「In an emergency」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a lighting fixture having advantage in cost by mounting an emergency lighting block.例文帳に追加

非常用点灯ブロックを装備してコスト面で有利にできる照明器具を提供する。 - 特許庁

The broadcast organization part encodes the video data combined with the character data to be output in an emergency.例文帳に追加

放送編成部は、緊急時に文字データが合成された前記映像データを符号化して出力する。 - 特許庁

To quickly and accurately cope with the situation in an emergency by grasping the moving status of passengers.例文帳に追加

船客の移動状況を把握し、緊急事態発生時に素早く、かつ正確に対処できるようにする。 - 特許庁

To provide a mobile phone capable of continuing grasp of a present position in an emergency situation.例文帳に追加

緊急時に現在位置を把握し続けることが可能な携帯電話機を提供する。 - 特許庁

With this, it can inform of the neighbors by indicating a place of refuge in an emergency.例文帳に追加

これにより、非常時に周辺住民に避難場所を表示し知らせることができる。 - 特許庁

To provide a technology for stopping a tool in an emergency without breaking the tool.例文帳に追加

工具を破損させることなく、工具を緊急停止させるための技術を提供する。 - 特許庁

To reduce the amount of voltage drop of an emergency power supply in suspend processing.例文帳に追加

サスペンド処理における緊急用電源の電圧降下量を小さくする。 - 特許庁

To safely stop a carrier device for preventing runaway of the carrier device in an emergency such as a failure.例文帳に追加

故障等の非常時に搬送装置が暴走することのないように安全に停止させること。 - 特許庁

To release the latching state of a latch mechanism even in an emergency after ensuring anti-theft performance of a vehicle.例文帳に追加

車両の防盗性を確保した上で、非常時にも、ラッチ機構のラッチ状態を解除すること。 - 特許庁

To provide a stacker crane capable of stopping in an emergency, even if a controller makes a malfunction.例文帳に追加

コントローラが誤動作しても緊急停止させることができるスタッカクレーンを提供する。 - 特許庁

A function as an emergency water source is provided in a disaster, because the soil is filled with the saturated water.例文帳に追加

土中を飽和水で満たすために災害時の予備水源の機能も備える。 - 特許庁

To reduce user's uncomfortable feeling in emergency operation when abnormality of an indoor temperature sensor occurs.例文帳に追加

室内温度センサ異常発生時の応急運転における使用者の不快感を低減させる。 - 特許庁

To provide a resin plate for vehicle windows, which can be broken for escape in an emergency.例文帳に追加

緊急時には容易に破壊して脱出できるようにした車両窓用樹脂板を提供する。 - 特許庁

To provide a locking mechanism which can perform automatic unlocking in an emergency such as a fire by means of a fire sensor.例文帳に追加

火災感知器を利用し、火事等の緊急時に自動解錠できる施錠機構を提供する。 - 特許庁

To enable a front attachment to be driven safely in an emergency with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成で安全に緊急時のフロントアタッチメントの駆動を可能とする。 - 特許庁

To provide a technique capable of quickly stopping an operated tool in case of emergency.例文帳に追加

運動している工具を短時間で緊急停止することができる技術を提供する。 - 特許庁

The compensation rope traction device 10 pulls the compensation rope 8 in an emergency.例文帳に追加

コンペンロープ牽引装置１０は、非常時に、コンペンロープ８を牽引する。 - 特許庁

As long as there is sunlight in an emergency, a solar panel that does not specially need any fuel is used.例文帳に追加

緊急時太陽光がある限り、特に燃料を必要としない太陽光パネルを採用する。 - 特許庁

To realize an emergency report using a mobile communication terminal device simply and in low costs.例文帳に追加

移動体通信端末装置を用いた緊急通報を、簡単で廉価に実現可能にすること。 - 特許庁

To provide a method of handling an emergency session in a radio communication system.例文帳に追加

無線通信システムにおける緊急セッションを処理する方法を提供する。 - 特許庁

To reduce psychological barriers when throwing away a mobile communication apparatus in an emergency.例文帳に追加

緊急時に携帯通信装置を投げ捨てる際の心理的な壁を低減する。 - 特許庁

In case of an emergency, a power amplifier relay 11 is switched to the side of the external input terminal 13.例文帳に追加

非常事態発生時には、パワーアンプリレー１１が外部入力端子１３側に切り換わる。 - 特許庁

To secure the safety for pedestrian's crossing by switching a voice output in accordance with the approach of an emergency vehicle.例文帳に追加

緊急車両の接近に応じて音声出力を切り替えて、歩行者横断の安全確保を図る。 - 特許庁

Thereby, even if in an emergency, the file updated recently can be backed up.例文帳に追加

これにより、緊急時であっても最近更新されたファイルをバックアップできる。 - 特許庁

To support proper correspondence for emergency in an administrative organization, when a great disaster occurs.例文帳に追加

大災害発生時の行政組織における適切な緊急対応を支援する。 - 特許庁

A data transmitting device 3 transmits stored position measurement data to the emergency report center in the case of an abnormality.例文帳に追加

データ送信装置３で、蓄積された測位データを緊急時に緊急通報センタに送信する。 - 特許庁

To provide a valve, more specifically, an emergency shutoff valve used in a fuel dispensing system.例文帳に追加

