「Inner layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

The inner layer 41 is made of a material which is substantially inactive to effective chlorine in electrolytic water flowing in the tube 4.例文帳に追加

内層４１は、チューブ４内を流れる電解水中の有効塩素と実質的に不活性な材料で構成されている。 - 特許庁

The polyester film 8 having the thermosetting adhesive layer 9 is bonded to the surface becoming a can inner surface of the metal panel 2.例文帳に追加

金属板２は缶内面となる側に、熱硬化型接着剤層９を備えるポリエステルフィルム８が接着されている。 - 特許庁

A reaction catalyst layer 15 is installed inside the meandering minute passage 12 formed on the inner surface of the first substrate 11.例文帳に追加

第１基板１１の内面に形成された蛇行した微小な流路１２内には反応触媒層１５が設けられている。 - 特許庁

In a recording face 14 of a disk substrate 12, a stack rib 34 of a ring shape is formed integrally in the inner periphery side of a recording layer.例文帳に追加

ディスク基板１２の記録面１４には、記録層の内周側に環状のスタックリブ３４が一体的に成形されている。 - 特許庁

Conductor patterns for inner-layer material are formed on both sides of an insulating substrate having a conductive hole packed with conductive paste.例文帳に追加

導電性ペーストを充填した導通穴を有する絶縁基板の両側に内層材用の導体パターンを形成する。 - 特許庁

The inner wall layer is composed of (A), (B), (C) and olefin-based or styrene-based thermoplastic elastomer (D).例文帳に追加

（２）（Ａ）、（Ｂ）、（Ｃ）およびオレフィン系もしくはスチレン系熱可塑性エラストマー（Ｄ）の組成物を内壁層とする血液成分保存容器。 - 特許庁

An output part 13 has inner electrodes 16a, 16b for output and each layer between the electrodes is polarized reversely.例文帳に追加

出力部１３は出力用内部電極１６ａ、１６ｂを有し、電極間は厚み方向逆向きに分極されている。 - 特許庁

The electret diaphragm 120 is arranged on the inner wall surface of the housing 110 and has a film body 122 and an electrode layer 124.例文帳に追加

エレクトレット振動板１２０は、筐体１１０の内壁面に配置され、膜本体１２２と電極層１２４とを有する。 - 特許庁

An STI groove 60 is formed on the N-type epitaxial layer 3, and a thermal oxidation film 6 is formed on the concave inner surface of the STI groove 60.例文帳に追加

Ｎ型エピタキシャル層３にはＳＴＩ溝６０が形成され、その凹部内面には熱酸化膜６が形成されている。 - 特許庁

The periphery of the second metal layer 22 is retreated to the inner side from the periphery of the pad 11P by an equal amount to the thickness thereof.例文帳に追加

第２の金属層２２の周縁部は、その厚さと同じ分だけ、パッド１１Ｐの周縁部から内側に後退している。 - 特許庁

A number of cells 3 are formed in an inner side of the skin layer 2a of the urethane sheet 2 so as to be dispersed approximately uniformly.例文帳に追加

ウレタンシート２のスキン層２ａより内部側には、多数のセル３が略均等に分散した状態で形成されている。 - 特許庁

The inner-wall extension duct 87 and a permalloy layer 83 outside of the outer wall are provided not to be contacted with each other with a gap therebetween.例文帳に追加

内壁張り出しダクト８７と外壁の外側のパーマロイ層８３とは接触せずその間に間隙が設けられている。 - 特許庁

The lip section 10 has an inner surface 12, formed in opposition to the outer susrface 11, which is partially or wholly provided with the covering layer C.例文帳に追加

リップ部１０の外面１１とは逆側の面である内面１２にも、被覆層Ｃを部分的または全体的に設ける。 - 特許庁

The resin film 20 is fixed on the liner main body 14 under a condition that the metal layer 19 is positioned on an inner surface side of the liner main body 14.例文帳に追加

樹脂フィルム20は金属層19がライナ本体14の内面側に位置する状態でライナ本体14に固着されている。 - 特許庁

Further, each air insulating layer 12 is interposed between the outer wall faces of the pipes 5, 6 and the inner wall face of the cooling hole 4.例文帳に追加

また、双方のパイプ５，６の外壁面と冷却孔４の内壁面との間には空気断熱層１２が介在している。 - 特許庁

A through-hole 2 is formed in a semiconductor substrate 1, and an insulating layer 3 is formed on a surface comprising the inner wall face of the through-hole 2.例文帳に追加

