「Inner layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

This pneumatic tire 1 is formed by radiating one band-like absorbing layer 11 made of a porous material on an internal surface of an inner liner 10.例文帳に追加

空気入りタイヤ１は、多孔質材料からなる１枚の帯状の吸音層１１をインナーライナ１０の内面上に配設してなる。 - 特許庁

Further, a hardened layer processed by high-frequency hardening is formed in both the inner-race raceways 20a, 20b and the outer-race raceways 21a, 21b.例文帳に追加

また、内輪軌道面２０ａ，２０ｂと外輪軌道面２１ａ，２１ｂとには、高周波焼入れによる硬化層が形成されている。 - 特許庁

The disk substrate 20 is bent by pressure of the outer peripheral ring, bubbles mixed in the adhesive layer are pressed out toward the inner peripheral side.例文帳に追加

外周リングの押圧によって、ディスク基板２０が撓み、接着剤層に混入した気泡は、内周側に向かって押し出される。 - 特許庁

With this, the cable is heated from the inside, so that diffusion velocity of methane gas inside the inner layer of the insulation body is increased and gas draining time is cut down.例文帳に追加

これによりケーブルを内部から加熱して、絶縁体内層部のメタンガスの拡散速度を高め、ガス抜き時間を短縮する。 - 特許庁

To obtain a composite-plating device for forming a composite-plated layer having uniform thickness and homogeneous strength on the inner peripheral surface of a hollow member.例文帳に追加

中空部材の内周壁に均一な厚みで、かつ強度も均質な複合めっき層を形成するための複合めっき装置を得る。 - 特許庁

It is preferable that the heterogeneous layer has a thickness of 10 nm to 30 μm, and has a SiO_2 content higher than that of the inner part of the substrate.例文帳に追加

異質層は、厚みが１０ｎｍ〜３０μｍであり、またＳｉＯ_２含有量が、基板内部のそれよりも高いことが好ましい。 - 特許庁

From a reference coefficient of extension at the end of its life and an equivalent load estimated temperature of the inner rubber layer 2 at this time, the life of the rubber hose 1 is obtained.例文帳に追加

寿命時の基準伸び率と、その時点の内ゴム層２の等価負荷推定温度からこのゴムホース１の寿命を求める。 - 特許庁

The respective exhaust g_1 is guided to the inner passage walls 60fi, 60ai as an innermost layer of the duct 60f and duct 60a.例文帳に追加

それぞれの排気ｇ_１は、ダクト６０ｆ及びダクト６０ａの最内層である内側通路壁６０ｆｉ及び６０ａｉへ導かれる。 - 特許庁

The distance L1 in the radial direction between an inner side end P1 of the reinforced layer 18 and a contact point Q is ≥1 mm and ≤5 mm.例文帳に追加

補強層１８の内側端Ｐ１と接触点Ｑとの半径方向距離Ｌ１は、１ｍｍ以上５ｍｍ以下である。 - 特許庁

On the third wiring surface 33 there is disposed an inner layer wiring Lh31, which wiring Lh31 is connected to the slave chip 6.例文帳に追加

第３配線面３３には、層内配線Ｌｈ３１が配されており、層内配線Ｌｈ３１は、子チップ６に接続されている。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium, having a protective layer with no extreme increases in a film thickness in the inner peripheral part of a substrate, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

基板内周部での極端な膜厚増加のない保護層を有する磁気記録媒体およびその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser where the variation of a band gap of an active layer in an inner region of a resonator is suppressed while a COD is prevented.例文帳に追加

ＣＯＤを防止つつ共振器内部領域における活性層のバンドギャップの変動を抑制した半導体レーザを提供する。 - 特許庁

The outer-peripheral and inner-peripheral tube frames are composed of a column and a beam, and rigidly joined together by means of a tie beams 6 of each layer.例文帳に追加

外周チューブ架構および内周チューブ架構を柱と梁とにより構成してそれらを各層の繋ぎ梁６により剛接合する。 - 特許庁

The wound electrode body 10 is provided with an insulation coating 34 on a part of the surface of an inner-periphery-side negative electrode active material layer 32.例文帳に追加

この巻回電極体１０は、内周側負極活物質層３２の表面の一部に、絶縁性の被膜３４を有する。 - 特許庁

In the supersonic washing nozzle, a photocatalyst layer of transparent and thin film is provided on the inner surface of the supersonic washing nozzle.例文帳に追加

