Inhibitを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4744件
It would actually inhibit most disease... from ever taking hold in the human body.例文帳に追加
多くの病が人体に定着するのを 防げるはずなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example, we can inhibit genes now with rna interference.例文帳に追加
たとえば遺伝子の発現抑止を RNA干渉によって行えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example, we can inhibit genes now with rna interference.例文帳に追加
たとえば遺伝子の発現抑止を rna干渉によって行えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Once the engine start inhibit conditions are met, a start inhibit holding means 55 holds inhibition of engine start until the key switch is turned off even if the inhibit conditions do not exist any more.例文帳に追加
また、エンジン起動抑止条件が一旦成立した後には、起動抑止保持手段55によりエンジン起動抑止条件が解消した場合であってもキースイッチがOFFされるまでエンジンの起動を抑止する。 - 特許庁
To inhibit the swinging of an electric wire without spoiling a waterproof performance.例文帳に追加
防水性能を損なうことなく電線の振動を抑制する。 - 特許庁
To inhibit instruction of speed change operation which is against the intention of a driver.例文帳に追加
運転者の意図に反する変速操作の指示を抑制する。 - 特許庁
To inhibit occurrence of leakage current in a fuel cell.例文帳に追加
燃料電池において、リーク電流が生じることを抑制すること。 - 特許庁
To inhibit the temperature rise of a building caused by solar heat.例文帳に追加
太陽熱による建造物の温度上昇を抑制できること。 - 特許庁
Inhibit circuits 41-46 inhibit signals from the cell header detection circuits 31-36 by using a signal from a forward backward protection circuit 220.例文帳に追加
インヒビット回路41〜46はセルヘッダ検出回路31〜36の信号を前方後方保護回路220の信号によってインヒビットする。 - 特許庁
In consequence, the reduction of engine torque is compensated to inhibit the shock.例文帳に追加
したがって、エンジントルク低下が補償されてショックが抑制される。 - 特許庁
To inhibit the lowering of heat radiation exchanging performance of an outdoor radiator.例文帳に追加
室外放熱器の放熱換能力が低下することを抑制する。 - 特許庁
To inhibit player's misrecognition to a subject granted rendition.例文帳に追加
課題付与演出に対する遊技者の誤認識を抑制すること。 - 特許庁
The compounds inhibit, regulate and/or modulate kinases.例文帳に追加
本発明の化合物は、キナーゼを阻害、制御および/または調節する。 - 特許庁
The peptide has the ability to inhibit the neuronal amine transporters.例文帳に追加
該ペプチドはニューロンのアミノ酸輸送因子を阻害する能力を有する。 - 特許庁
To inhibit a fold or deflection on the top edge of a body portion of a packaging bag and to inhibit the generation of a horizontal intermediate bending in the body portion.例文帳に追加
包装袋の本体部の上縁における折れや撓みを抑制して、本体部に左右の中折れが発生することを抑制する。 - 特許庁
To inhibit the lowering of a braking ability resulting from vehicular environment.例文帳に追加
車両環境を原因とするブレーキ能力の低下を抑制する。 - 特許庁
To inhibit an image from being deteriorated caused by generation of banding.例文帳に追加
バンディングの発生に起因して画像が悪化するのを抑制する。 - 特許庁
To greatly reduce ESL and inhibit vibrations in a supply voltage.例文帳に追加
ESLを大幅に低減して電源電圧の振動を抑制する。 - 特許庁
To inhibit hunting of torque shift, and to accurately compensate the torque shift.例文帳に追加
トルクシフトのハンチングを抑制し、正確なトルクシフト補償を実現する。 - 特許庁
To provide a composite fiber that can inhibit fiber from peeling off.例文帳に追加
剥離を防止することができる複合ファイバーを提供すること - 特許庁
To provide a composition including an effect to inhibit influenza virus infection.例文帳に追加
インフルエンザウイルスの感染抑制効果を有する組成物の提供。 - 特許庁
To inhibit cognitive deterioration in adults with Down syndrome.例文帳に追加
ダウン症候群を有する成人において認知低下を阻害すること。 - 特許庁
To inhibit an occurrence of a short circuit between a gate electrode and a contact.例文帳に追加
ゲート電極とコンタクトとの間の短絡の発生を抑制する。 - 特許庁
To inhibit oxidation of an oil and fat liquid used for cooking fried foods.例文帳に追加
揚げ物の調理に使用される油脂液の酸化を抑制する。 - 特許庁
To inhibit solid particles from scattering when welding an electrode plate.例文帳に追加
電極板を溶接するときの固体粒子の飛散を抑制する。 - 特許庁
The azole compound further does not inhibit the removal of the wiring metal.例文帳に追加
加えて、アゾール化合物は、配線金属の除去を抑制しない。 - 特許庁
To inhibit catalyst degradation after a CO selective oxidizer is shut down.例文帳に追加
CO選択酸化器が停止したときの触媒劣化を抑制する。 - 特許庁