半導体基板１に貫通孔２を形成し、貫通孔２内壁面を含む表面に絶縁層３を形成する。 - 特許庁

An insulating layer 15 is formed on the planarized region 17 and on the inner wall surface of the through hole 14 and this is filled with an electric conductor 16.例文帳に追加

平坦化領域１７及びスルーホール１４の内壁面に絶縁層１５を形成し、導電体１６を充填する。 - 特許庁

In the air layer forming hollow part 12, a longitudinal protrusion line 13 is protrudedly provided from an inner surface side part 12a toward an outer surface side part 12b.例文帳に追加

空気層形成中空部12には内表面側部12aから外表面側部12bに向って長手方向の突起条13を突設する。 - 特許庁

To cut down manufacturing time of the manufacturing process as a whole without causing disorder in pitch of coaxial cables at exposure of an inner insulation coating layer.例文帳に追加

内側絶縁被覆層が露出時に同軸ケーブルのピッチが狂わず、製造工程全体の製造時間を短縮する。 - 特許庁

A resin layer 30 which makes smooth the inner face of the groove and stabilizes the output of a fuel cell is formed.例文帳に追加

溝２０内面には、溝内面を平滑にし、燃料電池の出力を安定化させる樹脂層３０が形成されている。 - 特許庁

An inner partition plate 10 has a laminated structure including at least two layers, i.e., an outer layer 10a made of foamed synthetic resin including a concave ornament segment 13 removing air bubbles from foamed synthetic resin at a display segment 14, and a colored inner layer 10b made of synthetic resin combined with the outer layer 10a.例文帳に追加

中仕切り板１０は、合成樹脂の発泡体から気泡を取り除いた凹状の加飾部１３を表示部分１４に有する発泡合成樹脂からなる外層１０ａと、この外層１０ａに合わさる色付きの合成樹脂からなる内層１０ｂとの少なくとも２層の積層構造を有する。 - 特許庁

To enhance the characteristics in proximity to the rising portion of the external shielding layer 119, following portions are sloped: rising portions 503a and 503b of inner circumferential surfaces of ends 127a and 127b of the external shielding layer; and rising portions 505a and 505b of inner circumferential surfaces of tips 129a and 129b of the external shielding layer.例文帳に追加

さらに、外部遮蔽層１１９の立ち上がり部近傍での特性を向上するため、外部遮蔽層端部１２７ａ、１２７ｂの内周面立ち上がり部５０３ａ、５０３ｂおよび外部遮蔽層先端部１２９ａ、１２９ｂの内周面立ち上がり部５０５ａ、５０５ｂにそれぞれ傾斜を設ける。 - 特許庁

Thereby, a battery electrode 13 is obtained which has an inner electrode layer 11 that is formed on the surface and inside of the porous current collector and contains the second electrode material and the binder and an outer electrode layer 12 that is formed on the surface of the inner electrode layer and contains the first electrode material and the binder.例文帳に追加

多孔質集電体の表面、および内部に形成され、第２の電極材料および結着材を含有する内部電極層１１と、内部電極層の表面に形成され、第１の電極材料および結着材を含有する外部電極層１２とを有する電池電極１３を得る。 - 特許庁

A protective film 2 is formed on the inner surface of a cylindrical base material 1 made of carbon, and the protective film 2 is composed of a silicon carbide layer 2a formed on the inner surface of the cylindrical base material 1 and a silicon oxynitride layer 2c formed on the silicon carbide layer 2a and having a composition represented by SiO_xN_y(x>0, y>0).例文帳に追加

炭素からなる筒状体基材１の内表面に保護膜２を形成し、前記保護膜２を、前記筒状体基材１の内表面上に形成された炭化珪素層２ａと、前記炭化珪素層２ａ上に形成されたＳｉＯ_ｘＮ_ｙ（ｘ＞０、ｙ＞０）組成を有する酸窒化珪素層２ｃとにより構成する。 - 特許庁

This throttle body 3 is furnished with an intermediate resin layer 6 in which a short cylindrical metal liner 4 is inserted in the inner periphery; and an outer side resin layer 7 to compose the outer hull of the throttle body 3 by covering the outer side of the indermediate resin layer 6; and the outer periphery of a throttle valve 2 is opposed to the inner peripheral face of the metal liner 4.例文帳に追加

スロットルボディ３は、短円筒状の金属ライナー４を内周にインサートした中間樹脂層６と、この中間樹脂層６の外側を覆ってスロットルボディ３の外郭を構成する外側樹脂層７とを備えており、閉弁状態のスロットルバルブ２の外周は前記金属ライナー４の内周面に対向する。 - 特許庁

