「In winter」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

I saw this place in Winter Sonata.例文帳に追加

この場所は『冬のソナタ』で見ました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It gets pretty bad in the winter.例文帳に追加

冬にかなりひどくなります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I must have seen this in Winter Sonata.例文帳に追加

『冬のソナタ』で見ているはずです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Will the pool still be open in the winter?例文帳に追加

プールは冬でも営業しますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My feet get freezing cold in the winter.例文帳に追加

冬には、私の足が冷え切る。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Winter comes earlier in North Europe. 例文帳に追加

北欧では冬の訪れが早い。 - Tanaka Corpus

They always go skiing in winter. 例文帳に追加

彼らは冬にはいつもスキーに行く。 - Tanaka Corpus

He skis in Hokkaido every winter. 例文帳に追加

彼は毎年北海道でスキーをする。 - Tanaka Corpus

We have a lot of snow here in winter. 例文帳に追加

当地では冬はたくさん雪が降る。 - Tanaka Corpus

Wear warm clothes in winter. 例文帳に追加

冬は暖かい衣服を着なさい。 - Tanaka Corpus

Fresh vegetables are very dear in winter. 例文帳に追加

冬は新鮮な野菜は高値である。 - Tanaka Corpus

Does it snow much in winter? 例文帳に追加

冬に雪がたくさん降りますか。 - Tanaka Corpus

Some plants perish in winter. 例文帳に追加

冬には枯れる植物もある。 - Tanaka Corpus

In winter I wear an overcoat. 例文帳に追加

冬にはコートを羽織ります。 - Tanaka Corpus

It seldom snows here in winter. 例文帳に追加

冬ここではめったに雪が降りません。 - Tanaka Corpus

Birds fly south in winter. 例文帳に追加

鳥は冬になると南へ飛んでいく。 - Tanaka Corpus

The sun sets earlier in winter. 例文帳に追加

太陽は冬には早く沈む。 - Tanaka Corpus

Many trees are bare in winter. 例文帳に追加

多くの木は冬になると葉がなくなる。 - Tanaka Corpus

I often catch cold in winter. 例文帳に追加

私は冬によく風邪をひきます。 - Tanaka Corpus

We wear wool in winter. 例文帳に追加

私たちは冬に毛織物を着る。 - Tanaka Corpus

In this winter, it seems that it gets very cold. 例文帳に追加

この冬はとても寒くなりそうだ。 - Tanaka Corpus

Later on, sake kept being made in winter. 例文帳に追加

のちに寒造りとして残っていく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In winter, they swirl like brisk snowflakes. 例文帳に追加

冬ハ冴えゆく雪の袂を。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

White fusenryo marumon kataji aya in winter 例文帳に追加

冬は白浮線綾丸文固地綾。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shiro koaoimon kataji aya (white firm silk cloth with pattern) in winter. 例文帳に追加

冬は白小葵文浮織物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One pawn shop/for two villages/a grove in winter 例文帳に追加

二村に質屋一軒冬こだち - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Be careful if cherry blossoms bloom in winter.' 例文帳に追加

「冬に桜咲いたら気つけて呉れよ。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Record Decline in Winter Bonuses 例文帳に追加

冬のボーナス，記録的落ち込み - 浜島書店 Catch a Wave

Hot Winter Games in Turin 例文帳に追加

トリノで熱い冬季大会 - 浜島書店 Catch a Wave

Wakkanai also gets a lot of snow in winter. 例文帳に追加

また，稚内は冬に雪が多い。 - 浜島書店 Catch a Wave

It doesn't get very cold even in winter. 例文帳に追加

冬でもそれほど寒くなりません。 - 浜島書店 Catch a Wave

SLOPE CONSTRUCTION METHOD IN WINTER例文帳に追加

冬期における法面工法 - 特許庁

True, in the winter it was harder, 例文帳に追加

確かに、冬はもっと大変でした。 - Ouida『フランダースの犬』

Pine trees and bamboos keep their green even in winter, and plum trees bloom in winter. 例文帳に追加

松と竹は寒中にも色褪せず、また梅は寒中に花開く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

at Setsubun-e (meeting of the traditional end of winter), held in two days from the day before Setsubun (the traditional end of winter) to Setsubun in February, 例文帳に追加

2月の節分前日と当日の2日間節分会（せつぶんえ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We can see the Summer Triangle in summer and the Winter Triangle in winter twinkling across the Milky Way. 例文帳に追加

これをまたいで夏には夏の大三角が、冬には冬の大三角が見える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a bird that goes to a region between autumn and winter, passes the winter there, and then leaves in the spring 例文帳に追加

ある地域に,秋から冬にかけて越冬のために渡来し,春に去っていく鳥 - EDR日英対訳辞書

When the Rokujo estate was completed, she started to live in the winter quarter, and because of that, she is also called the 'Lady of Winter.' 例文帳に追加

六条院落成に際して冬の町の主に迎えられ、「冬の御方」とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Last winter, 74 black-faced spoonbills that were passing the winter in Taiwan died from botulinum. 例文帳に追加

昨年の冬，台湾で越冬していたクロツラヘラサギ74羽がボツリヌス菌で死んだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Natsu ni Waza Fuyu ni Koe (Skill in Summer, Voice in Winter), collection of essay, published by Shinchosha Publishing Co., Ltd. in 1974. 例文帳に追加

夏に技冬に声随筆集新潮社1974 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the winter, snow is beautiful, and in the autumn, the leaves are beautiful. 例文帳に追加

冬は雪、秋は紅葉が綺麗です。 - Weblio Email例文集

It often snows in winter in our town. 例文帳に追加

私たちの町では冬よく雪が降る。 - Weblio Email例文集

In my plans, I will go skiing this winter in Yamagata. 例文帳に追加

私の計画では、この冬は山形にスキーに行きます。 - Weblio Email例文集

I will go skiing in Niigata in this winter. 例文帳に追加

私はこの冬に新潟にスキーへ行きます。 - Weblio Email例文集

That presents as coolness in summer and snow in winter. 例文帳に追加

それは夏には涼しさを表現し、冬には雪を表します。 - Weblio Email例文集