「Inner layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

A high frequency line on a multilayer printed board 100 is laid on a surface layer of the printed board or an inner wiring layer and wired, using a chip strip line 102.例文帳に追加

多層プリント基板１００に配置される高周波線路を、多層プリント基板の表層、又は、内部の配線層に配置するのに加えて、チップ型ストリップライン１０２を用いて配線する。 - 特許庁

Of the two kinds of resin layers coating the surface of the powder, the inner layer is formed by using a thermosetting resin and the outer layer is formed by using a thermoplastic resin.例文帳に追加

磁性材粉の表面を被覆する２種類の樹脂層のうち、内側層の材料として熱硬化性樹脂を用い、外側層の材料として熱可塑性樹脂を用いる。 - 特許庁

The three-layered structure having the difference in density is formed having no border between the layers by impregnating a base with an urethane resin to make the outer layer part and inner layer part different in resin density.例文帳に追加

密度に違いのある三層構造は、基材にウレタン樹脂を含浸して、外層部の樹脂密度と内層部の樹脂密度を異ならせ、層間に境目のない三層構造を形成する。 - 特許庁

The method includes a stage for forming a heat-conducting layer 88 on the inner surface of a substrate 12; and a stage for forming a microchannel by cutting and machining the heat-conducting layer 88 by a laser.例文帳に追加

本方法は、基板（１２）の内面上に熱伝導層（８８）を形成する段階と、熱伝導層（８８）をレーザ切除加工してマイクロチャネルを形成する段階とを含む。 - 特許庁

To impart a tensile strength required for overhead-laying by a high- density type optical fiber cable having a spacer with an inner layer groove and a spacer with an outer layer groove, so as to facilitate intermediate posterior branching.例文帳に追加

内層溝付きスペーサと外層溝付きスペーサを有する高密度型の光ファイバケーブルで、架空布設に必要な引張強度を持たせ、中間後分岐を容易に行えるようにする。 - 特許庁

A first nitrogen-enriched layer is formed on surface layer parts of the outer ring 2 and the inner ring 3, and the fineness number of austenitic crystal grains in the first nitrogen-enriched layers exceeds 10.例文帳に追加

外輪２および内輪３の表層部には第１の窒素富化層が形成されており、第１の窒素富化層におけるオーステナイト結晶粒の粒度番号は１０番を超えている。 - 特許庁

This cermet tool 1 is constituted by a very hard layer 11 covering a tool surface and an inner part 13 covered with this hard layer 11 to be softer than it.例文帳に追加

サーメット工具１は、工具表面を覆う非常に硬質な硬質層１１と、その硬質層１１に覆われて、硬質層１１より柔らかい内部１３から構成されている。 - 特許庁

When constructing a storage facility in base rock, a cavity is considered as a true circle, and a multiple cylindrical model provided with a lining concrete layer and an airtight lining layer on the inner peripheral surface is assumed.例文帳に追加

岩盤内貯蔵施設を構築する際に、空洞を真円として、その内周面に前記覆工コンクリート層と前記気密性ライニング層とを設けた多重円筒モデルを想定する。 - 特許庁

Since various changes are generated on the outer surface of the product by partial metallic layers or decorations of the inner decoration layer 1 or the protective layer 2, the plastic product can not be forged simply.例文帳に追加

内装飾層１又は保護層２の局部の金属層または装飾物により、製品の外表面に色々な変化が起きるため、簡単にプラスチック製品は偽造されない。 - 特許庁

The protective layer 7 for forming the inner peripheral surface 4 of the concrete segment 1 is relatively provided in a thin-walled layered state and a relatively thick-walled concrete layer 8 is provided adjacent to a plate thickness direction.例文帳に追加

コンクリートセグメント１の内周面４を形成する保護層７を相対的に薄肉に層状に設け、板厚方向に隣接して相対的に厚肉のコンクリート層８を設ける。 - 特許庁

To provide a fixing device which prevents fatigue accumulation of an elastic layer by dispersing stress in the vicinity of an inner surface of an elastic layer, and to provide an image forming apparatus using the same.例文帳に追加

弾性層の内面付近における応力を分散することにより，弾性層の疲労蓄積を防止した定着装置およびそれを用いた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an inner liner for a pneumatic tire which keeps an exfoliation force improved between a resin film layer and a rubber-like resilient layer, a break resistant characteristic increased at the time of its bending, and cracks hardly producible.例文帳に追加