Rigidity for the load in the vertical direction of the range from a side part 4 to a rim cushion part 8 of the tire 1 is enhanced and reinforced by making the thickness of an inner liner layer 10 disposed on the inside of a carcass layer 9 between 5 mm and 12 mm, and the deformation of deflection of this range is absorbed by the thicken inner liner layer 10.例文帳に追加

カーカス層９の内側に配置したインナーライナー層１０の厚さを５ｍｍ以上１２ｍｍ以下にして、タイヤ１のサイド部４からリムクッション部８に至る範囲の縦方向荷重に対する剛性を高めて補強するとともに、厚くしたインナーライナー層１０によって、この範囲のたわみ変形を吸収する。 - 特許庁

This false twisted coated elastic yarn has a twistless coating structure obtained by coating the circumference of a polyurethane elastic yarn 1 with a polyamide multifilament false twist yarn 2 in a substantially twistless manner and is composed of a double structure of an inner layer A in which the polyamide multifilament false twist yarn 1 is directly interlaced with the polyurethane elastic yarn and an outer layer B surrounding the outside of the inner layer A.例文帳に追加

仮撚被覆弾性糸は、ポリウレタン弾性糸１の周囲にポリアミドマルチフィラメント仮撚糸２を実質的無撚で被覆した無撚被覆構造を有し、ポリアミドマルチフィラメント仮撚糸１がポリウレタン弾性糸に直接絡合した内層Ａと、該内層Ａの外側を取り巻く外層Ｂとの２層構造からなる。 - 特許庁

This synthetic resin molded object comprises an inner surface layer material wherein a transparent resin sheet and a thermoplastic resin sheet are laminated and an outer surface layer material which is formed by injecting a heated molten thermoplastic resin on the side of the thermoplastic resin sheet of the inner surface layer material and subjecting the injected resin to compression molding in contact with the thermoplastic resin sheet.例文帳に追加

透明樹脂シートと熱可塑性樹脂シートとをラミネートした内面層材と、当該内面層材の熱可塑性樹脂シート側に加熱溶融熱可塑性樹脂を射出し、かつこれを前記熱可塑性樹脂シートに接触しつつ圧縮成形した外面層材と、からなることを特徴とする合成樹脂製成形体。 - 特許庁

In normal use, the leakage of gasified fuel is effectively prevented by the fluorine-contained elastomer constituting the inner layer 13, and at the very low temperature, the leakage of gasified fuel is prevented by the outer layer 14 formed of synthetic rubber instead of the inner layer 13 formed of the fluorine-contained elastomer slightly lowered in performance.例文帳に追加

通常の使用に対しては、内層１３を構成するフッ素含有エラストマによって気化燃料の漏洩を効果的に防止し、極低温の時には若干性能低下するフッ素含有エラストマの内層１３に代わって合成ゴムからなる外層１４によって気化燃料の漏洩を防止する。 - 特許庁

An insulation coating material 20 is coated on a conductor part 10 formed by twisting conductive strands 11, 12 to form this highly flexible insulated wire 1, and the conductor part 10 is composed of an inner layer formed by collectively twisting the strands 11 and an outermost layer formed by circumferentially disposing the strands 12 around the periphery of the inner layer.例文帳に追加

高屈曲絶縁電線１は、導電性の素線１１，１２を撚って形成された導体部１０上に絶縁被覆材２０を被覆したものであって、導体部１０は、素線１１を集合撚りした内層と、当該内層の外周にて素線１２を円周状に配置した最外層とからなる。 - 特許庁

The repairing material comprises a flexible, cylindrical body section 21 including a hardening layer 25, where a curing resin is impregnated between an outer layer 26 arranged on an outer-periphery surface and an inner layer 27 arranged on an inner-periphery surface; and a flange part 22 arranged in a flange shape at the body section 21.例文帳に追加

この発明の補修材は、外周面に配置されたアウター層２６と内周面に配置されたインナー層２７との間に硬化性の樹脂が含浸された硬化層２５を含んで構成された可撓性の筒状の本体部２１と、本体部２１に鍔状に配置された鍔部２２とを備えている。 - 特許庁

(1) The multilayer-clad stainless steel plate for the separator of the solid polymer type fuel cell is formed by combining an inner layer made of stainless steel containing 0-0.3 mass% B, with the outer layer made of stainless steel containing 0.3-2.5 mass% B on one surface or both surfaces of the inner layer.例文帳に追加

