「In future」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

I think that I want to continue that in the future as well. 例文帳に追加

私はそれをこれからも続けたいと思っています。 - Weblio Email例文集

I want to continue to read many books in the future as well. 例文帳に追加

これからもたくさんの本を読んで行きたいです。 - Weblio Email例文集

Talented people who can speak English will be requested in the future. 例文帳に追加

今後は英語が話せる人材が求められている。 - Weblio Email例文集

I don't know whether I'll be married in the future or not. 例文帳に追加

私が将来結婚しているかどうか分からない。 - Weblio Email例文集

I think English will be important in the near future. 例文帳に追加

私は英語は近い将来重要になると思います。 - Weblio Email例文集

Who should I contact in the future when you are out? 例文帳に追加

今後、あなたが不在の時、誰に連絡するべきですか？ - Weblio Email例文集

I hope that you will get big and strong in the future too. 例文帳に追加

あなたはこれからも元気に大きくなりますように。 - Weblio Email例文集

I might not be able to go there too much in the future. 例文帳に追加

今後はあまりそこには行けないかもしれません。 - Weblio Email例文集

I want to become able to cook well in the near future. 例文帳に追加

近いうちに料理が上手に出来るようになりたい。 - Weblio Email例文集

I will contact you about that in a future email. 例文帳に追加

それについて、この後のメールであなたにご連絡します。 - Weblio Email例文集

That will probably need more research in the future too. 例文帳に追加

それは今後も更なる研究が必要であるだろう。 - Weblio Email例文集

I plan to give it my all for the company in future too. 例文帳に追加

私は今後も会社のために尽くすつもりです。 - Weblio Email例文集

I want to be an English teacher in the future. 例文帳に追加

私は将来、英語の先生になりたいと思ってます。 - Weblio Email例文集

I want to use that in my future duties.例文帳に追加

私はそれを今後の業務に活かしたいと思います。 - Weblio Email例文集

Please let me exchange information with you in the future.例文帳に追加

私は今後あなたと情報交換させてください。 - Weblio Email例文集

Please let me exchange ideas with you in the future as well.例文帳に追加

私は今後もあなたと意見交換させてください。 - Weblio Email例文集

In the future I want to do either illustrating or baking. 例文帳に追加

私は将来イラストレーターか、パン屋さんをやりたいです。 - Weblio Email例文集

Where do you think that you want to live in the future?例文帳に追加

あなたは将来どこに住みたいと思っていますか？ - Weblio Email例文集

Bullying will probably not go away in the future.例文帳に追加

いじめはこれから先もなくなることはないでしょう。 - Weblio Email例文集

What do you think you want to be in the future? 例文帳に追加

あなたは将来は何になりたいと思っていますか。 - Weblio Email例文集

He thinks that he will do something in the near future. 例文帳に追加

彼は近い将来に何かできればと思っています。 - Weblio Email例文集

I'm thinking that I want to be an interpreter in the future. 例文帳に追加

私は将来通訳者になりたいと思っています。 - Weblio Email例文集

My parents want me to become a doctor in the future. 例文帳に追加

両親は私に将来医者になってもらいたい。 - Weblio Email例文集

We want to play tennis in the future too. 例文帳に追加

私たちはこれからも一緒にテニスをして行きたいです。 - Weblio Email例文集

I want to try my hand at lots of different things in the future. 例文帳に追加

私は今後いろいろなことに挑戦したいです。 - Weblio Email例文集

I want to spend the same time with you in the future too. 例文帳に追加

これからも私はあなたと同じ時を過ごしたい。 - Weblio Email例文集

We will do our very best in the future too! 例文帳に追加

私たちはこれからも一生懸命に頑張ります！ - Weblio Email例文集

There are people who will be fired in the near future. 例文帳に追加

私の会社では近いうちに解雇される人がいる。 - Weblio Email例文集

I want to get along with you in the future as well. 例文帳に追加

あなたはこれからも私と仲良くして欲しいです。 - Weblio Email例文集

Please make amazing work in the future too. 例文帳に追加

あなたはこれからも素晴らしい作品を作ってください。 - Weblio Email例文集

In the future I want to do a job with isn't really involved with people. 例文帳に追加

将来人とあまり関わらない仕事がしたい。 - Weblio Email例文集

We hope further exchanges between students in the future as well.例文帳に追加

今後も学生間の交流の促進に期待します - Weblio Email例文集

The defeat should make Asada stronger in the future. 例文帳に追加

この敗北が今後，浅田選手をより強くするだろう。 - 浜島書店 Catch a Wave

All broadcasts change to digital broadcasts in near future.例文帳に追加

近い将来には放送は全てデジタル放送に変わる。 - 特許庁

mindful of the future in spending money 例文帳に追加

お金を使うことに関して先のことを留意しておく - 日本語WordNet

an event (or a course of events) that will inevitably happen in the future 例文帳に追加

未来に必ず起きること（または事の成り行き） - 日本語WordNet

The error is instead probably due to the dates of the files being set sometime in the future. 例文帳に追加

4.4. 高機能な商用 X サーバってあるんですか? - FreeBSD

This may be fixed in future glibc versions. 例文帳に追加

これは将来の glibc のバージョンで修正されるかもしれない。 - JM

The function names are reserved for future use in C99. 例文帳に追加

関数名は C99 で今後使用するために予約されている。 - JM

These function names are reserved for future use in C99. 例文帳に追加

関数名は C99 で今後使用するために予約されている。 - JM

It is under consideration for inclusion in a future version of POSIX.1. 例文帳に追加

POSIX.1 の将来のバージョンに含めるか検討中である。 - JM

This will be considered in the future. 例文帳に追加

そこら辺は検討させていただきたいと思っています。 - 金融庁

In such a case, the predicted future navigation data is substantially the same as navigation data to be received in the future.例文帳に追加

その場合に、予測した未来のナビゲーションデータは、未来の時間に受信するナビゲーションデータとほぼ同一である。 - 特許庁

In the future I will be a tall and mature lady.例文帳に追加

なるは将来 背が高くて 大人っぽいレディになるわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We could build a future that really could work in the long term.例文帳に追加

真に長期的に機能する 未来を作れるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書