庁

SURFACE-TREATMENT PROCESS FOR METAL OR ALLOY MATERIAL AND COMPONENT INSTALLED IN VACUUM PROCESSING APPARATUS例文帳に追加

金属または合金材料の表面処理方法及び真空処理装置内部品 - 特許庁

To provide a process cartridge which excels in image reproducibility and substantially avoids faulty CLN and blade curling.例文帳に追加

画像の再現性に優れ、CLN不良、ブレード捲れがおきにくいプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

Selected process adjustment controls are performed in the period corresponding to the blank page.例文帳に追加

そして、白ページに対応する期間中に選択されたプロセス調整制御が実施される。 - 特許庁

In the microbes discharging process, the microbes are discharged from the capsule into the mushroom bed (step S3).例文帳に追加

微生物放出工程は、カプセルから微生物を菌床内に放出する（ステップＳ３）。 - 特許庁

CLOSED REGION SPECIFYING METHOD IN SEMICONDUCTOR PROCESS/ DEVICE SIMULATION AND PROGRAM RECORDING MEDIUM THEREFOR例文帳に追加

半導体プロセス／デバイスシミュレーションにおける閉領域指定方法およびそのプログラム記録媒体 - 特許庁

To provide an effective removal process of a salt contained in a hydrocarbon oil.例文帳に追加

炭化水素油に含まれる塩を効果的に除去する塩の除去方法を提供する。 - 特許庁

In the atmosphere of the oxygen treatment process, no Cl_2 gas nor gaseous chlorine compound is contained.例文帳に追加

酸素処理工程雰囲気においては、Ｃｌ_２ ガス又は塩素化合物ガスを含有しない。 - 特許庁

To provide a reaction cam system which is used as a release system in a torque providing process.例文帳に追加

トルク付与プロセスにおいて解放システムとして用いるための反応カムシステムを提供する。 - 特許庁

In addition, the dehumidification process can be performed at extremely high efficiency using the gas separation membrane.例文帳に追加

また、前記のガス分離膜を用いて極めて高効率で除湿をおこなうことができる。 - 特許庁

PROCESS FOR PREPARING LOW-SULFUR REFORMATE GAS USED IN FUEL CELL SYSTEM例文帳に追加

燃料電池システムにおいて用いられるための低硫黄改質油ガスを調製するプロセス - 特許庁

INK SET FOR USE IN INKJET RECORDING, INKJET RECORDING PROCESS, INK CARTRIDGE, RECORDING UNIT AND RECORDING APPARATUS例文帳に追加

インクジェット記録用インクセット、インクジェット記録方法、インクカートリッジ、記録ユニット、及び記録装置 - 特許庁

To prevent uneven heat distribution from occurring within a semiconductor substrate in a lamp annealing process.例文帳に追加

ランプアニール処理において半導体基板内に熱分布が生じることを抑制する。 - 特許庁

IMAGE FORMING APPARATUS, PROCESS CARTRIDGE, DEVELOPING DEVICE, AND IMAGE FORMING METHOD IN IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

画像形成装置、プロセスカートリッジ、現像装置、および画像形成装置における作像方法 - 特許庁

To reduce a possibility of inflow of air bubbles into the body of a patient in a retransfusion process.例文帳に追加

返血行程において、患者の体内に気泡が流入する可能性を低減する。 - 特許庁

With this, in the warming-up process, the EGR valve can be optimally controlled.例文帳に追加

これにより、暖機過程において、ＥＧＲバルブを最適に制御することが可能となる。 - 特許庁

To perform retry-process safely even at the time of seek error, in a disk apparatus having a ramp load mechanism.例文帳に追加

ランプロード機構を有するデイスク装置において、シークエラー時にも、安全にリトライ処理する。 - 特許庁

In this process, the PDL data and index information associated with the PDL data are held simultaneously.例文帳に追加

その際、ＰＤＬデータと、それに対応付けられたインデックス情報を同時に保持する。 - 特許庁

METHOD FOR SECONDARILY REFINING LOW-SULFUR STEEL WHILE INHIBITING SULFUR-RETURNING PHENOMENON IN VACUUM DEGASSING PROCESS例文帳に追加

真空脱ガス工程における復硫現象を抑制する低硫鋼の二次精錬方法 - 特許庁

In the sixth process, wafer probing 5 is performed for an electrical property test of semiconductor wafer.例文帳に追加

第６工程で、半導体ウエハの電気的特性試験のためにウエハプロービング５をする。 - 特許庁

To improve the working efficiency in an isolator by shortening a time required for a sterilization process.例文帳に追加

滅菌処理に要する時間を短縮化し、アイソレータでの作業効率を向上させる。 - 特許庁

The metal mesh 13 has its opening 13a formed in hexagon by an etching process.例文帳に追加

金属メッシュ１３は、エッチング加工で開口部１３ａが六角形に形成されている。 - 特許庁

In an epitaxial processing process, an annular first wafer holder 2 and a ring plate 3 are used.例文帳に追加

エピタキシャル処理工程では、円環状の第１ウェーハホルダ２とリング板３を用いる。 - 特許庁

A voltage measurement unit 20 measures a power supply voltage V_DD in the calibration process.例文帳に追加

電圧測定部２０は、キャリブレーション工程において、電源電圧Ｖ_ＤＤを測定する。 - 特許庁

ULTRASONICALLY ENHANCED PROCESS FOR EXTRACTION OF METAL SPECIES IN SUPERCRITICAL FLUID例文帳に追加

超臨界流体中での金属種の抽出のための超音波で促進されるプロセス - 特許庁

NOZZLE FOR INTRODUCING AND METERING TREATING MEDIUM INTO EXHAUST GAS STREAM IN COMBUSTION PROCESS例文帳に追加

燃焼プロセスにおける排気ガス流への処理媒体の導入および計量のためのノズル - 特許庁

To provide a new free radical polymerization process which produces polymer particles in a continuous system.例文帳に追加

連続方式でポリマー粒子を製造する新しいフリーラジカル重合工程を提供する。 - 特許庁