「In Process」に関連した英語例文の一覧と使い方(206ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve manufacturing efficiency of electronic components in the method of manufacturing electronic components including an aging process.例文帳に追加

エージング工程を行う電子部品の製造方法において、電子部品の生産効率を向上させる。 - 特許庁

The steelmaking dust comprises iron and the oxide as a main component, which are produced in a steelmaking process.例文帳に追加

製鋼ダストは鉄鋼生成過程で生じる鉄およびその酸化物を主成分とするダストである。 - 特許庁

A second adsorption vessel 24 is left as it is in the regeneration process and the exhaust state of a valve V_10 is continued.例文帳に追加

第２の吸着槽２４は再生工程のままであり、バルブＶ_１０の排気状態が継続される。 - 特許庁

The support substrate 50 is used by being pasted to the processing substrate 10 in the process of manufacturing the semiconductor device.例文帳に追加

支持基板５０は、半導体装置の製造過程で加工基板１０に貼り合わされて使用される。 - 特許庁

The overlap value is used for determining a track spacing used in the self-servo writing process (88).例文帳に追加

オーバラップ値は、自己サーボ書込プロセスの際に用いられるトラック・スペーシングを決めるために用いられる（８８）。 - 特許庁

To achieve improvement and the shortening of drying time in a drying process of food residues by a drying machine.例文帳に追加

乾燥機による食品残渣物の乾燥工程に於いて乾燥時間の短縮向上が図れないか。 - 特許庁

The stable concentrate can be used in a developing process for manufacturing semiconductors, printed wiring boards or the like.例文帳に追加

安定性濃縮物は、半導体、プリント配線板などの製造における現像工程で利用され得る。 - 特許庁

In the third process, a third metal film 34 composed of Cu is formed on the second metal film 36.例文帳に追加

第３工程では、その第２金属膜３６上に、Ｃｕの第３金属膜３４を形成する。 - 特許庁

In this process, SiH_4 gas and N_2O gas are used and the stage is covered with the SiO_2 film (S203).例文帳に追加

この工程では、ＳｉＨ_4ガス及びＮ_2Ｏガスが使用され、ステージがＳｉＯ_2膜で被覆される(Ｓ２０３)。 - 特許庁

Yield at the time of electroforming in a stamper forming process can be improved by providing the part C.例文帳に追加

Ｃ部を設けることにより、スタンパー形成工程における電鋳時の歩留を向上させることができる。 - 特許庁

In the detection process (step S202), the fluorescent X rays emitted from the judge target (106) are detected.例文帳に追加

検出工程（ステップＳ２０２）は、判定対象物（１０６）より放射する蛍光Ｘ線を検出する。 - 特許庁

In the dehydration process, the polyamic acid solution is cyclodehydrated and polyimidated to form the polyimide thin-film.例文帳に追加

脱水過程では、ポリアミド酸溶液を脱水閉環させてポリイミド化することでポリイミド薄膜を形成する。 - 特許庁

To provide a process cartridge which can securely be positioned in an apparatus main body.例文帳に追加

プロセスカートリッジの装置本体に対する位置決めを確実に行うことができるプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

PROCESS FOR RECOVERING MECHANICAL PROPERTIES OF CAST INCONEL 718 IN PRACTICAL USE AS AIRCRAFT COMPONENT例文帳に追加

実用された航空機構成要素の鋳造インコネル７１８の機械的性質を回復させる方法 - 特許庁

Then, a semiconductor substrate where the insulating film is formed is subjected to annealing process in an oxidizing atmosphere.例文帳に追加

その後，絶縁膜が形成された半導体基板に対し，酸化性雰囲気にてアニール処理を行う。 - 特許庁

The method includes a process for providing a glass precursor in the form of the silica powder or soot preform.例文帳に追加

この方法は、シリカの粉末またはスートプリフォームの形態のガラス先駆物質を提供する工程を含む。 - 特許庁

To eliminate a pretreatment process, and to enable joining and sintering at a low temperature and in a low vacuum.例文帳に追加

前処理工程を不要としたうえで、しかも、低温度、低真空度での接合・焼結を実現する。 - 特許庁

In this process, the stacker crane 3 is rapidly braked and stopped immediately before coming off from the end part of the rail 2.例文帳に追加

この過程で、スタッカークレーン３は急制動され、レール２の端部から脱落する直前に停止する。 - 特許庁

Also in a manufacturing process of the product, an unnecessary shock and load to the cabinet 40 can be avoided.例文帳に追加

また、製品の製造過程においても、キャビネット４０への不要な衝撃や負荷を避けることができる。 - 特許庁

To provide a multilayer printed wiring board which reduces warping in a process accompanied with heat treatment.例文帳に追加

熱処理を伴う工程において発生するそりの小さい多層プリント配線板を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a steel cord by which the swelling of sheath wires can be prevented in a calendering process.例文帳に追加

カレンダー工程においてシース素線の膨みを防止できるスチールコードの製造方法を提供する。 - 特許庁

To sufficiently utilize a time superiority of manual work by a worker in a sewing process of a tatami mat.例文帳に追加

畳の縫着過程において、作業者による手動作業の時間的優位性を充分に活かし切る。 - 特許庁

To always accurately and certainly arrange an insert ply on the side part of a carcass band in a shaping process.例文帳に追加