樹脂フィルム層とゴム状弾性体層との剥離抗力が改良され、屈曲時の耐破断性が高く、クラックが発生し難い空気入りタイヤ用インナーライナーを提供する。 - 特許庁

Further, an absorption layer 120 as an electric non-conductor is arranged between an electric earth path adjacent to the inner surface 109 and an electric consuming layer 110 and a base 130.例文帳に追加

さらに、内部表面１０９に隣接した電気接地経路及び電気消費層１１０、これとベース１３０の間に電気の不良導体である吸収層１２０を有する。 - 特許庁

The transfer film 11 is arranged on the inner panel face of a cathode-ray tube through an adhesive layer 15, and by applying heating and pressurization on this transfer film, the fluorescent screen forming material layer is transferred.例文帳に追加

この転写フィルム１１を接着層１５を介して陰極線管のパネル内面に配置し、転写フィルムに対して加熱、加圧を行って、前記蛍光面形成材料層を転写する。 - 特許庁

To offer, as the object of this invention, a manufacturing process of a screen printing mask which has a uniform resin layer free of projections of resin layer, partitions or filling-in on the inner wall of the opening.例文帳に追加

本発明の課題は、樹脂層の突起、隔壁および埋まりのない均一な樹脂層を開口部の内壁に有するスクリーン印刷用マスクの作製方法を提供することである。 - 特許庁

The dust collecting bag 1 is formed by sticking a bag body 4 to a collar 3 having a dust suction hole 2, and the bag body 4 is composed of a thin inner layer paper 6 and a thick outer layer paper 7.例文帳に追加

集塵袋１は、塵埃吸入口２を有する口紙３に袋本体４を接着して形成し、該袋本体４は薄い内層紙６と厚い外層紙７とから構成する。 - 特許庁

To prevent a deviation of sheets due to relative travel of an outermost layer sheet and inner layer sheets of a bundle of sheets and obtain a bundle of sheets folded and processed in order without causing damage of sheets such as wrinkle and breakage.例文帳に追加

シート束の最外層シートと内層のシートとの相対移動によるシートずれを防止し、皺や破れ等のシート損傷の発生がなく、整然とした折り処理されたシート束を得る。 - 特許庁

The upper body used is formed by sewing outer layer parts at least halved into a front and a back and sewing an inner sole to the lower end edge of the connected outer layer parts.例文帳に追加

前記アッパー体には、少なくとも前後に２分割された外皮パーツの縫合によって形成し当該結合した外皮パーツの下端縁に中底を縫着したものを使用する。 - 特許庁

An outer layer 21b of the conducting wire 20's coating is welded to an inner layer 12c of the laminated film packaging body 12 at the conducting wire's pullout portion 22 so that the two are closely sealed.例文帳に追加

上記導線２０の被覆の外層２１ｂは、導線引出部２２において上記ラミネートフィルムの包装体１２の内層１２ｃと溶着されて、両者の間が密封されている。 - 特許庁

Otherwise briquettes or the like of the sulfur solidified body which are to be the sulfur solidified body of the inner layer and the sulfur solidified body of the outer layer are integrated by heating them to a semi-melting state or a softening state.例文帳に追加

または、内層の硫黄固化体および外層の硫黄固化体となる硫黄固化体のブリケット等とを半溶融状態または軟化状態に加熱して一体化する。 - 特許庁

The feeling of depth occurs in the external appearance of the surface of the resin coating rod material by making the variation in the depth of the surface of the colored resin layer possible to see the inner part through the light transmissible resin layer.例文帳に追加

有色樹脂層表面の深さの変化を透けて奥が見える光透過性樹脂層越しに見えるようにすることで、樹脂被覆棒材の表面外観に深み感が生じる。 - 特許庁

The manufacturing method comprises forming a SiC layer at a film forming rate of 20-50 μm/hr, and then forming the SiC coating layer on the inner and outer faces at a film forming rate of 80-400 μm/hr.例文帳に追加

また、その製造方法は、８０〜４００μm/hrの成膜速度で形成したＳｉＣ層の内外面に２０〜５０μm/hrの成膜速度で形成したＳｉＣ被膜層を被着する。 - 特許庁

An inner layer electrode layer 27, 28 is formed on the bonding surface of each member, with one end thereof connected with a side electrode 26b and the other end exposed on the lower surface of the actuator substrate as an electric contact 27a.例文帳に追加

各部材の接合面に内層電極層を形成し、その一端を側面電極に接続し、他端をアクチュエータ基板の下面に電気接点２７ａとして露出する。 - 特許庁

To provide a laminate for a battery case excellent in sealing performance that hardly causes decrease in the layer bonding strength between an aluminum film and an inner layer with time even when affected by an electrolyte.例文帳に追加

