Incorrectを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1908件
Furthermore, a 1st incorrect block discrimination section 104 discriminates whether only a block possibly including an error as a result of error detection is an incorrect decided block, and a 1st incorrect block concealment section 105 corrects the pixel value of an incorrect block according to the discrimination result.例文帳に追加
また、第1不正ブロック判定部104が、誤り検出を行った結果誤りの含まれている可能性のあるブロックに対してのみ、それが不正に復号されたブロックか否かの判定を行い、第1不正ブロック隠蔽部105が、その判定結果に従って不正ブロックの画素値の修正を行う。 - 特許庁
INCORRECT DETECTION PREVENTION METHOD AND ITS DEVICE OF STEERING ANGLE NEUTRAL POSITION例文帳に追加
舵角中立位置の誤検出防止方法および誤検出防止装置 - 特許庁
To provide a bonding apparatus in which occurrence of incorrect recognition can be suppressed.例文帳に追加
誤認識の発生を抑制することができるボンディング装置を提供する。 - 特許庁
To prevent incorrect input when receiving instruction input based on touch operation.例文帳に追加
タッチ操作に基づく指示入力を受け付ける際に、誤入力を防止する。 - 特許庁
To prevent the input of incorrect contents of an answer to a message from a server.例文帳に追加
サーバからのメッセージに対する誤った返答内容の入力を防止する。 - 特許庁
To lessen incorrect matching more and also to properly correct a traveling locus.例文帳に追加
より誤マッチングを少なくすると共に、走行軌跡の補正を適切に行う。 - 特許庁
Thereby, the controller prevents the deterioration in operability caused by the incorrect operation.例文帳に追加
これにより、誤作動に基づく運転性の悪化を防止することができる。 - 特許庁
To provide a person sensing detector reducing incorrect detection with a simple constitution.例文帳に追加
簡単な構成で、誤検知を軽減できる人感検知器を提供すること。 - 特許庁
To prepare a voice recognition dictionary capable of recognizing a term even with incorrect reading.例文帳に追加
正しい読み方でなくとも認識可能な音声認識辞書を作成する。 - 特許庁
To provide an electronic time recorder capable of correcting automatically the incorrect indication of a clock.例文帳に追加
時計のくるいが自動的に修正される電子式タイムレコーダを提供する。 - 特許庁
An alternative character for 'mitsu' of the name of Rokuharamitsu-ji Temple has also been commonly used but this is incorrect. 例文帳に追加
なお、六波羅密寺とする表記が古今多く見られるが、誤字である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Because the purpose of the school festival is different from that of other universities, it is incorrect to call it 'Eve Festival.' 例文帳に追加
他大学の学園祭とは趣旨が違うため、「EVE祭」と呼ぶのは間違い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the third son of FUJIWARA no Nakamaro (though there are incorrect assertions that he was the oldest son). 例文帳に追加
藤原仲麻呂の三男(一部に長男と記すものもあるが誤り)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, in recent years this has come to be recognized incorrect and is no longer widely seen. 例文帳に追加
近年では誤りであるという認識が広まり、行われることは少ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The email address was incorrect. Please change it to the following: 例文帳に追加
いただいたメールの住所に誤りがございましたので、下記に変更願います。 - Weblio Email例文集
INCORRECT SPEECH RECOGNITION CORRECTION SUPPORT DEVICE, ITS METHOD, PROGRAM AND ITS RECORDING MEDIUM例文帳に追加
音声誤認識訂正支援装置とその方法と、プログラムとその記録媒体 - 特許庁
For any line that is incorrect, the script drops you into a text editor 例文帳に追加
チェックサムがあわない行があるごとに、スクリプトはエディタをたちあげて停止する。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
To provide an incorrect assembly preventing method of a bearing, a bearing device and an incorrect assembly preventing jig of the bearing, which can certainly prevent the incorrect assembly of the bearing from occurring owing to an operator's mistake when assembly equipment using the unsymmetrical bearing.例文帳に追加