USE OF CYTOKINES AND MITOGENS TO INHIBIT PATHOLOGICAL IMMUNE RESPONSES例文帳に追加
病的免疫応答を抑制するサイトカインおよびマイトジェンの使用 - 特許庁
To inhibit the malfunction of a temperature testing device caused by the probe pin.例文帳に追加
プローブピンが原因となる温度試験装置の不具合を防止する。 - 特許庁
Or we can destroy or inhibit the activity of those neurons.例文帳に追加
もしくは ニューロンの活動を 破壊したり阻害することもできます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To inhibit the lowering of a braking force in the case that working fluid leaks.例文帳に追加
作動流体の漏れに対する制動力の低下を抑制する。 - 特許庁
To provide an image processor for improving the detection accuracy of a copy inhibit original to double sides of which a copy inhibit code is embedded.例文帳に追加
両面に複写禁止コードが埋め込まれた複写禁止原稿の検知精度を向上させた画像処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device which can inhibit deterioration in reliability.例文帳に追加
信頼性の低下を抑制し得る半導体装置を提供する。 - 特許庁
A controller of the copying machine brings the copying machine into a use inhibit state when receiving the use inhibit command and the password transmitted from the server.例文帳に追加
複写機のコントローラは、サーバが送ってくる使用禁止指令とパスワードを受信した場合に複写機を使用禁止状態とする。 - 特許庁
A mobile phone control station 300 discriminates whether or not a mobile phone terminal 100 enters a communication inhibit area, when the mobile phone terminal 100 enters the communication inhibit area, the station 300 informs a base station 200 about a communication stop instruction of the mobile phone terminal 100 and a communication inhibit instruction denoting the communication inhibit area.例文帳に追加
携帯電話制御局300は、携帯電話端末100が通信禁止区域に入っているか否かを判定し、通信禁止区域に入っていれば、携帯電話端末100の通信停止の指示及び通信禁止区域を示す通信禁止命令を基地局200に通知する。 - 特許庁
The inert gas will inhibit other gases from entering the consolidation furnace as well as inhibit the entry of contaminants into the furnace.例文帳に追加
この不活性ガスにより、他のガスが稠密化炉中に進入するのが阻止されるだけでなく、炉中への汚染物の進入が阻止される。 - 特許庁
It can inhibit the ringing of high frequency added to the diodes 51 and 52 of the rectifying circuit 5, and can inhibit the heat generation at a site high in heat resistance.例文帳に追加
整流回路5のダイオード51,52に加わる高周波のリンギングを抑制し、熱抵抗の高い部位での発熱を抑制することができる。 - 特許庁
The compounds of the invention can inhibit RNA-dependent RNA polymerase of retro virus or reverse transcriptase, and therefore, can inhibit duplication of virus.例文帳に追加
本発明の化合物は、レトロウイルスのRNA依存性RNAポリメラーゼまたは逆転写酵素を阻害し得、それゆえ、ウイルスの複製を阻止し得る。 - 特許庁
To inhibit sound waves propagated in a solution from being reflected on the surface of a crystal oscillator, to inhibit air bubbles from being generated in a solution flow path, and also to inhibit a local minute vortical flow and a disturbed flow from being generated in the solution flow path.例文帳に追加
溶液中を伝播する音波が水晶振動子面で反射するのを抑制し、かつ溶液流路内における気泡の発生や局所的な微小渦流や乱流の発生を抑制する。 - 特許庁
To inhibit the staining of polishing pads at CMP(chemical mechanical polishing) of copper metal films.例文帳に追加
銅系金属膜をCMPする際の、研磨パッド汚れを抑制する。 - 特許庁
The transfer source IC card 200 receives the write inhibit state release information from the EMM server, sets the information to a write inhibit state information storage area 207 and releases the write inhibit state accordingly.例文帳に追加
移動元ICカード200では、EMMサーバから書き込み禁止状態解除情報を受信し書き込み禁止状態情報記憶領域207に設定し、これに従い書き込み禁止状態を解除する。 - 特許庁
METHOD FOR SCREENING SUBSTANCE REGARDING ABILITY TO INHIBIT HEPARANASE ACTIVITY例文帳に追加
へパラナーゼ活性を阻害する能力に関する物質のスクリーニング方法 - 特許庁
To inhibit omission of inputting an administrative district name when creating map data.例文帳に追加
地図データの生成において行政名の入力漏れを抑制する。 - 特許庁
To inhibit a reduction of capacitance of a capacitor, without causing increase in film thickness.例文帳に追加
膜厚を増大させることなく,キャパシタ容量の低下を抑制する。 - 特許庁
To inhibit a surface of a pressure roller from being deteriorated in a short time.例文帳に追加
加圧ローラの表面部分が短期間で劣化することを抑制する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)