電解液の影響を受けてもアルミニウム箔と内層との層間接着強度の経時的低下の起こり難い密封性に優れた電池外装用積層体を提供することにある。 - 特許庁

In a water vapor oxidation scale layer 6 occurring on the inside of the steel pipe during its use, the thickness of an inner layer 6a consisting of (Cr,Fe)_3O_4 is 10 μm or less.例文帳に追加

鋼管の使用時に鋼管内側に生成する水蒸気酸化スケール層６のうち、（Ｃｒ，Ｆｅ）_３Ｏ_４から成る内層６ａの厚さが１０μｍ以下の鋼管であること。 - 特許庁

The device includes a layer of material on the inner face of the bag that changes in appearance due to an oxidation-reduction reaction in areas of the layer exposed to oxygen caused by a leak in the bag.例文帳に追加

本デバイスは、バッグの漏れによって発生する、層の酸素に触れた領域における酸化還元反応の結果、外観が変化するバッグの内表面上の材料層を含む。 - 特許庁

A first electrode and a sacrificing layer are continuously formed on a substrate, then a first opening part for forming an inner support base is formed in the first electrode and the sacrificing layer.例文帳に追加

第一電極および犠牲層を、基板上に連続的に形成し、次に、内側の支持体を形成するための第一開口部を、第一電極および犠牲層中に形成する。 - 特許庁

To obtain a vulcanized rubber laminate composed of an acrylic rubber composition layer used for an inner pipe or the like of various hoses for automobiles and a chlorinated polyethylene rubber composition layer used in an outer skin and excellent in adhesiveness.例文帳に追加

自動車用各種ホースの内管等に用いられるアクリルゴム組成物層と、外皮に用いられる塩素化ポリエチレンゴム組成物層の接着性に優れた積層体を得る。 - 特許庁

An extraction roller 4 rotating by contacting a paper sheet P supplied at an extraction position has an outer layer 42 contacting the paper sheet P, and an inner layer 44 in its inside.例文帳に追加

取り出し位置に供給された紙葉類Ｐに接触して回転する取り出しローラ４は、紙葉類Ｐに接触する外層４２、およびその内側の内層４４を有する。 - 特許庁

A solid dielectric layer 25 is provided on a second metal 24 of the second stage portion 22 and the peripheral part of the treating object W is installed on the inner dielectric part 26 of this solid dielectric layer 25.例文帳に追加

この第２ステージ部２２の第２金属２４の上に固体誘電体層２５を設け、この固体誘電体層２５の内側誘電部２６に被処理物Ｗの周縁部を設置する。 - 特許庁

At first, primcoating 2 by sealer is applied on a substrate 1 surface composed of an inner wall for a house, and secondly, a base layer 3 by an acrylate resin material is formed on the primcoating 2 layer surface.例文帳に追加

家屋等の内壁からなる下地１面上に、先ずシーラーによる下塗り２を施し、次いで、この下塗り２の層面上にアクリル樹脂材による基層３が形成される。 - 特許庁

The inner layer heat insulating material 6 is independently fixed to studs welded to the heat insulating frame, by nuts and individually disassembled and replaced in distinction from the intermediate carbon plate and outer layer heat insulating materials 5, 4.例文帳に追加

内層断熱材６は単独で断熱枠に溶接されたスタッドにナットにより固定され、中間のカーボン板及び外層断熱材５、４とは区別して、個別に分解交換できる。 - 特許庁

The multilayer film is formed by sandwiching an interlayer, containing a colored pigment and an adhesive resin, between an inner layer, containing polyamide and a blocking inhibitor, and an outer layer containing polyamide.例文帳に追加

有色顔料及び接着性樹脂を含む中間層を、ポリアミド及びブロッキング防止剤を含む内層及びポリアミドを含む外層でサンドイッチしてなる食品包装用多層フィルム。 - 特許庁

A magnetic polymer gel has a multilayered structure composed of two or more layers in which a polymer gel outer layer that contains magnetic material and a polymer gel inner layer that contains no magnetic material are formed integrally.例文帳に追加

磁性材を含むポリマーゲルの外部層と磁性材を含まないポリマーゲルの内部層とが一体形成された２層以上の多層構造体から成ることを特徴とする。 - 特許庁

Pigment particulates 7a having a refractive index different from that of the outer layer 7 coating material are added to the outer layer 7 of an optical fiber 3 having UV resin coated inner and outer layers 5, 7..例文帳に追加