非対称の軸受を使用した装置の組立てに際し、作業者ミスによる軸受の誤組付けの発生を確実に防止することができる軸受の誤組付け防止方法、軸受装置および誤組付け防止治具を提供する。 - 特許庁
In the case of transferring a sequence incorrect frame, dummy data 8 are added to data of the final sector of a one-preceding frame to the sequence incorrect frame, the dummy data 8 are attached to data of the head sector of the sequence incorrect frame, and the resulting data are transferred to the device section in the unit of sectors.例文帳に追加
順序不正フレームを転送する場合、順次不正フレームの1つ前のフレームの最終セクタのデータにダミーデータ8を付加し、順序不正フレームの先頭セクタのデータにダミーデータ8を付加し、セクタ単位でデバイス部に転送する。 - 特許庁
The incorrect recognition part may be automatically specified by using reliability and a degree of closeness.例文帳に追加
信頼度、親密度を用いて、自動的に誤認識箇所を特定してもよい。 - 特許庁
To prevent incorrect detection of formation of a filled object, increase in power requirement, and a blockage.例文帳に追加
充填体形成の誤検出、所要動力増、及び閉塞を防止する。 - 特許庁
To prevent incorrect decision that tapping occurs in a pad, which is not actually hit.例文帳に追加
実際に打撃されていないパッドに打撃有りと誤判断することを防止する。 - 特許庁
To prevent incorrect authentication with stolen biometric authentication information which is properly obtained.例文帳に追加
正しく取得された生体認証情報の盗用による誤認証を防止する。 - 特許庁
Before confirming your order, please check the order details to see if there is any incorrect information. 例文帳に追加
ご注文内容に誤りがないかご確認の上、注文をご確定下さい。 - Weblio Email例文集
It is often described as Ishiki Drill Court, which is like "Tobu-ga-gotoku (like flying)," but this is incorrect. 例文帳に追加
『翔ぶが如く』など、伊敷練兵場としているものが多いが、誤りである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Incorrect output of the yaw rate sensor is prevented thereby.例文帳に追加
したがって、ヨーレートセンサ11の誤出力の発生を防止することが可能となる。 - 特許庁
Therefore, there is no inconvenience in deciding the incorrect comparison threshold.例文帳に追加
そのため、正確でない比較スレショルドが決定されることによる不都合が生じない。 - 特許庁
To sufficiently stir a liquid with minute vibration while preventing incorrect injection effectively.例文帳に追加
誤噴射を有効に防止しながら微振動により液体を充分に撹拌する。 - 特許庁
To provide a subscriber circuit whose reliability for incorrect operation is extremely high.例文帳に追加
誤作動に対する信頼性がより一段と高い加入者回路を提供する。 - 特許庁
When displayed in IE7, all button components may be rendered with an incorrect width. 例文帳に追加
IE7 で表示すると、すべてのボタンコンポーネントが間違った幅で描画されることがある。 - NetBeans
Description: When a button is placed using absolute positioning, its width is incorrect. 例文帳に追加
説明: 絶対位置を使用してボタンを配置すると、幅が正しく設定されません。 - NetBeans
The incorrect tightening or loosening becomes difficult by a tool with versatility.例文帳に追加
汎用性を有する工具では、不正に締め付けまたは緩めることが困難になる。 - 特許庁
To prevent closing of a griper of a swing arm in coping with incorrect paper feed.例文帳に追加
不正給紙対応時に、スイングアームのグリッパが仮にも閉じることのないようにする。 - 特許庁
IMAGE FORMING APPARATUS AND METHOD FOR CONTROLLING STORAGE OF DEVELOPING CARTRIDGE INCORRECT TAKEOUT INFORMATION例文帳に追加
画像形成装置および現像カートリッジ不正取出情報の記憶制御方法 - 特許庁
METHOD FOR DETECTING MARK FOR DETECTING INCORRECT COLLATING IN COLLECTING PROCESS AND ITS APPARATUS例文帳に追加
丁合工程における乱丁検出用マークの検出方法およびその装置 - 特許庁
that he can write incorrect verses may be seen in page 25, where there are two false quantities. 例文帳に追加
25ページには間違った詩がみうけられ、そこでは2箇所ほど韻が誤っている。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』
An incorrect word storage part 109 preliminarily stores an incorrect word characteristic as a character string contained in page information of the access destination in tunneling.例文帳に追加