（１）Ｂ含有量が０〜０．３質量％であるステンレス鋼を内層とし、その外層として片面または両面にＢ含有量が０．３〜２．５質量％であるステンレス鋼を組み合わせたこと特徴とする固体高分子型燃料電池セパレータ用多層ステンレスクラッド鋼板およびその素材である。 - 特許庁

When the pouring outlet cap 10 composed of the polyolefin resin is inserted from inside into a mounting hole of the paper container with the inner layer 31 composed of the polyester resin layer and fusion welded therein, an annular film 40 formed of an EMAA resin film is stuck between a flange 12 of the pouring outlet cap and the inner layer 31 of the paper container.例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂からなる注出口栓１０を、内層３１がポリエステル系樹脂層からなる紙製容器の取り付け孔に内側から挿入して融着させる際、注出口栓のフランジ１２と紙製容器の内層３１との間に、ＥＭＡＡ樹脂フィルムからなる環状フィルム４０を貼着させた。 - 特許庁

The holographic recording medium 1 includes a recording layer 12 for storing an interference fringe due to interference of a plurality of laser beams, a pair of substrates 11 sandwiching the recording layer 12, and an outer spacer 13 and an inner spacer 14 sandwiched by the pair of substrates 11 and arranged to cover an inner circumferential face of the recording layer 12.例文帳に追加

ホログラフィック記録媒体１は、複数のレーザ光の干渉によって干渉縞が記録される記録層１２と、記録層１２を挟む一対の基板１１と、一対の基板１１に挟まれ、かつ、記録層１２の周面を覆うように配置される外側スペーサ１３および内側スペーサ１４と、を備えている。 - 特許庁

The insulation wire 1 includes a conductor 10, an inner layer 12 coating the conductor 10 and having insulation property containing ethylene ethyl acrylate copolymer (EEA), and an outer layer 14 coating the inner layer 12 and containing ethylene vinylacetate copolymer (EVA) and a non-halogen flame retardant agent and having oil resistance and flame retardancy after crosslinking.例文帳に追加

本発明に係る絶縁電線１は、導体１０と、導体１０を被覆し、エチレンエチルアクリレート共重合体（ＥＥＡ）を含む絶縁性を有する内層１２と、内層１２を被覆し、エチレン酢酸ビニル共重合体（ＥＶＡ）とノンハロゲン難燃剤とを含み、架橋して耐油性及び難燃性を有する外層１４とを備える。 - 特許庁

The hearth member 2 has a structure comprised by laminating a silicon nitride sheet with relatively superior high temperature strength than an inner side refractory material layer 23, and outer side refractory material layers 21, 2 comprised of at least one type of a silicon carbide sheet on top faces and bottom faces of one layer or plural layers of the inner side refractory material layer 23.例文帳に追加

前記炉床部材２が、１層または複数層の内側耐火材層２３の上面及び下面に、前記内側耐火材層２３よりも相対的に高温強度に優れた窒化珪素板、炭化珪素板の少なくとも１種から構成される外側耐火材層２１、２が積層されてなる構造を有する。 - 特許庁

By this configuration, the outer periphery of the via is determined by the boundary of the presence or absence of a layer for composing the inner-layer land, and only a part sandwiched by the outer periphery of the inner-layer land and that of the via is projected darkly in the X-ray image, thus determining the outer periphery of the via according to a difference in clear shading.例文帳に追加

この構成によって、ビアの外周部は、内層ランドを構成している層の有無の境界により決定され、そのＸ線画像は内層ランドの外周部とビアの外周部によって挟まれた部分のみが黒く映し出されるので、ビアの外周部は鮮明な濃淡の差で判断することができる。 - 特許庁

A cushion layer 2 is formed by winding a rubber coated tape on an inner tube 1 composed of plastic, a reinforcing layer 3 is arranged by spirally winding the metallic tape in plural layers on the cushion layer, and mechanical strength is increased while holding flexibility of the inner tube 1 to endure pressure even if medium-high pressure is applied as internal pressure.例文帳に追加

プラスチックよりなる内管１の上にゴム引き布テープ等を巻回してクッション層２を形成し、さらにその上に、金属テープを複数層に螺旋巻きして補強層３を設け、内管１の可撓性を保持しながら機械的強度を大きくし、内圧として中，高圧が加わっても耐えられるようにする。 - 特許庁