本発明による超音波洗浄ノズルは、超音波洗浄ノズルのノズル内面に、透明薄膜の光触媒層が設けられている。 - 特許庁

By this, a metal carbide layer is formed on the raceway groove 2a of the inner ring 2, the raceway groove 3a of an outer ring 3, and the surfaces of balls 4.例文帳に追加

これにより、内輪２の軌道溝２ａ、外輪３の軌道溝３ａ、および玉４の表面に金属炭化物層を形成する。 - 特許庁

The base material comprises a heat fusing fiber-containing nonwoven fabric, and the surface part of at least one side is higher in density and harder compared with the inner layer part.例文帳に追加

熱融着繊維を含む不織布で、少なくとも一方の表層部分を、内層部分より密度が高く、硬くなるようにする。 - 特許庁

At this time, the resin layer becoming the inner surface side of the container after the container is molded preferably contains polyester as a main component.例文帳に追加

この際に、容器成形後に容器内面側になる前記樹脂層はポリエステルを主成分とする樹脂層であることが好ましい。 - 特許庁

Induction hardening is applied to the inner ring 1 and the outer ring 2, and a quenching hardening layer is formed on raceway surfaces 1a and 2a.例文帳に追加

内輪１及び外輪２には高周波焼入れが施されていて、軌道面１ａ，２ａに焼入れ硬化層が形成されている。 - 特許庁

The handle for the brush buries inner layers 12, 14 made of colored resin inside of an outer layer 11 made of transparent or semi-transparent resin.例文帳に追加

透明又は半透明の樹脂からなる外層１１の内部に着色樹脂からなる内層１２、１４を埋包したブラシ用ハンドル。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a flexible multilayred circuit board having a structure where a hollow terminal or the like is formed in an inner layer.例文帳に追加

内層に中空状態に形成される端子部等を有する構造の可撓性多層回路基板の製造法を提供する。 - 特許庁

The press roller is incorporated with a mechanism which finely adjusts the outside diameter of the outer peripheral pressure contact layer 31 by the introduction pressure of the air from the inner peripheral side.例文帳に追加

押圧ローラに、外周圧接層３１の外径を内周側からのエアの導入圧力によって微調整する機構を組み込む。 - 特許庁

Moreover, the wear resistance of the inner and external surfaces of the hose is remarkably improved due to the excellent wear resistance of the covering layer itself, and its endurance is also excellent. 例文帳に追加

また、被覆層自体の優れた耐摩耗性と相俟って、ホース内外面の耐摩耗性は格段に向上し耐久性に優れる。 - 特許庁

The inner layer member 11 integrally formed by FRP can perform a sufficient sealing in a safe manner without employing a welding at an entire circumference thereof.例文帳に追加

ＦＲＰにより一体成形した内層体１１は、全周溶接を採用することなく、シールを充分にかつ安全に行える。 - 特許庁

A storing container 36 is provided on an inner bottom member 33 provided in the tube 320 through a heat resistant layer 34.例文帳に追加

紙管３２０内部に設けてある中底部材３３の上方には耐熱層３４を挟んで収容部容器３６が装着してある。 - 特許庁

The heating medium is circulated through the flow channels 3 and the inner layer 22 is brought into close contact with the affected part to heat or cool the affected part.例文帳に追加

流路３に熱媒体を循環させることによって、内層２２を患部に密着させ患部を加熱又は冷却させる。 - 特許庁

The fuel tank consists of a tank outer shell 2 formed of a composite material, and a liquid crystal polymer layer 4 formed on the inner surface of the tank outer shell 2.例文帳に追加

複合材で成形したタンク外殻２と、このタンク外殻２の内面に設けられた液晶ポリマー層４とから構成される。 - 特許庁

The inner short-fiber-reinforced rubber layer 10 extends from a bead core 5 to a height position inward of an outer end 8e of the bead apex rubber 8.例文帳に追加

内の短繊維補強ゴム層１０は、ビードコア５からビードエーペックスゴム８の外方端８ｅよりも内方の高さ位置まで延在する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of reducing damage accident of a carcass layer when a tire inner surface is subjected to cutting treatment at blowout repairing.例文帳に追加

パンク修理時にタイヤ内面を切削処理をする際のカーカス層の損傷事故を低減可能にした空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

Consequently an inner face is formed by rolling the layers in a tubular shape in the useful tubular container of the board with the body layer.例文帳に追加

従って、管状に巻かれることにより内面ができる板紙製の本体層を有する有用な管状容器が製造できる。 - 特許庁

In this case, the fitting groove 16 is set wider than the inner peripheral layer 26, sliding in the thickness direction of the wall surface.例文帳に追加

