「In the state of」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

a communist state in the Caribbean on the island of Cuba 例文帳に追加

キューバの島のカリブ海の共産主義国 - 日本語WordNet

a state in the southeastern United States on the Gulf of Mexico 例文帳に追加

米国南東部の州で、メキシコ湾に面する - 日本語WordNet

a state in southeastern United States between the Atlantic and the Gulf of Mexico 例文帳に追加

大西洋とメキシコ湾の間の米国南東部の州 - 日本語WordNet

a state in the Deep South on the gulf of Mexico 例文帳に追加

メキシコ湾に臨む深南部の州 - 日本語WordNet

a city in western New York State at the falls of the Niagara river 例文帳に追加

ニューヨーク西部の都市でナイアガラ滝がある - 日本語WordNet

the state of the environment in which a situation exists 例文帳に追加

ある状態が存在する環境の状態 - 日本語WordNet

in Buddhism, the state of feeling disdain for the present world and conditions and mentally removing oneself from this world 例文帳に追加

この世を厭い離れること - EDR日英対訳辞書

the state of storing the printing plates in with its set composition 例文帳に追加

活版印刷で,組んだ版を保存しておくこと - EDR日英対訳辞書

in the former Japanese constitutional state, a woman of the age called 'shojo' 例文帳に追加

令制において,小女という年齢層の女 - EDR日英対訳辞書

the real state of all things that exist in the world 例文帳に追加

仏教において,あらゆる事物の真実の姿 - EDR日英対訳辞書

the state of being in attendance somewhere at the same time as a certain person 例文帳に追加

関係者としてその場に同席すること - EDR日英対訳辞書

the state of having a defect only in speech and with the auditory sense intact 例文帳に追加

聴覚は完全で,言語機能だけがないこと - EDR日英対訳辞書

the state of the same actor being on stage in every scene 例文帳に追加

同じ俳優が,どの幕にも出演すること - EDR日英対訳辞書

the state of being in the same trade or occupation as another 例文帳に追加

職業や商売が同じであること - EDR日英対訳辞書

the state of being buried in the same grave as another 例文帳に追加

死んで一つの墓穴に一緒に葬られること - EDR日英対訳辞書

the position of the person responsible for managing state ceremonies in old Japan, called Imperial Minister 例文帳に追加

内大臣という,昔の政務儀式にあたった役職 - EDR日英対訳辞書

the state of things such as business being in a slump during the summer 例文帳に追加

夏の間,商売などが一時不景気になること - EDR日英対訳辞書

the state of the team at bat being scoreless in baseball 例文帳に追加

野球で,攻撃側が無得点であること - EDR日英対訳辞書

a state of the things being eaten staying in the stomach for a long time 例文帳に追加

食べたものが長く胃の中にたまっていること - EDR日英対訳辞書

the state of being well trained in the arts 例文帳に追加

詩文や書画などに,たしなみがあること - EDR日英対訳辞書

the state in which all the people present unanimously approve of some idea or action 例文帳に追加

その場にいる人々全員の意見が一致すること - EDR日英対訳辞書

in the Japanese Warrior Society, the state of not being rewarded for one's job 例文帳に追加

武家社会で,奉公に対する反対給付のないこと - EDR日英対訳辞書

in Buddhism, the state of a person being unable to understand the truth due to being possessed by worldly desires 例文帳に追加

煩悩にとらわれ真理を理解できない状態 - EDR日英対訳辞書

the state of occupying a position in the Imperial court 例文帳に追加

宮中に役職や任務を持つこと - EDR日英対訳辞書

the state of being windless in the evening near a seashore 例文帳に追加

海岸近くで,夕方,無風状態になること - EDR日英対訳辞書

the state of a willow seed scattering in the wind 例文帳に追加

柳の種子が風で飛び散る様子 - EDR日英対訳辞書

the state of keeping one's cool, not giving in to the emotions 例文帳に追加

性格や態度が理知的で冷静なこと - EDR日英対訳辞書

in Buddhism, the state of being unable to understand the truth by being harassed by passions例文帳に追加

煩悩にとらわれ真理が理解できないでいること - EDR日英対訳辞書

the state or quality of the colours in photographs being harmonious 例文帳に追加

写真の構成各色が調和していること - EDR日英対訳辞書

in baseball, the state of the batter being pitched 例文帳に追加

野球で,打者がボール四つを宣告されること - EDR日英対訳辞書

in a sports competition, the state of having the lowest score or rank 例文帳に追加

競技などにおいて,成績が最下位であること - EDR日英対訳辞書

the state of one's upper lip sporting a bristle in the evening despite having shaved that morning 例文帳に追加

朝そったひげが午後にうっすら伸びてきた状態 - EDR日英対訳辞書

a state of the count being unfavourable for the pitcher in baseball 例文帳に追加

野球で,投手にとってカウントが不利になること - EDR日英対訳辞書

the state in which the buying and selling of stocks between stock speculators becomes complicated 例文帳に追加

仕手同士による株の売り買いが交錯すること - EDR日英対訳辞書

the state of being the largest area in Japan 例文帳に追加

面積が日本で最大であること - EDR日英対訳辞書

the state of being the biggest in Japan 例文帳に追加

大きさが日本で最大であること - EDR日英対訳辞書

the state of being the largest amount in Japan 例文帳に追加

数量が日本で最大であること - EDR日英対訳辞書

the state in the United States of America, named Wisconsin 例文帳に追加

ウィスコンシンという,アメリカ合衆国の州 - EDR日英対訳辞書

the state of having a feeling based on the desire to inflict injury in punishment or revenge 例文帳に追加

人が復讐などに異常にこだわり,しつこいさま - EDR日英対訳辞書

the state of tending toward a low price in the financial market 例文帳に追加

取引市場で相場が下がり気味にあること - EDR日英対訳辞書

the state of retreating from worldly cares in order to peacefully enjoy the arts 例文帳に追加

俗世間からはなれて静かに芸術を楽しむこと - EDR日英対訳辞書

the state of drifting in the air or water 例文帳に追加

水中や空中に浮かんで,ゆらゆらとただようさま - EDR日英対訳辞書

Fall color is beginning to appear in the far northeast region of the state.例文帳に追加

紅葉は州の北東部で始まっています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

While the civil war went on, the country was in a state of anarchy. 例文帳に追加

内戦中その国は無政府状態だった。 - Tanaka Corpus

The United Nations makes efforts to keep the earth in a state of peace. 例文帳に追加

国連は地球の平和を保つために努力しています。 - Tanaka Corpus