シェーピング工程で、カーカスバンドの側部部分上へ、インサートプライを常に正確に、かつ確実に配設する。 - 特許庁

In the case of the Mg-mixed Al powder, the Al-Mg alloy is first generated but thereafter the same process is carried out.例文帳に追加

Ｍｇ混合Ａｌ粉末の場合、まずはＡｌ−Ｍｇ合金が生成するがその後は同様である。 - 特許庁

To reduce temperature change of a substrate during exposure without mostly lowering a throughput in an exposure process.例文帳に追加

露光工程のスループットを殆ど低下させることなく、露光中の基板の温度変化を少なくする。 - 特許庁

This heat control method for a heat control system in the vehicle includes a process 105 for selecting a heat control function.例文帳に追加

車両内の熱管理システムのための熱管理方法が、熱管理機能を選択する工程105を含む。 - 特許庁

Next, in an anchor forming process P3, anchors are each formed on each of the segment pieces attached on the cartridge.例文帳に追加

次いで、カートリッジに装着された各セグメント片にアンカー形成工程Ｐ３においてアンカーを形成する。 - 特許庁

The progress of the heat curing can be done in a heating process after molding after the simultaneous injection molding/painting.例文帳に追加

また、加熱硬化の進行は、射出成形同時絵付け後の成形後加熱工程で行っても良い。 - 特許庁

Therefore, combustion speed in the first half of the expansion process can be kept high, and combustion time can be shortened.例文帳に追加

従って、膨張行程前半での燃焼速度を大きく維持でき、燃焼期間を短縮できる。 - 特許庁

To provide a method which evaluates the physical resistance in a package process with high precision and high sensitivity.例文帳に追加

高精度・高感度にパッケージプロセスにおける物理的耐性を評価する技術を提供することである。 - 特許庁

A reception-side cluster converts the virtual address and stores the data directly in the process area.例文帳に追加

受信側クラスタは仮想アドレスに対してアドレス変換を行ない、データをプロセス領域のに直接ストアする。 - 特許庁

In the preprocess of laser working process, on the edge surface of glass raw disk 17, fine cracks are formed.例文帳に追加

レーザー加工工程の前工程では、ガラス素板１７の端面には微小クラックが形成されている。 - 特許庁

Each accumulation capacity broken by application of the test voltage is detected in each pixel (process S2).例文帳に追加

上記試験電圧の印加によって破壊された蓄積容量を画素毎に検出する（工程Ｓ２）。 - 特許庁

In an initialization process INIT, a mask MSK is generated from the geometric parameters V1, V2, and V3.例文帳に追加

初期化工程[ＩＮＩＴ]において、幾何学的パラメータ[Ｖ１，Ｖ２，Ｖ３]からマスク[ＭＳＫ]が発生される。 - 特許庁

To provide a retardation plate having reverse wavelength dispersion which can be manufactured in a simple manufacturing process.例文帳に追加

簡便な製造工程で作製可能な、逆波長分散性を有する位相差板を提供する。 - 特許庁

To provide a resist underlayer film forming composition used in a lithography process of semiconductor device manufacture.例文帳に追加

半導体装置製造のリソグラフィープロセスにおいて用いられるレジスト下層膜形成組成物を提供する。 - 特許庁

9.8. The Intellectual Property Office shall process international applications in compliance with relevant law, treaty and regulations.例文帳に追加

9.8. 知的財産庁は、関連法、条約及び規則に従って国際出願を処理するものとする。 - 特許庁

Sealer device for the screw-holes in the flange of the nuclear reactor and the process of its application and removal 例文帳に追加

原子炉圧力容器のフランジ部のねじ孔を密閉する密閉装置およびその着脱用工具 - 特許庁

In so far as possible, the invention shall be referred to one of the following categories: product, apparatus, process or use.例文帳に追加

可能であれば，発明は次の範疇の何れかとする。すなわち，製品，装置，方法又は用途 - 特許庁

We expressed our appreciation to the governments of the Republic of Indonesia and Japan for their excellent arrangements as the co-chairs of the ASEAN+3 Finance Ministers’ Process in 2011. 例文帳に追加

2012年の ASEAN+3財務大臣プロセスの共同議長であるインドネシア及び日本に謝意を表明。 - 財務省

While continuing these efforts, we are now preparing to start the reconstruction process, in which we will aim to go beyond the mere restoration to the previous state. 例文帳に追加

こうした努力を継続しつつ、現在は復興に向けた準備に取り掛かっています。 - 財務省

We also support the Forum's intention to engage in a dialogue with jurisdictions identified through this process. 例文帳に追加

我々は、また、このプロセスを通じて特定された国・地域との対話を行うとのフォーラムの意図を支持する。 - 財務省

(ii) the process of procedures pursuant to the provisions of the following (a) or (b), according to classification listed in said (a) or (b): 例文帳に追加

二　次のイ又はロに掲げる区分に応じ、当該イ又はロに定める規定による手続の経過 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a gas sensor element capable of regulating an output precisely in a production process.例文帳に追加

製造過程において高精度な出力調整を行うことができるガスセンサ素子を提供すること。 - 特許庁

In the post-retouch process, image processing corresponding to 8 bit color such as "unsharp mask" and "lighting" is included.例文帳に追加

修整後工程としては、「アンシャープマスク」、「光をあてる」等の８ビットカラー対応の画像処理が含まれる。 - 特許庁