ここで、嵌合溝１６は、内周層２６よりも幅が広くなっているため、壁面の厚さ方向に対してスライドすることができる。 - 特許庁

The electrode pads 10a and 10b are electrically connected together through an interlayer connection conductor 10e and inner layer wirings 10c and 10d formed inside a substrate.例文帳に追加

電極パッド10aと10bは、基板内部に形成された層間接続導体10e、内層配線10c、10dを介して電気的に接続されている。 - 特許庁

The cover body 22 covering the airbag 31 is formed by laminating the outer part 61 of a hard resin, the inner part 62 of a soft resin and a skin layer 63.例文帳に追加

エアバッグ31を覆うカバー体22は、硬質樹脂のアウタ部61と、軟質樹脂のインナ部62と、表皮層63とを積層して形成する。 - 特許庁

Each sensor includes a layer of a pressure sensitive material arranged between an outer sheet of a carrier material and an inner sheet of the carrier material.例文帳に追加

各々のセンサが、担体材料の外側シートと担体材料の内側シートとの間に配置された感圧材料の層を含んでいる。 - 特許庁

The cover wall is constituted in a three-layer structure by successively laminating an intermediate wall part 125 and an outer wall part 126 on an inner wall part 124.例文帳に追加

蓋壁は、内壁部１２４上に中壁部１２５及び外壁部１２６を順次積層して三層構造に構成されている。 - 特許庁

Further, a heat absorbing layer 3 consisting of a tungsten carbide coating film is formed at the upper part higher than the heater 5 of the inner surface of the chamber 2.例文帳に追加

そして、チャンバー２内面のヒータ５より上方の部分には、タングステンカーバイド被膜からなる熱吸収層３が形成されている。 - 特許庁

Next, limestone of the diameter substantially equal to the slag depth is thrown for cooling and solidification to deposit a slag coating layer on an inner wall of the furnace.例文帳に追加

次にスラグ深さとほぼ等しい直径の石灰石を投入して冷却固化させ、炉内壁にスラグコーティング層を形成する。 - 特許庁

An inner peripheral surface of the cylinder bore 5a is formed with a sliding layer 5b including a binder resin, PTFE powder and inorganic filling materials.例文帳に追加

シリンダボア５ａの内周面には、バインダ樹脂、ＰＴＦＥ粉末及び無機充填材を含有する摺動層５ｂが形成されている。 - 特許庁

The smelt spout 1 is formed with a cooling water passage 8 between an inner plate 2 having an overlaying layer 3 in the surface thereof and an outer plate 4.例文帳に追加

スメルトスパウト１は、肉盛溶接層３を表面に有する内板２と外板４との間に冷却水路８が形成されている。 - 特許庁

In this blowing method, a layer of cooling fluid is formed along the inner tube surface (a) of a blow nozzle (1).例文帳に追加

吹き込みノズル（１）の内筒面（ａ）にそう冷却流体の層を形成することを特徴とする高炉羽口燃料吹き込み方法 - 特許庁

To provide a printed wiring board which can sufficiently attain bond strength between a copper plating layer of an inner wall of a through-hole and a substrate.例文帳に追加

スルーホール内壁の銅メッキ層と基板との間の密着強度を十分に得ることが可能なプリント配線板を提供する。 - 特許庁

The passage 40 supplies cooling air 44 to a plurality of cooling holes 42 in the inner duct wall 25 for forming a heat insulation layer of air.例文帳に追加

通路４０は、内側ダクト壁２５内の複数の冷却孔４２に冷却空気４４を供給し、空気の断熱層を形成する。 - 特許庁

The intermediate layer 2 is made of the same kind of the cermet as the inner cylinder and the ratio of the hardened phase is about 24% and this thickness is 3.3 mm.例文帳に追加

中間層２は、内筒と同種のサーメットで構成され、硬質相の割合が約２４％、厚さが３．３ｍｍである。 - 特許庁

The high-strength organic fiber-reinforced resin layers (31) are integrally piled up on the outer circumferential surface and the inner circumferential surface of the carbon fiber-reinforced resin layer (32).例文帳に追加

炭素繊維強化樹脂層(32)の外周面と内周面に高強度有機繊維強化樹脂層(31)が一体的に積層してある。 - 特許庁

To provide an electrode for a capacitor increased in capacitance and reduced in inner resistance, and to provide an electric double layer capacitor using the same.例文帳に追加

静電容量が大きく、かつ内部抵抗が小さいキャパシタ用電極及びそれを用いた電気二重層キャパシタを提供すること。 - 特許庁