This is a laminated body for the battery case wherein a resin film layer to contain an aminophenol polymer (A), an acrylic polymer (B), a phosphorus compound (C) and a zirconium compound (D) are interposed between an aluminum foil and the inner layer in the laminated body for the battery sheath in which the aluminum foil and the inner layer are sequentially laminated.例文帳に追加

本発明は、アルミニウム箔及び内層を順次積層した電池外装用積層体において、アルミニウム箔と内層との間にアミノ化フェノール重合体（Ａ）、アクリル系重合体（Ｂ）、リン化合物（Ｃ）及びジルコニウム化合物（Ｄ）を含有する樹脂膜層を介在させた電池外装用積層体である。 - 特許庁

This panel 1 is constituted by attaching the inner layer board 3 to a panel frame 2 provided with five vertical sash bars 6, etc. at an interval by restraining its both side parts inward from a side face part position of the panel frame and attaching the outer layer board 4 to the panel frame 2 by restraining its both side parts inward from a side face part position of the inner layer board.例文帳に追加

パネル１は、５本の縦桟６…が間隔的に備えられたパネルフレーム２に対し、内層ボード３がその両側部をいずれもパネルフレームの側面部位置から内方に控えさせて取り付けられ、外層ボード４がその両側部をいずれも内層ボードの側面部位置から内方に控えさせて取り付けられたものである。 - 特許庁

In the tubular body for the medical use having a synthetic resin protective layer on the outer side of a tubular metal wire reinforcing body and a fluororesin lubricating layer on the inner side, an outer diameter is 0.5 to 3 mm, the ratio of an inner diameter to the outer diameter is 0.855 to 0.900, and the thickness of the fluororesin lubricating layer is 0.1 to 15 μm.例文帳に追加

管状の金属線補強体の外側に合成樹脂保護層、内側にフッ素樹脂潤滑層を有する医療用管状体において、外径が０．５〜３ｍｍであり、内径と外径の比が０．８５５〜０．９００であり、フッ素樹脂潤滑層の厚さが０．１〜１５μｍであることを特徴とする医療用管状体。 - 特許庁

The surface cooler (44, 45) comprises an inner layer (52) and an outer layer (54) disposed adjacent to the inner layer (52) and comprising a metal foam, a carbon foam, or a combination thereof, wherein the metal foam, the carbon foam or a combination thereof is configured to augment heat transfer and enhance acoustic absorption.例文帳に追加

本表面冷却器（４４、４５）は、内側層（５２）と、内側層（５２）に隣接して配置されかつ金属発泡体、炭素発泡体又はそれらの組合せを含む外側層（５４）とを含み、金属発泡体、炭素発泡体又はそれらの組合せは、熱伝達を増大させかつ音響吸収を強化するように構成される。 - 特許庁

The cylindrical member 1 for pouring in and out of a liquid chemical has an inner surface layer 6 formed from a material that is medically allowed to be in contact with the liquid chemical, and further has the gas barrier layer 7 that externally covers the inner surface layer 6 at least in an exposed portion 5 exposed from a container body 2 of the liquid chemical container.例文帳に追加

薬液流出入用筒部材１は、医薬的に薬液との接触を許容されている材料から形成される内周表面層６を備え、さらに、少なくとも薬液容器の容器本体２から露出される露出部５において、内周表面層６を外方から被覆するガスバリア層７を備える。 - 特許庁

A resin tube 10 for fuel is equipped with an inner layer 20 which is formed from the high density polyethylene and consisting of the first resin material including an electric conduction material for giving the electric conductivity to the high density polyethylene, and an outer layer 22 which is laminated on the inner layer 20 and formed from the second resin material having the high density polyethylene.例文帳に追加

燃料用樹脂チューブ１０は、高密度ポリエチレンから形成され該高密度ポリエチレンに導電性を付与するための導電材料を含有した第１樹脂材料からなる内層２０と、内層２０上に積層され、高密度ポリエチレンを有する第２樹脂材料から形成された外層２２と、を備えている。 - 特許庁

The steel cord of the inner circumferential belt layer is formed by shaping a layer-twisted steel cord into a wave shape or a zigzag shape, and a curvature radius R of shaping of the taken-out steel cord when the steel cord of the inner side circumferential belt layer is taken out is within a 18-125 mm range.例文帳に追加

中側周方向ベルト層のスチールコードが、層撚りスチールコードを波型形状またはジグザグ形状に型付け処理されたものであり、かつ、中側周方向ベルト層のスチールコードを取り出した場合の取り出したスチールコードの型付けの曲率半径Ｒが、１８ｍｍ以上１２５ｍｍ以下の範囲内である。 - 特許庁