不正ワード記憶部109は、トンネリングが行われる際のアクセス先のページ情報内に含まれる文字列として特徴的な不正ワードをあらかじめ記憶している。 - 特許庁
To provide a gas concentration measuring apparatus which is capable of readily determining whether the measured value is incorrect or likely to be incorrect.例文帳に追加
得られた測定値が正しい数値を示していない又はその可能性が高い場合に、その判断を容易に行うことができるガス濃度測定装置を提供する。 - 特許庁
To provide incorrect collating inspection equipment which enables easy and sure detection of incorrect collating between adjacent partitions even when registered images of the adjacent partitions resemble each other.例文帳に追加
隣接駒間の登録画像が似ている場合であっても隣接駒間における乱丁を簡易に、しかも確実に検出することのできる乱丁検査装置を提供する。 - 特許庁
In the incorrect operation preventing device, when the first time use of the memory 8 is judged at power supply, the incorrect operation judgment data 2 of the memory 8 are initialized.例文帳に追加
本不正操作防止装置では、電源投入時、前記メモリ8が初回の使用であると判断された時、当該メモリ8の前記不正操作判断データ2を初期化する。 - 特許庁
For storing and taking out the memory card, the incorrect operation preventing part 2 screwed on the front door 1 is removed, and thereafter, the incorrect operation preventing part 2 is mounted again on the front door 1.例文帳に追加
メモリーカードの収納及び取り出しには、前ドア1にネジ止めした誤操作防止部品2を取り外し、その後誤操作防止部品2を前ドア1に再び装着する。 - 特許庁
To provide an inverter in which incorrect detection of DC voltage rise of the inverter and incorrect overvoltage suppressing operation can be prevented, and to provide a method for suppressing overvoltage.例文帳に追加
インバータ直流電圧の上昇の誤検出、及び過電圧の抑制動作の誤動作を防止できるインバータ装置と過電圧抑制方法を提供する。 - 特許庁
An incorrect conversion correcting unit 210 corrects incorrect conversion by referring to data stored in a dictionary data unit 209, and the corrected text data are displayed on a display unit 214.例文帳に追加
誤変換修正部210が、辞書データ部209のデータを参照して誤変換の修正を行い、修正された文字データを表示部214に表示する。 - 特許庁
Consequently, the operator is prevented from performing incorrect operation when handling the alarm, so that a secondary disaster due to the incorrect operation can be prevented from occurring.例文帳に追加
これにより、運転員がアラームに対する処置を行う際の誤操作を防止することが可能となり、誤操作による二次災害の発生を予防することができる。 - 特許庁
To provide a processing equipment control system having a changer capable of preventing the processing using an incorrect tool even when the incorrect tool is mounted on a tool holder.例文帳に追加
工具ホルダに間違った工具が搭載されていても、その間違った工具で加工することを未然に防止できるチェンジャー付き加工設備制御システムを提供する。 - 特許庁
Since the electric current causing incorrect lighting of the LED 45 flows in the separate route from the LED by passing through the capacitor C1, incorrect lighting of the LED 45 is prevented.例文帳に追加
LED45を誤点灯させる電流はコンデンサC1を通ることによりLED45とは別経路で流れることになるので、LED45の誤点灯が防止される。 - 特許庁
PRINTING PAPER WITH DISCRIMINATING MARK, METHOD AND DEVICE FOR DETECTING INCORRECT COLLATING IN BOOKBINDING例文帳に追加
識別マーク付き印刷用紙、製本の乱丁検出方法及び乱丁検出装置 - 特許庁
To provide a wireless communication apparatus for preventing an incorrect timing delay from being calculated.例文帳に追加
誤ったタイミング遅延の算出を防ぐことが可能な、無線通信装置を提供する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
原題:”What the Moon Saw” 邦題:『絵のない絵本』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. katokt訳(katokt@pis.bekkoame.ne.jp) <mailto:katokt@pis.bekkoame.ne.jp> © 2003 katokt プロジェクト杉田玄白 <http://www.genpaku.org/> 正式参加作品(http://www.genpaku.org/) 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだね、もちろん) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|