本発明は、バルブ、り詳しくは燃料分配装置で利用するための緊急遮断バルブに関する。 - 特許庁

To provide an emergency toilet, designed for the landscape in no use.例文帳に追加

本発明は、非使用時の景観を考慮した非常用のトイレを提案するものである。 - 特許庁

To provide a seatbelt winding device rapidly actuating a lock mechanism in an emergency.例文帳に追加

緊急時発生時に迅速にロック機構を作動させるシートベルト巻き取り装置を提供する。 - 特許庁

When the foot switch 12 is operated in an emergency, the alarm hone 13 issues the alarm sound.例文帳に追加

また、非常時にフットスイッチ１２を操作すると警報ホーン１３が警報音を発する。 - 特許庁

PORTABLE TELEPHONE SERVICE SYSTEM AND METHOD UTILIZING BTS REPEATER FUNCTION APPLIED IN AN EMERGENCY例文帳に追加

ＢＴＳリピータ機能を利用した災害時の携帯電話サービスシステム及び方法 - 特許庁

To change braking force of an emergency stop device in response to loading weight of a passenger cage.例文帳に追加

乗りかごの積載重量に応じて、非常止め装置の制動力を変化させる。 - 特許庁

The mobile station may also transmit whether it is currently operating in an emergency mode.例文帳に追加

移動局は、現在、緊急モードで動作しているか否かについても送信する。 - 特許庁

In an emergency, a passage 4a for passenger is formed from the platform side to the track side by opening the door 3b.例文帳に追加

非常時に、この扉３ｂを開くと、ホーム側から軌道側へ人の通る通路４ａが形成される。 - 特許庁

To improve a communication state with an elevator remote monitoring center for communication in emergency.例文帳に追加

非常時の連絡のための昇降機遠隔監視センタとの通信状態を改善する。 - 特許庁

To enable an emergency announcement to be performed even when a circuit used in normal time is disabled.例文帳に追加

通常用いられる回線がダウンした場合でも緊急事態の通報が行えるようにする。 - 特許庁

In the case the starting signal 3, is a right one an emergency warning device 8 performs prescribed warning operation instantly.例文帳に追加

正しい起動信号３であれば、非常報知器８は即座に所定の警報動作を行う。 - 特許庁

To provide a locking mechanism capable of automatically unlocking in an emergency such as a fire utilizing a fire sensor.例文帳に追加

火災感知器を利用し、火事等の緊急時に自動解錠できる施錠機構を提供する。 - 特許庁

To provide positional information to an information destination in the case of emergency contact, etc.例文帳に追加

緊急通報時等の位置情報の通報先への提供を通信網で行う。 - 特許庁

To identify a call as an emergency call in a wireless local area network.例文帳に追加

ワイヤレス・ローカル・エリア・ネットワークにおいて緊急呼を識別する - 特許庁

The NISA established an emergency information mailing service in July 2008.例文帳に追加

原子力安全・保安院では、2008年7月から、緊急情報メールサービスを開始した。 - 経済産業省

When an emergency alert reception FLAG being generated based on a TMCC signal received in a tuner A 201 indicates an emergency alert broadcast targeted to a different area, or when channel selection is required, an emergency alert reception FLAG in the other tuner B 212 is identified.例文帳に追加

チューナ部Ａ２０１で受信したＴＭＣＣ信号に基づいて生成した緊急警報受信ＦＬＡＧが、他地域を対象とした緊急警報放送である場合やチャンネルの選局が必要な場合には、もう一方のチューナ部Ｂ２１２における緊急警報受信ＦＬＡＧを特定する。 - 特許庁

To provide a folding emergency staircase which dispenses with a high cost, is prearranged in a high place where the folding emergency staircase is prevented from being a hindrance to the traveling of a train and an automobile at ordinary times, has the advantage of being used by being pulled down only in an emergency, and is made extremely stable against an unexpected impact.例文帳に追加

コストがかからず、常時は列車や自動車の走行に邪魔にならない高所に配装しておき、非常にのみ引き下ろして使用することができる利点を保有するほか、さらに不測の衝撃に対して極めて安定である折畳み非常階段を提供する。 - 特許庁

In this power distribution system, a commercial side connecting breaker 22 and an emergency side connecting breaker 24 are disposed at both the ends of a connecting high-voltage cable 20 to be connected in between a commercial power source and an emergency power source, to enable mutual common use of a commercial system and an emergency system.例文帳に追加

このような配電システムにおいて、連絡用高圧ケーブル２０の両端に商用側連絡遮断器２２と非常用側連絡遮断器２４を設置して商用電源と非常用電源の間に接続し、商用系統と非常用系統を相互に共用可能とする。 - 特許庁

In the pad 10, a regular exhaust route 20 is provided for the purpose of discharging air from the front portion of the pad body 11 that is oppositely arranged on the surface of the workpiece B and an emergency exhaust route 30 for making an emergency exhaust from the front portion in an emergency.例文帳に追加

ワークＢの表面に対向配置されるパッド本体１１の前面部分から空気を排出するための通常排気経路２０と、非常時に上記前面部分から緊急排気を行う緊急排気経路３０とを設ける。 - 特許庁