ＵＶ樹脂被覆の内層5と外層７を有する光ファイバ３の外層７に、その外層被覆材７と異なる屈折率を有する顔料微粒子７ａを添加して成る。 - 特許庁

These conductor patterns 15(1)b, 15(2)b act like via-patterns interconnecting respectively the inner layer low impedance pattern and a front layer wiring pattern and also like high impedance lines.例文帳に追加

これらの導電体パターン１５(1)b, １５(2)bは、それぞれ、内層の低インピーダンスパターンと表層の配線パターンとを繋ぐビアパターンとして機能すると共に、高インピーダンスラインとしても機能する。 - 特許庁

The seal part 17 is formed in a curved shape because it comprises thermoplastic elastomers different in the coefficient of linear expansion formed in a laminar state (outer layer 17a and inner layer 17b).例文帳に追加

シール部１７は、線膨張率の異なる熱可塑性エラストマーにより層状（外層１７ａ及び内層１７ｂ）に形成されることによって、湾曲されて形成されている。 - 特許庁

A phosphor layer 6 for converting ultraviolet-ray emitted from mercury into visible light, and a protection film (not illustrated here) protecting the phosphor layer 6 are formed on the inner wall of the bulb 1.例文帳に追加

バルブ１の内壁面には水銀が放射する紫外線を可視光に変換する蛍光体層６及び蛍光体層６を保護する保護膜（図示しない）が形成されている。 - 特許庁

The sheath 18 includes: an inner layer 16 made of an extruded and molded fluorine resin; and an outermost layer 17 made of a ternary polymer of tetrafluoroethylene, hexafluoropropylene, and vinylidene fluoride.例文帳に追加

外被１８は、押し出し成型されたフッ素樹脂からなる内層１６と、四フッ化エチレン、六フッ化プロピレン及びフッ化ビニリデンの三元重合体ポリマーからなる最外層１７とを有する。 - 特許庁

This photocatalyst-carrying inorganic fibrous formed body is characterized by installing a protecting layer at the outside of an inner layer where the inorganic short fibers attached with the photocatalyst entangle each other to form a lump state.例文帳に追加

光触媒が付着した無機短繊維が絡まり合って塊状をなしている内層の外側に、保護層を設けてなることを特徴とする光触媒担持無機繊維形成体。 - 特許庁

When this product is e.g. a rubber glove, the outer layer consists of the film made from the mixed latex and the inner layer consists of the film made from the natural rubber latex.例文帳に追加

かかる浸漬ゴム製品は、例えば手袋である場合に、前記混合ラテックスにより形成される皮膜が外層、前記天然ゴムラテックスにより形成される皮膜が内層をなす。 - 特許庁

The multilayered polyester sheet is constituted of a surface layer comprising a polyester resin, talc and wax and an inner layer comprising the polyester resin, talc, wax and a polyolefin resin.例文帳に追加

ポリエステル系樹脂とタルク及びワックスからなる表層と、ポリエステル系樹脂とタルクとワックス及びポリオレフィン樹脂からなる内層とから構成されることを特徴とする多層ポリエステル系シ−ト - 特許庁

The cup receiver 2 is comprised of a heat transferring container 2a made of a superior thermal conducting material, a heat insulating layer 2b covering its outer circumference, and a shock absorbing layer 2c closely adhered to an inner side of the heat transferring container 2a.例文帳に追加

椀受け２は、熱伝導のよい材料からなる伝熱容器２ａと、その外周を覆う断熱層２ｂと、伝熱容器２ａの内側に添着した緩衝層２ｃからなる。 - 特許庁

At the time of coating the inner surface of a metallic tube 1 with a resin which can be hardened at room temperature and forming a corrosion preventive lining layer 2, the coating layer 2 of the above resin is heated to room temperature or above.例文帳に追加

金属管１内面に、室温下で硬化する樹脂を塗布して防蝕ライニング層２を形成するにあたり、前記樹脂の塗布層２を室温以上に加熱する。 - 特許庁

When cracking 21b takes place in the inner peripheral side fire-resistant layer 21 or the outer peripheral side fire-resistant layer 22, the granular refractory material 7 moves into the crack 21b (gap) and fills the crack 21b.例文帳に追加

この粒状耐火材７は、内周側耐火層２１や外周側耐火層２２に亀裂２１ｂが発生した場合に、その亀裂２１ｂ内（隙間）に移動して入り込み充填される。 - 特許庁